SCELGA IL MATERIALE GIUSTO

Transcript

1 Il materiale

2 SCELGA IL MATERIALE GIUSTO Innovazione e lunga durata sono la base ed allo stesso tempo la chiave di successo per un vasto portafoglio materiali. Ivoclar Vivadent nasce nel mondo dei materiali. Con Ivoclar Digital l azienda concentra la propria competenza digitale sotto un nuovo marchio. Nel campo della protesi fissa la ceramica integrale IPS e.max con oltre 100 milioni di restauri realizzati a livello mondiale crea nuovi standard*. Il suo successo è il punto di partenza per molti altri prodotti in questo campo. Nella protesi rimovibile la realizzazione di protesi diventa completamente digitale: I dischi SR Vivodent CAD di colore dentale ed il materiale per basi protesiche IvoBase CAD di colore gengivale ne rappresentano i capisaldi. I dischi ProArt CAD a supporto del processo servono a trasformare i metodi di lavoro in laboratorio attualmente analoghi in processi completamente digitali. Questo intensifica la digitalizzazione ed ottiene come risultato, che i fresatori vengano utilizzati in modo ancora più efficiente. *In base ai dati di vendita

3 PROTESI FISSA PROTESI RIMOVIBILE MATERIALI A SUPPORTO DEL PROCESSO

4

5 PROTESI FISSA IPS e.max CAD for PrograMill IPS e.max ZirCAD IPS Empress CAD for PrograMill Telio CAD Colado CAD CoCr4 Colado CAD Ti2 Colado CAD Ti5

6 IPS e.max CAD for PrograMill

7 IPS e.max CAD Il disilicato di litio IPS e.max CAD è la vetroceramica più utilizzata al mondo* il materiale ricopre molteplici campi di indicazione e combina efficienza con facile lavorabilità. La vetroceramica al disilicato di litio versatile ed affidabile IPS e.max CAD assicura un estetica espressiva. Ottime caratteristiche foto-ottiche consentono di ottenere restauri estetici e naturali, unitamente ad una struttura del materiale unica nel suo genere ed un elevata resistenza (50 MPa**). L elevata evidenza clinica di IPS e.max CAD offre massima sicurezza nella realizzazione di restauri estetici di lunga durata. Il risultato di tutto ciò sono pazienti soddisfatti. INDICAZIONI Faccetta (0,4 mm) Faccette occlusali Inlays Onlays Corone parziali Corone Corone mininvasive ( 1 mm)*** ponti di tre elementi (fino al secondo premolare come pilastro finale) Già finito Estetica e resistenza unite in un materiale offrono sicurezza nella lavorazione. Così si realizzano efficientemente restauri mettendo in atto miratamente i desideri del paziente. Meno rifinitura La precisa riproduzione del colore risulta particolarmente facile, grazie alla vasta gamma di prodotti. L assortimento offre sempre il blocchetto giusto nel colore del restauro desiderato. Flessibilità Con il vasto portfolio di blocchetti in 4 gradazioni di traslucenza (colori HT, MT, LT, MO ed Impulse) e nelle varie dimensioni, si trova sempre la giusta soluzione. * In base ai dati di vendita ** Resistenza alla flessione biassiale media, R&S Ivoclar Vivadent, Schaan, Liechtenstein *** La pluriennale esperienza clinica e l elevata resistenza in combinazione con la cementazione adesiva consentono uno spessore minimo per le corone di 1 mm. In 5 fasi, colore e traslucenza ideali L IPS e.max Shade Navigation App consiglia la corretta traslucenza ed il corretto colore per il Suo restauro IPS e.max, tenendo in considerazione tutti gli importanti fattori che influiscono sull effetto cromatico globale. SNA

8 IPS e.max ZirCAD Fresatura e sinterizzazione IPS e.max ZirCAD apre nuove possibilità nella realizzazione. Può fresare tutto il giorno e poi sinterizzare i diversi restauri in IPS e.max ZirCAD in un programma durante la notte nel Programat S Per quando si desidera la rapidità, sono disponibili i programmi di sinterizzazione Speed.

