Programm/ /a Oktober/ottobre 2009 gennaio/jänner 2010 ACROBATICA Zirkus Jongliere en Trapez CIRCO giocoleria monociclo Seiltanz EINRAD Animativa Via Max-Valier Strasse 11 39011 Lana Tel + Fax 0473/239564 info@animativa.org www.animativa.org Information und Anmeldung in unserem Büro/ Informazione ed iscrizione nel nostro ufficio Dienstag + Donnerstag/martedì + giovedì ore 9 12 Uhr Mittwoch/mercoledì ore 15 19 Uhr Animativa Verein zur Förderung der Zirkuskunst/ Associazione per la promozione circense Via Max-Valier-Strasse 111 39011 Lana
Zirkus-Kurse für Kinder & Jugendliche: wir führen euch in die Welt der Artisten & Jongleure! Mit Einrädern, Balancierkugeln, Diabolos, Jonglierbällen Lana Zirkuszentrum Max-Valier-Strasse Mini-Zirkus-Kurs 4-6 Jahre 10 Einheiten Mittwoch 15.30 16.30 Uhr, ab 14.10. mit Ulli & Petra Freitag 15.15 16.15 Uhr, ab 16.10. mit Martina & Judith Zirkus-Kurs ab 7 Jahre 26 Einheiten Montag 14.30 16.00 Uhr, ab 05.10. mit Claudia & Elmar Zirkus-Kurs für Kinder-Jugendliche ab 10 Jahre 20 Einheiten Mittwoch 18.15 19.45 Uhr, ab 14.10. mit Sepp Jugend-Zirkus-Kurs für Fortgeschrittene 13-20 Jahre 22 Einh. Donnerstag 18.15 19.45 Uhr, ab 15.10. mit Sepp Meran Liebeswerk Goethe-Strasse Schnuppernachmittag Freitag 02.10. 15.00 17.00 Uhr Zirkus-Kurs ab 7 Jahre 26 Einheiten Freitag 14.45 16.15 Uhr, ab 16.10. mit Eduard & Claudia Auftrittsgruppe von 9 14 Jahre (keine Anfänger) Mit dem Ziel eine Zirkus-Show beim Festival Asfaltart Meran 11.12.13. Juni 2010 und evtl. anderen Veranstaltungen zu präsentieren Freitag 16.30 18.00 Uhr, ab 13.11. - Schulende Leitung: Claudia Bellasi & Eduard Springeth Naturns Grundschule Mittwoch 16.45 18.15 Uhr, ab 14.10. mit Claudia & Florian Prad am Stilfserjoch Mittelschule Zirkus-Kurs ab 1. Klasse Grundschule 26 Einheiten Mittwoch 15.30 17.00 Uhr, ab 07.10. incontro aperto di circo ogni martedì per tutto l anno ore 20.15 22.15 non serve iscrizione laboratorio di trapezio per adulti e giovani dai 16 anni Approccio creativo del lavoro aereo al trapezio. Oltre che apprendere la tecnica di base, i partecipanti avranno la possibilità di inventare e sperimentare insieme, attraverso giochi aerei e non conduzione: Claudia Bellasi lunedì 9-16-23-30 novembre ore 18.15 21.15 campo invernale internaz. di circo per giovani 13-20 anni sabato 02. martedì 05.01.2010 conduzione & informazioni Sepp Marmsoler 335-6000436 Merano Liceo pedagogico via Verdi incontro di circo per allievi scuole superiori/studenti fino a natale: allenamento libero da gennaio: progetto allenamento&spettacolo, anche con fuoco venerdì ore 19.00 21.00, dal 09.10. fine della scuola conduzione: Eduard Springeth Campo sportivo Naturno giornata di monociclo domenica 04.10. dalle ore 9.30 monocicli si può prendere in prestito direttamente sul posto conduzione: Sepp Marmsoler Lago di caldaro circo sul ghiaccio domenica 10.01.2010 dalle ore 10.00 ritrovo al campeggio S.Giuseppe al Lago; giocchi & divertimento con moniciclo & giocolieria
Offener Zirkustreff jeden Dienstag ganzjährig 20.15 22.15 Uhr Anmeldung nicht erforderlich Trapez-Workshop für Erwachsene & Jugendliche ab 16 Jahre Inhalt ist eine kreative Arbeit am Trapez. Neben den technischen Grundlagen, haben die Teilnehmer die Möglichkeit rund um das Trapez eigene Ideen umzusetzen und gemeinsam zu experimentieren. Leitung: Claudia Bellasi Montag 9. 16. 23. 30. November 2009 von 18.15-21.15 Uhr Internationales Jugend-Zirkus Winter-Camp 13-20 Jahre Samstag 02. Dienstag 05.01.2010 Leitung & Infos Sepp Marmsoler 335-6000436 Meran Pädagogisches Gymnasium Verdistrasse Jugend-Zirkus-Treff für Oberschüler/Studenten bis Weihnachten: offenes Training ab Jänner: Projekt Training & Auftritte & Feuershows Freitag 19.00 21.00 Uhr, ab 09.10. Schulende Leitung: Eduard Springeth Sportplatz Einradtag Naturns Sonntag 04. 