MANUALE D USO E MANUTENZIONE

Похожие документы
Manuale d uso e manutenzione

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

MANUALE D USO E MANUTENZIONE

Scheda tecnica DOCCIA ELETTRONICO DA INCASSO

PRESSIONE MINIMA ARIA MASSIMA ARIA

Watts Industries. Valvola di sovrappressione tipo ACV EU116 Manuale di istruzioni

VALVOLA DI SICUREZZA tipo DBDS 9.1 I 01-12

Serie F15. Riduttore di pressione flangiato ad azione diretta a pistone. Campi di applicazione. Regolazione.

822 NOVAMIX REGOLAZIONE DELLA PORTATA DI GAS IN FUNZIONE DELLA PORTATA D ARIA RAPPORTO GAS/ARIA 1:1

LEGGERE ATTENTAMENTE IL MANUALE PRIMA DELL INSTALLAZIONE

Manuale di officina 4357 ROMA. Prodotto Vista esplosa Smontaggio e montaggio. Forcella anteriore 4357 ROMA

Valvole manuali Serie 163R, 164R, 1163R, 1164R Detentori Serie 193R, 194R, 1193R, 1194R

S.r.l. Via Toscana, Vignate (MI) - Italy Tel Fax

Attuatori Pneumatici PN 5000 e PN 6000

820 NOVA mv ALIMENTAZIONE TRAMITE TERMOPILA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO

CONTROLLO IDRAULICO F3

Manuale d uso. Pompa pneumatica manuale CPP7. Pompa pneumatica manuale CPP7

820 NOVA DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO ELETTROVALVOLA DI INTERCETTAZIONE.

Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di troppo pieno EU110/10

Valvole di regolazione della portata Serie RFU - RFO 2/

Raccordi ad innesto rapido serie R

AVVERTENZA: Questa è una lista parziale dei possibili inconvenienti comuni e delle relative correzioni consigliate per gli erogatori Cressi-sub.

Valvole ad Alta Pressione Serie 123,124 & 224

Valvole termostatizzabili Serie 378TRV-379TRV-1378TRV-1379TRV 388TRV-389TRV-1388TRV-1389TRV

HERZ-Changefix HERZ Estrattore per gruppi otturatori di valvole termostatiche HERZ-TS-90

822 NOVA DOPPIA ELETTROVALVOLA AUTOMATICA DI INTERCETTAZIONE REGOLATORE DI PRESSIONE SERVOASSISTITO TUTTE LE REGOLAZIONI ACCESSIBILI DALL ALTO

Universal Pneumatica

Attuatori Pneumatici PN 7000 e PN 8000

Valvole serie PTG 0490IT Marzo 2017 Valvole termostatizzabili per radiatori, con preregolazione

VNR- 0 VNR - I - Valvole non ritorno

Valvole per fan coil Serie

Manuale d Uso e Manutenzione

Manuale d uso Valvola autoazionata a membrana con funzione di regolatore di livello a galleggiante EU110/14 tipo ACV

FILTRO DEFANGATORE Serie 9064

710 MINISIT DISPOSITIVO TERMOELETTRICO DI SICUREZZA REGOLATORE DI PRESSIONE REGOLATORE DI TEMPERATURA. SIT Group CONTROLLO MULTIFUNZIONALE PER GAS

VIVERE IN UN CLIMA IDEALE VALVOLE EQUIPERCENTUALI VALVOLE DI REGOLAZIONE A GLOBO A 3 VIE GUIDA. Installazione

in Acciaio Inox 316L COLLEGAMENTO > Raccordi super-rapidi Serie X6000 CARATTERISTICHE GENERALI Raccordo con tubo di collegamento

Manuale di officina 5018 PDS Prodotto Vista esplosa Smontaggio e montaggio. Ammortizzatore 5018 PDS 2002

Raccordi rapidi per tubi plastici Serie 1000

Valvola di controllo azionata con pilota MATERIALI

810 ELETTROSIT. По вопросам приобретения продукции сайт тел. +7 (499)

V300, V310 VALVOLE TERMOSTATIZZABILI

Istruzioni per il montaggio e per l uso

VALVOLE A COMANDO PNEUMATICO SERIE AERFLUX

Miscelatori Termostatici OIOLI

MAN0016I / rev.0 ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE - IMPIEGO - MANUTENZIONE COMANDO MANUALE OLEODINAMICO SERIE 1-X-4321

