Può anche leggere le raccomandazioni fatte nel manuale d uso, nel manuale tecnico o nella guida di installazione di HP SCANJET 7490C SCANNER. Troverà le risposte a tutte sue domande sul manuale d'uso (informazioni, specifiche, consigli di sicurezza, dimensione, accessori ). Istruzioni dettagliate per l'uso sono nel manuale Istruzioni per l'uso Manuale d'uso Istruzioni d'uso Libretto d'istruzioni Manuale dell'utente
Estratto del manuale: AVVISO PER GLI UTENTI DELL'AMMINISTRAZIONE DEGLI STATI UNITI: DIRITTI LIMITATI SUL SOFTWARE PER COMPUTER COMMERCIALE: "L'uso, la duplicazione e la divulgazione da parte dell'amministrazione U.S.A. sono soggetti alle limitazioni imposte dalla sezione (c) (1) (ii) di Rights in Technical Data Clause in DFARS 52.227-7013". Gli elementi acquisiti mediante scansione con questo prodotto possono essere protetti da leggi e regolamenti quali le leggi sul copyright. La responsabilità per il rispetto di tali leggi e regolamenti ricade esclusivamente sull'utente. Titolarità dei marchi di fabbrica Microsoft, Windows, Windows NT e Hotmail sono marchi registrati negli U.S.A. della Microsoft Corporation. Pentium è un marchio registrato negli U.S.A. della Intel Corporation. Gli altri prodotti menzionati nel presente documento possono essere marchi di fabbrica dei rispettivi produttori. 3 Sommario 1 Operazioni iniziali Stampa delle informazioni..... Visualizzazione della presentazione del prodotto Come iniziare la scansione.... Selezione e preparazione degli elementi Esecuzione della prima scansione Domande comuni.5..5.. 6..7..9. 12 6 Risoluzione dei problemi e manutenzione Operazioni di controllo fondamentali..79 Inizio della risoluzione dei problemi... 81 Risoluzione dei problemi che non danno luogo a messaggi..82 Risoluzione dei problemi relativi alla qualità delle immagini..84 Risoluzione dei problemi relativi al testo modificabile. 91 Risoluzione dei problemi relativi all'invio delle immagini alle destinazioni.93 Risoluzione dei problemi relativi agli accessori......96 Eliminazione degli inceppamenti nell'adf... 98 Pulizia e manutenzione 100 Disinstallazione del software..105 Altre risorse, assistenza e caratteristiche tecniche... 105 2 Scansione dai pulsanti dello scanner Panoramica dei pulsanti dello scanner.16 Scansione rapida senza modifiche........17 Cambiamento delle impostazioni per i pulsanti.....25 3 Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro Panoramica del programma HP PrecisionScan Pro.... Esecuzione di una nuova scansione.... Ritaglio o selezione di un'area per la scansione finale.. Ingrandimento (zoom).
.. Selezione del tipo di output.... Regolazioni opzionali di base....... Regolazioni opzionali avanzate...... Completamento della scansione finale.. Altre funzioni e informazioni......................31.33. 34.35.36.37.42. 54.59 Appendice A Uso dei comandi e controlli del software Uso dei tasti di scelta rapida e dei menu........108 Barre degli strumenti e delle informazioni di HP PrecisionScan Pro....111 Cursori sensibili al contesto.. 113 Appendice B Glossario Indice analitico 4 Uso degli accessori Scansione dall'adf....66 Scansione dall'xpa....67 Regolazioni opzionali per gli elementi trasparenti...72 5 Condivisione in rete dello scanner Operazioni al computer host.......75 Operazioni ai computer remoti......77 4 Torna al sommario Torna al sommario Operazioni iniziali 5 1 Operazioni iniziali In questa sezione si trovano informazioni fondamentali per iniziare a usare lo scanner HP ScanJet. Tali informazioni riguardano le modalità di visualizzazione della presentazione del prodotto, di preparazione degli elementi prima della loro scansione e di scelta fra i metodi di scansione disponibili. Visualizzazione della presentazione del prodotto La presentazione del prodotto costituisce un metodo semplice e veloce per scoprire le funzionalità e le modalità d'uso dello scanner. Tale presentazione dura soltanto tre minuti e inizia automaticamente all'avvio di HP PrecisionScan Pro, a meno che non venga disabilitata. Per visualizzare la presentazione in altre occasioni, nel menu Start/Avvio puntare su Programmi e poi fare clic su HP PrecisionScan Pro. Quindi nel menu? fare clic su Presentazione del prodotto. Stampa delle informazioni È possibile stampare questa guida in formato.pdf utilizzando il comando Stampa del menu File. È possibile stampare tutto il documento oppure soltanto i capitoli o gli argomenti desiderati utilizzando i loro numeri di pagina. Per i numeri di pagina dei vari argomenti, vedere il sommario. 6 Operazioni iniziali G Torna al sommario Si desidera inviare la scansione a una destinazione (per es. a un programma di elaborazione testi) per la quale non esiste un pulsante sullo scanner. Come iniziare la scansione Le operazioni di scansione possono essere iniziate in uno dei seguenti modi: G G G G Vedere "Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro" a pagina 31. Dai pulsanti dello scanner; Dal programma HP PrecisionScan Pro Da un altro programma Dall'Utility HP ScanJet Copy Uso di un altro programma Iniziare la scansione dall'interno di un altro programma nei seguenti casi: G Il metodo prescelto dipende dallo scopo della scansione e dalle preferenze dell'utente. Si desidera inserire l'elemento acquisito mediante scansione in un programma aperto (per es. di elaborazione testi). Il programma con il quale si lavora è TWAIN compatibile. Il programma supporta TWAIN se un comando del tipo Acquisisci immagine o Dallo scanner appare in un menu quale File. Se non si è sicuri riguardo al
supporto TWAIN del programma o al comando necessario per inserire l'elemento acquisito, consultare la documentazione del programma. Uso dei pulsanti dello scanner Servirsi dei pulsanti dello scanner (metodo rapido) nei seguenti casi: G G G G Si desidera iniziare la scansione dallo scanner. Si desidera eseguire la scansione rapidamente e senza modifiche. Si desidera acquisire un elemento utilizzando le impostazioni predefinite ottimizzate per la destinazione prescelta. Vedere "Scansione da altri programmi (TWAIN)" a pagina 64. Vedere "Scansione dai pulsanti dello scanner" a pagina 15. Uso dell'utility HP ScanJet Copy Iniziare la scansione dall'utility HP ScanJet Copy quando si desiderano copie per le quali sono necessarie regolazioni normali, quali la riduzione o l'aumento delle dimensioni o della scurezza dell'immagine. È possibile selezionare una stampante diversa da quella predefinita. Per avviare l'utility, nel menu Start/Avvio puntare su Programmi e poi su Utility HP ScanJet, quindi fare clic su Utility HP ScanJet Copy. Per maggiori informazioni sull'uso dell'utility, fare clic su? all'interno dell'utility stessa.
