Profilo aziendale Jongen Italia s.r.l.
L azienda La ditta Jongen Werkzeugtechnik GmbH è stata fondata nel 1974 e ha la sua sede a Willich, Germania. La Jongen Werkzeugtechnik è una delle ditte più innovative nel settore della fresatura. Da più di 40 anni produce utensili di fresatura di alta qualità per l esportazione in tutta Europa. Il successo è dovuto soprattutto al know-how del personale maturato attraverso formazione continua ed esperienza, al servizio e al supporto tecnico dato ai clienti, agli investimenti in ricerca e sviluppo, al modernissimo parco macchine ed infine all alto livello di qualità e prestazioni dei prodotti. Jongen offre utensili di altissima precisione per applicazione su tutti i tipi di materiali. La rete di tecnici, specializzati in fresatura, riesce a seguire e supportare capillarmente tutte le aziende del territorio, offrendo un servizio di consulenza personalizzato sul posto per la riduzione costi ed aumento della produttività. Il personale tecnico Jongen, altamente qualificato, è sempre a disposizione dei clienti e riesce ad intervenire, anche entro la giornata stessa, prima, durante e dopo l introduzione dei nostri prodotti. La nostra vasta gamma di prodotti comprende utensili per i diversi tipi di lavorazione di fresatura. Quando l esigenza non viene soddisfatta dai prodotti a catalogo, siamo in grado di progettare e produrre utensili speciali con soluzioni altamente affidabili. Attraverso modernissimi metodi di produzione che permettono alta flessibilità e grazie a nuovi sviluppi tecnici, siamo in grado di fornire ai ns. clienti soluzioni innovative e in tempi rapidi. L azienda Jongen Werkzeugtechnik GmbH ha 270 impiegati nei 7 Stabilimenti a Willich e 40 venditori sul territorio. La nostra rete di vendita e assistenza è in continua crescita e si estende in Italia, Francia, Ungheria, Svizzera, Lussemburgo, Austria e Belgio. Abbiamo inoltre rappresentanti nei seguenti paesi: Danimarca Polonia Portogallo Spagna Repubblica Ceca Cina Turchia Il nostro reparto export è sempre alla ricerca di nuovi mercati per ingrandire la rete di distribuzione già esistente, per essere sempre vicini ai nostri clienti. 2
I nostri stabilimenti a Willich Stabilimento - Siemensring 11 Amministrazione, Export Stabilimento - Hans-Böckler-Str. 5 Produzione di utensili speciali, Centro ricerche, Costruzione CAD, Marketing Stabilimento - Hans-Böckler-Str. 7 Produzione di frese in metallo duro, Servizio di riaffilatura, Training room Stabilimento - Hans-Böckler-Str. 9 Reparto Vendite Francia 3
I nostri stabilimenti a Willich segue - Stabilimento - Hans-Böckler-Str. 15 Centro di perfezionamento, Ufficio Acquisti, Contabilità, Ufficio Personale, Ufficio Produzione, Deposito centrale Stabilimento - Hans-Böckler-Str. 17 Produzione inserti, Centro impianto rivestimento Stabilimento - Hans-Böckler-Str. 18a Produzione corpi fresa 4
Gamma di prodotti La nostra vasta gamma di prodotti si estende da supporti per porta inserti, a sistemi modulari di fresatura fino alle frese in metallo duro. Per garantire ai nostri clienti la migliore qualità, produciamo e forniamo anche gli inserti di nostra progettazione e produzione, i porta utensili, alcuni mandrini e pezzi di ricambio come viti ecc. Come dice il nostro slogan Milling Tools... made by Jongen produciamo in casa assicurando ai nostri clienti la massima qualità. I nostri utensili sono ideali per una gran varietà di materiali e lavorazioni. A titolo di esempio elenchiamo sotto un piccolo elenco piccola legenda ed alcuni esempi dei gruppi utensili che abbiamo a catalogo: (Informazioni più approfondite si trovano su www.jongen.it oppure sul nostro catalogo generale). Supporti e porta inserti Jongen UNI-MILL il corpo fresa per l impiego di porta inserti è caratterizzato dall impiego versatile di diversi porta inserti con i quali si possono effettuare lavorazioni in spianatura e spallamenti retti. Frese per attacco a manicotto Jongen UNI-MILL le frese per attacco a manicotto sono adatte per la maggioranza di lavorazioni in spianatura, scanalatura e spallamenti retti. Molti di questi tipi sono disponibili a passo largo, a passo stretto e a passo normale. Frese a gambo Weldon Jongen UNI-MILL le frese con attacco a Weldon sono adatte per la maggioranza di lavorazioni in spianatura, scanalatura e spallamenti retti. Molti di questi tipi sono disponibili a passo largo, a passo stretto e a passo normale. Frese con attacco filettato Jongen UNI-MILL le frese con attacco filettato sono adatte per la maggioranza di lavorazioni in spianatura, scanalatura e spallamenti retti. Molti di questi tipi sono disponibili a passo largo, a passo stretto e a passo normale. Frese per smussatura Jongen UNI-MILL le frese per smussatura e le frese ad anelli per smussatura sono disponibili con diversi angoli, da 10 fino a 75. Questi utensili sono adatti per effettuare smussi su quasi ogni tipo di materiale. Frese per scanalature e spallamenti retti Jongen UNI-MILL Queste frese a riccio sono state sviluppate per lavorazioni di spallamenti retti, scanalatura e contornatura con grandi profondità di taglio assiali. In base al diametro ed il al tipo di materiale è possibile fresare in piena scanalatura fino alla lunghezza totale del tagliente. 5