Regolatori di pressione miniaturizzati Serie CLR 3/

Valvole di zona 2 vie, 3 vie Serie VU02 - VU3 - VU4

Attuatori Pneumatici PN3000 e PN4000

LIBRETTO ISTRUZIONE CURVATUBI IDRAULICO MANUALE

Valvole di regolazione della portata Serie PSCU-PMCU-PSVU PMVU-PSCO-PMCO 2/

CATALOGO TECNICO VALVOLE DI RITEGNO E FONDO YORK

raccordi a funzioni pneumatiche

OFFICINE OROBICHE S.p.A. 1/5 MANUALE ISTRUZIONI PER FLUSSIMETRI SERIE FBB

Istruzioni Tecniche per la Revisione dei Riduttori MES MEX MEXL

Codice Desc /8

Cilindro con pistone cavo

Scheda tecnica prodotto

Valvola automatica di riempimento ALIMAT Serie AL - ALM

CATALOGO TECNICO RIDUTTORI DI PRESSIONE EUROPRESS

CATALOGO TECNICO VALVOLE A SFERA: MONDIAL

FILTRO AUTOPULENTE CON CARTUCCIA MAGNETICA SERIE 9063

2/2 e 3/2 vie, Normalmente Chiusa (NC) e Normalmente Aperta (NO)

CATALOGO TECNICO VALVOLE DI RITEGNO E FONDO EUROPA

VALVOLE DI FONDO CON FILTRO IN ACCIAIO INOX

VALVOLE DI SFIORO. Serie V. Process Management TM. Tipo V/20-2. Tipo V/50. Tipo V/60

CATALOGO TECNICO RIDUTTORI DI PRESSIONE MINIPRESS

CATALOGO TECNICO VALVOLE A SFERA: IDEAL

PR5 Pressostato con segnale elettrico

Quello che mancava. Istruzioni per l uso. Versione 2/2015

ELETTROVALVOLA EGM-04

Valvole alta pressione ottone

4054 MX Top Adjuster. Forcella anteriore. Forcella anteriore 4054 MXTA 03/2002. Manuale di officina 4054 MXTA

Atomizzatore Fuxtec Manuale d uso in italiano

Valvole combinate di regolazione e bilanciamento per piccole unità terminali

MAXI SCOOTER REGOLATORE PRESSIONE BENZINA Cod YAMAHA T-MAX 500 '04-'07 4T LC YAMAHA T-MAX 500 '08-'11 4T LC YAMAHA T-MAX T LC

Valvole elettriche Tipo 3222/5857, 3222/5824, 3222/5825 Valvole pneumatiche Tipo 3222/2780-1, Valvole a globo a sede semplice Tipo 3222

Corpi valvola termostatica con preregolazione Serie 130UM 131UM-1130UM-1131UM

Istruzioni per il montaggio

SOMMARIO RACCORDI INOX

con boccole intercambiabili: filettate da 1/8, 1/4 e 3/8 o integrate con raccordo super-rapido per tubo Ø 6, 8 e 10 mm

Istruzioni per il montaggio

DISPOSITIVO MULTIFUNZIONALE GAS/ARIA 1:1 PER APPARECCHI DI COMBUSTIONE A GAS

GROHE S.p.A. Tel: 0039 (0) / Fax: 0039 (0) Via Castellazzo 9/B Cambiago (Milano)

Valvole deviatrici a 4 vie Serie 126CM, 126PM, 126CB, 126PB Valvola termostatizzabile Serie 1180M

Транскрипт:

MANUALE D USO E MANUTENZIONE VALVOLA DI DOSAGGIO A SPILLO DA 400 È UN ASSOCIATO DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA Tel. 0039 0444 574510 Fax 0039 0444 574324 davtech@davtech.it www.davtech.it

Manuale d uso e manutenzione Indice generale degli argomenti 1 INTRODUZIONE pag. 3 1.1 Il Manuale 1.2 Garanzia 1.3 Ricevimento merce 2 DESCRIZIONE TECNICA pag. 3 2.1 Funzione della valvola 2.2 Specifiche tecniche 2.3 Schema di collegamento 3 INSTALLAZIONE pag. 4 3.1 Montaggio della valvola sulla macchina 3.2 Azionare la valvola 3.3 Collegamento del materiale 3.4 Regolazione della valvola 3.5 Regolazione della quantità di materiale 4 MANUTENZIONE pag. 6 4.1 Norme generali 4.2 Smontaggio della valvola 4.3 Rimontare la valvola 5 TROUBLESHOOTING pag. 6 5.1 Ricerca dei difetti ed interventi 6 ESPLOSO E DIMENSIONI pag. 7 6.1 Esploso DA 400 6.2 Componenti 6.3 Dimensioni di ingombro DA 400