9 IPS e.max ZirCAD è l innovativa gamma di dischi e blocchetti in ossido di zirconio. Scelga IPS e.max ZirCAD, quando è necessaria un elevata resistenza meccanica, minimi spessori delle pareti ed un ottima estetica. Il materiale è indicato per la realizzazione di corone e ponti monolitici e rivestiti esteticamente nei settori anteriori e posteriori. Grazie alla stabilità fra 850 e MPa* nonché un elevata resistenza alla rottura, gli spessori delle pareti dei restauri in ceramica integrale possono essere ridotti al minimo. Questo rende la preparazione della sostanza dentale dura ancora più conservativa. L affermato concetto delle diverse gradazioni di traslucenza di IPS e.max vale anche per IPS e.max ZirCAD. I dischi policromatici MT Multi possiedono inoltre un decorso cromatico e di traslucenza naturale. Per ottenere questo risultato sono state concepite speciali polveri unite con un innovativa tecnologia del colore. Il risultato: resistenza molto elevata e massima estetica. Corone e ponti monolitici risultano molto naturali anche senza caratterizzazione. In questo modo aumenta l efficienza nella quotidianità del laboratorio! * Resistenza alla flessione biassiale media a seconda della traslucenza, R&S Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein INDICAZIONI Flessibilità Con il vasto portafoglio dischi in 4 gradazioni di traslucenza (MT Multi, MT, LT, MO) in diversi spessori, trova sempre la soluzione ideale. Estetica individuale Calibrati materiali da rivestimento estetico come IPS e.max Ceram ed IPS Ivocolor, i supercolori e le glasure universali, offrono molteplici possibilità di caratterizzazione individuale, consentendo di imitare ancora di più la dentatura naturale. - Corone e ponti interamente anatomici - Strutture di corone e ponti - Sovrastrutture a supporto implantare IPS e.max all ceramic all you need IPS e.max, unisce come unico sistema, la ceramica integrale al disilicato di litio e la ceramica all ossido di zirconio. In questo modo, con IPS e.max, si possono trattare tutti i restauri indicati per la ceramica integrale. Più ceramica integrale, più scelta, più IPS e.max

10 IPS Empress CAD for PrograMill IPS Empress CAD è la gamma di blocchetti in vetroceramica a base di leucite. I blocchetti possiedono brillanti caratteristiche foto-ottiche e con una resistenza alla flessione di 185 Mpa* conferiscono ai restauri di denti singoli un elevata stabilità. I blocchetti policromatici IPS Empress CAD Multi entusiasmano grazie al loro naturale decorso cromatico e di fluorescenza, dalla dentina allo smalto. I restauri presentano quindi un aspetto naturale anche senza caratterizzazione. I blocchetti monocromatici HT, grazie al loro accentuato effetto camaleontico, sono indicati per inlays ed onlays. La naturale luminosità dei blocchetti LT è perfetta per corone e faccette. * Resistenza alla flessione biassiale media, R&S Ivoclar Vivadent AG, Schaan, Liechtenstein

11 INDICAZIONI Faccette Inlays, onlays Corone parziali Corone Conveniente e rapido Fresatura lucidatura finito!

12 Telio CAD Telio CAD è la gamma di blocchetti e dischi in PMMA. Con questi si possono realizzare trattamenti provvisori di corone, ponti e restauri su impianti. Il processo di polimerizzazione industriale rende il materiale molto omogeneo. In questo modo Telio CAD è facilmente lavorabile. Convincere i pazienti Mostrando ai pazienti allo stadio del provvisorio, come sarà l aspetto del restauro definitivo, in quanto le caratteristiche ottiche del materiale sono eccellenti. Lei ha la possibilità di scegliere, se prima della cementazione il restauro deve soltanto essere lucidato oppure individualizzato con i supercolori e le masse da stratificazione del composito da laboratorio SR Nexco. Meno lavori di rifinitura Regali ai pazienti un sorriso naturale: Con un gradevole comfort ed un materiale poco affine alla placca.