Segue... gamma di prodotti Sistema modulare di fresatura Jongen UNI-MILL il sistema modulare di fresatura è molto flessibile nel modo di impiego e consiste di un attacco base (che si ottiene in tutti i sistemi di adattamento standard), un giunto di prolungamento e frese ad anello da poter inserire in maniera facoltativa secondo il tipo di lavorazione, fino a raggiungere il limite di stabilitá. Frese per la costruzione di matrici e stampi Gli utensili per la costruzione di matrici e stampi sono stati particolarmente sviluppati per le applicazioni generali che esistono sul mercato, per la fresatura in sgrossatura e in finitura, sia su materiali normali che su materiali temprati. Le frese sono disponibili sia a passo stretto che a passo largo e gli inserti sono in versione con e senza formatruciolo. Utensili a forte avanzamento Questi utensili sono concepiti per impiegare altissimi avanzamenti con impegno assiale fino a 3,5 mm. Le forze di taglio radiali sono quasi nulle e permettono quindi elevata stabilità. Queste frese sono state sviluppate per rispondere alle esigenze di elevata asportazione di alcuni settori, per la lavorazione in sgrossatura e semi-finitura su quasi tutti i materiali anche con elevate lunghezze utensili. Sono disponibili in versione a passo normale e a passo stretto e gli inserti con o senza formatruciolo. Fresa a disco La fresa a disco con alesaggio secondo la normativa DIN 138 e la fresa a disco a manicotto con alesaggio secondo la normativa DIN 8030-A sono fornibili partendo dal diametro 63 fino a diametro 250 mm. Queste frese a disco sono adatte per quasi tutti i tipi di materiale e offrono un alta precisione anche grazie agli inserti molto stabili. Punte ad inserti Il programma di punte ad inserti della casa Jongen è concepita per l asportazione ad alte prestazioni sui materiali come l acciaio, l acciaio legato e sui materiali difficili da asportare, ghisa e alluminio. Con queste punte si possono ottenere delle profonditá di foratura fino a 3 x il diametro. Tipo di attacco per l`utensile Siamo in grado di fornire tutti tipi di attacchi più comuni esistenti sul mercato, anche per elevati numeri di giri e con elevato grado di bilanciamento. Frese a candela di metallo duro Le frese a candela di metallo duro hanno numerose possibilitá di applicazioni, per cui sono disponibili in molte versioni differenti, come per esempio testa piana, testa torica e sferica, in versioni lunghe e corte. Il gambo corrisponde a DIN 6535 HA oppure HB. Le frese con indicazione Kopi-Speed sono adatte per la lavorazione su materiale fino a 70 HRC. Servizio di riaffilatura VHM Offriamo il servizio di riaffilatura riguardo le frese integrali di metallo duro Jongen UNI-MILL. Richiedete al nostro incaricato il depliant specifico del servizio di riaffilatura, su cui troverete informazioni dettagliate ed i costi. Potete anche scaricarlo online dal ns. sito web: www.jongen.it 6
Utensili speciali Qualora la nostra vasta gamma di prodotti standard non dovesse rispondere alle esigenze specifiche, esiste la possibilità di creare un utensile speciale. Lo sviluppo e la produzione degli utensili speciali fatti su misura per i nostri clienti è un altro punto di forza della Jongen Werkzeugtechnik. Il nostro Know how, la nostra esperienza, in collegamento con la nostra esigenza di qualità, funzionalità e innovazione, assicurano sempre un ottima e affidabile soluzione per le richieste personalizzate. Per informazioni piu dettagliate si prega di richiedere il volantino RAPID LINE oppure scaricare via online dal ns. sito web: www.jongen.it I nostri clienti La nostra esperienza di 40 anni nel settore metalmeccanico ci ha reso uno dei partner più richiesti nei diversi settori, automobilistico, costruzione macchine, aeronautica. La professionalità acquisita in anni di esperienza, ci ha permesso di conquistare la fiducia di tantissime aziende, dall artigiano specializzato alla multinazionale. Tutti i nostri clienti hanno potuto prima testare e verificare gli effettivi aumenti di produttività e constatare quindi la riduzione dei costi di produzione. Se Lei dovesse avere delle domande, non esiti a contattarci via e-mail info@jongen.it o visiti il nostro sito internet www.jongen.it Il nostro sito offre informazioni dettagliate riguardo la nostra azienda e i nostri prodotti, nella sezione download troverete tutta la documentazione tecnica e commerciale. 7
Jongen Italia s.r.l. Via della Rena 26 I-39100 Bolzano Tel: 0471 17 75 184 Fax: +49 21 54 9285-92200 Fax No Verde internazionale: 00 800 56 64 36 33 www.jongen.it E-Mail: info@jongen.it 01.2016 Salvo errori ed omissioni!