Brochure prodotto Latchways PRD (Dispositivo di salvataggio) Sistema di imbracatura integrato per auto-salvataggio R20
Latchways plc Latchways è leader mondiale nello sviluppo di sistemi di protezione anticaduta basati sull utilizzo di tecnologie innovative per garantire che: la completezza tecnica protegga l utente dai rischi correlati al lavoro in quota il prodotto/la soluzione possa essere facilmente impiegata nell ambiente di lavoro l utente sia in grado di continuare a lavorare liberamente in quota. L affidabilità dei prodotti Latchways è definita dai criteri chiave seguenti: Più intelligenti Hanno una tecnologia innovativa per ottenere la massima affidabilità di rendimento Più robusti Sono fabbricati con materiali di massima qualità Più sicuri Sono sottoposti a rigorosi controlli per superare tutti gli standard richiesti, e vengono testati da laboratori di prova esterni certificati Il risultato Prodotti migliori. La necessità di un piano di recupero La legge prevede di mettere in atto un piano di salvataggio completo e coordinato quando si svolgono lavori in quota. Secondo la normativa vigente, i datori di lavoro sono tenuti ad adottare disposizioni specifiche in termini di pianificazione delle emergenze. Organizzazione e pianificazione 1 Tutti i datori di lavoro devono assicurarsi che il lavoro in altezza sia... pianificato in modo appropriato 2...la pianificazione del lavoro comprende la pianificazione delle emergenze e del salvataggio. La legge prevede che i lavori in quota siano preceduti da una pianificazione delle emergenze e del salvataggio. Queste disposizioni non devono fare affidamento solo sull intervento dei vigili del fuoco, poiché in tal caso potrebbero verificarsi dei ritardi fatali. Latchways Personal Rescue Device (PRD) Latchways ha rivoluzionato il processo di soccorso con lo sviluppo del PRD, un sistema di imbracatura integrato che permette il salvataggio personale. Il dispositivo, leggero e compatto, è alloggiato in un piccolo zainetto fissato a un imbracatura completa ed è progettato per essere utilizzato in combinazione con un sistema di protezione anticaduta o un punto di ancoraggio. In caso di caduta, l imbracatura del PRD mantiene l utente in sospensione e gli consente di scendere lentamente fino al suolo mediante una discesa controllata. Il dispositivo contiene una bobina con 20 m di fune aramidica che viene rilasciata a una velocità controllata mediante un meccanismo di frenata integrato. Il design innovativo impiega componentistica di qualità e un numero ridotto di parti in movimento, per garantire sempre la massima integrità meccanica. 2
Latchways Personal Rescue Device Vantaggi per il soccorso: Riduce notevolmente il tempo di salvataggio Sempre pronto all uso Attivazione automatica Uso intuitivo Piano di salvataggio chiaro Miglioramento della sicurezza dell utente Facilità d impiego La componentistica brevettata Latchways è stata progettata per adattarsi alla perfezione nello zaino, al fine di garantire al lavoratore lo svolgimento in sicurezza del suo lavoro quotidiano. Lo zaino si fissa con una cerniera all imbragatura e diventa così parte degli indumenti di lavoro quotidiani di coloro che lavorano in quota. L imbracatura è leggera ed ergonomica, ma anche robusta, garantendo la massima resistenza anche negli ambienti di lavoro più difficili. 3
