SENIORCOLLEZIONE
DOMINO 04/13 DOMINO/AMBIENTE A 14/21 DOMINO/AMBIENTE B 22/27 DOMINO/AMBIENTE C CUBO 30/41 CUBO/AMBIENTE A 42/43 CUBO/AMBIENTE B DOPPIO 46/51 DOPPIO/AMBIENTE A 52/57 DOPPIO/AMBIENTE B PRATICO TRAVERSO 02/27 28/43 44/57 58/67 68/77
trasformabile composto da un letto matrimoniale verticale pronto all uso, con apertura abbattibile, e un comodo divano componibile. La versatilità di questo modello consente di personalizzare al meglio la disposizione delle sedute. Previste in opzione luci di lettura a incasso con accensione indipendente. La dotazione del letto comprende una rete ortopedica con doghe in legno di faggio. Misure del materasso: cm 140 x 200 x H.18 (versione francese); cm 160 x 200 x H. 18 (versione matrimoniale). The Domino is a vertically full opening double bed ready for use and a comfortable modular sofa. Thanks to the versatility of this model, it s possible to create customised layouts by form-fitting its components. Available independent spots lighting on optional basis. Every single model is supplied with an orthopaedic net with beechwood slats. Mattress size: cm 140 x 200 x H. 18 (Queen-size bed); cm 160 x 200 x H. 18 (double bed). DOMINOSistema
DOMINO/AMBIENTE A 08 04 08 05
06 07
08 09
10 11
12
DOMINO/AMBIENTE B 14 15
16
18 19
20
DOMINO/AMBIENTE C 22 23
24 25
27
CUBO Sistema trasformabile composto da un letto matrimoniale verticale pronto all uso, con apertura abbattibile, e un comodo divano, sotto la cui seduta si possono riporre i cuscini dello schienale. Previste in opzione luci di lettura a incasso con accensione indipendente. La dotazione del letto comprende una rete ortopedica con doghe in legno di faggio. Misure del materasso: cm 140 x 200 x H. 18 (versione francese); cm 160 x 200 x H. 18 (versione matrimoniale). The Cubo is a vertically full opening double bed ready for use completed by a comfortable sofa. The sofa is provided with a very useful space under the lift seat, which works as a storage for the seatback cushions. Available independent spots lighting on optional basis. Every single model is supplied with an orthopaedic net with beechwood slats. Mattress size: cm 140 x 200 x H. 18 (Queen-size bed); cm 160 x 200 x H. 18 (double bed).
CUBO/AMBIENTE A 30 31
33
08 35
36 37
38 39
41
CUBO/AMBIENTE B 42 43
trasformabile bivalente. È un mobile da soggiorno che, una volta ruotato su se stesso, presenta un allestimento per la notte sotto forma di un letto matrimoniale sempre pronto. La dotazione del letto comprende una rete ortopedica a doghe in legno di faggio. Misure del materasso: cm 160 x 190 x H. 16. The Doppio is a dual-purpose model. It s a day-time piece of furniture that rotates 180 degrees to reveal a vertically opening double bed ready for use. The model is supplied with an orthopaedic net with beechwood slats. Mattress size: cm 160 x 190 x H. 16. DOPPIOSistema
DOPPIO/AMBIENTE A 46 47
48
50 51
DOPPIO/AMBIENTE B 52 53
54 55
56 57
trasformabile costituito da un letto matrimoniale verticale pronto all uso, con apertura abbattibile. Nella versione giorno si hanno a disposizione due cassettoni indipendenti estraibili su rotelle. Previste in opzione luci di lettura a incasso con accensione indipendente. La dotazione del letto comprende una rete ortopedica a doghe in legno di faggio. Misure del materasso: cm 140 x 200 x H. 18 (versione francese); cm 160 x 200 x H. 18 (versione matrimoniale). The Pratico is a vertically full opening double bed ready for use. The day-time version is provided with an integrated system made up by two pullout drawers. Available on optional basis independent spots lighting. Every single model is supplied with an orthopaedic net with beechwood slats. Mattress size: cm 140 x 200 x H. 18 (Queen-size bed); cm 160 x 200 x H. 18 (double bed). PRATICOSistema
60 61
62
08 65
67
TRAVERSO Sistema trasformabile costituito da un letto orizzontale pronto all uso, con apertura abbattibile. Nella versione francese, Traverso dispone di due cassettoni indipendenti; nella versione matrimoniale può essere attrezzato in alternativa o con i medesimi cassettoni o con un divano (a sua volta provvisto o meno di contenitore). Previste in opzione luci di lettura a incasso con accensione indipendente. La dotazione del letto comprende una rete ortopedica con doghe in legno di faggio. Misure del materasso: cm 140 x 190 x H. 18 (versione francese); cm 160 x 190 x H. 18 (versione matrimoniale). The Traverso is a horizontally opening double bed ready for use. The Traverso Queen-size bed is provided with two pullout drawers. Instead, the double bed, besides being available with the same drawers, can be provided on request with a sofa (with or without a storage space underneath). As a further option, the system can be integrated by independent spots lighting. The model is supplied with an orthopaedic net with beechwood slats. Mattress size: cm 140 x 190 x H. 18 (Queen-size bed); cm 160 x 190 x H. 18 (double bed).
