Estratto del verbale della seduta della Giunta Comunale NUMERO DI REGISTRO SEDUTA DEL 6 20 gennaio 2016 Oggetto : Apposizione di una targa commemorativa in memoria delle donne cremonesi della resistenza. Il giorno 20 gennaio 2016 in Cremona, con l osservanza delle formalità prescritte dalla vigente normativa, si è riunita la Giunta Comunale composta dai Signori: Galimberti Prof. Gianluca Ruggeri Dott.ssa Maura Manzi Sig. Maurizio Manfredini Dott.ssa Barbara Viola Dott.ssa Rosita Virgilio Sig. Leonardo Manfredini Ing. Alessia Platè Dott. Mauro Sindaco Vice Sindaco Assenti Con la partecipazione del Signor Segretario Generale CRISCUOLO avv. PASQUALE Relatore il Signor VIOLA dott.ssa ROSITA
Comune di Cremona pagina 2 LA GIUNTA COMUNALE A conclusione del percorso istruttorio, acquisiti i pareri di competenza espressi ai sensi dell art. 49 del D. Lgs. 267/2000 dal Direttore del Settore Politiche Sociali e dal Direttore del Settore Economico Finanziario Entrate che si allegano alla presente deliberazione quali parti integranti, la Giunta Comunale, sentito il relatore e con voto unanime favorevole dei presenti espresso nei modi di legge, ha deciso di: DECISIONE Approvare l apposizione di una targa di carattere storico, di cui si allega bozza (Allegato 1) da collocarsi all esterno dell edificio comunale Cortile Federico II. Provvedere alla realizzazione e all installazione della targa. Organizzare la cerimonia ufficiale di inaugurazione in occasione del 25 Aprile 2016 al fine di conferire visibilità all avvenimento. Coinvolgere nell organizzazione della prevista cerimonia pubblica l'associazionismo cittadino, ed in particolare con l'associazione ANPI, ANPC, ANDI e l Archivio di Stato. Dare atto che la spesa di presunti Euro 2.000,00 sarà prevista al PEG 229 Centro Locale di Parità del Bilancio 2016. MOTIVAZIONI I compiti ricoperti dalle donne nella Resistenza furono molteplici: fondarono squadre di primo soccorso per aiutare i feriti e gli ammalati, contribuirono nella raccolta di indumenti, cibo e medicinali, si occuparono dell'identificazione dei cadaveri e dell'assistenza ai familiari dei caduti. Si sono inoltre rese indispensabili alla collettività partigiana: oltre che cucinare, lavare, cucire e assistere i feriti, partecipavano alle riunioni portando il loro contributo politico ed organizzativo e all'occasione sapevano anche cimentarsi con le armi. Particolarmente prezioso era il loro compito di comunicazione, riuscivano a passare dai posti di blocco nemici raggiungendo la meta prefissata, prendevano contatto con i militari e li informavano dei nuovi movimenti. Le loro azioni erano soggette a rischio quanto quelle degli uomini e quando cadevano in mano nemica subivano le più atroci torture. Erano brave nel camuffare armi e munizioni: quando venivano fermate dai tedeschi con addosso qualcosa di compromettente, riuscivano spesso ad evitare la perquisizione. Le donne ricoprirono un ruolo importante anche a livello economico-produttivo. Mentre gli uomini venivano richiamati alle armi, esse dovettero sostituirli nell'industria e nell'agricoltura. Le donne lavoravano soprattutto nel settore tessile, alimentare e industriale, ma erano presenti anche in larga misura nella catena di montaggio, nei pubblici impieghi e nei campi, dove affrontavano le attività più faticose, tradizionalmente riservate agli uomini. Soprattutto nelle campagne, mettevano a disposizione le loro case, rischiando anche la vita, per aiutare i feriti, i convalescenti e dare rifugio alle persone in fuga. Molto importante era anche l'attività che le donne svolgevano nella raccolta di fondi, finalizzata a dare aiuto ai parenti degli arrestati, delle vittime dei nazifascisti e anche alle famiglie dei partigiani particolarmente bisognosi. Intensa fu anche la loro attività di propaganda politica, nonché gli atti di sabotaggio e di occupazione dei depositi alimentari tedeschi. Le schede delle donne cremonesi presenti nell archivio ANPI sono 166. Peraltro, nel ruolo matricolare del Distretto Militare di Cremona (consultabile presso l Archivio di Stato) sono 57 le donne riconosciute come Partigiana combattente o Patriota. Molte altre sono quelle non
Comune di Cremona pagina 3 riconosciute solo per mancanza di qualche requisito di legge. Le donne segnalate come Partigiane Cadute nell elenco del Distretto Militare sono due, mentre sono cinque quelle decorate al valore o al merito di guerra. Ritenuto un dovere morale mettere in atto tutti gli strumenti per ricordare alle future generazioni eventi della nostra storia, al fine di rafforzarne il senso di appartenenza e incrementare una crescita di attenzione nei confronti della stessa, nonché evidenziare e rammentare il pregio e il valore di esempi di vita che restino a memoria. Ravvisato che è volontà dell Amministrazione, in collaborazione con le Associazioni cittadine, affrontare un percorso di recupero della memoria storica anche attraverso l apposizione di targhe commemorative che possano ricordare nel presente e nel futuro di tutti, soprattutto dei più giovani, quegli avvenimenti che costituiscono la storia del nostro territorio. Con la collaborazione dell Associazione Nazionale Partigiani Italiani, dell Associazione Nazionale Partigiani Cattolici, dell Associazione Nazionale Divisione Acqua e dell Archivio di Stato si intende dedicare in occasione del prossimo 25 Aprile una targa commemorativa a ricordo del contributo delle donne cremonesi alla Resistenza. EFFETTI E MODALITÀ DI ATTUAZIONE Mandare copia del presente provvedimento a tutti i Settori dell Amministrazione Comunale, alla Presidente del Consiglio Comunale, all Associazione Nazionale Partigiani Italiani, all Associazione Nazionale Partigiani Cattolici, all Associazione Nazionale Divisione Acqua, all Archivio di Stato. Demandare ai Settori e uffici competenti tutti gli atti necessari al fine di realizzare e apporre la targa in occasione del 25 Aprile 2015.