Formazione minima e salvataggio rapido Formazione dell utente A differenza di tutti gli altri dispositivi di salvataggio, il dispositivo non richiede alcuna formazione specialistica, poiché viene indossato come parte di un imbracatura standard e si attiva semplicemente tirando il cordino di rilascio. Controlli prima dell uso Il PRD è stato progettato per garantire la massima intuitività e pertanto richiede solo controlli preliminari minimi. Il dispositivo di discesa, l imbracatura e lo zainetto vanno controllati per verificare la presenza di segni di: Uso (si è già verificata una discesa) Danni Corrosione Attacco chimico. Le ispezioni periodiche vanno effettuate almeno una volta all anno o con maggiore frequenza per i programmi di ispezione PPE aziendali. Istruzioni per l utente 1 Controllare il suolo sotto il lavoratore, per assicurarsi che il percorso non presenti ostacoli e sia possibile atterrare in sicurezza. Meccanismo di sgancio per la discesa secondario Il PRD non richiede l intervento di terzi per essere attivato. Se tuttavia ciò si rendesse necessario, un meccanismo di sgancio secondario integrato può essere attivato da un soccorritore/ terzo, qualora l utente non fosse in grado di avviare l autosalvataggio. Contattare Latchways se si necessita di informazioni sul meccanismo di sgancio secondario asta di salvataggio. Meccanismo di sgancio per la discesa secondario. 2 Aprire la patta sulla bretella destra per accedere al cordino di rilascio. Caratteristiche principali Altezza di discesa: 20 m. Peso totale: 3,6 kg (1 kg imbracatura/2,6 kg dispositivo di salvataggio). Peso dell utente: 59 140 kg. Velocità di discesa: 0,5 2 m al secondo. 3 Tirare il cordino di rilascio con decisione. Meccanismo di sgancio per la discesa secondario: Qualora l utente non fosse in grado di salvarsi da solo, il dispositivo può essere attivato da un soccorritore. Parti del dispositivo: Linea di discesa con treccia di corda aramidica. Formazione: E richiesta una formazione minima da parte dell utente non sono necessari corsi di aggiornamento annuali. Manutenzione: Ispezione periodica limitata a una serie di controlli visivi eseguiti da una persona competente (vengono fornite informazioni complete). 4 Prepararsi all atterraggio piegando le ginocchia. 4
Latchways Personal Rescue Device Norme Guida alle taglie dell imbracatura del PRD Il PRD Latchways è composto da un imbracatura completa per il corpo e da un dispositivo di discesa integrato conforme a tutti gli standard necessari: 203 201 198 Imbracatura Small (S) Imbracatura Medium/Large (M/L) Imbracatura Extra Large (XL) L imbracatura è conforme a 196 EN361: 2002 ANSI Z359.1.2007 193 191 188 Il dispositivo di discesa è conforme a: 185 183 EN 341: 2011 Tipo 1, Classe D ANSI Z359.4:2007 Altezza (cm) 180 178 Lo zaino e l imbracatura garantiscono: 175 173 170 Impearmibilità e resistenza alla polvere, classe di protezione IP56 168 165 163 Temperatura operativa da -20 ºC a +60 ºC 160 158 Approvazione ATEX per l uso in atmosfere esplosive 155 152 85 88 90 93 95 98 100 103 105 108 110 113 115 118 120 123 125 128 130 133 135 138 140 Torace (cm) II 2 G c IIC T3 La presente tabella di dimensionamento dell imbracatura è fornita a scopo puramente indicativo. Latchways non si assume alcuna responsabilità in caso di selezione della taglia errata. Latchways plc In ogni parte del mondo operai lavorano in quota in tutta sicurezza grazie ai sistemi di protezione anticaduta Latchways. In più di 35 anni di esperienza con prodotti all avanguardia nel settore della protezione anticaduta, Latchways rappresenta il punto di riferimento in termini di innovazione, prestazioni e qualità. La versatilità, l affidabilità e la facilità d uso dei prodotti ManSafe di Latchways sono i motivi principali per cui vengono scelti, al fine di garantire ai lavoratori la massima sicurezza in un ampia gamma di applicazioni e proteggere le persone durante le loro attività quotidiane di manutenzione, pulizia e ispezione. 5
Alpewa Srl - Bolzano, Brescia Divisione Coperture e Facciate Tel: +39 030 2061781 Fax: +39 030 2061782 Email: info@alpewa.it Website: www.alpewa.it ManSafe e Latchways Personal Rescue Device sono marchi registrati di Latchways plc Latchways plc, Hopton Park, Devizes, Wiltshire, SN10 2JP, Inghilterra Tel: +44 (0)1380 732700 Fax: +44 (0)1380 732701 E-mail: info@latchways.com Sito web: www.latchways.com 48G-V1-09/12-AP