24 1 Ciao sono KAT, il gattino esploratore che vi accompagnera alla scoperta di Firenze, dei suoi monumenti e dei suoi Musei A SPASSO PER FIRENZE CON I BAMBINI CREDITI TUTTI I CREDITI DELLE FOTO CHE COMPAIONO IN QUESTA MINI GUIDA SONO ELEN- CATI IN WWW.KIDSARTTOURISM.COM/CREDITS SOTTO FIRENZE LA PIANTINA CON CUI E STATA FATTA LA PICCOLA MAPPA VIENE DA GOOGLE MAP. 1 INFO UTILI: PERCHE FIRENZE Se non siete mai andati a Firenze ora, sotto le vacanze di Natale, e il momento migliore. Perche Firenze, citta magica sempre, diventa indimenticabile in questo periodo... Tutta la citta e illuminata dal Firenze Light Festival, e non finiscono piu le attivita che in questi giorni si propongono ai bambini! QUANDO: Noi consigliamo una visita adesso, sotto le vacanze di Natale; ma Firenze e bella sempre, in qualunque stagione; e una citta viva 12 mesi all anno, che offre moltissimo ai turisti (noche ai suoi cittadini) ed ha sempre una particolare attenzione per i suoi piccoli ospiti.
2 23 COME ARRIVARE: Potete arrivarci in treno o in auto. Se arrivate in treno dalla stazione di Santa Maria Novella potete andare in centro storico a piedi. Se siete in auto, sappiate che il centro di Firenze e a traffico limitato; andate sul sito ufficiale dei posteggi di firenze per vedere quello piu comodo per voi (www.firenzeparcheggi.it) e sapere in tempo reale i posti disponibili. Il posteggio della stazione e molto comodo. Se alloggiate in un albergo informatevi presso la struttura come poterci arrivare in auto. Generalmente gli hotel e le strutture ricettive segnalano i dati relativi ai veicoli dei propri clienti alla polizia municipale in modo che possano accedere alla ZTl senza problemi. NON SI SA MAI: Ospedale pediatrico Meyer (www.meyer.it), Viale Pieraccini 24 50139 ; CENTRALINO: Tel. 055 56621 DOVE GIOCARE: Tanti sono i parchi per una sosta o per scaricarsi un po... * Il Parco delle Cascine, che da piazza Vittorio Veneto arriva fino al Ponte all Indiano, dove i bambini possono giocare nell area gioco o, pattinare noleggaindo i pattini presso la piscina Le Pavoniere. * ll Giardino dell Orticoltura, con il suo tepidario, una spettacolare struttura in ferro e vetro, sorretta da 24 colonne in ghisa, progettata nel 1880 dall architetto Giacomo Roster e destinata al ricovero delle piante nei mesi invernali. Il giardino possiede anche un area giochi per bambini ed è direttamente collegato agli * Orti di Parnaso (accessibili anche da via Trento), con la caratteristica fontana in pietra e vetri colorati a forma di drago con la bocca spalancata e i denti bene in vista! * Un ampia zona giochi si trova all ingresso del Giardino di villa Strozzi, con ingresso sia da via di Soffiano che da via Monte Uliveto e via Pisana. È un giardino bellissimo, progettato nel Cinquecento con giochi d acqua ed elementi decorativi manieristi. *... e naturalmente il giardino di Boboli, un vero e proprio museo all'aperto; ingresso a pagamento... ma da non perdere, uno dei piu importanti esempi al mondo di giardino all italiana! In questo caso potreste invertire il senso di visita da noi proposto e partecipare nel pomeriggio al CCCSTROZZINA di Palazzo strozzi alla visita guidata di tutti i sabati Pomeriggi alle ore 15.30 sulla mostra attualmente in atto Francis Bacon e la condizione esistenziale nell arte contemporanea. Prenotazione Obbligatoria. Per informazioni e prenotazioni: Dipartimento Educazione e Mediazione CCC Strozzina Tel. +39 055 3917137. didatticastrozzina@palazzostrozzi.org MAGGIORI INFORMAZIONI E L ELENCO DI TUTTI I LABORATORI E VISITE GUIDATE DEI MUSEI PER I BAMBINI LI TROVATE SU KAT WWW.kidsarttourism.com/firenze lasciateci un commento se avete sperimentato qualche cosa, ci fara piacere e servira ad altre famiglie viaggiatrici! POTRETE VINCERE UNO DEI LIBRI SEGNALATI SU KAT http://kidsarttourism.com/le-recensioni-dei-bambini-di-kat-partecipa/ E non dimenticate di iscrivervi alla nostra newsletter! L ITALIA E UN PAESE MERAVIGLIOSO, APPROFFITTANE CON I TUOI BAMBINI!
