Indiana University Department of French and Italian M301 Identity and Belonging in Italian Literature Spring 2016 Insegnante: Email: Ufficio: Orario ricevimento: Anna Love annlove@indiana.edu GA 3150 MW 10:30-11:30 am. Alicia Vitti amvitti@indiana.edu GA 3148 TBA TESTI: (1) Your readings for the MWF classes are posted on Canvas. (2) Grammar readings, posted on Canvas. RECCOMMENDED: AN Italian Dictionary (Langensheidt OR Oxford OR Cassells) [Purchase one in paper format] Course Objectives This advanced-level Italian course, which meets five days a week, continues to develop the skills and to build on the work done in your first four or five semesters of Italian (or equivalent) with a particular focus on reading and writing. We will emphasize aspects of Italian history and society from the medieval period to the present by focusing on the theme of identity and belonging in Italian literature. This course also includes the review, study and practice of many grammar topics to further develop and refine your ability to use fundamental structures of Italian language in all sorts of communicative contexts. Italian history and culture are interesting and stimulating, but also very challenging and demanding. On this basis, you are required to always keep up with the study and with the daily homework. Attendance, participation and dedication are the primary elements to succeed in this course. If you study independently and attend class regularly, by the end of M301 you will be able: 1) to read, comprehend, analyze, and interpret advanced-level Italian texts from a variety of sources regarding the theme of identity and belonging from the Middle Ages to the present. You will be able to identify and use summaries and quotes from a reading to support your arguments; 2) to write coherent advanced-level analytical essays (including thesis, arguments and conclusion) on Italian literature, history and society, supporting your arguments with secondary sources; 3) to present, describe, analyze, and discuss different aspects of Italian literature, history and culture by comparing it to other cultures and expressing your opinion; Syllabus
Please read the syllabus very carefully: it will provide you with crucial information about topics, workload, grading guidelines and general course policy. Readings and grammar units may occasionally vary from what is indicated here as we proceed. Your teacher will inform you in advance in case of changes or adjustments. 11 gennaio In classe Introduzione al corso Settimana 1 (11-15 gennaio) 12 gennaio In classe Expressing causes and reasons, p.278 13 gennaio In classe Identità e appartenenza nel medioevo: introduzione al contesto storico e Dante 14 gennaio In classe Expressing causes and reasons, p.278 15 gennaio In classe Dante: introduzione e reading workshop. Per mercoledì: -Leggete Inferno X, vv. 40-51 18 gennaio Martin Luther King Jr. Day 19 gennaio In classe Settimana 2 (18-22 gennaio) Specifying time, p.287 20 gennaio In classe Dante: discussione di Inferno X 21 gennaio In classe Specifying time, p.287 -Leggete Inferno X, vv. 73-81 22 gennaio In classe Dante: discussione di Inferno X Settimana 3 (25-29 gennaio) 25 gennaio In classe Dante: discussione di Purgatorio VI -Leggete Purgatorio VI, vv. 67-81 -Leggete Paradiso XVII, vv. 55-69
