Product Information. dima Mill - Dischi di materiale fresabile Qualità al top per i migliori risultati. La salute orale nelle migliori mani.

Transcript

1 Product Information dima Mill - Dischi di materiale fresabile Qualità al top per i migliori risultati. La salute orale nelle migliori mani.

2 dima Mill Un prodotto per ogni esigenza. Kulzer è da sempre un azienda che ascolta le esigenze del mercato dentale e si muove per soddisfarle. Anche per il brand dima, come per tutti gli altri prodotti, lavoriamo e lavoreremo per ampliare la gamma di dischi fresabili che oggi include: dischi in zirconia (in diversi colori e gradi di traslucenza), dischi in cera, in PMMA e in cobalto cromo. Il meglio, a tutto tondo. Nei nostri dischi dima Mill abbiamo messo anni di esperienza nello sviluppo dei materiali. Le eccezionali proprietà del materiale e le nostre tecnologie assicurano risultati straordinari e sostenibili. I materiali: dima Mill Wax: cera in tre colori (verde, blu e grigio). dima Mill Zirconia ML: Zirconia multistrato ad alta traslucenza, disponibile in tre colori, con quattro strati che si fondono l uno nell altro. dima Mill Zirconia HT: zirconia ad alta traslucenza, disponibile in quattro varianti di colore, ma anche nelle 16 colorazioni Vita dima Mill Zirconia ST: zirconia a bassa traslucenza, disponibile in tre colorazioni. dima Mill temp: resina PMMA disponibile in otto colorazioni e un clear. dima Mill Zirconia HTE: zirconia extra traslucente, disponibile nelle 16 colorazioni Vita. dima Mill CoCr solid: dischi in cobalto cromo. Disponibile a breve: dima Mill Zirconia ML: ampliamento della gamma colori. 2

3 Prodotti che migliorano l efficienza. I nuovi sviluppi di Kulzer continuano a dettare gli standard sul mercato. Succede anche per dima Mill Zirconia ML. Questi innovativi dischi di materiale multistrato, realizzati con zirconia ad alta traslucenza, colpiscono per la naturale sfumatura del colore che permette di ridurre al minimo il lavoro di finalizzazione. L elevata qualità dei materiali e il formato standard di 98.5 mm fa dei dischi dima Mill la soluzione ideale per la produzione CAD/CAM in laboratorio. L ideale, per protesi di valore. dima rappresenta una gamma di materiali CAD/CAM per la realizzazione di restauri dentali di altissima qualità. I dischi dima Mill sono prodotti utilizzando i più moderni processi di produzione come ad esempio il processo di pressione isostatica. Questi materiali dettano nuovi standard in termini di stabilità dimensionale, proprietà di fresatura, precisione di passivazione e varietà di indicazioni, così come per quanto riguarda l estetica. I vantaggi per l utilizzatore. Materiale testato, della miglior qualità Kulzer Una gamma completa con diverse colorazioni e livelli di traslucenza Misura standard 98.5 mm con step 10 mm Altezze da 10 mm a 25 mm Ulteriori prodotti a supporto per la successiva lavorazione, come la gamma delle ceramiche HeraCeram e i colori di pittura HeraCeram Universal stain. Soluzioni per la produzione in-lab, come la fresatrice cara Mill 2.5 e la sua vasta gamma di accessori Supporto e Assistenza di un team di esperti, al tuo servizio. Scopri di più su dima: 3

4 dima Mill Zirconia ML Dischi multistrato massima estetica con il minimo sforzo. Migliori risultati, meno lavoro di finitura. La struttura multicromatica di dima Mill Zirconia ML permette all odontotecnico di ottenere risultati dal colore naturale, che possono variare in funzione di dove il restauro viene posizionato nel disco. Questo è un vero vantaggio sia dal punto di vista della lavorazione che dell estetica. Estetica Ossido di zirconio multistrato per una straordinaria estetica naturale dalla dentina allo smalto Colore naturale e massima traslucenza 4 strati di colore che si fondono l uno nell altro 3 colorazioni disponibili, tutte con altissima traslucenza: A / B / C Compatibile con le ceramiche HeraCeram e gli HeraCeram Universal Stain per una finitura perfetta Efficiente Più estetica in meno tempo e con costi ridotti Flessibilità nel controllo del colore attraverso il posizionamento in altezza durante il nesting Nella maggior parte dei casi è sufficiente la glasatura e non occorre nessuna ulteriore lavorazione Massima precisione e particolare rispetto nella lavorazione dei margini per una maggiore stabilità Semplice Dopo la sinterizzazione, corone e ponti sono praticamente ultimati Densità omogenea per il massimo controllo della contrazione da sinterizzazione Risultati di altissima qualità Ottimi risultati anche senza ricorrere alla caratterizzazione Indicazioni Corone e ponti fino a 16 elementi Inlay, onlay e veneer Altezza: 18 mm e 22 mm Start video 4

