Cabina BX23.55UNI.

Cabina BX23.55UNI www.edilceem.it

Indice Lettera di Omologazione Enel 4 Premessa 6 Caratteristiche dei materiali impiegati 7 Caratteristiche tecniche costruttive 7 Carichi di progetto 9 Pareti perimetrali 10 Pavimento interno 11 Soletta di copertura 12 Basamento di fondazione 12 Finiture 13 Sistema di ventilazione 14 Impianto di illuminazione interno 15 Impianto di messa a terra 15 Schede tecniche 17 3

PREMESSA Nel presente documento, si riportano le indicazioni relative alla costruzione, assemblaggio e messa in opera della cabina elettrica di distribuzione MT/BT ad elementi prefabbricati in cemento armato vibrato, di tipo BOX URBANO BX23.55UNI realizzata in conformità alla specifica tecnica ENEL DG 2061 Rev. 07.1 del 10.02.2012. NORME E LEGGI DI RIFERIMENTO Legge 5 Novembre 1971 n. 1086 Norme per la disciplina delle opere di conglomerato cementizio armato, normale e precompresso ed a struttura metallica D.M. 14 Gennaio 2008 Norme Tecniche per le Costruzioni Circolare 2 Febbraio 2009 n. 617 Istruzioni per l applicazione delle nuove NORME Tecniche per le Costruzioni di cui al D.M. 14 Gennaio 2008 Norme CEI 7-6 Norme CEI EN 60529 Specifica Tecnica ENEL DG 2061 Ed. 07.01 Rev. 10.02.2012 Tabella ENEL DS 919 Tabella ENEL DS 918 Tabella ENEL DS 927 Tabella ENEL DS 926 Tabella ENEL DS 988 Tabella ENEL DY 3016 Tabella ENEL DY 3021 Tabella ENEL DY 3005 Tabella ENEL DJ 1111 Tabella ENEL DS 3055 Tabella ENEL DS 2202 6

Cabina BX23.55UNI Omologazione ENEL DG 2061 Rev. 07.1 CARATTERISTICHE DEI MATERIALI IMPIEGATI Calcestruzzo per opere prefabbricate in elevazione Cemento tipo Portland 425 Rete elettrosaldata Acciaio in barre ad aderenza migliorata Bulloni e viti 8.8 C28/35 dosaggio min. 3.50 q.li/mc. B450C B450A B450C B450A CARATTERISTICHE TECNICO COSTRUTTIVE La cabina elettrica di distribuzione MT/BT tipo BX23.55UNI è realizzata con una struttura ad elementi prefabbricati in calcestruzzo armato vibrato di tipo monoblocco, ed è costituita sostanzialmente da due elementi: a) Struttura in elevazione (fuori terra) b) Basamento di fondazione (di tipo prefabbricato a vasca) La struttura in elevazione è costituita da un monoblocco, che realizza con un unico getto, il pavimento, le tre pareti laterali e la soletta di copertura, al quale va fissata in modo meccanico una parete laterale di tamponamento. Si ha così una struttura scatolare in grado di sopportare nel migliore dei modi tutti gli sforzi sia orizzontali che verticali dovuti alle fasi intermedie di sollevamento e trasporto riducendo al minimo, possibili assestamenti o dilatazioni. La struttura garantisce pareti interne lisce senza nervature e una superficie interna costante lungo tutte le sezioni orizzontali. Il box è realizzato in modo da assicurare un grado di protezione verso l esterno IP33 (norme CEI EN 60529). A tale scopo le porte e le griglie utilizzate sono di tipo omologato Enel. completo delle eventuali apparecchiature elettromeccaniche. Dimensioni interne m. 2.30 x 5.55 h. 2.40 Dimensioni esterne m. 2.48 x 5.73 h. 2.60 Gli elementi prefabbricati che costituiscono la struttura della cabina elettrica BX23.55UNI sono realizzati in calcestruzzo armato vibrato, classe C28/35 additivato con fluidificanti ed impermeabilizzanti, tali da garantire una adeguata protezione contro le infiltrazioni d acqua per capillarità. L ossatura della cabina è costituita da una armatura metallica costruita in rete elettrosaldata e ferro nervato, ad aderenza migliorata, B450C B450A. Tale armatura, unita mediante saldatura, realizza una maglia equipotenziale di terra omogenea in tutta la struttura (gabbia di Faraday), che successivamente collegata all impianto di terra protegge le apparecchiature interne da sovratensioni atmosferiche e limita a valori trascurabili gli effetti delle tensioni di passo e contatto. Le dimensioni della cabina e lo schema funzionale sono riportate in fig. 1. Per il montaggio del box e per l ingresso dei cavi in cabina si realizza un basamento di fondazione prefabbricato di tipo a vasca da interrare in opera. Tra il box ed il basamento di fondazione non è previsto alcun collegamento meccanico. In corrispondenza all appoggio del box con il basamento di fondazione si predisporrà in fase di montaggio un giunto bituminoso tipo GIUNTOPLASTO che sotto il peso della struttura ne garantirà l accoppiamento ed al tempo stesso la perfetta tenuta all acqua. Le dimensioni della cabina BX23.55UNI abbinate alla realizzazione con struttura monoblocco sono tali da garantire lo spostamento del box 7

