IVOCLAR VIVADENT - NOVITÀ DAL MONDO DENTALE update 03 2016 all digital all options Soluzioni digitali su misura per ogni laboratorio Zenostar MT 1 4 Più efficienza ed estetica grazie all ossido di zirconio precolorato I dischi precolorati Zenostar MT 1-4 soddisfano i desideri della clientela per la realizzazione più efficiente di restauri protesici in ossido di zirconio. In tal modo si può rinunciare ad un infiltrazione di colore ed alla preasciugatura dei restauri. Questo consente un prezioso risparmio di tempo nel processo di lavorazione. Zenostar MT 1 4 completano l attuale gamma di prodotti e seguono il principio di traslucenza degli Zenostar MT 0 non colorati. Rispetto ai materiali altamente traslucenti di altri produttori, i restauri sinterizzati presentano un passaggio di luce leggermente minore e si distinguono per un estetica naturale in cavo orale. Realizzazione più efficiente del restauro protesico Con Zenostar MT 1 4 si possono realizzare corone singole interamente anatomiche e ponti con fino a tre elementi nei settori anteriori e latero-posteriori. I nuovi dischi sono disponibili negli spessori da 14 e 18 mm. I restauri sinterizzati presentano un ottima corrispondenza cromatica con il colori A-D maggiormente utilizzati. Adattamenti cromatici o caratterizzazioni individuali possono essere effettuati con i supercolori IPS Ivocolor*. Cementazione rapida e sicura Per la cementazione dei restauri Zenostar MT in cavo orale è consigliato il cemento composito autoindurente SpeedCEM Plus*. Grazie alle sue caratteristiche autoadesive, il pretrattamento dei restauri e l applicazione di un Primer sono superflui. Questo aumenta ulteriormente l'efficienza nello studio dentistico. A seconda della situazione di trattamento sono disponibili tre tonalità di colore con diversa traslucenza. Le elevate forze di adesione del cemento nell autoindurimento, conferiscono all operatore maggiore sicurezza nella cementazione di restauri in Zenostar MT. SpeedCEM Plus rappresenta la combinazione ideale di prestazione e praticità d uso ed è particolarmente indicato per la cementazione di restauri Zenostar. *Produttore: Ivoclar Vivadent AG, Schaan
all digital all options Telio CAD for Zenotec clear Riposo per muscoli masticatori ed articolazione temporo-mandibolare Il bruxismo contribuisce all usura dell apparato masticatorio e rappresenta un carico per l articolazione temporo-mandibolare e la muscolatura masticatoria. Ne possono conseguire acufeni o disturbi del sonno o della vista. Telio CAD for Zenotec clear è di aiuto nella terapia. Molte persone digrignano i denti inconsapevolmente nel sonno o li pressano fortemente fra di loro. Per la terapia protesica di parafunzioni o sovraccarichi, i possibili contatti disturbati in occlusione statica e dinamica devono essere analizzati e trattati. Per risolvere disturbi e problemi nell articolazione temporo-mandibolare, sono indicati bite individuali realizzati in Telio CAD for Zenotec clear. Le disfunzioni craniomandibolari possono essere trattate con l aiuto di bite occlusali realizzati dal disco trasparente. Rilassamento mirato La forma specificatamente elaborata del bite occlusale distribuisce il carico masticatorio su un determinato gruppo di denti o sull intera arcata dentale. In tal modo si allevia il carico dei denti e dell articolazione. La muscolatura masticatoria si può rilassare. Oltre all impiego per bite terapeutici, Telio CAD for Zenotec clear è indicato per la realizzazione di mascherine di posizione e stabilizzazione nonché di rilassamento. Telio CAD for Zenotec clear Zenotec cyclon Ancora più pratico, più intuitivo L impianto di aspirazione Zenotec cyclon è calibrato in modo ottimale con le apparecchiature di fresatura di Wieland Dental. Con il nuovo e pratico display, risulta particolarmente facile da usare. La capacità di filtraggio viene visualizzata tramite diversi colori. Il potente e silenzioso impianto di aspirazione si integra in modo ottimale in ogni laboratorio. Grazie alla tecnologia Zyclon, si prefiltra fino al 95% delle particelle grossolane, con un minore consumo dei filtri. L asporto di materiale così creatosi può essere facilmente smaltito. I più importanti vantaggi: Utilizzo intuitivo tramite display a colori Tecnologia Zyclon per lunga durata dei filtri Elevato potere di aspirazione grazie a minore resistenza del filtro Elevate prestazioni e minima manutenzione grazie alla tecnologia Brushless delle turbine