10. ab 9.30 Uhr Einräder können vor Ort ausgeliehen werden Leitung: Sepp Marmsoler Kalterer See circus on ice Sonntag 10.01.2010 ab 10.00 Uhr; beim Camping St.Josef am See Spiel & Spass mit Einrad & Jonglieren Corsi di circo per bambini e giovani: vi portiamo nel mondo dei artisti! Con monocicli, sfere d equilibrio, diaboli e giocolerie varie Lana Centro di Circo via Max Valier corso di circo mini 4-6 anni 10 unità mercoledì ore 15.30 16.30, dal 14.10. con Ulli & Petra venerdì ore 15.15 16.15, dal 16.10. con Martina & Judith corso di circo dai 7 anni 26 unità lunedì ore 14.30 16.00, dal 05.10. con Claudia & Elmar corso di circo per bambini-giovani dai 10 anni 20 unità mercoledì ore 18.15 19.45, dal 14.10. con Sepp corso di circo per giovani avanzati 13-20 anni 22 unità giovedì ore 18.15 19.45, dal 15.10. con Sepp Merano Opera Serafica via Goethe pomeriggio di prova venerdì 02.10. ore 15.00 17.00 corso di circo dai 7 anni 26 unità venerdì ore 14.45 16.15, dal 16.10. con Eduard & Claudia Gruppo spettacolo dai 9-14 anni (non principanti) Con l obiettivo di presentare uno spettacolo di circo al festival Asfaltart Merano 11.12.13. giugno 2010 ed evtl. ad altre manifestazioni venerdì ore 16.30 18.00, dal 13.11. fine della scuola conduzione: Claudia Bellasi & Eduard Springeth Naturno scuola elementare mercoledì ore 16.45 18.15, dal 14.10. con Claudia & Florian Prato allo stelvio scuola media corso di circo dalla 1 classe elementare 26 unità mercoledì ore 15.30 17.00, dal 07.10.
Laas Mittelschule Zirkus-Kurs ab 1. Klasse Grundschule 26 Einheiten Freitag 15.30 17.00 Uhr, ab 09.10. Mölten Mittelschule 10 Einheiten Zirkus-Kurs ab 5. Klasse Grundschule 10 Einheiten Montag 17.15 18.45 Uhr, ab 12.10. mit Sepp St.Martin Passeier Mittelschule Mittwoch 14.00 15.30 Uhr, ab 14.10. mit Claudia & Florian Info: Renate Scherer 0473/650059 Girlan Grundschule Mittwoch 14.15 15.45 Uhr, ab 14.10. mit Martin & Vlastimil voraussichtlich Sarnthein Mittelschule Zirkus-Kurs für Grundschüler 10 Einheiten Freitag 14.45 16.15 Uhr, ab 16.10. mit Judith & Vlastimil Brixen allen Mitgliedern aus Brixen und Umgebung wird das detaillierte Programm noch zugesandt Und noch viel mehr rund um den Zirkus Lana Zirkuszentrum Max-Valier-Strasse Offener Zirkus-Nachmittag für Kinder 5-10 Jahre in Begleitung eines Erwachsenen mit Claudia Montag nur an Schultagen 16.00 18.00 Uhr, ab 05.10. Anmeldung nicht erforderlich Einradtraining für Fortgeschrittene Samstag 31.10. 21.11. 28.12. 30.01.2010 und 27.02. 15.00-18.00 Uhr, Leitung: Sepp Marmsoler Lasa scuola media corso di circo dalla 1 classe elementare 26 unitá venerdì ore 15.30 17.00, dal 09.10. Meltina scuola media 10 unità corso di circo alla 5 classe elementare 26 unità lunedì ore 17.15 18.45, dal 12.10. con Sepp San Martino in Passiria scuola media mercoledì ore 14.00 15.30, dal 14.10. con Claudia & Florian informazioni: Renate Scherer 0473/650059 Cornaiano scuola elementare mercoledì ore 14.15 15.45, dal 14.10. con Martin & Vlastimil probabile Sarentino scuola media 10 unità corso di circo per bambini delle elementari 10 unità venerdì ore 14.45 16.15, dal 16.10. con Judith & Vlastimil Bressanone a tutti i soci di Bressanone e dintorni viene ancora spedito il programma dettagliato E tant altro intorno al circo. Lana Centro di circo via Max Valier libero pomeriggio di circo per bambini 5-10 anni accompagnati da un adulto con Claudia lunedì solo nei giorni di scuola ore 16.00 18.00, dal 05.10. non serve iscrizione incontri di monociclo per avanzati sabato 31.10. 21.11. 28.12. 30.01.2010 e 27.02. ore 15.00 18.00, conduzione: Sepp Marmsoler