Fig. 1 8

Cabina BX23.55UNI Omologazione ENEL DG 2061 Rev. 07.1 CARICHI DI PROGETTO Le prescrizioni ENEL DG 2061 Rev. 07.1 del 10.02.2012 identificano in maniera unitaria, per tutto il territorio nazionale i carichi di progetto da considerare nel calcolo delle strutture prefabbricate (D.M. 14.01.2008). I carichi di progetto da considerare nel calcolo delle strutture costituenti la cabina sono: a) pressione del vento pari a q(z)=190 dan/m2, corrispondente ai seguenti parametri: altitudine m. 1000 sul livello del mare; macrozonazione zona 4; perido di ritorno Tr = 50 anni; b) azione del carico di neve sulla copertura pari a qs=480 dan/m2, corrispondente ai seguenti parametri: altitudine m. 1000 sul livello del mare; macrozonazione zona I; perido di ritorno Tr = 50 anni; coefficiente di esposizione CE = 1,0 (classe topografica normale); coefficiente di forma m = 0,8 (copertura piana); c) azione sismica: PARAMETRI SPETTRO ELASTICO SISMA S.L.V Probabilità Pvr 0,10 Periodo ritorno 475 (Anni) Accelerazione 0,28 Periodo T c 0,42 Ag/g Fo 2,28 Fv 1,62 Fattore Statigrafia S 1,45 Periodo TB 0,27 Periodo Tc 0,81 Periodo TD 2,71 Lo spettro di progetto pertanto sarà definito dal periodo di vibrazione: TB< T <Tc. La spinta del vento e l azione sismica devono essere considerate separatamente l una dall altra, in conformità alla Legge 2 Febbraio 1974 n. 64, art. 10; d) per quanto concerne la valutazione del copriferro occorre considerare un ambiente aggressivo e quindi determinato seguendo i criteri di cui al prospetto seguente (Circolare 2 Febbraio 2009 n. 617); Barre da c.a. / Elementi a piastra Barre da c.a. / Altri elementi Cmin C0 C>=C0 Cmin <=C<=C0 C>=C0 Cmin <=C<=C0 C28/35 C40/50 30 30 35 35 PARAMETRI SISMICI Vita 50 Classe d uso Seconda Nominale(Anni) Long. EST (GRD) 14,93992 Latitudine Nord 37,11972 Categoria Suolo D Coeff.Condiz. Topog. Fattore struttura q Probabilità Pvr 3 Classe di duttilità bassa PARAMETRI SPETTRO ELASTICO SISMA S.L.D. Probabilità Pvr Periodo ritorno (Anni) 1,4 CD B Accelerazione 0,07 Periodo T c 0,27 Ag/g Fo 2,52 Fv 0,88 Fattore Statigrafia S 1,80 Periodo TB 0,22 Periodo Tc 0,65 Periodo TD 1,87 50 e) sollecitazioni dovute al sollevamento ed al trasporto del box completo di apparecchiature (escluso il trasformatore); f) carico permanente, uniformemente distribuito a pavimento di 600 dan/mq; g) carico mobile, lato scomparti MT, da poter posizionare ovunque, sul fronte quadri, di 3000 dan, distribuito su quattro appoggi situati ai vertici di un quadrato di 1 m. di lato; h) carico mobile, lato trasformatore, da poter posizionare nell area destinata al trasformatore stesso, di 4500 dan, distribuito su quattro appoggi situati ai vertici di un quadrato di 1 m. di lato. 9