Digital Press Design Wax Tree Per un risultato impressionante: L affermato incontra il moderno La funzionalità di imperniatura multipla Wax Tree unisce la moderna tecnologia di stampa in 3D e l affermata tecnologia di pressatura. In tal modo si possono realizzare in modo semplice ed economico i restauri in IPS e.max Press. Il Software Add-On Digital Press Design Wax Tree consente di unire diversi oggetti da pressare in un imperniatura multipla in cera. In questo modo si abbrevia notevolmente il processo di imperniatura. I canali di pressatura vengono posizionati automaticamente sui restauri da pressare ed orientati secondo l IPS Sprue Guide secondo le indicazioni delle istruzioni d uso. Questo aumenta la sicurezza e la qualità dell intero processo di pressatura. Correzioni individuali in riguardo alla posizione di imperniatura ed alla lunghezza del canale di pressatura rimangono possibili. Add-on Solutions Aperto a tutti gli utilizzatori L imperniatura multipla così ottenuta può essere realizzata con una stampante in 3D e poi trasferita al processo di pressatura. Il formato dell imperniatura multipla è un formato STL aperto. Pertanto sono utilizzabili tutte le stampanti 3D in combinazione con un materiale calcinabile idoneo alla tecnica di pressatura IPS e.max Press. Il software si basa sul software CAM CAMbridge TM di 3Shape ed è disponibile per i clienti Wieland come Add-on. Per chi non è cliente Wieland, ma possiede un Dentalsystem 3 Shape può utilizzare il software tramite un cosiddetto Second Dongle. Con la variante Stand-Alone, è inoltre possibile rendere accessibile il software a chi non è utilizzatore del sistema 3Shape. 3Shape Dental System 2016 La nuova versione Software Dental System 2016 di 3Shape offre numerose funzionalità nuove ed ottimizzate e rende più efficienti i processi di lavorazione. Molti desideri e richieste della clientela Wieland sono stati considerati nello sviluppo. Un notevole miglioramento, per esempio, è che nel Dental Desktop tutte le applicazioni vengono unite in modo indipendente. Questo significa: in futuro non è necessario l avvio di programmi separatamente come l applicazione Scan. Tutte le applicazioni, come p.es. ScanIt Dental oppure Implant Studio funzionano insieme in un Workflow. Tutti i decorsi di costruzione vengono già pre-calcolati. Questo riduce il tempo di attesa delle singole fasi di design ed aumenta la velocità del Design Engine. Inoltre risultano attraenti i restauri privi di modello, grazie all aiuto dello Scan di impronta ottimizzato. Questo è reso possibile da un miglioramento della velocità di scansione comprensiva di orientamento occlusale. Per ponti rivestiti vestibolarmente è ora disponibile uno strumento di Cut-back. Con questo si possono segnare come di consueto in modo rapido le superfici del rivestimento estetico. Per un rialzo della situazione occlusale in caso di dentizioni fortemente abrase, grazie all articolatore virtuale ed allo Smile Composer, si possono realizzare Table Tops non invasive.
Digital Denture Starter Kit Tutto per un risultato accurato ed estetico Il Digital Denture Starter Kit contiene gli strumenti clinici per l operatore nonché i materiali odontotecnici per la realizzazione di protesi digitali totali superiori ed inferiori. L operatore può rilevare accuratamente i dati specifici del paziente tramite UTS CAD e Gnathometer CAD. Lo Starter Kit contiene inoltre i dischi in materiale PMMA IvoBase in qualità High Impact. Con la loro struttura omogenea del materiale sono particolarmente indicati per la realizzazione di basi protesiche. Ulteriori novità L adesivo bicomponente IvoBase CAD Bond calibrato con IvoBase crea un legame sicuro con i denti artificiali preconfezionati. Per la realizzazione delle 3D Bite Plates, mascherine di prova e di trasferimento, sono disponibili i dischi bianchi Tray Disc. Centric Tray è un prodotto Ivoclar Vivadent e non è contenuto nel Digital Denture Starter Kit. Centric Tray è acquistabile presso i rivenditori Ivoclar Vivadent. Scanner D2000 della 3Shape Ulteriori caratteristiche Fra le novità troviamo anche la realizzazione di sovracostruzioni precise su barre primarie. In una sola fase di lavoro si possono ora realizzare sia la barra primaria che la costruzione secondaria. Inoltre la costruzione di ponti implantari è stata completata con il potente strumento Gingiva-Tool. Con questo si possono realizzare ponti su impianti, basati sull anatomia finale, comprensivi della gengiva. Un ulteriore punto di forza è l unione di elementi anatomici e di superfici di rivestimento estetico ritentiva nel design degli scheletrati.