26 gennaio In classe Gerundio, infinito o participio p.303 27 gennaio In classe Dante: discussione di Paradiso XVII Ricapitolazione 28 gennaio In classe Gerundio, infinito o participio p.303 29 gennaio In classe In class writing workshop 1 febbraio In classe Introduzione a Boccaccio Settimana 4 (1-5 febbraio) -Leggete Decameron 3 I, nm. 6-11 2 febbraio In classe Quiz (grammatica) Infinitive or Gerund? p.259 3 febbraio In classe Boccaccio: discussione di Decameron 3 I 4 febbraio In classe -Leggete Decameron 3 I, nm. 12-15 Combining messages, p250 5 febbraio In classe Boccaccio: discussione di Decameron 3 I -Leggete Decameron 3 I, nm. 16-32 Settimana 5 (8-12 febbraio) 8 febbraio In classe Boccaccio: discussione di Decameron 3 I -Leggete Decameron 3 I, nm. 33-35 9 febbraio In classe Combining messages Consegnare la prima tesina 10 febbraio In classe Boccaccio: discussione di Decameron 3 I Film: Decameron (Pasolini) 11 febbraio In classe Quoting and reporting events and hearsay p.265 12 febbraio In classe Boccaccio e ripasso -Leggete Decameron 3 I, nm. 36-43 -Studiate per Quiz 1: Dante e Boccaccio
Settimana 6 (15-19 febbraio) 15 febbraio In classe Content Quiz 1: Dante e Boccaccio 16 febbraio In classe -Leggete l introduzione a Lettere familiari e di complimento (Arcangela Tarabotti), pp. 25-27. Quoting and reporting events and hearsay p.265 17 febbraio In classe Introduzione a Arcangela Tarabotti 18 febbraio In classe -Leggete la dedicazione A quei padri e parenti che forzano le figlie a monacharsi da Inferno monacale (Arcangela Tarabotti), p. 29. Quoting and reporting events and hearsay p.265 19 febbraio In classe Tarabotti: discussione del contesto storico Settimana 7 (22-26 febbraio) 22 febbraio In classe Tarabotti: discussione di Inferno monacale -Leggete le citazioni da Inferno monacale. Leggete pp.225-226 da La semplicità ingannata. 23 febbraio In classe Focusing on the action, the passive voice, p.184 24 febbraio In classe Tarabotti: discussione della Semplicità Ingannata --Leggete lettera 13 da Lettere familiari e di complimento (Arcangela Tarabotti), pp. 64-65. 25 febbraio In classe Focusing on the action, the passive voice, p.184 26 febbraio In classe Tarabotti: discussione di lettera 13 Settimana 8 (29 febbraio-4 marzo) 29 marzo In classe Tarabotti e ricapitolazione 1 marzo In classe Speaking about the past :Passato
remoto, p.150 2 marzo In classe In class writing workshop 3 marzo In classe Quiz (grammatica) Speaking about the past :Passato remoto, p.150 4 marzo In classe Introduzione a Ugo Foscolo -Leggete Introduzione (p.3) e Ugo Foscolo, L uomo (pp.46-47) -Leggete Il proprio ritratto, pp.8-11. Settimana 9 ( 7-11 marzo) 7 marzo In classe Foscolo: discussione di Il proprio ritratto -Leggete A Zacinto, pp. 16-19. 8 marzo Speaking about the past : Passato remoto, p.150 Consegna della seconda tesina 9 marzo In classe Foscolo: discussione di A Zacinto 10 marzo In classe -Leggete In morte del fratello Giovanni, pp. 20-23. Expressing purpose p.274 11 marzo In classe Foscolo: discussione di In morte del fratello Giovanni 14 marzo 15 marzo 16 marzo 17 marzo 18 marzo Settimana 10 (14-18 marzo) 21 marzo In classe Foscolo e ripasso Settimana 11 (21-25 marzo) -Leggete Ugo Foscolo, lo scrittore, pp.48-49. -Studiate per Quiz 2: Tarabotti e Foscolo 22 marzo In classe Expressing purpose p.274
23 marzo In classe Content Quiz 2: Tarabotti e Foscolo 24 marzo In classe Expressing purpose (I causativo) p.274 25 marzo In classe Introduzione a Lara Cardella Settimana 12 (28 marzo 1 aprile) 28 marzo In classe Cardella: discussione di Volevo i pantaloni 29 marzo In classe Place and manner, p. 293 -Leggete Volevo i pantaloni, pp.5-9 -Leggete Volevo i pantaloni, pp. 18-21 30 marzo In classe Cardella: discussione di Volevo i pantaloni 31 marzo In classe Place and manner, p.203 1 aprile In classe In class writing workshop -Leggete Volevo i pantaloni, pp.28-31 Settimana 13 (4-8 aprile) 4 aprile In classe Cardella: discussione di Volevo i pantaloni -Leggete Volevo i pantaloni, pp.75-77 5 aprile In classe Describing people and things, p.122 6 aprile In classe Cardella e ricapitolazione 7 aprile In classe Quiz ( grammatica) Le forme implicite 8 aprile In classe Introduzione a Elena Ferrante - Leggete L amica geniale (Elena Ferrante), pp. 23-25. Settimana 14 (11-15 aprile) 11 aprile In classe Ferrante: discussione di L amica geniale -Leggete L amica geniale, pp.41-42. 12 aprile In classe
