Aggiornamento bit Ten: Firmware e Software PC Contenuto: Operazioni preliminari Aggiornamento del firmware su bit Ten Aggiornamento del software su PC Impostazione del bit Ten Note finali NOTE IMPORTANTI: 1) I passi dell aggiornamento vanno eseguiti in sequenza, rispettando scrupolosamente l ordine secondo quanto elencato nelle procedure seguenti. 2) Questa operazione richiede discreta esperienza nella gestione di un PC. 3) L aggiornamento del software comporta la perdita di tutte le impostazioni precedentemente memorizzate nel bit Ten. Si raccomanda quindi di salvare la configurazione su file prima di procedere all aggiornamento: sarà possibile ricaricarla ad aggiornamento eseguito. Operazioni preliminari Creare e nominare una nuova cartella su desktop o dove si preferisce. Aprire con l apposito software (es.: winzip oppure la funzione Cartella compressa di Windows se presente) il file bitten_update_pcsoftwarexx_firmwareyyyy.zip contenente l aggiornamento, e salvare i files in esso contenuti ( bit ten.msi, setup.exe e bitten_yyyy.bin ) nella cartella appena creata. Precauzioni raccomandate: a. Se si sta effettuando l aggiornamento con un PC portatile, utilizzare l alimentazione da rete elettrica e non dalla batteria. b. Chiudere qualsiasi programma in esecuzione sul PC prima di iniziare la procedura. c. Disconnettere il DRC, gli ingressi e le uscite. d. Assicurarsi che il bit Ten, durante l aggiornamento, sia alimentato in maniera stabile: controllare l affidabilità delle connessioni di alimentazione e remote e la stabilità della fonte di alimentazione. 1/10
Aggiornamento del firmware su bit Ten NOTA: La procedura di aggiornamento firmware del processore può essere delicata; è quindi della massima importanza che venga effettuata nelle migliori condizioni possibili, come indicato nel precedente paragrafo Precauzioni raccomandate. E comunque possibile, in casi di malfunzionamenti, ripetere la procedura ad oltranza finchè la stessa non giunge a buon fine. 1. Dopo aver controllato la conformità ai punti precedenti, accendere il bit Ten e connetterlo al PC mediante il cavo USB. 2. Lanciare il programma bit Ten in modalità Target. 3. Salvare su file la configurazione del processore mediante il comando Save setup nel menu File. Conservare il file prodotto affinchè possa essere usato per ricaricare le impostazioni ad aggiornamento eseguito. 4. Uscire dal programma bit Ten e scollegare il cavo USB 5. Togliere tensione al bit Ten, scollegando il connettore multipolare di alimentazione. 2/10
6. Impostare lo switch Upgrade Mode nella posizione On 7. Ricollegare il connettore multipolare di alimentazione: il led Power del bit Ten inizierà a lampeggiare, ad indicare che il prodotto si trova nella modalità di upgrade. 8. Ricollegare il connettore USB: i primi due led del clipping (Front Left e Front Right) inizieranno a lampeggiare alternativamente, ad indicare il corretto riconoscimento della connessione USB. 9. Lanciare il programma bit Ten in modalità Rescue Mode. 3/10
10. Fare clic sul comando Update Firmware nel menu File. 11. Nella finestra di dialogo cercare la cartella dell aggiornamento precedentemente creata. Selezionare mediante un clic il file bitten_yyyy.bin contenente il nuovo firmware e fare clic su Apri 4/10
12. Si riceverà una schermata di avvertimento precauzionale. Fare clic su OK : 13. A questo punto partirà il trasferimento del nuovo firmware verso il bit Ten: questa è l unica fase delicata dell operazione, e sarà segnalata dalla barra verde che scorre. Questa fase deve durare meno di un minuto. 5/10
14. Alla fine della procedura, si avrà una conferma del buon esito dell operazione ( Firmware Update Completed ): fare clic su OK, uscire dal programma, scollegare il cavo USB, scollegare il cavo di alimentazione. 15. Posizionare l interruttore Upgrade Mode in posizione Off. L aggiornamento del firmware è terminato e si può procedere ad aggiornare il software PC. NOTA: qualora l aggiornamento non andasse a buon fine, è possibile ripetere la procedura ad oltranza finchè la stessa non ha esito poritivo. 6/10
Aggiornamento del software su PC 1. Disinstallare la vecchia versione dell applicativo del bit Ten: Questa operazione può essere fatta dal menu Start -> Programmi -> bit Ten - > Uninstall, oppure, alternativamente, come segue. Windows XP: Fare clic su Start, poi Pannello di controllo, poi Installazione Applicazioni. Ricercare la voce bit Ten e fare clic su rimuovi. Windows Vista/Seven: fare clic sul bottone Windows in basso a sinistra dello schermo, poi su Pannello di Controllo e Programmi e funzionalità, oppure su Disinstalla un programma a seconda della vista selezionata. NOTA: Per effettuare l installazione su sistemi XP/Vista/Seven occorre che l utente sia dotato dei privilegi di amministratore locale. Se non si dispone di tali privilegi, non sarà possibile disinstallare la vecchia versione ed installare la nuova. 2. Installare la nuova versione del software del Bit One facendo doppio clic su Setup. Completare tutta l installazione seguendo la procedura: è identica a quella utilizzata in passato per l installazione della vecchia versione (vedi sezione 7 sel manuale d uso). Impostazione del bit Ten 1. Accendere il bit Ten. ATTENZIONE: Il prodotto si troverà in stato di factory default e, perciò, col volume di uscita al massimo (0 db). Scollegare le uscite se si ritiene che la cosa possa arrecare danni all impianto. 2. Collegare il cavo USB e lanciare nuovamente il programma bit Ten, stavolta in modalità Target. In alto a destra si avrà l indicazione della nuova versione del firmware, ver.yyyy: 7/10
3. Ricaricare, mediante il comando Load setup del menu File, la configurazione del processore precedentemente salvata. 4. Memorizzare le nuove impostazioni nella memoria permanente del bit Ten impartendo il comando FINALIZE presente nel menu FILE. 5. Se l impianto lo richiede, rieseguire la de-equalizzaazione della sorgente (Vedi manuale d uso, sezioni 6 ed 8). 8/10
Note finali Se si sta eseguendo l aggiornamento su di un prodotto Debug Version o Beta Version e si ha intenzione di utilizzare le funzioni alternative dell ingresso Mute Input, presenti nel nuovo software, occorre rimuovere un diodo SMD dal PCB del bit Ten, come mostrato nelle immagini di seguito. Questa operazione non è necessaria qualora questa funzione non venga usata. 9/10
10/10