VALVOLA DI DOSAGGIO DA 400 1 INTRODUZIONE 1.1 Il manuale Il manuale d uso è il documento che accompagna la valvola dal momento della sua costruzione e per tutto il periodo di utilizzo, è pertanto parte integrante della valvola. Si richiede la lettura del manuale prima di intraprendere qualsiasi operazione che coinvolga la valvola. Il manuale deve essere facilmente reperibile dal personale addetto all uso e alla manutenzione della valvola. L utente e l addetto all uso hanno l obbligo di conoscere il contenuto del presente manuale. È vietata la riproduzione di qualsiasi parte di questo manuale, in qualsiasi forma, senza l esplicito permesso scritto della DAV Tech. I testi e le illustrazioni contenute nel manuale si intendono non impegnative, la DAV tech si riserva, in qualunque momento e senza preavviso, il diritto di apportare eventuali modifiche atte a migliorare il prodotto o per esigenze di carattere costruttivo o commerciale. 1.2 Garanzia La garanzia è valida per un periodo di 12 mesi a partire dalla data di messa in funzione e comunque non oltre 15 mesi dalla data di consegna. Gli interventi effettuati nel periodo di garanzia non estendono in alcun modo il periodo di validità della garanzia. Il venditore non risponde dei difetti dovuti all usura normale delle parti che, per loro natura sono soggette ad usura. 1.3 Ricevimento merce La configurazione originale della valvola non deve essere assolutamente modificata. Al ricevimento della merce verificare che: L imballaggio sia integro L esatta corrispondenza del materiale ordinato. 2 DESCRIZIONE TECNICA 2.1 Funzione della valvola La valvola di dosaggio DA 400 è un componente a comando pneumatico progettato per la dosatura di precisione di fluidi a bassa, media o alta viscosità. Il suo stato a riposo è normalmente chiuso (anche in caso di mancata alimentazione pneumatica),essendo presente al suo interno una molla di sicurezza. L alimentazione pneumatica, ad una pressione uguale o maggiore di 5 bar nel suo ingresso inferiore (vedi schema collegamento) comporterà l arretramento dello spillo interno e la fuoriuscita del fluido. La fuoriuscita del fluido può essere modulata, oltre che con la pressione a cui viene alimentato, anche regolando l apertura dello spillo tramite la regolazione presente sulla parte superiore della valvola DA 400. 2.2 Specifiche tecniche Modello DA 400 Azionamento Semplice o Doppio effetto Peso 260 g Pressione fluido Max 80 bar (comando doppio effetto) Pressione aria azionamento 5-7 bar Filettatura entrata aria M5 Filettatura in ingresso fluido 1/8 gas Filettatura in uscita fluido Ugello filettato gas, ugello con ghiera, porta-aghi luer lock, ugelli in acciaio di varie forme e dimensioni Velocità Fino a 200 cicli/min Regolazione del passaggio Micrometrica o con vite di arresto e controdado Materiali utilizzati Acciaio inox, Widia, ottone nichelato e teflonato Fluidi utilizzabili Siliconi, guarnizioni liquide, grassi, resine, prodotti vari a medio-alta viscosità pag. 3

Manuale d uso e manutenzione 2.3 Schema di collegamento PLC E.V. 5/2 POSSIBILE FUNZIONAMENTO A SEMPLICE EFFETTO STABILIZZATORE DI PRESSIONE POMPA PNEUMATICA 3 INSTALLAZIONE 3.1 Montaggio della valvola sulla macchina La valvola DA 400 può essere montata sfruttando i fori passanti presenti sul suo corpo.in caso di necessità contattateci e saremo felici di fornirvi i modelli 3d della valvola per progettare staffe,fissaggi e verificare gli ingombri. avviso, le caratteristiche tecniche, le dimensioni ono impegnative. È UN ASSOCIATO 3.2 Azionare la valvola La valvola DA 400 può essere utilizzata come una valvola a semplice effetto, aria per l apertura e chiusura con la molla; o come una valvola a doppio effetto, aria per l apertura e la chiusura. La valvola DA 400 deve essere collegata ad una elettrovalvola 3/2 per l apertura oppure ad una elettrovalvola 5/2 per l apertura e la chiusura. La pressione minima di azionamento deve essere di almeno 6 bar. Aria di chiusura Aria di apertura