La specifica prevede che le verifiche strutturali vengano svolte secondo le prescrizioni delle vigenti norme per le costruzioni in calcestruzzo armato in zona sismica, nelle condizioni più conservative. - n. 2 porte omologate in vetroresina DS 919 o in acciaio INOX DS 918 - n. 2 serrature omologate DS 988 - n. 2 finestre in vetroresina DS 927 o in acciaio INOX DS 926. PARETI PERIMETRALI La struttura monoblocco permette di realizzare con un unico getto verticale, tre pareti laterali e la soletta di copertura. Una parete di tamponamento sul lato corto, fissata in modo meccanico, completa la struttura monoblocco. Le pareti sono realizzate in calcestruzzo C28/35, opportunamente armate con rete elettrosaldata e tondo nervato ad aderenza migliorata in acciaio B450C B450A dello spessore di 9 cm. L armatura metallica viene collegata mediante saldatura in grado quindi di garantire un collegamento equipotenziale su tutta la struttura. Passante cavi temporaneo In fase di getto, vengono posizionati come indicato negli elaborati grafici, idonei controtelai per il fissaggio dei relativi serramenti. Vengono inoltre incorporati nel getto degli inserti in acciaio M12x30 necessari per il fissaggio della struttura di sostegno dei quadri BT e dell impianto di messa a terra. Gli inserti in acciaio sono saldati alla struttura metallica, posizionati perfettamente a filo con la superficie interna della parete, ben puliti, ingrassati e corredati di tappi in plastica. Passante cavi antenna Sulla parete lato finestre è predisposto un passante in materiale plastico annegato nel calcestruzzo per consentire il passaggio dei cavi temporanei. Sulla parete opposta alla parete di cui sopra è predisposto un foro a frattura prestabilita da 80 mm. di diametro per l installazione di un sistema passacavo (n. 4 cavi da 10 mm.) per cavi antenna. Nel box vengono installati i seguenti infissi del tipo Omologato ENEL: 10 Flangia passante cavi antenna

Cabina BX23.55UNI Omologazione ENEL DG 2061 Rev. 07.1 PAVIMENTO INTERNO Il pavimento interno è ottenuto con ripresa di getto sulla stessa cassaforma monoblocco, collegando le armature del pavimento stesso alle armature delle pareti perimetrali. Il pavimento, realizzato da una soletta piana dello spessore di 10 cm. in calcestruzzo C28/35 adeguatamente armato con rete elettrosaldata e tondo nervato B450C B450A, è calcolato per sostenere il carico trasmesso dalle apparecchiature elettromeccaniche che vengono fissate allo stesso a mezzo di appositi inserti metallici. un dimensionamento minimo di 3 scomparti. Nello spessore dell apertura relativa alla botola di ispezione alla vasca di fondazione (da 1000x600 mm.) è previsto un inserto metallico, saldato all armatura della soletta di pavimento, per la verifica della continuità elettrica con la rete di terra. Per il contenimento dell olio in caso di fuoriuscita dal trasformatore, la soglia dei portoncini di ingresso è posizionata più alta di 4 cm. rispetto al piano di calpestio del pavimento. Per superare il dislivello si prevede la fornitura di due pedane inclinate in pvc. Carico permanente, uniformemente distribuito a pavimento di 600 dan/mq.; Carico concentrato mobile a pavimento sul lato trasformatore di 4500 dan/mq. (distribuito su 4 appoggi situati ai vertici di un quadrato con lati di 1 mt.); Carico concentrato mobile a pavimento sul lato scomparti MT di 3000 dan/mq. (distribuito su 4 appoggi situati ai vertici di un quadrato con lati di 1 mt.). Sul pavimento sono previste le seguenti aperture come indicato in fig. 1: - apertura minima mm. 725x2800 per scomparti MT - aperture mm. 300x150 per il collegamento al trasformatore - apertura mm. 1000x600 completa di botola di ispezione removibile in VTR avente un peso inferiore ai 25 dan. ed una capacità portante tale da sopportare un carico concentrato in mezzeria di 750 dan. - apertura mm. 500x150 per il collegamento al quadro BT - apertura mm. 500x500 per il collegamento del RACK In corrispondenza all apertura per i quadri MT si prevede la fornitura di n. 3 plotte di copertura in vetroresina dimensioni mm. 800x250 considerando Plotta di ispezione Scivolo in PVC ingresso 11