Uso del programma HP PrecisionScan Pro Servirsi del programma HP PrecisionScan Pro nei seguenti casi: G Si desidera visualizzare o modificare l'immagine acquisita prima di inviarla a una destinazione. Le modifiche possono riguardare la risoluzione, il ritaglio e il ridimensionamento. Torna al sommario Operazioni iniziali 7 Selezione e preparazione degli elementi Prima di collocare gli elementi sulla superficie di scansione, seguire queste istruzioni per la loro selezione e preparazione, allo scopo di evitare danni agli elementi stessi e allo scanner. Elementi per l'alimentatore automatico di documenti (ADF) L'alimentatore automatico di documenti (ADF) HP ScanJet è un accessorio che consente di acquisire facilmente e rapidamente elementi composti da più pagine; viene fornito a corredo di alcuni modelli dello scanner o può essere acquistato separatamente. L'ADF accetta elementi con le seguenti caratteristiche: G G G Elementi per la superficie di scansione La superficie di scansione accetta una grande varietà di elementi: G G G Normali fogli di carta in formato A4, lettera USA o legale USA Elementi costituiti da un massimo di 50 pagine non rilegate Elementi di dimensioni che vanno da 148,5 x 210 mm a 215,9 x 355,6 mm Elementi di peso che va da 60 a 105 g/m2 Elementi di forma quadrata o rettangolare, in buone condizioni (non fragili o deteriorati) Elementi privi di strappi e perforazioni Elementi privi di colla liquida, bianchetto per cancellare e inchiostro Elementi di carta Articoli di giornale ritagliati, ricevute e biglietti da visita Supporti di tutti i pesi, compresi i supporti più leggeri di 60 g/m2 o più pesanti di 105 g/m2 Carta gommata Moduli a più fogli con carta carbone Fotografie o documenti vecchi o deteriorati Elementi che presentano strappi, perforazioni, fori e piegature Elementi tridimensionali piatti quali le pagine di libri, i tessuti e la carta con trama ATTENZIONE Evitare di collocare sulla superficie di scansione elementi con bordi taglienti; possono danneggiare lo scanner. G G G G G G G G G Evitare i moduli a più pagine con carta carbone, i lucidi, le pagine di riviste, la carta gommata e i fogli di carta velina. Prima di collocare un elemento nell'adf, prepararlo nel modo seguente: G G Eliminare le piegature. Togliere dall'elemento i punti metallici, le graffette, i biglietti adesivi e qualsiasi altro materiale in esso presente. Prima di collocare un elemento sulla superficie di scansione, accertarsi che non contenga colla liquida, bianchetto per cancellare o altre sostanze contaminanti. Se l'elemento non soddisfa questi requisiti o non può essere preparato adeguatamente, utilizzare la superficie di scansione dello scanner. 8 Operazioni iniziali Torna al sommario Elementi per l'adattatore per lucidi (XPA) L'adattatore per lucidi (XPA) HP ScanJet viene fornito a corredo di alcuni modelli dello scanner o può essere acquistato separatamente. Servirsi dell'xpa e dei modelli ad esso allegati per acquisire i seguenti elementi: G G G Negativi fotografici Diapositive da 35 mm Altri supporti trasparenti di dimensioni fino a 127 x 127 mm. Per gli elementi trasparenti di dimensioni superiori, eseguire la scansione senza l'xpa. Coprire l'elemento con un pezzo di carta bianca ed eseguire la scansione normalmente. Questi elementi possono essere danneggiati con facilità: prenderli e tenerli solo per i bordi. Torna al sommario Operazioni iniziali 9 Esecuzione della prima scansione L'esecuzione della prima scansione è semplice. In questa sezione viene descritta la procedura per acquisire e inviare alla stampa un elemento, utilizzando i due metodi di scansione principali: G G Caricamento dell'elemento sullo scanner 1 Scegliere un elemento da acquisire mediante scansione (per es. una pagina di rivista). Pulsanti dello scanner Programma HP PrecisionScan Pro Prima di iniziare la scansione, occorre caricare l'elemento sullo scanner. 2 Collocare l'elemento sulla superficie di scansione con la facciata rivolta verso il basso, quindi chiudere il coperchio dello scanner. 3 Vedere "Esecuzione della prima scansione mediante i pulsanti dello scanner" a paginero. Vedere "Selezione del tipo di output" a pagina 36. In genere, i valori selezionati dal software forniscono risultati ottimali. Tuttavia, è possibile cambiare questi valori nel programma HP PrecisionScan Pro. Come posso ridurre le dimensioni del file? Per ridurre le dimensioni del file: G Salvare il file in un formato compresso quale TIFF compresso o JPEG. Evitare l'uso del tipo di output 16,7 milioni di colori (True color), a meno che non sia necessario. Questo tipo di output offre una qualità eccezionale per le fotografie e i disegni a colori, ma crea file di grandi dimensioni. Non impostare la risoluzione su un valore superiore al necessario. In genere, la risoluzione impostata automaticamente dal software offre il migliore rapporto fra la qualità dell'immagine e le dimensioni del file. G G Torna al sommario G Operazioni iniziali 13 Per le fotografie è possibile ridurre notevolmente le dimensioni del file eseguendo un ritaglio dell'immagine, per selezionare soltanto una determinata area da acquisire nella scansione finale. Inoltre, è possibile ridurre le dimensioni complessive della foto (ridimensionamento). Cosa devo sapere riguardo alla scansione di testi? Quando l'elemento da acquisire contiene testo, si può scegliere di usare il testo come immagine di scansione (ad es. per un fax o un archivio fotografico) o come testo modificabile. Compiere una delle seguenti operazioni per far sì che il software di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) renda automaticamente modificabile il testo e lo invii a un programma di elaborazione testi supportato: G Devo cambiare la risoluzione? Il programma HP PrecisionScan Pro imposta la risoluzione automaticamente. Nella maggior parte dei casi, si ottengono i risultati migliori e i file di dimensioni minori se si impiega la risoluzione rilevata dal software come la più adatta per il tipo di originale da acquisire. Utilizzare il pulsante dello scanner TESTO MODIFICABILE. Il testo modificabile appare nel programma di elaborazione testi associato al pulsante. Nel programma HP PrecisionScan Pro, impiegare il tipo di output Testo modificabile (OCR) o Testo e immagini. Nel menu Scansione fare clic su Scansione su, scegliere il programma di elaborazione testi desiderato, quindi fare clic su Scansione. G Qual è la differenza fra la qualità di visualizzazione a schermo e quella di stampa? Gli schermi dei computer di solito visualizzano le immagini a una risoluzione che va da 72 a 75 pixel per pollice (PPI).