VALVOLA DI DOSAGGIO DA 400 3.3 Collegamento del materiale La valvola deve essere collegata ad un gruppo di alimentazione (serbatoio, pompa o altro). Un tubo flessibile deve essere collegato al raccordo posto nella parte inferiore della valvola. In caso si lavori a pressioni superiori a 8 bar utilizzare raccordi e tubi per alte pressioni. Entrata materiale 3.4 Regolazione della valvola La regolazione della corsa dello spillo determina insieme alla pressione del materiale ed al tempo di apertura la quantità di fluido erogata. Grano di regolazione > Versione con regolazione a vite: Svitare il dado di bloccaggio, posto nella parte superiore della valvola, con una chiave da 10, agire sul grano di regolazione con una chiave a brugola da 3. Ruotare in senso orario per diminuire la corsa dello spillo e di conseguenza la quantità si adesivo. Ruotando in senso orario arrivando a fine corsa la valvola sarà completamente chiusa, quindi non erogherà fluido. Ruotare in senso antiorario per aumentare la corsa dello spillo e quindi la quantità di fluido. Determinata la quantità di fluido desiderata serrare il dado di bloccaggio con una chiave da 10. Manopola di regolazione > Versione con regolazione micrometrica: Per regolare la corsa agire sulla manopola di regolazione posta nella parte superiore della valvola. Ruotare in senso orario per diminuire la corsa dello spillo e di conseguenza la quantità si adesivo. Ruotando in senso orario arrivando a fine corsa la valvola sarà completamente chiusa, quindi non erogherà fluido. Ruotare in senso antiorario per aumentare la corsa dello spillo e quindi la quantità di fluido. Non serrare in maniera troppo decisa la regolazione dello spillo per evitare di danneggiare l ugello e lo spillo. 3.5 Regolazione della quantità di materiale La regolazione della quantità di materiale viene determinata tramite: > Il diametro dell ugello (0.3-0.5-0.8-1.0-1.5) > La pressione dell adesivo > La regolazione della corsa dello spillo Agendo su questi fattori si può regolare la quantità di materiale desiderato. pag. 5

Manuale d uso e manutenzione 4 MANUTENZIONE 4.1 Norme generali Le valvole DA 400 - DA 400 EV, grazie ai metodi costruttivi e ai materiali utilizzati, sono di facile manutenzione. Una manutenzione minima, semplice, accurata e costante permettono un funzionamento duraturo e regolare nel tempo della valvola, mantenendone invariate le prestazioni. 4.2 Smontaggio della valvola Prima di smontare la valvola: 1) Pulirla esternamente 2) Scaricare la pressione dal sistema 3) Svitare il blocco regolazione con una chiave da 13. Fare attenzione poiché la molla è in spinta 4) Svitare l ugello con una chiave da 9 o una chiave da 10 (vedi fig. 2) 5) Sfilare la molla 6) Con una pinza a becchi stretti sfilare lo spillo (vedi fig. 3) 7) Rimuovere la protezione in plastica della bussola e con un cacciavite a taglio svitare e rimuovere dal corpo valvola la bussola. (vedi fig. 4) fig. 1 fig. 2 fig. 3 4.3 Rimontare la valvola Dopo averla pulita accuratamente ed aver sostituito tutti i particolari danneggiati (soprattutto le guarnizioni ed il raschiatore montato sotto la bussola). Rimontare seguendo l ordine inverso dello smontaggio lubrificando leggermente le parti e le guarnizioni con del grasso per montaggi. 5 TROUBLESHOOTING 5.1 Ricerca dei difetti ed interventi La ricerca di eventuali difetti di funzionamento deve essere eseguita solo da personale qualificato rispettando le norme di sicurezza vigenti in materia. fig. 4 DIFETTO POSSIBILE CAUSA INTERVENTO DA EFFETTUARE Niente o poco adesivo La valvola non riceve il comando Verificare il comando (elettrovalvola) della valvola. Eseguire un test manuale. La pressione dell adesivo è troppo bassa o assente. L ugello è otturato Il filtro è sporco (se presente) Un tubo è piegato Pressione di azionamento non sufficiente Residui di fluido presenti nel sistema Controllare la pressione del gruppo di alimentazione fluido ed eventualmente aumentarla. Svitare e pulire l ugello. Lavare o sostituire il filtro. Verificare lo stato dei tubi di alimentazione fluido Verificare la pressione di azionamento (6 bar) Smontare a pulire eventuali particelle solide Fuoriuscita di adesivo dalla bussola Guarnizione sagomata danneggiata Sostituire la guarnizione sagomata L ugello gocciola anche se la valvola non viene Presenza di sporco nell ugello Pulire o sostituire l ugello pilotata La valvola apre in ritardo Pressione di azionamento non sufficiente Verificare la pressione di azionamento (6 bar) O-ring sul pistone pneumatico danneggiato Sostituire O-ring sul pistone pneumatico