22 3 Attraversate poi il Ponte Vecchio per dirigervi verso Palazzo Pitti. Il Ponte Vecchio e uno dei ponti piu famosi del mondo... La sua caratteristica di ospitare botteghe nella sua struttura deriva da un ordinanza del 1442 quando l'autorità cittadina per salvaguardare la pulizia e il decoro, impose ai macellai di riunirsi nelle botteghe sul Ponte Vecchio per renderli un po' isolati dai palazzi e dalle abitazioni del centro. Quando poi a fine 500 il Vasari costrui il corridoio (attualmente chiuso al pubblico) che da palazzo Vecchio, sede del governo, conduceva fino a Palazzo Pitti, dimora dei Medici, ci fu un cambio di funzione delle botteghe. Il corridoio infatti passava sopra le botteghe del ponte... che da botteghe di macellai si convertirono per volere del Duca in botteghe di orefici... sicuramente piu piacevoli alla vista, (e all odorato!) Palazzo Pitti che fu anticamente la residenza dei granduchi di Toscana e in seguito dei re d Italia, ospita ora diverse importanti collezioni di dipinti e sculture, oggetti d arte, porcellane e una galleria del costume, oltre ad offrire un ambiente storico magnificamente conservato. Il complesso di Palazzo Pitti comprende: Galleria palatina, Galleria di Arte moderna, Galleria del Costume, Museo degli Argenti, Museo delle Porcellane e... naturalmente il giardino dei Boboli Il giardino di Boboli (Da lunedì a domenica ore 8,15 16,30 nei mesi di novembre, dicembre, gennaio, febbraio, ultimo ingresso un ora prima della chiusura, chiusura: primo e ultimo lunedì del mese, Capodanno, 1 maggio, Natale. Biglietto intero: 7,00, bambini gratis) I Medici per primi ne curarono la sistemazione, creando il modello di giardino all'italiana che divenne esemplare per molte corti europee. Si tratta di un vero e proprio museo all'aperto, popolato di statue antiche e rinascimentali, ornato di grotte e di grandi fontane dove i suoi affascinanti percorsi consentono di cogliere lo spirito della vita di corte. VALE IL COSTO DEL BIGLIETTO. Potreste organizzare la vostra visita a Firenze per Sabato 22 dicembre perche alle 10 in questi giardini sara organizzata una Visita al Giardino di Boboli con caccia al tesoro per bambini GRATUITA (da 6 a 13 anni Organizzato da Guide AGT: Tel + 39 055 221960 / 3386687919 prenotazione obbligatoria...e fatela per tempo..., la gratuita va a ruba!) SITI UTILI: * www.firenzeturismo.it andate su Speciale Famiglie e Bambini * www.firenzeturismo.it/images/stories/scarica-guide/immaginipdf/guida%20bambini.pdf la guida in formato pdf del Touring Club Italiano *www.firenzeturismo.it/images/stories/francesca/pdf_misti/12_passa porto.pdf la guida in formato pdf del Palazzo Strozzi su tutto quello che c e a Firenze per i Bambini * www.firenzeturismo.it/images/stories/specials/famiglie-ebambini/pdf/pianta.pdf la pianta della citta della Disney, in formato pdf. * www.ataf.net il sito dell Azienda Municipale dei trasporti pubblici ATAF. 2 I MUSEI PER I BAMBINI A FIRENZE: MUSEO DEI RAGAZZI PALAZZO VECCHIO (Piazza della Signoria, 1, Apertura 9,00 /19,00: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì, sabato, domenica 9,00 /14,00: tutti i giovedì e 6 gennaio, lunedì di Pasqua, 25 aprile, 2 giugno, 24 giugno, 1 novembre, 8 dicembre, 26 dicembre. Chiuso il 25 dicembre). Tutti i giorni troverete qualche attivita : visita guidata -veramente le consigliamo! - per i piu grandicelli (a partire dagli 8/10 anni) o attivita per i piu piccoli, il venerdi, sabato e domenica! Oppure potete noleggiare il nuovo kit famiglie (al costo di 5 euro)... per visitare il museo in autonomia Costi: ingresso museo: adulti 6,50, bambini gratuito; costo attivita : 2 euro per tutti; Prenotazione telefonica obbligatoria Tel. +39 055 2768224 +39 055 2768558 dal lunedì al sabato, 9.30-17.00 domenica 9.30-12.30 info.museoragazzi@comune.fi.it