5 Massima affidabilità nella lavorazione. Potete riporre la massima fiducia in un materiale che viene utilizzato ormai da molti anni e che si basa sugli altissimi standard qualitativi di Kulzer oltre che sulla sua vasta esperienza nel campo dentale. dima Mill Zirconia presenta proprietà di fresatura all avanguardia e colpisce per il semplice processo di lavorazione, per la straordinaria stabilità e per il minimo impatto sull usura e sulla funzionalità degli utensili. La sua densità strutturale particolarmente omogenea vi fornisce il massimo controllo e l assenza di torsioni durante la contrazione da sinterizzazione. dima Mill Zirconia ST soluzione provata per un aspetto naturale. dima Mill Zirconia ST (semi-traslucente) è caratterizzata da una limitata traslucenza. In termini di estetica, dima Mill Zirconia ST può essere utilizzata in tutti i casi in cui la traslucenza non è necessaria o non è richiesta. E disponibile nei colori bianco, B-light e A-intensive. dima Mill Zirconia HT un materiale estetico e resistente. Numerosi vantaggi sotto molti punti di vista. dima Mill Zirconia HT (con una elevata traslucenza) rappresenta la vostra prima scelta quando si tratta di realizzare corone e ponti in zirconia monolitica da ceramizzare, in modo economico e con un alto livello estetico. L alta traslucenza e le diverse colorazioni trasferiscono una naturalezza particolare ai risultati. Ciò fa di questo materiale la perfetta alternativa alle corone in metallo non prezioso, e non solo nella regione posteriore. dima Mill Zirconia HT è disponibile nelle colorazioni bianco, light, medium, intensive. Dalla primavera 2018 disponibile anche nelle 16 colorazioni Vita, armonizzate con i colori dentina di HeraCeram Zirkonia 750 dima Mill Zirconia HTE l estetica con una traslucenza Extra dima Mill Zirconia HTE offre tutti i benefici di dima Mill Zirconia HT, ma con una traslucenza Extra, per risultati ancora più naturali e ancora più estetici. Disponibile nelle 16 colorazioni Vita. Indicazioni Corone e ponti fino a 16 elementi Corone e ponti completamente anatomici in zirconia monolitica Componenti primarie per telescopiche Inlay, onlay e veneer Abutment a due componenti 4 altezze: da 10 mm a 25 mm white B light A intensive white light medium intensive bassa traslucenza (ST) Alta traslucenza (HT) 5