La risoluzione di stampa è generalmente più alta. Inoltre, gli schermi dispongono di un numero inferiore di colori per la visualizzazione delle immagini. Anche quando l'immagine appare in modo errato sullo schermo, la sua stampa può dare i risultati desiderati. Qual è la differenza fra zoom e ridimensionamento? Utilizzare il comando Zoom avanti per ingrandire un'area dell'immagine acquisita. Utilizzare il comando Zoom indietro per tornare alla visualizzazione iniziale dell'immagine. I comandi di zoom non modificano le dimensioni finali della scansione, bensì danno luogo a visualizzazioni diverse dell'immagine sullo schermo. Per ridurre o aumentare le dimensioni della scansione finale, servirsi del comando Ridimensiona che si trova nel menu Strumenti. 14 Operazioni iniziali Torna al sommario Torna al sommario 15 2 Scansione dai pulsanti dello scanner I pulsanti dello scanner costituiscono un modo semplice di eseguire le scansioni e inviare gli elementi acquisiti direttamente alle destinazioni o ai file, utilizzando le impostazioni ottimizzate per le destinazioni prescelte. Quando si utilizza un pulsante dello scanner diverso da PROGRAMMA DI SCANSIONE HP, non si può visualizzare né modificare l'immagine acquisita prima che venga inviata alla destinazione o al file. Per visualizzare o modificare l'immagine, servirsi del pulsante PROGRAMMA DI SCANSIONE HP: l'immagine verrà inviata al programma HP PecisionScan Pro. Vedere il capitolo successivo, "Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro." S ug geri m ento È possibile cambiare le impostazioni predefinite per i pulsanti dello scanner. Vedere "Cambiamento delle impostazioni per i pulsanti" a pagina 25. 16 Scansione dai pulsanti dello scanner Torna al sommario Panoramica dei pulsanti dello scanner Altre opzioni invia foto per e-mail invia documento per e- mail E-mail Fax Copia File numero di copie colori bianco/nero Testo Programma di modificabile scansione HP E-mail Per eseguire la scansione utilizzando le impostazioni ottimizzate per la posta elettronica. L'immagine acquisita diventa un file che viene inserito in un nuovo messaggio di posta elettronica. invia foto per e-mail/invia documento per e-mail Scegliere il tipo di originale prima di premere E-MAIL per far sì che vengano utilizzate le impostazioni più adatte. Selezionare INVIA DOCUMENTO PER E-MAIL se l'originale contiene solo testo oppure testo insieme a immagini. La luce che si trova accanto all'opzione selezionata si accende. Fax Per eseguire la scansione utilizzando le impostazioni ottimizzate per i fax. L'immagine acquisita viene inserita in un nuovo messaggio fax. Copia Per eseguire copie utilizzando le impostazioni ottimizzate per la stampa. Dal computer è possibile selezionare Annulla e scegliere altre impostazioni di copia nell'utility HP ScanJet Copy, prima che vengano stampate le pagine. numero di copie Selezionare il numero di copie prima di premere COPIA. colori/ bianco/nero Scegliere una di queste opzioni prima di premere COPIA per far sì che vengano utilizzate le impostazioni più adatte. Selezionare colori solo se si utilizza una stampante a colori e si desiderano copie a colori. La luce che si trova accanto all'opzione selezionata si accende. File Per eseguire la scansione utilizzando le impostazioni ottimizzate per l'archiviazione delle immagini acquisite come file. Le immagini acquisite vengono salvate nel formato. pdf. Programma di scansione HP Per inviare la scansione al programma HP PrecisionScan Pro allo scopo di visualizzare o modificare l'immagine, ad esempio regolando la risoluzione o le dimensioni. Testo modificabile Per eseguire la scansione rendendo modificabile il testo e inserendolo in un programma di elaborazione testi. Altre opzioni Per aprire la finestra di dialogo che consente di cambiare le impostazioni (per es. la qualità dell'output) per i pulsanti dello scanner. Torna al sommario Scansione dai pulsanti dello scanner 17 Scansione rapida senza modifiche Servirsi dei pulsanti dello scanner per eseguire scansioni rapide e inviare gli elementi acquisiti alle destinazioni, utilizzando le impostazioni per queste ottimizzate. Le destinazioni possono essere una stampante, un file o un altro programma di posta elettronica, fax, elaborazione testi ecc. Se si desidera acquisire diapositive o altri elementi trasparenti utilizzando l'adattatore per lucidi (XPA), occorre eseguire la scansione dal programma HP PrecisionScan Pro. Vedere "Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro" a pagina 31. S ug geri m ento Per visualizzare l'elemento acquisito prima di inviarlo, aprire il file allegato dal nuovo messaggio di posta elettronica. Invio di una scansione per posta elettronica Quando si invia posta elettronica mediante il pulsante dello scanner, quest'ultimo acquisisce l'elemento utilizzando le impostazioni predefinite ottimizzate per la posta elettronica. Se nel sistema è presente un programma di posta elettronica supportato, l'immagine acquisita appare automaticamente come file allegato in un nuovo messaggio, che può essere inviato all'indirizzo desiderato. S ug geri m ento Se il programma di posta elettronica utilizzato non è supportato, selezionare comunque E-mail. Lo scanner acquisisce l'elemento utilizzando le impostazioni ottimali, quindi il computer attiva un messaggio che invita a salvare l'elemento come file. Aprire il programma di posta elettronica utilizzato e allegare il file a un messaggio, seguendo la normale procedura del programma. 18 Scansione dai pulsanti dello scanner 5 Torna al sommario Se si utilizza un programma di posta elettronica supportato, l'immagine acquisita appare automaticamente come file allegato a un nuovo messaggio. Inserire l'indirizzo del destinatario e inviare il messaggio normalmente. Se l'immagine acquisita non viene inserita come allegato in un nuovo messaggio, vedere "Programmi di posta elettronica supportati" a pagina 18. Invio di una scansione per posta elettronica dallo scanner 1 Collocare l'originale sulla superficie di scansione con la facciata rivolta verso il basso, quindi chiudere il coperchio dello scanner. Programmi di posta elettronica supportati I programmi di posta elettronica supportati consentono allo scanner di acquisire gli elementi come file e di allegarli a nuovi messaggi. Se l'immagine acquisita appare automaticamente come file allegato in un nuovo messaggio di posta elettronica, il programma è supportato. Se vengono utilizzati programmi di posta elettronica non supportati (per es. i programmi basati sul Web come Microsoft Hotmail ), gli elementi non possono essere acquisiti direttamente nei messaggi. Lo scanner acquisisce gli elementi ma poi richiede di salvarli come file.