70 71
73
74 75
76
DOMINO/AMBIENTE A PAG.02/03 TECHNICAL PAGES PAGINE TECNICHE 217 217 47,3 100 DOMINO/AMBIENTE B 395 200 179 18 87 173 18 379 100 179 100 PAG.14/15 FINITURE/FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Biancospino/mat varnished Biancospino FRONTALI/FRONT SIDE: laccato Bianco lucido/glossy varnished Bianco SCHIENALE/BACK: stampa digitale/digital print BOISERIE ATTREZZATA/FITTED BOISERIE: laccato Bianco e laccato Biancospino/mat varnished Bianco and mat varnished Biancospino DIVANO/SOFA SEDUTA/SEAT: ecopelle Rocky 25881.14/eco-leather Rocky 25881.14 SCHIENALE/BACK: tessuto Select 20229.01/fabric Select 20229.01 CUSCINI/CUSHIONS: tessuto Select 20229.01 e ecopelle Rocky 25881.14 /fabric Select 20229.01 and eco-leather Rocky 25881.14 ARMADIO/WARDROBE STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Biancospino/mat varnished Biancospino ANTE/DOORS: laccato Bianco lucido/glossy varnished Bianco CONSOLLE ALLUNGABILE/EXTENDING CONSOLE TABLE: laccato Tortora lucido /glossy varnished Tortora 33 87 33 87 87 62/66 199,5 FINITURE/FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: Rovere Biondo/Biondo Oak wood FRONTALI/FRONT SIDE: laccato Bianco lucido/glossy varnished Bianco SCHIENALE/BACK: stampa digitale/digital print LIBRERIA/BOOKCASE: Rovere Biondo/Biondo Oak wood ELEMENTO BUSSOLOTTO/TWO-DOOR CONTAINER WARDROBE STRUTTURA/FRAMEWORK: Rovere Biondo/Biondo Oak wood ANTE/DOORS: Rovere Biondo/Biondo Oak wood DIVANO/SOFA SEDUTA/SEAT: ecopelle Rocky 25881.14/eco-leather Rocky 25881.14 SCHIENALE/BACK: tessuto Select 20229.01/fabric Select 20229.01 CUSCINI/CUSHIONS: tessuto Select 20229.01 e ecopelle Rocky 25881.14 /fabric Select 20229.01 and eco-leather Rocky 25881.14 TAVOLINO TRASFORMABILE/ADJUSTABLE SMALL TABLE: bianco poro aperto /white open pore 173 87 18
DOMINO/AMBIENTE C PAG.22/23 CUBO/AMBIENTE B PAG.42/43 FINITURE/FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: Rovere Biondo/Biondo Oak wood FRONTALI/FRONT SIDE: laccato Bianco lucido e ecopelle Rocky 25881.06 /glossy varnished Bianco and eco-leather Rocky 25881.06 SCHIENALE/BACK: stampa digitale/digital print LIBRERIA/BOOKCASE: Rovere Biondo/Biondo Oak wood DIVANO/SOFA SEDUTA/SEAT: ecopelle Rocky 25881.06/eco-leather Rocky 25881.06 SCHIENALE/BACK: tessuto Select 20229.02/fabric Select 20229.02 CUSCINI/CUSHIONS: tessuto Creta 14756.01/fabric Creta 14756.01 ARMADIO/WARDROBE STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Biancospino/mat varnished Biancospino ANTE/DOORS: laccato Bianco lucido e Rovere Biondo/glossy varnished Bianco and Biondo Oak wood FINITURE/FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: Rovere Moro/Moro Oak wood FRONTALI/FRONT SIDE: laccato Biancospino lucido /glossy varnished Biancospino TESTATA/HEADBOARD: ecopelle Rocky 25881.24/eco-leather Rocky 25881.24 LIBRERIA/BOOKCASE: Rovere Moro/Moro Oak wood DIVANO/SOFA SEDUTA/SEAT: tessuto Creta 14756.25/fabric Creta 14756.25 SCHIENALE/BACK: tessuto Creta 14756.25/fabric Creta 14756.25 ARMADIO/WARDROBE STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Biancospino lucido /glossy varnished Biancospino ANTE/DOORS: laccato Biancospino lucido/glossy varnished Biancospino 329 100 179 50 35,5 179 35,5 200 450 33 33 60,6 87 217 217 173 CUBO/AMBIENTE A PAG.30/31 DOPPIO/AMBIENTE A PAG.46/47 FINITURE/FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: Rovere Moro/Moro Oak wood FRONTALI/FRONT SIDE: Biancospino lucido/glossy varnished Biancospino TESTATA/HEADBOARD: ecopelle Rocky 25881.24/eco-leather Rocky 25881.24 LIBRERIA/BOOKCASE: Rovere Moro/Moro Oak wood DIVANO/SOFA SEDUTA/SEAT: tessuto Creta 14756.25/fabric Creta 14756.25 SCHIENALE/BACK: tessuto Creta 14756.25/fabric Creta 14756.25 ARMADIO/WARDROBE STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Biancospino/mat varnished Biancospino ANTE/DOORS: Biancospino lucido/glossy varnished Biancospino CONSOLLE/GLAZED CONSOLE TABLE: laccato nero lucido e piani in vetro /glossy varnished black FINITURE/FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: Rovere Biondo/Biondo Oak wood FRONTALI/FRONT SIDE: Rovere Biondo/Biondo Oak wood SCHIENALE/BACK: laccato Fumo/mat varnished Fumo RIPIANI/SHELVES: laccato Biancospino/mat varnished Biancospino TESTATA/HEADBOARD: ecopelle Rocky 25881.14/eco-leather Rocky 25881.14 ARMADIO/WARDROBE STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Biancospino/mat varnished Biancospino ANTE/DOORS: laccato Biancospino lucido e Rovere Biondo/glossy varnished Biancospino and Biondo Oak wood BOISERIE ATTREZZATA/FITTED BOISERIE: laccato Biancospino /mat varnished Biancospino 250 399,5 200 199,5 60,6 62/66 63,5 200
DOPPIO/AMBIENTE B PAG.52/53 TRAVERSO PAG.70/71 FINITURE/FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: Rovere Biondo/Biondo Oak wood FRONTALI/FRONT SIDE: Rovere Biondo/Biondo Oak wood SCHIENALE E RIPIANI/BACK AND SHELVES: laccato Fumo /mat varnished Fumo TESTATA/HEADBOARD: ecopelle Rocky 25881.14/eco-leather Rocky 25881.14 BOISERIE ATTREZZATA/FITTED BOISERIE: laccato Fumo e laccato Biancospino /mat varnished Fumo and mat varnished Biancospino FINITURE/ FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Fondente/mat varnished Fondente FRONTALI/FRONT SIDE: laccato Bianco e stampa digitale /mat varnished Bianco and digital print LIBRERIA/BOOKCASE STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Fondente/mat varnished Fondente CASSETTO/DRAWER: laccato Fondente/mat varnished Fondente SCHIENALE/BACK: laccato Bianco/mat varnished Bianco ARMADIO/WARDROBE STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Fondente/mat varnished Fondente ANTE/DOORS: laccato Bianco/mat varnished Bianco 400 200 200 362 100 212 50 63,5 60,6 224 429 50 179 150 50 44,6+2 44,6 228 163 60,6 33+2 PRATICO PAG.60/61 FINITURE/ FINISHINGS LETTO/BED STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Bianco/mat varnished Bianco FRONTALI/FRONT SIDE: laccato Bianco lucido/glossy varnished Bianco TESTATA/HEADBOARD: ecopelle Rocky 25881.24/eco-leather Rocky 25881.24 LIBRERIA/BOOKCASE STRUTTURA/FRAMEWORK: laccato Bianco/mat varnished Bianco CASSETTI/DRAWERS: laccato nero lucido/glossy varnished black TAVOLINO TRASFORMABILE/ADJUSTABLE SMALL TABLE: piano in cristallo verniciato nero/black varnished glazed top SEDIA PIEGHEVOLE/FOLDING CHAIR: ecocuoio nero/eco-leather black
ESSENZEWOODS FRASSINO NATURALE ROVERE BIONDO ARACHIDE TALCATO MUGHETTO TALCATO MAGNOLIA TALCATO FRASSINO BIANCO (Poro aperto) ROVERE MORO GLICINE TALCATO CAMELIA TALCATO LILLÀ TALCATO ANEMONE TALCATO BIANCOSPINO TALCATO FIORDALISO TALCATO
LACCATI MATT COLOURS BIANCO PANNA MAGNOLIA FUMO ANEMONE BIANCOSPINO ARACHIDE CIPRIA FONDENTE ACAPULCO
VERDE OLIVA VERDE ACIDO BABY CONFETTO ZAFFERANO CAMOMILLA LILLÀ CAMELIA GLICINE FUOCO SUD BLU ROYAL ORTENSIA FIORDALISO
TESSUTIFABRICS RAINBOW 14807.16 14807.08 14807.04 14807.01 14807.23 14807.26 14807.27 14807.28 14807.30 14807.31 14807.32 14807.35 14807.43
CRETA 14756.09 14756.18 14756.31 14756.01 14756.20 14756.33 14756.12 14756.22 14756.37 14756.06 14756.21 14756.49 14756.17 14756.24 14756.25
KAMI MIMÌ ROCKY L 1261 COL.28 25881.09 25881.14 L 1261 COL.19 25881.06 25881.16 L 1302 COL. 10 25881.02 25881.03 25881.08 25881.24 L 1302 COL. 02 L 1302 COL. 05
progetto grafico NORA MORETTI fotografia AZIMAK PHOTO fotolito MONOGRAMMA stampa GRAFICA GIOIA
DRS S.r.l. Via Giovanni da Cermenate, 60 22063 Cantù (CO) tel. 031.4130715 fax 031.4128158 info@drsmobili.it www.drsmobili.it