6 dima Mill temp Il risparmio dipende anche dalla scelta dei materiali. Con il polimetilmetacrilato (PMMA) è possibile combinare facilmente una lavorazione precisa con le eccellenti proprietà del materiale. Grazie ad un eccezionale comportamento in fase di fresaggio, all alta stabilità e alle buone proprietà di rifinitura, dima Mill temp è una scelta di prima classe per i laboratori che producono restauri provvisori. dima temp è disponibile in otto colori: A1, A2, A3, A3,5, B2, B3, C2, D2 e trasparente (clear). Indicazioni Corone, ponti e corone telescopiche per la tecnica di fusione e di pressatura Prove per i trattamenti terapeutici, per le diagnosi di funzione e per dime chirurgiche Altezze: 16 mm e 20 mm dima Mill Wax Risultati veloci, precisi e riproducibili. dima Mill Wax è una cera fresabile per la produzione CAD/CAM disponibile in dischi di diametro 98,5 mm, indicata per tutte le fresatrici standard, come cara Mill 2.5. I blanks di cera dima Mill Wax sono facili da fresare senza lubrificazione e restituiscono risultati assolutamente puliti, lisci, senza sbavature o residui di fusione. I blanks dima Mill Wax assicurano risultati precisi e riproducibili, con un notevole risparmio di tempo rispetto alla modellazione manuale. Questa cera forte ma allo stesso tempo molto malleabile offre risultati di un accuratezza straordinaria, sia per la fusione che per la pressata* e brucia senza lasciare residui. Disponibile in tre colori e altrettante opzioni di durezza (dall extra duro al più elastico), dima Mill Wax offre vari vantaggi come ad esempio un più forte contrasto visivo (blu), o attributi su misura per applicazioni specifiche come le protesi parziali (verde) o per pressing/overpressing (blu & grigio). dima Mill Wax velocizza il processo di modellazione per tutti i tipi di restauro, dalle corone singole ai ponti estesi, così come per inlay, onlay o abutment, e anche per protesi parziali** e wax-up. Vantaggi: Eccellente e facile fresabilità Liscia, a prova di sbavatura e priva di bolle Brucia senza lasciare residui Indicata per fusione e pressing/overpressing* Disponibile in blu, verde e grigio e in tre diverse durezze in base al colore Indicazioni: Inlay, onlay, corone singole, ponti fino a 16 elementi, abutment, protesi parziali**, wax-up e scheletrati 6 * solo i dima Mill Wax blu e grigio sono suggeriti per pressing / overpressing. ** Per protesi parziali suggeriamo di utilizzare dima Mill Wax verde.

7 dima Mill CoCr solid Dischi in cobalto cromo. Restauri che durano una vita Il cobalto cromo (CoCr) è un materiale estremamente resistente e duraturo in grado di coprire una vasta gamma di indicazioni protesiche. La combinazione di durezza ed elasticità permettono a dima Mill CoCr solid di consegnare risultati di fresaggio affidabili, eccellenti e precisi che durano una vita. Persino con le strutture più sottili e complesse - come ponti e abutment - non esiste davvero nessun ostacolo per poterli realizzare! Indicazioni Corone e ponti fino a 16 elementi Anatomia completa o veneering Inlay/onlay Telescopiche primarie/secondarie Altezze: 16 mm e 20 mm Ceramica, fresatrice e accessori. Il programma Kulzer con quell extra in più.. HeraCeram Stain L estetica ottenibile con HeraCeram Stain universal lascia senza parole. Questi colori di pittura pronti all uso, sono indicati per tutte le linee di ceramica Kulzer e coprono tutte le indicazioni. HeraCeram Zirkonia 750 HeraCeram Zirkonia 750 si distingue per il suo adhesive, unico e rivoluzionario, per le particelle ultrafini, per l ampia gamma di masse gingiva e per la straordinaria scelta dei colori. Dispone di tutto ciò che serve per creare un effetto naturale su qualunque struttura monolitica. Fresaggio in-house cara Mill 2.5 è la fresatrice di Kulzer, in grado di fresare dischi in zirconia, PMMA, cera e disilicato di litio. A completamento delle soluzioni di fresaggio cara: cara Mill CAM: software CAM cara Mill Sinter: forno per la sinterizzazione per cicli brevi ad una temperatura fino a 1,530 C cara Mill Vac eco + : aspiratore high-performance con bassa rumorosità Supporto e assistenza Kulzer offre un servizio completo post-vendita. Per conoscere tutti i servizi inclusi nell assistenza Cara.care, consulta la nostra carta dei servizi. 7

8 cara Print 4.0 cara Print 4.0 è la stampante 3D di Kulzer per realizzare tutti i restauri a base di polimero. Scopri di più sulla nostra innovativa tecnologia che velocizza e semplifica la produzione per determinate ndicazioni, con un maggior risparmio rispetto alla fresatura. Scopri perchè possiamo affermare che è senza dubbio la migliore stampante 3D che il laboratorio odontotecnico possa avere. Materiali: dima Print cara Print 4.0 è in grado di lavorare con le resine che più preferisci. Tuttavia, noi di Kulzer abbiamo sfruttato la nostra lunga esperienza nei materiali per mettere a punto i materiali dima Print per la stampa 3D, per darti i migliori risultati, sempre. Kulzer S.r.l. Via Console Flaminio 5/ Milano info-italy@kulzer-dental.com W17919 EN 03/2017 ORT LB IT 2018 Kulzer GmbH. All Rights Reserved. kulzer-dental.it