4 21 PALAZZO STROZZI (mostre temporanee Piazza degli Strozzi, 50123 orario: Tutti i giorni 9.00-20.00, GIOVEDI 9.00-23.00; CCC STROZZINA: Martedì - Domenica 10.00-20.00 Tutti i giovedì 10.00-23.00 con speciale ingresso gratuito dalle 18.00 (solo alle mostre del CCC Strozzina) Lunedì chiuso). MOSTRE IN CORSO: * Anni Trenta. Arti in Italia oltre il fascismo: 22 settembre 2012-27 gennaio 2013 * Francis Bacon e la condizione esistenziale nell arte contemporanea: 5 ottobre 2012-27 gennaio 2013 (CCC STROZZINA) Anche qui, moltissime sono le offerte per le famiglie. Eccone alcune: * CCC STROZZINA: A misura di famiglia: Ogni sabato pomeriggio visita guidata rivolta al pubblico delle famiglie. Ore 15.30; la visita guidata è gratuita con biglietto di ingresso alla mostra Francis Bacon e la condizione esistenziale nell arte contemporanea. Prenotazione Obbligatoria. Per informazioni e prenotazioni: Dipartimento Educazione e Mediazione CCC Strozzina Tel. +39 055 3917137. didatticastrozzina@palazzostrozzi.org * PALAZZO STROZZI: La valigia della famiglia, un kit per visitare la mostra con i bambini in autonomia; gratuita con il biglietto della mostra e si può prenotare (+39 055 2645155) oppure richiedere direttamente in biglietteria. * PALAZZO STROZZI: Macchine della Memoria. Laboratorio attinente alla mostra in corso. Bambini da 7 a 12 anni e adulti accompagnatori, tutte le domeniche ore 10.30/12.30 Il laboratorio è gratuito con il biglietto di ingresso alla mostra. Prenotazioni: lunedì-venerdì 9.00-13.00, 14.00-18.00, tel. +39 055 2469600, fax +39 055 244145, prenotazioni@cscsigma.it. Info: edu@palazzostrozzi.org * PALAZZO STROZZI: Osservo, Scopro, Creo. Visite interattive alla scoperta di Palazzo Strozzi. Per bambini da 7 a 12 anni con adulti accompagnatori, la prima domenica del mese, dalle 15.30 alle 16.30. L attività è gratuita, non è richiesto il biglietto d ingresso alla mostra. Costo biglietto: gratuito fino ai 6 anni; dai 7 ai 18 anni 7.50 euro; adulto che accompagna almeno un minore 8.50 euro; intero 10 euro. Per Finire, prima che venga buio, andate all ORTO BOTANICO o al MUSEO DI STORIA NATURALE che si trovano a pochi passi dalla Galleria. Il 15 e il 22 Dicembre alle ore 15 al Museo ci sono due divertenti Laboratori; il 6 Gennaio alla ore 11 arriva la Befana al Museo! Potrete viistare il museo oppure fare una passeggiata tranquilla nell Orto Botanico. Orto Botanico, Via Micheli, 3, ORARIO INVERNALE (16 ottobre - 31 marzo): sab, dom e lun 10-17; SEZIONI ANTROPOLOGIA, GEOLOGIA, MINERALOGIA: Via La Pira, 4, ORARIO INVERNALE (1 ottobre - 31 maggio) lun, mar, gio, ven 9-13 sab e dom 10-17. BIGLIETTI INGRESSO PER LE SEZIONI ANTROPOLOGIA, GEOLOGIA, MINERALOGIA, ORTO BOTANICO: famiglia (1-2 adulti con massimo 4 bambini) 13,00. Info e prenotazioni ai Lab: www.msn.unifi.it; www.musesplorando.it; 055 2346760 Secondo Giorno Kat consiglia L itinerario del secondo giorno Parte