Gentile Ospite, REGOLAMENTO BALNEARE le auguriamo un piacevole soggiorno nella nostra spiaggia. La balneazione nello specchio d acqua antistante la nostra struttura è sempre a proprio rischio per mancanza dell apposito servizio di sorveglianza; i genitori sono responsabili dei propri figli. È opportuno non lasciare mai in acqua bambini piccoli incustoditi: non conoscono i molteplici pericoli. Per fare il bagno in tutta sicurezza la preghiamo di osservare le seguenti indicazioni. Disciplina di navigazione Ricordare sempre che nell area dove si sta nuotando è consentita la navigazione. I conducenti di imbarcazioni riconoscono difficilmente persone in acqua, in particolare controluce. Evitare la balneazione davanti a punti di attracco, alle imboccature portuali e in prossimità di boe. Per sicurezza personale indossare una cuffia ben visibile e/o portare con sé una boa segnasub (in prestito gratuito presso l ufficio nautico). Seite 1 von 6
Al di fuori della zona di lago costiera (oltre 150 m dalla battigia), i conducenti di imbarcazioni non pensano di incontrare nuotatori. Evitare di nuotare oltre detto limite o chiedere un imbarcazione di appoggio. Lontano dalla riva è possibile incorrere in una forte corrente in caso di tempesta. Avviso di tempesta Osservare gli avvisi di tempesta (luce lampeggiante nell isola di Brissago). La balneazione è molto pericolosa in caso di temporale e tempesta (in particolare con vento da nord dovuto al Föhn). Divieto di pesca all amo Nella zona frequentata dai bagnanti bisogna essenzialmente evitare la pesca all amo per scongiurare il pericolo di provocare lesioni personali. Scala di accesso al lago Fare attenzione nel salire e scendere la scala: i gradini potrebbero essere scivolosi. Utilizzare il corrimano. Sottacqua vi sono alcune catene per l ancoraggio del pontone e delle boe che non devono essere utilizzate per appendersi. Seite 2 von 6
Trampolino Controllare sempre la profondità dell acqua prima di tuffarsi nel lago. Il livello del Lago Maggiore subisce forti oscillazioni e lungo la riva vi sono scogli e rocce coperti dall acqua. Un livello troppo basso comporta un rischio elevato di lesioni. Pertanto è essenzialmente proibito tuffarsi di testa dal trampolino o dalla riva! Pontone Il nostro pontone viene utilizzato per transfer in barca, fissaggio di tender e sistemazione di iolle scuola e non è concepito come piattaforma per fare il bagno. È pericoloso immergersi sotto il pontone e in prossimità delle boe a causa degli ancoraggi che si trovano sottacqua. Dress code Di giorno si predilige un abbigliamento sportivo comodo, mentre per la sera consigliamo un abbigliamento elegante. L abbigliamento da spiaggia è tollerato solo lungo i percorsi per raggiungere le docce esterne e in spiaggia. Seite 3 von 6
Lettini, docce e cabine I nostri ospiti hanno a disposizione una spiaggia riservata, lettini, teli da spiaggia e da bagno presso la doccia esterna e altri aggiuntivi da ritirare all occorrenza presso l ufficio nautico. Si prega di riporre i teli nell apposito cesto prima di lasciare la spiaggia. È possibile usufruire delle cabine accanto all ufficio nautico, nonché delle docce con acqua fredda e calda. Orari di balneazione: Per non arrecare disturbo ai nostri ospiti, si prega di limitare la balneazione agli orari compresi tra le 07:00 e le 19:00. Eventuali regate o altre manifestazioni sportive in acqua in corso sono segnalate con una bandiera a scacchi bianchi e neri issata sulla crocetta (babordo) del nostro pennone o con apposita segnaletica internazionale. Durante la manifestazione è vietata la balneazione nello specchio acqueo antistante la nostra struttura. Regole generali di balneazione Non entrare mai in acqua dopo avere assunto alcolici. Non nuotare mai a stomaco pieno o completamente vuoto. Seite 4 von 6
Evitare esposizioni prolungate al sole; non tuffarsi subito in acqua se si è molto accaldati, ma solo dopo essersi rinfrescati (doccia fredda): il corpo ha bisogno di una fase di adattamento. Uscire subito dall acqua quando si avverte freddo. Allontanarsi dalla riva a nuoto solo se si hanno sufficienti capacità. Ognuno dovrebbe valutare oggettivamente le proprie forze. Coloro che non sanno nuotare dovrebbero entrare in acqua solo fino all altezza del petto. I nuotatori esperti dovrebbero fare attenzione agli altri bagnanti e ai bambini. Dopo il bagno cambiare il costume, fare una doccia calda e asciugarsi opportunamente. Incidenti ed emergenze Chiamare aiuto soltanto se si è davvero in pericolo. Se qualcuno chiama aiuto è necessario soccorrerlo immediatamente e, se possibile, chiedere contestualmente a terzi di allertare l ufficio nautico. Al parapetto è fissato un salvagente con sagola, che agevola il recupero di una persona incosciente. Se viene recuperato un bagnante con difficoltà respiratorie o in stato di incoscienza, deve essere immediatamente prestato primo soccorso. Il soccorritore non può lasciare solo l infortunato, una terza persona dovrebbe provvedere a chiamare aiuto. Nell ufficio nautico è Seite 5 von 6
disponibile una cassetta di primo soccorso per consentire un primo trattamento dei feriti (p. es. con ferite lacere e da taglio, distorsioni ecc.). Ambulanza/medico 144 REGA elisoccorso 1414 Vigili del fuoco 118 Polizia 117 Polizia fluviale 091+815.81.01 Seite 6 von 6