Comune di Cremona pagina 4 NOTE PERCORSO ISTRUTTORIO Linee programmatiche di mandato 2014-2019. Comunicazione Assessora Rosita Viola alla Giunta Prot.n. 3645/15 del 19/1/2015 - Proposta n. 92 Comunicazione in ordine alla realizzazione di una pubblicazione promossa dal Comune di Cremona in occasione del 70 DELLA LIBERAZIONE DELLA CITTA' DI CREMONA Bandiere sul Torrazzo. Comunicazione Sindaco Prof. Gianluca Galimberti alla Giunta - Prot.n. 1590 del 4/1/2016 - Proposta n. 2 Comunicazione circa la costituzione di un Comitato Liberazione e Costituzione - Consulta democratica per la difesa dei valori costituzionali. Incontri con i rappresentanti dell Associazione Nazionale Partigiani Italiani, dell Associazione Nazionale Partigiani Cattolici, dell Associazione Nazionale Divisione Acqui e dell Archivio di Stato. NORMATIVA Legge 23/06/1927, n. 1188 Toponomastica stradale e monumenti a personaggi contemporanei. D.Lgs. 267/2000, T.U. Enti Locali.
Comune di Cremona pagina 5 FOGLIO PARERI RELATIVO ALLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE CON OGGETTO: Apposizione di una targa commemorativa in memoria delle donne cremonesi della resistenza. Num. proposta: 83/2016 PARERE DI REGOLARITA TECNICA Ai sensi dell art. 49 del D.Lgs. n. 267/2000 FAVOREVOLE Cremona, lì 20 gennaio 2016 IL DIRETTORE DEL Settore Politiche Sociali GROSSI dott.ssa EUGENIA Firmato digitalmente da GROSSI dott.ssa EUGENIA
Comune di Cremona pagina 6 FOGLIO PARERI RELATIVO ALLA PROPOSTA DI DELIBERAZIONE CON OGGETTO: Apposizione di una targa commemorativa in memoria delle donne cremonesi della resistenza. Num. proposta: 83/2016 PARERE DI REGOLARITA CONTABILE Ai sensi dell art. 49 del D.Lgs. n. 267/2000 In vigenza e nel rispetto dell esercizio provvisorio ai sensi dell art. 163 del D.Lgs. n. 267/2000 coordinato con l art. 11 del D.Lgs n. 118/2011, preso atto dell istruttoria predisposta dal competente Direttore, si appone il parere di regolarità contabile ai sensi dell art. 49 del decreto legislativo 18 agosto 2000 n. 267, dando atto che, conformemente all art. 53 del vigente regolamento di contabilità, con esso si attesta esclusivamente l esatta imputazione della spesa al Capitolo di P.E.G. e la capienza del relativo stanziamento, esulando dall attività richiesta al Settore Economico Finanziario qualunque accertamento sulla legittimità della spesa e sulla attinenza della stessa ai fini istituzionali dell Ente. Si appone il visto di copertura finanziaria attestante la compatibilità del pagamento della suddetta spesa con gli stanziamenti di bilancio e con le regole di finanza pubblica (art.9, comma 1, punto 2, del D.L. 78/2009 convertito con L. 102/2009) Si esprime parere FAVOREVOLE Cremona,lì 20 gennaio 2016 IL DIRETTORE DEL SETTORE ECONOMICO FINANZIARIO - ENTRATE Viani dott. Paolo Firmato digitalmente da Paolo Viani
Comune di Cremona pagina 7 Letto approvato e sottoscritto. IL PRESIDENTE (Galimberti prof. Gianluca) IL SEGRETARIO GENERALE VERBALIZZANTE (Criscuolo avv. Pasquale) Firmato digitalmente da Pasquale Criscuolo Firmato digitalmente da Gianluca Galimberti