Una volta eseguito questo salvataggio, si può aprire un messaggio di posta elettronica e inserirvi il file salvato. Per ricevere la richiesta del salvataggio su file, controllare che sia selezionata l'opzione di pulsante File di posta elettronica. Altrimenti si riceve un messaggio di errore quando si preme E-MAIL sullo scanner. Vedere "Cambiamento delle impostazioni per i pulsanti" a pagina 25 per controllare o cambiare il programma di posta elettronica predefinito, nonché per impostare File di posta elettronica come valore predefinito. Nota: 2 Per il caricamento degli elementi nell'alimentatore automatico di documenti (ADF), vedere pagina 66. Selezionare INVIA FOTO PER E-MAIL o INVIA DOCUMENTO PER E-MAIL premendo il piccolo pulsante che si trova sotto le luci, finché non si accende la luce situata accanto all'opzione desiderata. Se l'elemento contiene sia testo che grafica, selezionare INVIA DOCUMENTO PER E-MAIL. 3 4 Premere E-MAIL sullo scanner. Se lo scanner o il computer richiedono un'altra pagina, compiere una delle seguenti operazioni: G G Se non si desidera eseguire la scansione di altre pagine, fare clic su Completata. Se si desidera eseguire la scansione di altre pagine, caricare la pagina successiva e fare clic su Scansione. Ripetere l'operazione finché non sono state acquisite tutte le pagine dell'elemento. Quindi fare clic su Completata. Torna al sommario Scansione dai pulsanti dello scanner 19 Invio di una scansione per fax Quando si invia un fax mediante il pulsante dello scanner, quest'ultimo acquisisce l'elemento utilizzando le impostazioni predefinite ottimizzate per i fax. Se nel sistema è presente un programma di fax per PC supportato, l'immagine acquisita appare automaticamente in un nuovo messaggio fax, che può essere inviato all'indirizzo desiderato. Non è possibile modificare l'immagine acquisita. Invio di una scansione per fax dallo scanner 1 Collocare l'originale sulla superficie di scansione con la facciata rivolta verso il basso, quindi chiudere il coperchio dello scanner. S ug geri m ento Se il programma di fax utilizzato non è supportato, selezionare comunque Fax. Il computer acquisisce l'elemento utilizzando le impostazioni ottimali, quindi attiva un messaggio che invita a salvare l'immagine acquisita come file. Aprire il programma di fax per PC utilizzato e inserire il file in un messaggio, seguendo la normale procedura del programma. Nota: 2 3 Per il caricamento degli elementi sull'alimentatore automatico di documenti (ADF), vedere pagina 66. Premere FAX sullo scanner. Se lo scanner o il computer richiedono un'altra pagina, compiere una delle seguenti operazioni: G G Se non si desidera eseguire la scansione di altre pagine, fare clic su Completata. Se si desidera eseguire la scansione di altre pagine, caricare la pagina successiva e fare clic su Scansione. Ripetere l'operazione finché non sono state acquisite tutte le pagine dell'elemento. Quindi fare clic su Completata. 4 Se il programma di fax utilizzato è supportato, l'immagine acquisita appare automaticamente in un nuovo messaggio fax. Inserire l'indirizzo del destinatario e inviare il messaggio normalmente. Se l'immagine acquisita non viene inserita in un nuovo messaggio, vedere "Programmi di fax per PC supportati" in questa pagina. 20 Scansione dai pulsanti dello scanner Torna al sommario Programmi di fax per PC supportati I programmi di fax per PC supportati consentono allo scanner di inserire gli elementi acquisiti direttamente in nuovi messaggi fax. Se l'immagine acquisita appare automaticamente in un nuovo messaggio fax, il programma è supportato. Se il programma di fax per PC utilizzato non è supportato, gli elementi non possono essere acquisiti direttamente nei messaggi fax. Lo scanner acquisisce gli elementi ma poi richiede di salvarli come file. Una volta eseguito questo salvataggio, si può aprire un messaggio fax e inserirvi il file salvato. Per ricevere la richiesta del salvataggio su file, controllare che sia selezionata l'opzione di pulsante File fax. Altrimenti si riceve un messaggio di errore quando si preme FAX sullo scanner. Vedere "Cambiamento delle impostazioni per i pulsanti" a pagina 25 per controllare o cambiare il programma di fax per PC predefinito, nonché per impostare File fax come valore predefinito. Torna al sommario Scansione dai pulsanti dello scanner 21 Stampa di copie Utilizzando un pulsante dello scanner, è possibile acquisire un elemento e inviarlo a una stampante per eseguire copie dell'elemento stesso. Utilizzando il computer prima dell'esecuzione delle copie, è possibile selezionare la qualità di stampa e la stampante di destinazione. Tenere presente che nell'esecuzione di copie, ciascuna pagina viene trattata come una distinta operazione di stampa; perciò non possono essere eseguite copie intercalate. Stampa di copie dallo scanner 1 Collocare l'elemento sulla superficie di scansione con la facciata rivolta verso il basso, quindi chiudere il coperchio dello scanner. Nota: 2 Per il caricamento degli elementi sull'alimentatore automatico di documenti (ADF), vedere pagina 66. Selezionare COLORI o BIANCO/NERO premendo il pulsante finché non si accende la luce che si trova accanto all'opzione desiderata. Selezionare COLORI solo se si utilizza una stampante a colori e si desiderano copie a colori. Selezionare il NUMERO DI COPIE premendo il pulsante finché non appare il numero desiderato. Premere COPIA sullo scanner. Per ridurre o aumentare le dimensioni o la scurezza delle copie, oppure per cambiare la stampante di destinazione, fare clic su Annulla sul computer e impostare le opzioni dell'utility HP ScanJet Copy. Cambiare le opzioni quindi fare clic su Copia. Se non si fa clic su Annulla, la stampante predefinita riproduce direttamente il numero di copie specificato allo scanner. 3 4 5 22 Scansione dai pulsanti dello scanner Torna al sommario Salvataggio di una scansione su un file È possibile acquisire e salvare gli elementi direttamente in file, a scopo di archiviazione, senza modificarli. Questi file vengono salvati nel formato.pdf che conserva la formattazione di pagina iniziale. Salvataggio di una scansione su file dallo scanner 1 Collocare l'elemento sulla superficie di scansione con la facciata rivolta verso il basso, quindi chiudere il coperchio dello scanner. S ug geri m ento Per salvare l'immagine acquisita in un formato di file diverso, eseguire la scansione sul programma HP PrecisionScan Pro e nel menu Scansione selezionare Salva con nome. Nota: 2 3 Per il caricamento degli elementi sull'alimentatore automatico di documenti (ADF), vedere pagina 66.
Premere FILE sullo scanner. Se lo scanner o il computer richiedono un'altra pagina, compiere una delle seguenti operazioni: G G Se non si desidera eseguire la scansione di altre pagine, fare clic su Completata. Se si desidera eseguire la scansione di altre pagine, caricare la pagina successiva e fare clic su Scansione. Ripetere l'operazione finché non sono state acquisite tutte le pagine dell'elemento. Quindi fare clic su Completata. 4 Nella finestra di dialogo Salva con nome assegnare un nome al file, scegliere la posizione in cui salvarlo, quindi fare clic su Salva. Torna al sommario Scansione dai pulsanti dello scanner 23 Come rendere modificabile il testo acquisito Il testo contenuto in un'immagine acquisita per scansione può essere reso modificabile. Il programma integrato di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) converte il testo per renderlo modificabile, quindi lo inserisce in un programma di elaborazione testi supportato. La grafica presente nell'immagine acquisita viene eliminata, poiché il programma OCR tenterebbe di convertirla producendo caratteri casuali. Come rendere modificabile il testo dallo scanner 1 Collocare l'elemento sulla superficie di scansione con la facciata rivolta verso il basso, quindi chiudere il coperchio dello scanner. S ug geri m ento Se un blocco di testo appare, in Microsoft Word o in un altro programma di elaborazione testi, all'interno di una cornice non desiderata, fare doppio clic sul bordo della cornice e selezionare un comando del tipo Rimuovi cornice. Per evitare che questa situazione si ripeta, vedere "Cambiamento delle impostazioni per i pulsanti" a pagina 25. Nota: 2 3 Per il caricamento degli elementi sull'alimentatore automatico di documenti (ADF), vedere pagina 66. Premere TESTO MODIFICABILE sullo scanner. Se lo scanner o il computer richiedono un'altra pagina, compiere una delle seguenti operazioni: G G Se non si desidera eseguire la scansione di altre pagine, fare clic su Completata. Se si desidera eseguire la scansione di altre pagine, caricare la pagina successiva e fare clic su Scansione. Ripetere l'operazione finché non sono state acquisite tutte le pagine dell'elemento. Quindi fare clic su Completata. 4 Quando il testo viene aperto nel programma di elaborazione testi, controllarlo attentamente per verificarne l'esattezza. 