13 INDICAZIONI Corone e ponti provvisori Corone abutment ibride provvisorie Facile da realizzare, gradevole da portare Facilmente lavorabile meccanicamente, estetico e clinicamente affermato: Il restauro provvisorio è lucidabile a specchio in modo rapido e semplice.

14 Colado CAD Colado CAD CoCr4 sono dischi in lega al cromo-cobalto. Con questi dischi si realizzano ponti estesi, ponti a supporto implantare, barre e molto di più. Anche applicazioni con sezioni delle connessioni molto sottili, esposte ad elevati carichi, possono essere fresate con Colado CAD CoCr4. Grazie alla struttura omogenea, si ottiene un buon legame con i materiali da rivestimento estetico ( p.es. metalloceramica IPS Style ). Colado CAD CoCr4 presenta un CET di 14,4 ± 0,5 x 10-6 /K. I restauri fresati possono essere rivestiti esteticamente con i materiali da rivestimento estetico Ivoclar Vivadent più utilizzati. Risultati affidabili Sia che si realizzino restauri rivestiti esteticamente o restauri interamente anatomici: la struttura uniforme determina un comportamento costante nella fresatura. In questo modo si risparmia tempo nella lucidatura. INDICAZIONI Colado CAD CoCr4 corone rivestite esteticamente ponti estesi ponti con piccole sezioni barre sovrastrutture a supporto implantare Nessuna sorpresa Le corone ed i ponti fresati presentano caratteristiche del materiale uniformi ed omogenee. Si evitano pertanto differenze di qualità, favorendo un elevata riproducibilità. Ampio spettro di indicazioni Con la lega classificata del tipo 4 si ricopre un ampio spettro di indicazioni con un solo materiale, consentendo di ridurre le giacenze di magazzino. MAKE IT STYLE YOUR!

15 Colado CAD Ti2 Sono dischi in titanio puro. Questi dischi sono indicati per la realizzazione di corone e ponti nei settori anteriori e posteriori. Per il rivestimento estetico, a seconda della situazione e dell indicazione, si utilizza il composito fotoindurente da laboratorio SR Nexco. Il campo di CET di Colado CAD Ti2 è di 9,6 x 10-6 /K. Colado CAD Ti5 sono dischi in lega al titanio. I dischi si utilizzano per la fresatura di corone, ponti estesi, barre e restauri su impianti. Con il composito da laboratorio SR Nexco si possono rivestire esteticamente ed individualmente i restauri, assecondando i desideri del paziente. Il campo CET di Colado CAD Ti5 è di 10, x 10-6 /K. Buona compatibilità Il materiale resistente alla corrosione è biocompatibile e possiede un ridotto potenziale allergenico. Elevato comfort Il basso peso specifico del materiale offre ai pazienti un gradevole comfort in cavo orale. INDICAZIONI Colado CAD Ti2 Restauri protesici fissi di più elementi, p.es. ponti Colado CAD Ti5 corone rivestite esteticamente ponti estesi ponti con piccole sezioni barre o sovracostruzioni supportate da impianti Ampia scelta di materiali A seconda delle esigenze, potrà scegliere fra un disco in lega o in titanio puro. Colado CAD offre entrambe le strutture Colado.