all digital all options Digital Denture: Nuovi video tutorial mostrano il procedimento In quattro sedute alla protesi digitale Per chi desidera iniziare il processo per la realizzazione di una protesi digitale sono di notevole aiuto i video tutorials. Dalle istruzioni per le singole fasi di lavoro fino alla prova funzionale, forniscono tutte le informazioni rilevanti. Prima seduta: Impronta anatomica In questo tutorial viene spiegato il procedimento per le prime impronte, in particolare delle strutture anatomiche. A questo si aggiunge l impronta preliminare con il Centric Tray e l impiego dell UTS CAD per la determinazione del piano occlusale in relazione alla linea bipupillare ed al piano di Camper. Seconda seduta: Impronta funzionale e registrazione In questo video viene dimostrata la registrazione dell impronta funzionale del mascellare superiore ed inferiore. Inoltre mostra come viene definito il piano occlusale definitivo, compresa la registrazione con perno di sostegno con lo Gnathometer CAD. Terza seduta: Prova funzionale Questo video tratta l argomento della prova funzionale. Viene mostrato come si possono controllare i parametri funzionali ed estetici. Quarta seduta: Consegna della protesi Infine viene presentata la consegna della protesi al paziente. Questo tutorial fornisce inoltre consigli sulla corretta igiene orale e della protesi. http://ivoclarvivadent.com/dd_it
Software-Highlights 2016 CAD-Highlights Dental Designer Dental Desktop la nuova piattaforma 3Shape per tutte le applicazioni, senza dover avviare programmi separati Funzione importazione importazione ottimizzata di file STL di offerenti esterni Scansione All-in-One di impronte Triple Tray Funzione specchio funzione specchio ottimizzata dell anatomia antagonista Strumento di cut-back vestibolare riduzione selettiva vestibolare di corone Passaggio rapido grazie al pre-calcolo, nessun ricalcolo delle fasi di design Design Overlays creare design con l aiuto di foto del paziente in 2D Abutment Designer Osso mascellare raffigurazione dell osso mascellare reale per un ottimale adattamento del design Implant Bar & Bridge Designer Gengiva design di ponti implantari con interessamento gengivale Trattamento del mascellare edentulo realizzazione del trattamento implantare con l aiuto della doppia scansione Interazione semplice scambio dati con operatori grazie all interfaccia 3Shape Communicate Removables Denti virtuali aggiunta di denti virtuali come aiuto orientativo Denti in metallo apporto di anatomie in metallo o corone ridotte allo scheletrato CAD-Highlights Zenotec CAM, Versione 3.4.062 Nuove strategie IPS e.max ed IPS Empress (V8) miglioramento della performance in tutte le indicazioni Ampliamento di nuovi colori per Telio CAD Variazioni nell importazione della preparazione del lavoro - nuova disposizione dei simboli per materiali e tipi di indicazione Nuovo Editor per materiale/colore dentale/altezza grezzo desiderato/spostamento-z nella preparazione lavori Miglioramento della strategia di fresatura Zenotec NP Produttore: Wieland Dental+Technik GmbH & Co. KG Lindenstr. 2 75175 Pforzheim Germany Tel. +49 7231 3705 0 info@wieland-dental.de www.wieland-dental.de Distribuzione Italia Ivoclar Vivadent srl Distribuzione in altri paesi: www.ivoclarvivadent.com/distributors Contattateci Italia: +39 051 611 35 55 Svizzera: 0848-35 36 36 Altri: +423 2353 636 Editore: Ivoclar Vivadent AG 666977/ it / 2016-03 www.ivoclarvivadent.com