Le forme implicite Consegna della terza tesina 13 aprile In classe Ferrante: discussione di L amica geniale 14 aprile In classe Expressing emotion positive, negative, other p.221 15 aprile In classe Ferrante: discussione di L amica geniale -Leggete L amica geniale, pp.97-98. -Leggete L amica geniale, pp. 271-272. Settimana 15 (18-22 aprile) 18 aprile In classe Ferrante: discussione di L amica geniale 19 aprile In classe Expressing emotion positive, negative, other p.221 20 aprile In classe Ricapitolazione e ripasso -Studiate per Quiz 3: Cardella e Ferrante 21 aprile In classe Expressing emotion positive, negative, other p.221 22 aprile In classe Content Quiz 3: Cardella e Ferrante Settimana 16 (25 29 aprile) 25 aprile In classe Ricapitolazione 26 aprile In classe Irregular plurals 27 aprile In classe Ricapitolazione 28 aprile In classe Irregular plurals 29 aprile In classe Festa+ Online course evaluations (please bring your internet capable electronic device
Grading Guidelines for Italian M301 Participation and Preparation 10% Chapter Quizzes (3+3) 6x5 30% Critical Papers 3x20 60% 100% Final Numeric Grade Average 100-97 A+ 96-93 A 92-90 A- 89-87 B+ 86-83 B 82-80 B- 79-77 C+ 76-73 C 72-70 C- 69-67 D+ 66-63 D 62-60 D- 59 & below F Important policies 1) Attendance - Unexcused absences. Students are allowed 4 unexcused absences. What do you think? BUT we would prefer that you had none. Daily upkeep and contributions count for a lot in this class. *Each additional absence after 4 unless excused (e.g., illness when accompanied by a medical note, family emergency, etc.), will lower your final grade by 2%. If you miss a class it is your responsibility to obtain homework assignments and notes from classmates! 2) Classroom Citizenship & Participation: Very good to excellent participation involves regular attendance but also making a concerted effort to partake in activities, using Italian to the best of your ability, and attempting to volunteer in class. Though participation in one cultural/cocurricular event is part of your course assignments, additional attendance at these events can increase your participation grade further. 3) Google Translator or any similar translation tools (human or electronic source) are NOT PERMITTED for any aspect of our courses and any evidence that they have been used will be considered an infraction of the University Honesty Policy (resulting in a 0 for the assignment and formal university consequences). Please do not even attempt this. It s just not worth it.
4) Cutting and Pasting from any website without proper bibliographical citation even a two- or three-word phrase is considered plagiarism. Please do not even attempt this; it too will be considered an infraction of the University Honesty Policy. See your teacher right away if you have difficulty expressing in Italian what you would like to say in your componimenti or presentazioni. 5) Phones: You can be smart without a smart phone. The use of smart phones (or any other phones) in class is strictly forbidden. All your texts or calls or social media can wait 50 minutes. Assignments and Assessments 1) Writing Assignments: Your goal for the semester is to learn to write critical papers in Italian. Your instructor will provide you with a detailed description of this component of your grade. 2) Quizzes: you will have 6 quizzes; three of them will regard content and three grammar.. 3) In-Class Participation: In-class participation is absolutely fundamental to your success in this class. Each student is expected to share with the class both questions answered for homework and in-class analytical questions on a daily basis. We are all here to share our thoughts and learn from each other; don t be shy!