SOLETTA DI COPERTURA La struttura monoblocco permette di realizzare con un unico getto verticale, tre pareti laterali e la soletta di copertura, e quindi costituisce un corpo unico con tutta la struttura. La soletta di copertura realizzata in calcestruzzo C28/35 adeguatamente armata con rete elettrosaldata e tondo nervato B450C B450A, ha uno spessore di 10 cm. in grado di sopportare un carico di 480 dan/mq. dovuto ai sovraccarichi accidentali di progetto. La copertura garantisce un coefficiente medio di trasmissione del calore minore di 3,1 W/ C mq. La copertura viene realizzata a due falde a spiovere sui lati corti, con pendenza del 2% su ciascuna falda. L acqua viene raccolta da due canali di gronda incassati nel lato lungo dotati di quattro canalette in VTR per l allontanamento dell acqua piovana. La copertura viene impermeabilizzata mediante l applicazione di una doppia guaina spessore 4 mm. in bitume polimero, flessibilità a freddo -10 C, armata in filo poliestere, saldata a caldo rivestita nella parte superiore in ardesia. Sulla copertura vengono installati due aspiratori eolici in acciaio inox, del tipo con cuscinetto a bagno d olio posizionati come indicato in fig. 1 in zona intermedia tra il trasformatore e i quadri di media tensione in modo da evitare che possibili infiltrazioni d acqua finiscano sulle apparecchiature elettriche MT o BT. Gli aspiratori hanno diametro minimo di 250 mm. e sono dotati di rete antinsetto di protezione removibile a maglia 10x10 e di sistema di bloccaggio antifurto. L installazione dell aspiratore è in grado di garantire una adeguata protezione contro l introduzione dei corpi estranei e la penetrazione dell acqua IP 33. BASAMENTO DI FONDAZIONE Doccione scarico acque meteoriche Il basamento di fondazione è realizzato da una struttura prefabbricata monoblocco di tipo a vasca con dimensioni di m. 2.46 x 5.73 x 0.70 h. in grado di garantire la massima flessibilità per quanto riguarda la distribuzione dei cavi all interno della cabina elettrica ed al tempo stesso assicurare una corretta distribuzione dei carichi sul terreno (carico max ammissibile del terreno σt 8 N/cmq.). L altezza utile interna del basamento di fondazione a vasca è di 60 cm. Lo spessore del fondo della vasca di 8 cm. e lo spessore delle pareti laterali di 12 cm. è calcolato per resistere alla spinta del terreno sotto alla pressione delle ruote di un autocarro. La struttura, ottenuta con unico getto, è realizzata in calcestruzzo armato vibrato classe C28/35 additivato con fluidificanti ed impermeabilizzanti, tali da garantire un adeguata protezione contro le infiltrazioni d acqua per capillarità. L armatura metallica della struttura è realizzata con rete elettrosaldata e tondo nervato ad aderenza migliorata in acciaio B450C B450A unita mediante saldatura. Il basamento di fondazione a vasca così ottenuto assicura una perfetta tenuta stagna. 12

