9/16 Sella&Mosca Punica Antinori Januar Gennaio Februar Febbraio März Marzo April Aprile Mai Maggio Juni Giugno Juli Luglio August Agosto Preisänderungen und Mengenbeschränkungen vorbehalten! alle Angebote exklusive MwSt und inklusive VRG Si riservano cambiamenti di prezzo e limitazioni di quantità! tutte le offerte sono IVA esclusa e TRA inclusa Gewisse Produkte bei Growa nur auf Bestellung Da Growa certi articoli saranno disponibili solo su ordinazione www.transgourmet.ch 2790 September Settembre PERMANENTE SO DAUERTIEFST Costasera Amarone della Valpolicella Traubensorten: Corvina, Rondinella, Molinara Vitigni: Corvina, Rondinella, PREZZO B EIS AS Molinara PR Oktober Ottobre November Novembre Dezember Dicembre
anco Pinot Grigio e Verduzzo Traubensorten: Pinot Grigio, Verduzzo Vitigni: Pinot Grigio, Verduzzo Sandro Boscaini L azienda vinicola è situata nella Vaio di in Veneto, da cui appunto deriva il suo nome che tradotto vuol dire «piccola valle». L azienda è di proprietà della famiglia Boscaini fin dal XVIII secolo. L elevata qualità dei vini viene ottenuta attraverso un tradizionale e moderno metodo di coltivazione e di lavorazione. produce dei vini moderni e caratteristici. 8 PREZZO B EIS AS PR DAUERTIEFST Campofiorin Rosso Veronese Traubensorten: Corvina, Rondinella, Molinara Vitigni: Corvina, Rondinella, Molinara PERMANENTE SO Das Weingut liegt im Vaio di in Venetien. Das «kleine Tal» so die Übersetzung gab dem Gut seinen Namen. Seit dem 18. Jahrhundert wird das Anwesen der Boscaini als Familienbetreib geführt. Die hohe Qualität der -Weine wird durch traditionelle sowie moderne Anbau- und Verarbeitungsmethoden erreicht. produziert moderne und doch charakteristische Weine. 950 55 950 Brolo Campofiorin Oro Rosso del Veronese IGT Traubensorten: Corvina, Rondinella, Oseleta Vitigni: Corvina, Rondinella, Oseleta 1095 85 9 2
Tupungato Tolle Weine aus dem Gaucho-Land Die Weine von Agricola geniessen weltweit einen hervorragenden Ruf. Als die Besitzerfamilie Boscaini 1996 die Gelegenheit erhielt, in Tupungato, nahe der Weinstadt Mendoza, ein Landgut zu erwerben, war der Kauf in kürzester Zeit beschlossene Sache. Argentinisches Feuer, Veroneser Eleganz Die Rebgärten des Guts Vigneti La Arboleda liegen auf 950 bis 1030 m ü. M. und sind mit typisch argentinischen Sorten wie Malbec und Torrontés, internationalen Varietäten und Veroneser Spezialitäten wie Corvina oder Corvinone bestockt. wendet auch in Argentinien sein bekanntes «appassimento»-verfahren (Antrocknen der Trauben) an. 3090 70 28 Tupungato Riserva di Costasera Amarone della Valpolicella Classico DOC Traubensorten: Corvina, Rondinella, Oseleta, Molinara Vitigni: Corvina, Rondinella, Oseleta, Molinara Fantastici vini dalla terra di gaucho I vini di Agricola godono di un eccellente fama a livello mondiale. Nel 1996, non appena la famiglia Boscaini ha avuto l occasione di acquistare una tenuta a Tupungato, vicino alla città del vino Mendoza, la compravendita si è conclusa in poco tempo. Passo Doble Tupungato Argentinien/Argentina Herkunft: Mendoza Traubensorten: Malbec, Corvina Provenienza: Mendoza Vitigni: Malbec, Corvina 3 855 70 7 Fuoco argentino ed eleganza veronese I vigneti della tenuta Vigneti La Arboleda sono situati a un altitudine tra i 950 e 1030 metri s.l.m., questi sono accestiti con tipiche varietà argentine come Malbec e Torrontés, varietà internazionali e specialità veronesi come Corvina o Corvinone. impiega anche in Argentina la sua famosa procedura dell appassimento dell uva.