24 Scansione dai pulsanti dello scanner Torna al sommario Risultati ottenibili con il riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) I programmi OCR convertono alcuni tipi di testo meglio di altri. Dato che la tecnologia OCR non è perfetta, è necessario controllare attentamente il testo convertito per verificare la corretta interpretazione dei caratteri. Questi tipi di testo vengono convertiti con maggiore precisione: G G G G Programmi di elaborazione testi supportati Per impostazione predefinita, il testo convertito mediante OCR appare in Microsoft Word o WordPad. Cambiando le impostazioni del pulsante TESTO MODIFICABILE, è possibile far apparire il testo in un diverso programma supportato. Vedere "Cambiamento delle impostazioni per i pulsanti" a pagina 25. La scheda Testo modificabile della finestra di dialogo Opzioni di pulsante HP ScanJet indica i programmi supportati presenti nel computer. testo con caratteri standard testo con caratteri da 9 punti o più grandi testo chiaro e netto testo nero su sfondo bianco Questi tipi di testo vengono convertiti con minore precisione: G testo vicino a elementi non testuali quali i punti di elenco, le righe e i grafici testo in fogli di calcolo, tabelle e moduli lettere con spazi vuoti, che "fuoriescono" dai bordi e toccano altre lettere testo sottolineato testo su carta colorata G G G G La scrittura a mano non può essere convertita. Torna al sommario Scansione dai pulsanti dello scanner 25 Cambiamento delle impostazioni per i pulsanti Quando si premono i pulsanti dello scanner, quest'ultimo acquisisce gli elementi utilizzando le impostazioni ottimizzate per le destinazioni (per es. posta elettronica) associate ai pulsanti stessi. Queste impostazioni valgono per tutti gli elementi acquisiti finché non vengono cambiate. Cambiamento delle impostazioni per i pulsanti 1 Compiere una delle seguenti operazioni: G G Sullo scanner premere il pulsante ALTRE OPZIONI (se presente). Nel menu Start/Avvio puntare su Programmi e poi su Utility HP ScanJet, quindi fare clic su Opzioni di pulsante HP ScanJet. 2 S ug geri m ento Se si desidera cambiare le impostazioni per un solo elemento, è preferibile utilizzare il programma HP PrecisionScan Pro. Vedere Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro (a partire da pagina 31). 3 4 Fare clic sulla scheda relativa al pulsante desiderato. La casella che si trova nel mezzo della scheda contiene le impostazioni che possono essere cambiate. Selezionare un'impostazione e fare clic su Modifica. Cambiare l'impostazione e fare clic su OK. Per ulteriori informazioni, vedere "Elenco delle opzioni per i pulsanti dello scanner" a pagina 26. Ripetere le operazioni descritte ai punti 3 e 4 per cambiare altre impostazioni del pulsante. Ripetere le operazioni che vanno dal punto 2 al punto 5 per cambiare le impostazioni di un altro pulsante. Al termine, fare clic su Chiudi. 5 6 7 26 Scansione dai pulsanti dello scanner Destinazione Torna al sommario Elenco delle opzioni per i pulsanti dello scanner Opzioni della scheda Invia documento per e-mail Questa scheda contiene le opzioni di scansione che vengono applicate agli elementi acquisiti utilizzando i pulsanti E- MAIL e INVIA DOCUMENTO PER E-MAIL insieme. Richiesta di altre pagine Se è selezionato Sì, sul computer viene visualizzato un messaggio di richiesta dopo la scansione della prima pagina di un elemento. Il messaggio chiede se si desidera acquisire altre pagine. Se è selezionato No, il messaggio di richiesta di altre pagine non appare. Ogni elemento viene trattato come se fosse composto da una sola pagina. Dimensioni del documento originale Scegliere le dimensioni che più si avvicinano a quelle dell'elemento da acquisire. Se un'opzione non è disponibile (non selezionabile), le corrispondenti dimensioni non sono supportate. Questa situazione si può verificare, per esempio, quando le dimensioni dell'elemento superano le dimensioni della superficie di scansione. Alcuni scanner supportano un alimentatore automatico di documenti opzionale, che consente di acquisire pagine di dimensioni superiori alla superficie di scansione. Qualità Scegliere una di queste opzioni: G Selezionare il programma di posta elettronica nel quale dovranno essere inserite come file le immagini acquisite mediante scansione. Se nel computer non sono presenti programmi compatibili, non è possibile acquisire gli elementi direttamente nella posta elettronica.
In tal caso, selezionare File di posta elettronica nel campo Destinazione. Conseguentemente, quando si premerà E-MAIL sullo scanner, verrà richiesto il salvataggio dell'immagine acquisita come file, che potrà poi essere allegato manualmente a un messaggio di posta elettronica. Se il programma di posta elettronica desiderato non appare nell'elenco, si può provare a reinstallarlo nel computer: spesso questa operazione consente al software di scansione di rilevare correttamente il programma. Se il programma di posta elettronica è di nuova uscita, visitare la pagina relativa a questo scanner del sito Web HP per vedere se esistano nuovi driver di supporto del programma. Alternativamente, controllare se in quella pagina siano riportati conflitti con il programma. File di piccole dimensioni di bassa qualità crea scansioni da 100 dpi. Normale crea scansioni da 200 dpi. File di grandi dimensioni di qualità alta crea scansioni da 300 dpi. G G Il tipo di output sarà Scala di grigi o Bitmap in bianco e nero. Il tipo di file sarà.pdf. Torna al sommario Scansione dai pulsanti dello scanner Destinazione 27 Opzioni della scheda Invia foto per e-mail Questa scheda contiene le opzioni di scansione che vengono applicate agli elementi acquisiti utilizzando i pulsanti E-MAIL e INVIA FOTO PER E-MAIL insieme. Ritaglio automatico Se è selezionato Sì, lo scanner include nell'immagine acquisita solo l'elemento o gli elementi presenti sulla superficie di scansione. Se è selezionato No, lo scanner include nell'immagine acquisita l'intera superficie di scansione, comprese le aree vuote. Colore Se è selezionato Sì, le immagini acquisite mantengono i propri colori. Se è selezionato No, le immagini acquisite saranno in bianco e nero. L'opzione No (bianco e nero) accorcia i tempi di scansione e crea file di dimensioni minori. Qualità Scegliere una di queste opzioni: G G G Selezionare il programma di posta elettronica nel quale dovranno essere inserite come file le immagini acquisite mediante scansione. Se nel computer non sono presenti programmi compatibili, non è possibile acquisire gli elementi direttamente nella posta elettronica. In tal caso, selezionare File di posta elettronica nel campo Destinazione. Conseguentemente, quando si premerà E-MAIL sullo scanner, verrà richiesto il salvataggio dell'immagine acquisita come file, che potrà poi essere allegato manualmente a un messaggio di posta elettronica. Se il programma di posta elettronica desiderato non appare nell'elenco, si può provare a reinstallarlo nel computer: spesso questa operazione consente al software di scansione di rilevare correttamente il programma. Se il programma di posta elettronica è di nuova uscita, visitare la pagina relativa a questo scanner del sito Web HP per vedere se esistano nuovi driver di supporto del programma. Alternativamente, controllare se in quella pagina siano riportati conflitti con il programma. File di piccole dimensioni di bassa qualità crea scansioni da 75 dpi. Normale crea scansioni da 100 dpi. File di grandi dimensioni di qualità alta crea scansioni da 150 dpi. Per le foto a colori, il tipo di output è 16,7 milioni di colori (True color). Per le foto in bianco e nero, il tipo di output è Scala di grigi. 