16

17 PROTESI RIMOVIBILE SR Vivodent CAD IvoBase CAD

18 SR Vivodent CAD SR Vivodent CAD sono dischi di colore dentale in materiale DCL, con i quali si può realizzare individualmente il design e l ultimazione di intere arcate dentali. Il restauro protesico di lunga durata viene adattato specificatamente in base al paziente ed agli antagonisti naturali. Il materiale si distingue per la naturale fluorescenza e colorazione traslucente. L elevata estetica si può ricondurre a tre fattori essenziali: la minima opacità del materiale in combinazione alla forma anatomica dei denti ed al loro naturale design superficiale. INDICAZIONI segmenti di denti in protesi rimovibile (protesi digitale)

19 IvoBase CAD IvoBase CAD IvoBase CAD sono dischi in PMMA per la realizzazione di basi protesiche. Il loro concetto cromatico si basa sul materiale per protesi IvoBase della Ivoclar Vivadent, in modo da poter soddisfare la esigenze cromatiche più ricorrenti. La qualità High-Impact del materiale PMMA convince: aumenta la resistenza alla rottura e prolunga la durata per il paziente. Inoltre, il processo di produzione industriale, assicura una qualità omogenea del materiale, evitando porosità ed inclusioni di aria nel materiale, a favore di una base protesica di elevata qualità. Si può ottenere un estetica individuale grazie al composito fotoindurente da laboratorio SR Nexco. INDICAZIONI Basi protesiche in protesi rimovibile (protesi digitale) Digital Denture Digital Denture è un processo di produzione completo per la realizzazione rapida e digitale di protesi rimovibili. Questo nuovo processo, collega la realizzazione protesica digitale in laboratorio con le affermate fasi di trattamento odontoiatriche. Il software Add-on Digital Denture specificatamente sviluppato e materiali perfettamente calibrati fra di loro, in combinazione con i fresatori PrograMill, consentono di ottenere risultati prevedibili e costanti. Add-on Solutions

20

21 MATERIALI A SUPPORTO DEL PROCESSO ProArt CAD Try-In ProArt CAD Transfer ProArt CAD Splint ProArt CAD Model ProArt CAD Wax

22 ProArt CAD ProArt CAD sono dischi in resina stabili nella forma e facilmente fresabili. In qualità di materiali ausiliari, supportano i diversi processi digitali e coprono un ampio spettro di indicazioni. ProArt CAD Try-In Disco bianco in PMMA per prove funzionali. In questo modo, può realizzare il restauro finale p.es. in caso di realizzazione di protesi digitali o ponti implantari, secondo i desideri del paziente e con la migliore precisione possibile. I dischi possono inoltre essere utilizzati per la realizzazione digitale di cucchiai e portaimpronte funzionali. ProArt CAD Transfer Dischi in poliossimetilene (POM) per la realizzazione di mascherine di trasferimento. Questi consentono l incollaggio di denti artificiali preconfezionati in una base protesica realizzata con metodica CAD/CAM. In questo modo è possibile determinare in modo preciso la posizione dei denti. INDICAZIONI ProArt CAD Try-In Prove funzionali nonché cucchiai e portaimpronte funzionali ProArt CAD Transfer Mascherine di trasferimento Precisione nella preparazione Tanto più precisa è la fase di preparazione e tanto più ottimale sarà il risultato. ProArt CAD, come materiale di supporto del processo accompagna diverse fasi di lavorazione verso un risultato di elevata estetica.

23 ProArt CAD Splint sono dischi in materiale PMMA trasparente. Con questi dischi si realizzano barre a supporto occlusale, p.es. nell ambito della terapia di bruxismo. Con questi dischi si possono inoltre realizzare dime chirurgiche da usare nel campo dell implantologia. ProArt CAD Model Dischi di colore beige, in poliuretano resistente all urto (PU). Con questi dischi si realizzano modelli con la metodica digitale. Il materiale vaporizzabile possiede un elevata densità e quindi una superficie uniforme e liscia. INDICAZIONI ProArt CAD Splint Trattamento terapeutico in caso di correzione di problemi all articolazione mandibolare e al piano di masticazione Barre a supporto occlusale Dime chirurgiche ProArt CAD Model Realizzazione di modelli in resina Ampio spettro di indicazioni Le resine ProArt CAD coprono un ampio spettro di indicazioni. Il vantaggio: i dischi rimangono stabili nella forma anche in caso di notevole lavorazione, mantenendo quindi in modo preciso le dimensioni dell oggetto. Rapido e pulito Grazie alla facile lavorazione del materiale, in breve tempo si ottiene un risultato di precisione. Per il restauro pianificato, questa fase di lavoro intermedia può rappresentare un aspetto determinante. Ed anche l unità CAM trae vantaggio della buona fresabilità, in quanto la formazione uniforme di trucioli riduce l imbrattamento nell apparecchiatura.