da Palazzo Strozzi, sempre in centro storico. Bellissimo esempio di Dimora signorile Rinascimentale ospita le grandi mostre temporanee di Firenze. Fino al 27 Gennaio c e la mostra Anni Trenta. Arti in Italia oltre il fascismo. Tutte le domeniche della mostra alle ore 10.30 c e una bella attivita per le famiglie. Assolutamente la consigliamo, Se invece capitate a Palazzo strozzi in un altro giorno potrete visitare la mostra in autonomia con il KIT PER I BAMBINI La Valigia della Famiglia. Dopo il Laboratorio potete fermarvi per un pranzo leggero al Caffe Giacosa, all interno del cortile di palazzo Strozzi. Ambiente molto carino e originale: Il tema del cafè e del suo menu variano in base alla mostra in corso! Dirigetevi poi verso il Ponte Vecchio percorrendo Via Calimala una bella via pedonale ricca di negozi. Raccontate ai bambini che questa era una delle vie piu importanti della citta perche e qui che aveva le sue botteghe l'arte di Calimala (che ne prese appunto il nome), la corporazione che importava e lavorava le materie prime come la lana grezza dall'inghilterra e dalla Francia. Oggi i palazzi della via sono quasi tutti di epoca ottocentesca.
20 5 Al Museo dell Opera del Duomo (Piazza del Duomo 9, Firenze tel: +39 055 2302885 ; orario: 9,00-19,30 domenica 9,00-13,45 biglietto: 6,00 euro) potrete trovare un modello della Cupola del Brunneleschi, diversi progetti della facciata del Duomo, moltissimi elementi scultorei originali appartenenti al Duomo, al Battistero e al Campanile - molti di quelli che vedete all esterno sono copie!- tra cui una delle Pieta Senili di Michelangelo. Continuate la passeggiata fino a Piazza San Marco, una spaziosa piazza con alberi e panchine in cui troviamo la Chiesa e il convento di San Marco (ora adibito a museo in cui si puo trovare la celebre Annunciazione di Beato Angelico) Andate ora verso la Galleria dell Accademia, a due passi dalla piazza, potete entrare nel loggiato per vedere i bassorilievi di Andrea della Robbia... ma la Galleria e famosa perche e qui che e conservato il David di Michelangelo (quello in piazza della Signoria e una copia). Saltuariamente sono organizzate visite per le famiglie all interno del programma FAMIGLIE AL MUSEO, ma non nei mesi a venire. ORARI: Da martedì a domenica, ore 8,15-18,50, Biglietto intero: 6,50, Bambini gratis. (http://www.uffizi.firenze.it/it/musei/?m=accademia) PALAZZO STROZZI FAMIGLIE AL MUSEO Il polo museale di Firenze organizza visite guidate per le famiglie quasi tutti i week end. I musei interessati sono: gli Uffizi, il Museo del Bargello, San Marco, la Galleria dell Accademia, Galleria d Arte Moderna. Generalmente il mattino; Per informazioni e prenotazioni telefonare il mercoledì dalle ore 15 alle 18 e il giovedì dalle ore 9 alle 12, al numero telefonico 055 284272, oppure scrivendo a didattica@polomuseale.firenze.it. Attivita gratuita solo gli adulti pagano ingresso al Museo. Prossimi appuntamenti (a dicembre posti esauriti!): * Sabato 12 GENNAIO: Galleria del Costume. Ore 10.00 e 11.30 Piedi vestiti: dalla necessità alla moda. * Sabato 19 GENNAIO: Museo Nazionale del Bargello. Ore 10.00 Una collezione da scoprire: dolci antiche note! * Sabato 26 GENNAIO: Galleria d Arte Moderna. Ore 10.00 e 11.30 Dipinti e parole: novelle che raccontano una storia. Consigliato per i più piccoli fino a 9 anni PRENOTARE CON ANTICIPO!