28 Scansione dai pulsanti dello scanner Destinazione Torna al sommario Opzioni della scheda Fax Questa scheda contiene le opzioni che vengono applicate agli elementi acquisiti per l'uso nei programmi di fax per PC. Richiesta di altre pagine Se è selezionato Sì, sul computer viene visualizzato un messaggio di richiesta dopo la scansione della prima pagina di un elemento. Il messaggio chiede se si desidera acquisire altre pagine. Se è selezionato No, il messaggio di richiesta di altre pagine non appare. Ogni elemento viene trattato come se fosse composto da una sola pagina. Dimensioni del documento originale Scegliere le dimensioni che più si avvicinano a quelle dell'elemento da acquisire. Se un'opzione non è disponibile (non selezionabile), le corrispondenti dimensioni non sono supportate. Questa situazione si può verificare, per esempio, quando le dimensioni dell'elemento superano le dimensioni della superficie di scansione. Alcuni scanner supportano un alimentatore automatico di documenti opzionale, che consente di acquisire pagine di dimensioni superiori alla superficie di scansione. Selezionare il programma di fax per PC nel quale dovranno essere inserite le immagini acquisite mediante scansione. Se nel computer non sono presenti programmi di fax per PC compatibili, non è possibile acquisire gli elementi direttamente nei messaggi fax. In tal caso, selezionare File fax nel campo Destinazione. Quando si preme FAX sullo scanner, sarà indicato di salvare in un file l'immagine acquisita, in modo da poterla allegare manualmente ad un messaggio fax. Se il programma di fax per PC desiderato non appare nell'elenco, si può provare a reinstallarlo nel computer: spesso questa operazione consente al software di scansione di rilevare correttamente il programma. Se il programma di fax per PC è di nuova uscita, visitare la pagina relativa a questo scanner del sito Web HP per vedere se esistano nuovi driver di supporto del programma. Alternativamente, controllare se in quella pagina siano riportati conflitti con il programma. Torna al sommario Scansione dai pulsanti dello scanner Colore 29 Opzioni della scheda File Questa scheda contiene le opzioni che vengono applicate agli elementi acquisiti mediante il pulsante FILE dello scanner. La destinazione File serve per archiviare i file; il tipo di file utilizzato.pdf mantiene la formattazione originale dell'elemento e dà luogo a file di dimensioni relativamente piccole. Per creare file di tipi diversi, acquisire gli elementi utilizzando il pulsante PROGRAMMA DI SCANSIONE HP. Dopo che l'immagine acquisita viene aperta nel programma HP PrecisionScan Pro, salvarla selezionando il comando Salva con nome nel menu Scansione. Richiesta di altre pagine Se è selezionato Sì, sul computer viene visualizzato un messaggio di richiesta dopo la scansione della prima pagina di un elemento. Il messaggio chiede se si desidera acquisire altre pagine. Se è selezionato No, il messaggio di richiesta di altre pagine non appare. Ogni elemento viene trattato come se fosse composto da una sola pagina. Dimensioni del documento originale Scegliere le dimensioni che più si avvicinano a quelle dell'elemento da acquisire. Se un'opzione non è disponibile (non selezionabile), le corrispondenti dimensioni non sono supportate. Questa situazione si può verificare, per esempio, quando le dimensioni dell'elemento superano le dimensioni della superficie di scansione.
Alcuni scanner supportano un alimentatore automatico di documenti opzionale, che consente di acquisire pagine di dimensioni superiori alla superficie di scansione. Se è selezionato Sì, le immagini acquisite mantengono i propri colori. Se è selezionato No, le immagini acquisite saranno in bianco e nero. L'opzione No (bianco e nero) accorcia i tempi di scansione e crea file di dimensioni più piccole. Qualità Selezionare una delle seguenti opzioni di qualità: G File di piccole dimensioni di bassa qualità crea scansioni da 100 dpi. Normale crea scansioni da 200 dpi. File di grandi dimensioni di qualità alta crea scansioni da 300 dpi. G G Se l'opzione Colore è selezionata in questa scheda, il tipo di output sarà 16,7 milioni di colori (True color). Se è selezionata l'opzione per bianco e nero, il tipo di output sarà Scala di grigi o Bitmap in bianco e nero. Il tipo di file sarà.pdf. 30 Scansione dai pulsanti dello scanner Destinazione Torna al sommario Opzioni per il testo modificabile Questa scheda contiene le opzioni che vengono applicate agli elementi acquisiti mediante il pulsante TESTO MODIFICABILE dello scanner. Il testo contenuto in questi elementi viene elaborato dal programma di riconoscimento ottico dei caratteri (OCR), e reso modificabile in programmi di elaborazione testi. Richiesta di altre pagine Se è selezionato Sì, sul computer viene visualizzato un messaggio di richiesta dopo la scansione della prima pagina di un elemento. Il messaggio chiede se si desidera acquisire altre pagine. Se è selezionato No, il messaggio di richiesta di altre pagine non appare. Ogni elemento viene trattato come se fosse composto da una sola pagina. Dimensioni del documento originale Scegliere le dimensioni che più si avvicinano a quelle dell'elemento da acquisire. Se un'opzione non è disponibile (non selezionabile), le corrispondenti dimensioni non sono supportate. Questa situazione si può verificare, per esempio, quando le dimensioni dell'elemento superano le dimensioni della superficie di scansione. Alcuni scanner supportano un alimentatore automatico di documenti opzionale, che consente di acquisire pagine di dimensioni superiori alla superficie di scansione. Testo continuo (Formato) Se è selezionato Sì (testo continuo), l'output viene convertito in una sola colonna di testo, nell'ordine che il software rileva come il più logico. Questa opzione consente di apportare maggiori modifiche al testo. Se è selezionato No, usa il testo incorniciato se possibile, il testo appare incorniciato e nel modo più vicino possibile all'originale (per es. in colonne). La modifica del testo potrebbe risultare più difficile, in quanto le cornici potrebbero non espandersi per contenere testo aggiuntivo. Selezionare il programma di elaborazione testi nel quale dovranno essere inserite le immagini acquisite mediante scansione. WordPad è sempre disponibile. Se il programma di elaborazione testi desiderato non appare nell'elenco, provare a reinstallarlo nel computer: spesso questa operazione consente al software di scansione di rilevare correttamente il programma. Se il programma è di nuova uscita, visitare la pagina relativa a questo scanner del sito Web HP per vedere se esistano nuovi driver di supporto del programma. Alternativamente, controllare se in quella pagina siano riportati conflitti con il programma. Torna al sommario 31 3 Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro Il programma HP PrecisionScan Pro consente di visualizzare in anteprima le immagini acquisite e di modificarle prima di inviarle a una destinazione o archiviarle. HP PrecisionScan Pro può essere avviato da un pulsante dello scanner o dal gruppo Programmi del menu Start/Avvio. Inoltre può essere avviato da altri programmi, come le applicazioni di elaborazione testi o immagini, a condizione che siano TWAIN compatibili. Per ulteriori informazioni, vedere "Scansione da altri programmi (TWAIN)" a pagina 64. Panoramica del programma HP PrecisionScan Pro Il programma HP PrecisionScan Pro comprende funzioni e strumenti di anteprima e modifica delle immagini. Quelle che seguono sono alcune delle modifiche eseguibili con il programma: G selezione di una parte (ritaglio) dell'immagine preliminare per la scansione finale cambiamento della risoluzione ridimensionamento dell'immagine acquisita cambiamento del contrasto G G G 32 Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro Torna al sommario Avvio del programma senza iniziare una scansione Nel menu Start/Avvio puntare su Programmi e poi fare clic su HP PrecisionScan Pro. Il programma viene lanciato. Posizionare il cursore sui comandi di questa barra degli strumenti per ottenerne descrizioni Guida all'uso del programma Nel programma HP PrecisionScan Pro sono disponibili vari tipi di guida. Procedura guidata Per una guida sequenziale alle operazioni di scansione, utilizzare la Procedura guidata. Per impostazione predefinita, la Procedura guidata appare sul lato sinistro della finestra di anteprima. Dopo che si è presa dimestichezza con il programma, si può nascondere la Procedura guidata. Per mostrarla o nasconderla, nel menu Visualizza fare clic su Procedura guidata. Alternativamente, nella barra degli strumenti fare clic su. Smart Friend I suggerimenti Smart Friend sono messaggi che appaiono automaticamente per indicare possibili problemi. Ad esempio, se si sta impostando una risoluzione di scansione molto alta per un'immagine che si desidera inviare per posta elettronica, un messaggio Smart Friend indicherà che le dimensioni del file probabilmente risulteranno troppo grandi per la posta elettronica. Per disattivare un determinato messaggio, selezionare la casella di controllo Non me lo ricordare più della finestra del messaggio. Per disattivare tutti i messaggi, fare clic su Disattiva tutti gli Smart Friend nel menu?. Per riattivare tutti i messaggi, fare clic su Attiva tutti gli Smart Friend. Per visualizzare la funzione di un comando, posizionare il cursore sopra il comando finché non appare la relativa descrizione. Per maggiori informazioni sui tipi di guida disponibili nel programma, vedere "Guida all'uso del programma" questa pagina. Per maggiori informazioni sui tasti di scelta rapida, le opzioni dei menu, le barre degli strumenti e le forme del cursore, vedere "Uso dei comandi e controlli del software" a pagina 107. Guida in linea La Guida in linea è un strumento facile da usare per ottenere informazioni riguardanti l'uso dello scanner e del software, la risoluzione dei problemi, l'assistenza e le caratteristiche tecniche. Per accedere alla Guida, nel menu? fare clic su Sommario. Alternativamente, fare clic sul pulsante? nelle finestre di dialogo in cui è presente.