Sella&Mosca Die Weingeschichte Sardiniens ist die Geschichte von Eroberern. Die Spanier brachten die rote Carignano nach Sardinien, die weisse Varietät Vermentino stammt aus Korsika. Dass man Cannonau und Co. heute weltweit als Qualitätsweine kennt und schätzt, ist nicht zuletzt Verdienst der 1899 gegründeten Kellerei Sella & Mosca. Der «Gambero Rosso» schreibt: «Schon die Auszeichnung als Kellerei des Jahres 2013 (...) beweist das Prestige, das sich dieser Betrieb in den letzten Jahren erworben hat. La storia dei vini della Sardegna narra di conquistatori e, tra questi, gli spagnoli che portarono in Sardegna il rosso Carignano, mentre la varietà bianca Vermentino proviene dalla Corsica. Grazie anche alla benemerenza dell azienda vinicola Sella & Mosca, fondata nel 1899, oggigiorno i Cannonau & Co. sono vini famosi e apprezzati in tutto il mondo per la loro qualità. Il «Gambero Rosso» scrive a proposito: «Il riconoscimento come Cantina dell Anno 2013, (...) dimostra il prestigio che quest azienda ha acquisito negli ultimi anni». 940 45 8 La Cala Vermentino Sella&Mosca Traubensorte: Vermentino Vitigno: Vermentino 1460 95 12 Tanca Farrà Alghero DOC Sella&Mosca Traubensorten: Cannonau, Cabernet Sauvignon Vitigni: Cannonau, Cabernet Sauvignon Cannonau di Sardegna Riserva Sella&Mosca Traubensorte: Cannonau Vitigno: Cannonau 1045 95 8 4
1330 95 11 Montessu Isola dei Nuraghi IGT Punica Traubensorten: Carignano, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet Franc, Syrah Vitigni: Carignano, Cabernet Sauvignon, Merlot, Cabernet franc, Syrah Punica Wenn zwei Schwergewichte der italienischen Weinszene zusammenspannen, sind herausragende Tropfen garantiert! Punica ist ein Joint Venture der prestigeträchtigen Tenuta San Guido (Sassicaia) und der sardischen Spitzenkellerei Santadi (Rocca Rubia). Quando due pesi massimi dell ambiente vitivinicolo italiano cooperano, emergono vini di straordinario prestigio! Punica è una Joint Venture della famosa Tenuta San Guido (Sassicaia) e dell eccezionale cantina sarda Santadi (Rocca Rubia). Sebastiano Rosa 2470 95 22 Barrua Punica Traubensorten: Carignano, Cabernet Sauvignon, Merlot Vitigni: Carignano, Cabernet Sauvignon, Merlot 5
Ein Schwergewicht in der Weinbranche Heute gehört Banfi zu den Motoren des italienischen Qualitätsweinbaus. In den 1970erJahren bauten Giovannis Söhne John und Harry mit Castello Banfi in Montalcino ein Gut von Weltruhm auf. Inzwischen führt die dritte Generation das Unternehmen: Unter Cristina Mariani-May und James Mariani werden auf 850 ha Rebfläche jährlich über zehn Mio. Flaschen erzeugt. Vini di grande importanza nel settore enologico Oggigiorno Banfi è uno dei motori della viticoltura italiana di qualità. Negli anni 70, John e Harry, figli di Giovanni, realizzarono la nascita di a Montalcino, nel cuore della regione vinicola più celebre al mondo. Cristina Mariani-May, insieme al cugino James Mariani, rappresenta la terza generazione alla direzione di Banfi Vintners e, su una superficie viticola di 850 ettari, l azienda produce oltre dieci milioni di bottiglie all anno. 735 45 6 Col di Sasso Traubensorten: Cabernet Sauvignon, Sangiovese Vitigni: Cabernet Sauvignon, Sangiovese John und/e Cristina Mariani 1380 75 11 Cum Laude Sant' Antimo DOC Traubensorten: Cabernet Sauvigon, Merlot, Syrah, Sangiovese Vitigni: Cabernet Sauvigon, Merlot, Syrah, Sangiovese 6
Aska Bolgheri DOC Traubensorten: Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon Vitigni: Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon Brunello Montalcino DOCG Traubensorte: Sangiovese Vitigno: Sangiovese 15 2660 90 23 Il Bruciato Bolgheri DOC Tenuta Guado al Tasso Traubensorten: Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah Vitigni: Cabernet Sauvignon, Merlot, Syrah 7 1615 50 1620 60 14 Das Weingut Guado al Tasso liegt an der Küste des Bolgheri, zwischen Livorno und Grosseto. Es befindet sich auf einer herrlichen Ebene und erstreckt sich von den grünen Hügeln um die antike Burgstadt Bolgheri bis zum Meer. Die Böden sind von unterschiedlicher Beschaffenheit. Durch die Nähe zum Meer ist das Klima mild mit stetiger, leichter Brise. Der Nachbar von Tenuta San Guido (Sassicaia) und Tenuta dell Ornellaia brilliert mit seinem vollmundigen, aromatischen Wein. La casa vinicola Guado al Tasso si trova sulla costa di Bolgheri, tra Livorno e Grosseto. È situata su una magnifica pianura e si estende dalle verdi colline intorno all antica cittadina di Bolgheri fino al mare. I terreni sono di varia natura. Grazie alla vicinanza del mare, il clima è mite con una continua e leggera brezza. La Tenuta Guado al Tasso, in prossimità della Tenuta San Guido (Sassicaia) e della Tenuta dell Ornellaia, si distingue per i suoi vini aromatici e per il gusto pieno.
Enoteca-Hit Mit Rückgaberecht. Gratis 14 Tage Rückgaberecht nach der Aktion auf diese beiden Weine. Gilt nur für ganze Kartons. zum Mitnehmen! Gratuito: servitevi pure! Con diritto di restituzione. Diritto di restituzione entro 14 giorni dopo la promozione su entrambi i vini. Promozione valida solo su cartoni interi. 25% 690 15 5 Arco dei Giovi Pinot Grigio-Chardonnay Sartori Traubensorten: Pinot Grigio, Chardonnay Vitigni: Pinot Grigio, Chardonnay 790 90 5 L'Appassito Rosso Sartori Traubensorten: Cabernet Sauvignon, Molinara, Merlot, Corvina Vitigni: Cabernet Sauvignon, Molinara, Merlot, Corvina 8