6 19 MUSEO DI CASA SIVIERO (Lungarno Serristori, 1, Orari: Sabato, ore 10-18 (da settembre a giugno); ore 10.00-14.00 e 15.00-19.00 (luglio-agosto); domenica e lunedi ore 10-13) Organizza il primo sabato di ogni mese: IL DETECTIVE DELL ARTE, attività ludico-didattica per famiglie ispirata al lavoro di Rodolfo Siviero per la protezione del patrimonio culturale dal pericolo di furti. Inizio del gioco alle ore 10.00; 11.00; 12.00; 14.00; 15.00; 16.00; 17.00. Premiazione al termine di ogni ora di gioco. Ingresso e attivita gratuita per tutti! * Fate guardare in alto i bambini verso la cupola, apparira immensa anche a loro... Raccontate che la prima pietra della grande Chiesa fu posta nel lontano 1296 ma che fino al 1418 ancora non aveva una cupola... lo spazio che doveva coprire era troppo grande e nessuno aveva trovato ancora una soluzione... (all epoca non c era certo il cemento armato!) Fu Brunelleschi che riusci a progettare un sistema di doppia cupole (una dentro l altra) capaci di autosostenersi durante la loro costruzione. Orari ingresso Duomo: 10,00-16,30, Sabato: 10,00-16,45, Domenica e festività religiose: 13,30-16,45. Ingresso Libero. Orari ingresso Cupola: Lunedì - Venerdì: 8,30-19, Sabato: 8,30-17,40, Accesso consentito sino a 40 minuti prima della chiusura. Costo: 8, Biglietto multiplo Cupola+Museo: 11 Biglietto multiplo Cupola+S.Reparata+Campanile+Battistero+Museo: 23. Salita solo a piedi 463 scalini PALAZZO DAVANZATI ( Via Porta Rossa, 13 Orari: Da Lunedì a Domenica, ore 8,15-13,50,\. Il museo è chiuso nella seconda e quarta Domenica del mese e nel primo, terzo, quinto Lunedì del mese, Capodanno, 1 maggio, Natale.) Nell ambito dell iniziativa UN MUSEO AL MESE CON FOCUS JUNIOR visite guidate per famiglie. con coupon di focus junior fino a due adulti ingresso gratuito, costo normale biglietto 2 euro, bambini gratis. * domenica 16 dicembre * domenica 30 dicembre * sabato 5 gennaio 2013 ore 10, Per informazioni e prenotazioni (obbligatorie) scrivere a: didattica@polomuseale.firenze.it o telefonare all Ufficio, esclusivamente il mercoledi dalle 15 alle 18 e il giovedi dalle 9 alle 12 al numero 055-284272. * Il campanile segue il progetto di Giotto del 1334 che inizio pure a costruirlo... finirono il lavoro Andrea Pisano e Francesco Talenti, portando alcune modifiche al progetto originario che pare avesse qualche debolezza di progettazione... Molte delle statue del campanile sono di Donatello e Andrea Pisano (ma sono copie le autentiche sono conservate nel museo del Duomo). Se avete bambini grandicelli e fiato potete salire in cima al Campanile per godere della stupenda vista. Orari: 8,30/19,30, ultimo accesso consentito 40 minuti prima la chiusura. Costo: 6 euro; possibilita di biglietto multiplo. Salita solo a piedi: 414 gradini.