Torna al sommario Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro 33 Guida rapida (contestuale) Fare clic su e poi su un pulsante, menu o comando per ottenere le relative informazioni. Esecuzione di una nuova scansione Quando si inizia una nuova scansione, lo scanner esegue una scansione preliminare dell'elemento e visualizza l'immagine acquisita nel programma HP PrecisionScan Pro. È quindi possibile esaminare l'immagine e, se necessario, modificarla prima di inviarla a una destinazione o salvarla su un file. Inizio (anteprima) di una nuova scansione 1 Collocare l'elemento sulla superficie di scansione con la facciata rivolta verso il basso, quindi chiudere il coperchio dello scanner. Nota: Per il caricamento degli elementi sull'alimentatore automatico di documenti (ADF), vedere pagina 66. 34 2 Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro Torna al sommario Iniziare la scansione in uno dei seguenti modi: G G G G Sullo scanner premere PROGRAMMA DI SCANSIONE HP. All'interno del programma HP PrecisionScan Pro, fare clic su nella barra degli strumenti. All'interno del programma HP PrecisionScan Pro, fare clic su Nuova scansione nel menu Scansione. Se la Procedura guidata è visibile, fare clic su. Ritaglio o selezione di un'area per la scansione finale Dopo che l'immagine acquisita è apparsa nel programma HP PrecisionScan Pro, occorre selezionare l'area che deve diventare l'immagine di scansione finale, creando un'area di selezione. Quando si crea un'area di selezione, un bordo tratteggiato appare intorno all'area: L'immagine acquisita appare nel programma HP PrecisionScan Pro. Questa è l'immagine preliminare. Ad essa si possono apportare modifiche quali la selezione di una sua porzione e la regolazione del contrasto. Quando si invia l'immagine a un altro programma (per es. di posta elettronica) o a un sito Web, oppure la si salva come file, lo scanner esegue una scansione finale dell'elemento che comprende le modifiche eventualmente apportate. La presente sezione contiene istruzioni su come eseguire le regolazioni opzionali e completare la scansione. bordo di selezione Per informazioni sulle forme che il cursore assume quando viene spostato su un'area del bordo di selezione, vedere "Cursori sensibili al contesto" a pagina 113. Con s ig lio Se si desidera semplicemente ingrandire la visualizzazione di un'area senza modificare l'immagine per la scansione finale, vedere "Ingrandimento (zoom)" a pagina 35. Torna al sommario Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro 35 Ritaglio o selezione di un'area per la scansione finale Compiere una delle seguenti operazioni: G G Ingrandimento (zoom) Eseguire lo zoom avanti nell'area di selezione per ingrandirla o modificarla. Eseguire lo zoom indietro per visualizzare l'intera immagine preliminare, per poi selezionare un'area diversa dell'immagine da visualizzare. Per ottenere i migliori risultati, eseguire lo zoom avanti nell'area di selezione prima di modificare l'immagine o effettuare la scansione finale. I comandi di zoom non sono disponibili in assenza di un'area di selezione. Lo zoom avanti o indietro non cambia la parte dell'immagine che verrà inclusa nella scansione finale, né cambia le dimensioni di output finali (fisiche). Per cambiare la parte dell'immagine che deve essere inclusa nella scansione finale, vedere "Ritaglio o selezione di un'area per la scansione finale" a pagina 34. Per ridimensionare l'immagine, vedere "Ridimensionamento (dimensioni dell'output)" a pagina 38. G Spostare il cursore sull'area desiderata e fare clic. Quando il cursore assume questa forma:, fare clic su un angolo dell'area e trascinare il cursore fino all'angolo opposto, così tracciando un'area di selezione rettangolare. Nel menu Modifica fare clic su Seleziona tutto. Viene selezionata l'intera superficie di scansione, comprese le aree vuote. Ridimensionamento dell'area di selezione Fare clic su un punto attivo del bordo di selezione e trascinarlo. Spostamento del bordo di selezione Posizionare il cursore sopra l'area di selezione. Quando il cursore assume questa forma:, fare clic e trascinare il bordo di selezione in una posizione diversa. Zoom avanti Una volta creata l'area di selezione, compiere una delle seguenti operazioni: G G Rimozione del bordo di selezione Compiere una delle seguenti operazioni: G G G Nel menu Visualizza fare clic su Zoom avanti. Fare clic su. Premere ESC. Nel menu Modifica fare clic su Deseleziona tutto. Tracciare un bordo di selezione intorno a un'area diversa dell'immagine. Zoom indietro Compiere una delle seguenti operazioni: G G Nel menu Visualizza fare clic su Zoom indietro per tornare alla visualizzazione iniziale dell'immagine. Fare clic su. 36 Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro Torna al sommario Selezione del tipo di output Quando è selezionata l'opzione Imposta tipo automaticamente, il programma di scansione sceglie automaticamente il tipo di output in base al tipo di elemento acquisito. Tuttavia, è sempre possibile cambiare manualmente il tipo di output. Scegliere il tipo di output in base all'uso che si farà dell'immagine finale e al tipo di elemento da acquisire. Elenco dei tipi di output Per questi scopi Usare questo tipo di output 16,7 milioni di colori (True color) Foto o disegni a colori con molte sfumature, che devono essere: G stampati con una stampante a colori G visualizzati su un monitor a colori impostato su milioni di colori G visualizzati sul Web e salvati nel formato di file. jpg o.png Foto o disegni a colori con sfumature, che devono essere: stampati con una stampante a colori spediti per posta elettronica destinati a usi per i quali sono necessari file di piccole dimensioni G visualizzati sullo schermo di un computer G G G Selezione di un tipo di output 1 Compiere una delle seguenti operazioni: G G G Se l'opzione Imposta tipo automaticamente non è già selezionata, selezionarla nel menu Tipo di output per consentire al software di scegliere il tipo più adatto all'elemento da acquisire. Se si desidera cambiare il tipo di output solo per la scansione attuale, mantenere selezionata l'opzione Imposta tipo automaticamente e scegliere un tipo di output nel menu Tipo di output. Vedere Elenco dei tipi di output in questa pagina. Se si desidera cambiare il tipo di output per la scansione attuale e tutte le altre scansioni della presente sessione, deselezionare Imposta tipo automaticamente e scegliere un tipo di output nel menu Tipo di output. Vedere Elenco dei tipi di output in questa pagina. 256 colori (tavolozza ottimizzata) Foto o disegni a colori con sfumature, che devono essere stampati con una stampante in bianco e nero.