24 ProArt CAD Wax blue ProArt CAD Wax sono dischi in cera. In qualità di materiali ausiliari, supportano i diversi processi digitali e coprono un ampio spettro di indicazioni. In odontotecnica, le diverse cere formano la base per la realizzazione di oggetti precisi e fedeli nei dettagli. I dischi sono facilmente fresabili e presentano un elevata stabilità. ProArt CAD Wax yellow Si utilizza nella tecnica di pressatura. La cera è specificatamente calibrata con la vetroceramica al disilicato di litio IPS e.max Press. Il materiale è interamente calcinabile ed ha un buon legame con le cere ProArt Model e Cervical. ProArt CAD Wax blue Si utilizza in tecnica di fusione, per la modellazione di corone e ponti. Grazie all elevato punto di fusione, i dischi in cera si possono lavorare facilmente senza imbrattamenti. La stabilità termica consente anche la realizzazione con precisione di restauri estesi. ProArt CAD Wax blue è interamente calcinabile. ProArt CAD Wax pink serve alla realizzazione di prove in cera e valli occlusali individuali in protesi totale. I dischi possono essere utilizzati anche per la realizzazione convenzionale in tecnica di iniezione e pressatura, in quanto la cera è eliminabile con acqua bollente.

25 INDICAZIONI ProArt CAD Wax yellow Restauri calcinabili per la tecnologia di pressatura ProArt CAD Wax blue Restauri calcinabili per la tecnologia di fusione ProArt CAD Wax pink valli occlusali in cera e prove funzionali Maggiore utilizzo delle apparecchiature I dischi in cera freabili semplificano la realizzazione di cera ed ottimizzano l utilizzo dei macchinari. Meno lavori di rifinitura Gli oggetti fresati presentano superfici estremamente lisce. I restauri pressati o fusi ottengono un elevata qualità delle superfici, riducendo il tempo della rifinitura.

26 Panoramica delle indicazioni Dimensioni dei blocchetti I12, C14, C16, B2 C17, B45 I12, C14, C14L Ø 98,5 mm / Spessore del disco (mm) 10, 12, 14, 16, 18, 20, 25 mm INDICAZIONI*: IPS e.max CAD IPS e.max ZirCAD IPS Empress CAD Faccette sottili Faccette TRATTAMENTI MININVASIVI PROTESI FISSA TRATTAMENTI INTERAMENTE ANATOMICI STRUTTURE PROTESI RIMOVIBILE PROTESI IMPLANTARE PROTESICA A SUPPORTO DEL PROCESSO Faccette occlusali Inlays Onlays Corone parziali Corone interamente anatomiche Ponti di elem. interamente anatomici Ponti di più elementi, interamente anatomici Strutture di corone Strutture di ponti di elementi Strutture di ponti di più elementi Segmento dentale / Denti per protesi Basi protesiche Protesi totali digitali Barre a supporto implantare Sovracostruzioni a supporto implantare Corone abutment ibride Prove funzionali Cucchiai e portaimpronte funzionali Mascherine occlusali / D-Bite Plate Mascherine di trasferimento Barre a supporto occlusale Dime chirurgiche Modelli * L indicazione varia a seconda del materiale scelto