Cabina BX23.55UNI Omologazione ENEL DG 2061 Rev. 07.1 La vasca di fondazione è dotata di diaframmi a frattura prestabilita costituiti da flange in pvc diametro 200 mm. per il collegamento alle canalizzazioni in ingresso ed uscita dalla cabina stessa. I fori per il passaggio dei cavi MT/BT sono posizionati ad una altezza dal fondo della vasca come previsto in fig. 1, tale da garantire, in caso di perdita d olio dal trasformatore, un contenimento di almeno 600 litri. Il sistema a frattura prestabilita è in grado di assicurare l installazione di un sistema passacavo tale da soddisfare le prescrizioni Enel e garantire la tenuta idraulica anche in assenza di cavi. Flangia a frattura prestabilita ingresso cavi La vasca di fondazione è altresì dotata di n. 2 connettori di terra in acciaio che collegati all armatura metallica della fondazione consentono il collegamento equipotenziale interno-esterno dell impianto di messa a terra. A corredo del basamento di fondazione verranno forniti n. 7 kit passacavo, rispettivamente per: - n. 2 per il passaggio di cavi MT - n. 4 per il passaggio di cavi BT - n. 1 per i cavi del Rack Il kit passacavo adottato è di tipo approvato da Enel e certificato secondo le più severe normative internazionali di sicurezza. FINITURE Passacavo stagno unificato ENEL Il box viene fornito rifinito a perfetta regola d arte sia internamente che esternamente. Giunti di unione e tutto il perimetro del box nel punto di appoggio con il basamento, garantiscono una perfetta tenuta all acqua. Connettore in acciaio messa a terra I giunti di unione tra gli elementi prefabbricati vengono sigillati con silicone acrilico per una perfetta tenuta d acqua. In corrispondenza all appoggio del box con il basamento di fondazione si predisporrà in fase di montaggio un giunto bituminoso tipo GIUNTOPLASTO che sotto il peso della struttura ne 13

14 garantirà l accoppiamento ed al tempo stesso la perfetta tenuta all acqua. L intera struttura viene interamente assemblata in stabilimento, completa delle eventuali apparecchiature elettriche con l unica esclusione del trasformatore, pronta, per essere collocata in cantiere e messa in servizio. Le pareti interne ed il soffitto sono tinteggiate con pitture a base di resine sintetiche di colore bianco, mentre le pareti esterne sono trattate con rivestimento murale plastico idrorepellente colore RAL 1011 (beige-marrone) della scala RAL-F2. L elemento di copertura, nelle facce laterali visibili, è trattato con lo stesso rivestimento sopra descritto ma con colore RAL 7001 (grigio argento) della scala RAL-F2. A normale corredo della cabina elettrica BX23.55UNI vengono forniti ed installati i seguenti accessori: n. 2 Porte in vetroresina mm. 1200x2150 DS 919 o in acciaio INOX DS 918 n. 2 Serrature DS 988 n. 2 Griglie di areazione in vetroresina mm. 1200x500 DS 927 o in acciaio INOX DS 926 n. 1 Plotta ispezione vasca di fondazione in VTR dimensioni mm. 1000x600 n. 3 Plotte di chiusura VTR dimensioni mm. 800x250 n. 1 Passante cavi temporanei n. 1 Passacavo antenna n. 2 Aspiratori eolici in acciaio inox dotati di rete antinsetto e sistema di fissaggio/ antifurto omologato Enel n. 1 Supporto in acciaio per fissaggio quadri BT n. 3 Plafoniere stagne E30W DY 3021 n. 1 Quadro BT Enel per servizi ausiliari DY 3016/3 n. 1 Impianto di illuminazione sfilabile n. 1 n. 2 n. 7 n. 22 n. 4 Impianto di terra interno Connettori in acciaio per il collegamento interno - esterno dell impianto di messa a terra Passanti stagni Flange PVC diametro 200 mm. per foro a frattura prestabilita Scossaline PVC SISTEMA DI VENTILAZIONE La ventilazione all interno del box è ottenuta in modo naturale tramite l impiego di due aspiratori eolici e di due griglie di aerazione in vetroresina o in acciaio inox (DS 927 DS 926), posizionate sul fianco del box come da fig. 1. Sulla copertura sono installati due aspiratori eolici in acciaio inox, del tipo con cuscinetto a bagno d olio. L aspiratore deve avere un diametro minimo di 250 mm. e sarà dotato di rete antinsetto di protezione removibile maglia 10x10 e di un sistema di bloccaggio antifurto. Gli aspiratori sono posizionati nella zona intermedia tra il trasformatore e i quadri di media tensione in modo da evitare che possibili infiltrazioni d acqua finiscano sulle apparecchiature elettriche MT o BT. Aspiratore eolico in acciaio