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) Foto e disegni in bianco e nero con sfumature, per qualsiasi uso. Disegni in bianco e nero senza sfumature, che devono essere inseriti ma non ridimensionati in un altro programma. Disegni in bianco e nero senza sfumature, che devono essere ridimensionati in un altro programma. Immagini che devono essere salvate nel formato di file.gif e visualizzate sul Web. Testo che deve essere modificato in un programma di elaborazione testi. Testo che deve essere modificato e grafica che deve essere presente insieme al testo. Scala di grigi Scala di grigi Bitmap in bianco e nero Scalabile in bianco e nero 256 colori (tavolozza Web) Testo modificabile (OCR) Testo e immagini Con s ig lio Per ottenere assistenza nella scelta del tipo di output, visualizzare la Procedura guidata. Se non è visibile, fare clic su. Torna al sommario Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro 37 Disegni e logotipi a colori con poche sfumature e un'area concentrata di un colore solo. L'immagine può essere destinata a qualsiasi uso. 16 colori (Colore uniforme) Regolazioni opzionali di base Queste sono le impostazioni di uso più frequente, ma pur sempre opzionali. A seconda del tipo di output prescelto, alcune impostazioni possono non essere disponibili. Reimpostazione del tipo di output Nel menu Tipo di output fare clic su Imposta tipo automaticamente. Il programma sceglierà il tipo di output più adatto all'immagine contenuta nell'area di selezione. 38 Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro 3 Torna al sommario Se lo si desidera, si può fare clic su. In questo modo, si bloccano le dimensioni di output definite affinché sia possibile cambiare l'area di selezione lasciando invariate tali dimensioni. Se poi si modifica il bordo di selezione, il software lo ridimensiona proporzionalmente. Le dimensioni dell'output rimarranno così invariate. Ridimensionamento (dimensioni dell'output) È possibile ridimensionare l'immagine prima di eseguire la scansione finale, cambiando le dimensioni dell'output. Eseguito prima della scansione finale, il ridimensionamento dell'immagine acquisita (impostazione delle dimensioni desiderate) consente di ottenere la migliore qualità per l'immagine. Con s ig lio Se è necessario ridimensionare l'immagine per farla rientrare in un file (per es. in un documento di un programma di elaborazione testi), eseguire l'operazione nel programma di scansione. Se la si esegue nell'altro programma, si possono ottenere immagini sfocate o frastagliate. Ridimensionamento di un'immagine 1 2 Nel menu Strumenti fare clic su Ridimensiona. Appare la finestra di dialogo Ridimensiona. Compiere una delle seguenti operazioni: G G Se necessario, selezionare un'unità di misura nel campo Unità di misura. All'interno dell'area Dimensioni output, digitare un nuovo valore nel campo Larghezza (L) o Altezza (A), quindi premere INVIO. Nel campo Scala selezionare una percentuale di scala. I nuovi valori appaiono nei campi Scala, Larghezza (L) e Altezza (A), ma l'area di selezione e l'immagine acquisita non variano sullo schermo. Il ridimensionamento viene eseguito quando si completa la scansione. Torna al sommario Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro 39 Cambiamento della risoluzione La risoluzione determina la quantità di dati contenuti nell'immagine acquisita. Il programma di scansione sceglie la risoluzione ottimale in base al tipo di output. In genere, non è necessario cambiare questa risoluzione. Se si desidera cambiare la risoluzione, sceglierne una che non superi le capacità del monitor o della stampante e che sia adatta al tipo di immagine acquisita. Ad esempio, per eseguire la stampa con una stampante da 600 dpi, selezionare 600 per le immagini a bitmap in bianco e nero, ma solo 200 per le immagini a colori o in scala di grigi. Queste risoluzioni danno luogo a qualità ottimali e file di piccole dimensioni. Se si selezionano risoluzioni superiori per le immagini a colori, si aumentano le dimensioni dei file ma non la qualità. Se si raddoppia la risoluzione, si quadruplicano le dimensioni dei file. I file di grandi dimensioni possono impedire l'esecuzione di operazioni quali l'invio per posta elettronica, e possono occupare troppo spazio sul computer. Per assistenza nella scelta della risoluzione in base al tipo di originale e alla destinazione, vedere "Suggerimenti per ottenere la migliore qualità dell'immagine" a pagina 60. Reimpostazione della risoluzione Nel menu Strumenti fare clic su Cambia la risoluzione. Quindi fare clic su. Con s ig lio È possibile aggiungere lo strumento di reimpostazione della risoluzione alla barra degli strumenti. Vedere "Aggiunta di strumenti alla barra degli strumenti" a pagina 111. Cambiamento del contrasto Il contrasto è controllato dalle impostazioni per tonalità medie, luci e ombre. Vedere "Cambiamento delle tonalità medie" a pagina 43, "Cambiamento delle luci" a pagina 44 e "Cambiamento delle ombre" a pagina 45. Cambiamento della risoluzione 1 2 Nel menu Strumenti fare clic su Cambia la risoluzione. Compiere una delle seguenti operazioni: G G Selezionare un valore nell'elenco. Immettere nel campo un valore compreso fra 12 e 999.999, quindi premere INVIO. La risoluzione cambia non appena si seleziona un valore. 40 Scansione dal programma HP PrecisionScan Pro Torna al sommario Rotazione di un'immagine È possibile ruotare l'immagine in incrementi di 90 gradi, in senso orario o antiorario. La rotazione dell'immagine può essere necessaria se si è posizionato il bordo inferiore dell'elemento sul lato superiore della superficie di scansione, o se l'elemento aveva un orientamento obliquo. Elementi quali i negativi contenuti negli appositi modelli vengono spesso acquisiti con orientamento obliquo. Immagine speculare (inversione orizzontale di un'immagine) È possibile invertire orizzontalmente un'immagine, sul suo asse verticale, per ottenere un'immagine speculare. Questa operazione consente di vedere gli elementi dell'immagine sul lato opposto rispetto alla loro posizione iniziale. L'immagine speculare può essere utile per elementi quali i negativi, che possono essere collocati negli appositi modelli e acquisiti all'incontrario. Rotazione di un'immagine Compiere una delle seguenti operazioni: G Per ruotare un'immagine in senso orario: nel menu Strumenti fare clic su Ruota 90 a destra. Alternativamente, fare clic su nella barra degli strumenti. Per continuare la rotazione, ripetere l'operazione. Per ruotare un'immagine in senso antiorario: nel menu Strumenti fare clic su Ruota 90 a sinistra.