27 B40L 16, 20, 25 mm 8, 10, 12, 1,5, 15, 18, 20, 24,5 mm 8, 10, 12, 1,5, 15 mm 8, 10, 12, 1,5, 15, 18, 20 mm 20 mm 0 mm 10 mm 0 mm Telio CAD LT (Low Translucency) Colado CAD CoCr4 Colado CAD Ti2 Colado CAD Ti5 SR Vivodent CAD IvoBase CAD ProArt CAD Transfer ProArt CAD Try-In

28 16 und 20 mm 25 mm 0 mm 16 und 20 mm 12 und 20 mm ProArt CAD Splint ProArt CAD Model ProArt CAD Wax pink ProArt CAD Wax yellow ProArt CAD Wax blue

29 SCOPRI DI PIÙ Scanner/CAD Materiali e individualizzazione Scopra le più recenti tecnologie di scansione e moderno design, unitamente a intelligenti software di applicazione: Dall attuale generazione di scanner Shape, a seconda della situazione e delle esigenze del laboratorio, è possibile scegliere l apparecchiatura idonea. Numerosi Add-on del software, p.es. Digital Denture, aprono nuove strade. Materiali Scelga per il rivestimento estetico di strutture e restauri realizzati con metodiche digitali il materiale individualmente adatto: SR Nexco, il composito da laboratorio fotoindurente per strutture in Colado CAD CoCr Ti2 e Colado CAD CoCr Ti5 nonché per la caratterizzazione di basi protesiche in IvoBase CAD IPS e.max Ceram, la ceramica da stratificazione calibrata, per disilicato di litio ed ossido di zirconio IPS Style, la prima metalloceramica brevettata con cristalli di ossiapatite, per restauri in metalloceramica, p.es. su strutture in Colado CoCr4 Equipment/CAM Scelga fra i fresatori PrograMill: Con PrograMill One, PM, PM5 e PM7 ogni laboratorio trova l apparecchio giusto a seconda delle dimensioni del laboratorio, delle quantità da produrre e della versatilità delle indicazioni desiderate. Elabori i materiali Ivoclar Digital dalle elevate prestazioni a seconda delle esigenze del Suo laboratorio e della Sua clientela. Individualizzazione e cementazione Sia per i restauri in ceramica integrale IPS e.max, che per i restauri in metalloceramica IPS Style, con il sistema di supercolori universali IPS Ivocolor potrà realizzare caratterizzazioni espressive e versatili. In tal modo i restauri ottengono l individualità, che desidera. Soltanto con un elevata precisione di adattamento e la cementazione un restauro di elevata qualità mantiene a lungo termine le sue caratteristiche. Per ogni materiale da restauro, ed il tipo di cementazione desiderata, è disponibile il cemento composito idoneo.

30 adsf COMPETENZA DIGITALE SOTTO LO STESSO TETTO Ivoclar Digital è un partner digitale competente, che accompagna gli odontoiatri e gli odontotecnici lungo l intera catena di processo digitale. In tal senso viene posta particolare attenzione alla semplicità ed alla facilità di comprensione dei flussi operativi: Il portafoglio per il processo di lavoro digitale si suddivide in campi: Scanner CAD Scanner versatile, software di design utilizzabile in modo intuitivo ed esclusivi Add-on Il materiale Materiali dalle elevate prestazioni come p.es. IPS e.max il sistema di ceramica integrale maggiormente utilizzato al mondo* Equipment CAM Fresatori PrograMill di elevata tecnologia per la realizzazione di restauri estetici *In base ai dati di vendita Scanner CAD Il materiale / it Equipment CAM SERVICE+ Service+ L offerta viene completata da Service+. La prestazione di servizi Le facilita l approccio alla lavorazione digitale oppure serve come partner in Outsourcing. Produttore e distributore Ivoclar Vivadent AG Bendererstr Schaan Liechtenstein Tel Fax Distribuzione Italia Ivoclar Vivadent srl Via Isonzo 67/69 I Casalecchio di Reno (BO) Tel Fax info@ivoclarvivadent.it Connected to you ivoclardigital.com