Cabina BX23.55UNI Omologazione ENEL DG 2061 Rev. 07.1 IMPIANTO DI MESSA A TERRA La cabina elettrica BX23.55UNI è dotata di impianto di messa a terra interno ed esterno. L impianto di messa a terra interno è realizzato come previsto dalla specifica tecnica di unificazione DG 2061 Rev. 7.1 del 10.02.2012. Per la realizzazione dell impianto di messa a terra interno si utilizzano i seguenti materiali: Griglia di aerazione DS 927 IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE INTERNO L impianto di illuminazione interno è di tipo sfilabile ed è realizzato con cavo unipolare di tipo antifiamma, con tubazione in materiale isolante incorporata nel calcestruzzo ed è composto da: n. 3 Plafoniere in esecuzione stagna con grado di protezione IP64 di classe II, applicate a soffitto o sopra alla porta (DY 3021) complete di lampade E30W del tipo a basso consumo energetico CFL (compatta a fluorescenza) con potenza minima 30 Watt n. 1 Interruttore bipolare secondo tab. 2904 (matricola 20415) n. 1 Scatola fusibili secondo tab. 2868A (matricola 286820) n. 1 Scatola fusibili secondo tab. 2868A (matricola 286820) n. 1 Presa bipolare secondo tab. 2922A (matricola 292213) n. 1 Quadro bassa tensione per l alimentazione dei Servizi Ausiliari del RACK (DY3016/3) n. 2 Cavi unipolari 1x2.5 N07V-K (CEI 20-22) per collegamento lampade illuminazione n. 1 Cavo multipolare NPI 4x6 collegamento da quadro BT a quadro servizi ausiliari cabina m. 22.50 Corda di rame nuda da 35 mmq. DC 1003 n. 9 Morsetti portanti per conduttore di terra DM 915 n. 6 Morsetti bifilari a compressione DM 1203 n. 8 Capocorda a compressione DM 1204 L impianto di messa a terra esterno è realizzato da un anello in corda di rame nuda da 35 mmq. posizionato nello scavo a circa 1.00 m. dalla fondazione con n. 4 dispersori di terra in profilato di acciaio secondo tab. DG 2061 Rev. 7.1 del 10.02.2012. Per la realizzazione dell impianto di messa a terra esterno si utilizzano i seguenti materiali: m. 27.00 Corda di rame nuda da 35 mmq. DC 1003 n. 4 Dispersori di terra in profilato d acciaio (altezza m. 1.55) DR 1015 n. 2 Morsetti bifilari a compressione DM 1203 n. 4 Capocorda a compressione diritto per corda di rame con attacco piatto a due fori DM 1020 n. 2 Capocorda a compressione diritto per corda di rame con attacco piatto un foro DM 1030 15

Vista interna cabina BX 23.55 UNI 16

Cabina BX23.55UNI Omologazione ENEL DG 2061 Rev. 07.1 17

Note 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 28

edilceem s.r.l. Via Senatore Fabbri, 18/A - 31027 LOVADINA Spresiano (TV) Tel. 0422.725109 - Fax 0422.881891 - www.edilceem.it - e.mail: info@edilceem.it progetto e realizzazione grafica: www.multimediabazan.it