VALVOLA DI DOSAGGIO DA 400 6 ESPLOSO E DIMENSIONI 6.2 Componenti 6.1 Esploso valvola POS CODICE Q.TÀ DESCRIZIONE 1 32500002 1 Regolazione a vite completa 2 32500007 1 Regolazione micrometrica completa 3 83100105 1 Dado regolazione a vite 4 92010202 1 O-ring 5 32500003 1 Grano regolazione a vite 6 32500004 1 Blocco regolazione a vite 7 32500009 1 Blocco regolazione micrometrica 8 32500008 1 Manopola regolazione micrometrica 9 92010302 1 O-ring 10 32500005 1 Distanziatore regolazione micrometrica 11 32500006 1 Anello elastico 12 93510903 1 Molla dura 93510901 1 Molla morbida 13 84230105 1 Spillo 0.5 KV 84230107 1 Spillo 0.7 KV 84230110 1 Spillo 1.0 KV 84230112 1 Spillo 1.2 KV 84230115 1 Spillo 1.5 KV 84230203 1 Spillo 0.3 LV 84230204 1 Spillo 0.4 LV 84230206 1 Spillo 0.6 LV 84230208 1 Spillo 0.8 LV 84230210 1 Spillo 1.0 LV 14 92010701 1 O-ring 15 83100104 1 Bussola 16 92010202 1 O-ring 17 92010601 1 O-ring 18 92130301 1 Guarnizione sagomata 19 33100001 1 Corpo valvola 20 31000001 1 Protezione in plastica 21 85310003 1 Ugello 0.3 LV 85310004 1 Ugello 0.4 LV 85310006 1 Ugello 0.6 LV 85310008 1 Ugello 0.8 LV 85310010 1 Ugello 1.0 LV 22 85510005V 1 Ugello 0.5 KV 85510007V 1 Ugello 0.7 KV 85510010V 1 Ugello 1.0 KV 85510012V 1 Ugello 1.2 KV 85510015V 1 Ugello 1.5 KV 23 85511104 1 Ugello 0.4 speciale 85511105 1 Ugello 0.5 speciale 85511106 1 Ugello 0.6 speciale 85511108 1 Ugello 0.8 speciale 85511110 1 Ugello 1.0 speciale 85511115 1 Ugello 1.5 speciale 24 95110101 1 Raccordo plastica 25 95180505 1 Raccordo alta pressione 26 85792007 1 Rondella 27 95120402 1 Raccordo aria diritto 28 95121502 1 Raccordo aria 90 29 8510015S 1 Ugello luer lock pag. 7

6.3 Dimensioni di ingombro DA 400 Le dimensioni variano a seconda dell ugello e del tipo di regolazione del flusso scelta. Contattateci senza impegno per ricevere il modello 3d della versione desiderata. La dimensione può variare a seconda dell ugello utilizzato. DAV TECH SAS Via S. Pio X 6/a - 36077 Altavilla Vicentina (VI) - ITALIA - Tel. 0039 0444 574510 - Fax 0039 0444 574324 davtech@davtech.it - www.davtech.it Ci riserviamo di modificare in qualsiasi momento, senza preavviso, le caratteristiche tecniche, le dimensioni ed i pesi indicati nel presente manuale. Le illustrazioni non sono impegnative.