ICOM IC-M91D SICUREZZA A PORTATA DI MANO Progettato tenendo conto delle esigenze e della sicurezza dei naviganti, l IC-M91D si distingue per tecnologia e prestazioni collocandosi così al Top della gamma delle radio portatili ICOM. Conforme ai recenti aggiornamenti dello Standard ETSI EN 300 338 riferito al sistema DSC. Funzione bi-direzionale di cancellazione attiva del rumore (ANC) La funzione di riduzione attiva del rumore incorporata consente una rilevante riduzione del rumore di fondo fino ad un livello massimo del 90%, migliorando nello stesso tempo la qualità delle trasmissione e l intelligibilità delle comunicazioni. Nuova interfaccia utente intuitiva Questo nuovo sistema di gestione delle funzioni permette all utente un utilizzo facile ed intuitivo dell apparato. Nella parte inferiore del display a matrice di punti si trovano le icone delle funzioni, le quali possono essere fatte scorrere tramite i pulsanti direzionali "destra e sinistra" come per l'ic-m423. La tastiera direzionale consente di controllare tutte le funzioni e le impostazioni dell apparato. GPS incorporato Il sistema incorpora un ricevitore GPS ad alta sensibilità, grazie al quale è possibile conoscere la propria posizione. La funzione di bussola consente di visualizzare la rotta e la relativa distanza dalla propria destinazione. Sistema di galleggiamento con illuminazione del display per la localizzazione in mare In caso di caduta accidentale in mare, l IC-M91D è in grado di galleggiare con il display rivolto verso l alto. A contatto con l acqua, automaticamente il display s illumina e si attiva un segnale acustico, facilitando così l individuazione dell apparato in mare. Uscita audio 700mW Il sistema di amplificazione audio a bassa frequenza utilizza un circuito BTL (bridge-tied load) che consente di raddoppiare la potenza audio. I 700mW garantiscono una resa audio ottimale anche in presenza di forti rumori ambientali. Con la funzione di riduzione attiva del rumore, il suono risulta più pulito e chiaro 12
Funzione DSC in classe D incorporata per apparati portatili La funzione DSC comprende la chiamata di emergenza, la chiamata individuale o di gruppo, chiamata verso tutte le navi, chiamata di urgenza, richiesta posizione, polling e chiamata di test DSC. Pacco batterie agli Ioni di Litio, caricabatterie da tavolo L apparato utilizza un pacco batterie agli Ioni di Litio grazie al quale è possibile ottenere una autonomia operativa di circa 8 ore. Pulsante Distress immediatamente accessibile sul retro dell'apparato e protetto da sportellino per evitare attivazioni accidentali. Funzione di drenaggio dell acqua AquaQuakeTM Un'altra caratteristiche che distingue gli ultimi apparati Icom, è la funzione di AquaQuakeTM, che permette di drenare l'acqua dall'altoparlante. Senza questa funzione, l'acqua depositata tra le griglie dell'altoparlante potrebbe attutire il suono emesso. Funzione MOB (Man Overboard) per contrassegnare la posizione corrente Se un membro dell equipaggio cade in mare, attivando la funzione MOB, viene memorizzato un waypoint con le coordinate relative alla posizione dell uomo in mare consentendone l individuazione e l immediato recupero. Ed inoltre: Microfono/altoparlante opzionale resistente alla immersione modello HM-167 Memorizzazione fino a 50 waypoints Funzione Dual-Tri Watch per il monitoraggio del canale 16 e altri canali Indicatore dello stato di carica della batteria in quattro livelli Funzione Canale Preferito Tastiera retroilluminata per illuminazione notturna Funzione AquaQuakeTM per mantenere l'altoparlante sempre in condizioni ottimali. In dotazione: pacco batterie ricaricabile BP-275 agli ioni di litio da 7.4V/1500mA (min), caricatore lento BC-204 + adattatore BC-147SE, antenna FA-SC59V, clip da cintura MB109 e manuale d uso in italiano. IC-M91D #05 Ricetrasmettitore portatile con DSC e GPS incorporati 05722091 SPeCIFICHe TeCnICHe - PAG. 53 non soggette a SOLAS. BP-275 Batteria Li-Ion 7.4V/1500mAh come modello in dotazione BC-204 Caricabatterie lento per BP-275 (necessita BC-147SE). BC-147SE Adattatore ca per BC-204 BC-205 Caricabatterie da tavolo per BP-275 (necessita BC-123SE) BC-123SE Adattatore per BC-205 BC-197N Caricabatterie multiplo a 6 posti fornito con AD-124 BC-157S Adattatore ca per BC-197N CP-23L Cavo per presa accendisigari da utilizzare con il BC-205 CP-25 Cavo per presa accendisigari di ricambio con il BC-204 OPC-515L Cavo di alimentazione cc da utilizzare con il BC-205 OPC-656 Cavo di alimentazione cc da utilizzare con il BC-197N HM-167 Microfono/altoparlante waterproof CS-M92D Software di programmazione per PC (per i rivenditori) OPC-478UC Cavo di programmazione per porta USB OPC-922 Adattatore per cavo OPC-478UC FA-SC59V Antenna di ricambio MB-109 Clip da cintura a coccodrillo, come modello in dotazione Nylon Case Big W/Shoulder Straps Custodia in nylon con spallacci MB-96F Supporto da cintura da utilizzare con MB-109 05733276 05732231 05732233 05732229 05732197 05732451 05732419 05732409 05730506 09046032 05731170 05730380 05730452 05752269 05730065 05734202 05730026 13
ICOM IC-M73EURO Sottile, Elegante RESISTENTE Sottile, ergonomico, ampio angolo di visione del display LCD Una robusta struttura offre operazioni affidabili nel tempo. L ampio angolo di visione del display LCD ad elevato contrasto consente una chiara e facile lettura delle informazioni visualizzate. 6W di potenza RF L IC-M73EURO eroga 6W di potenza RF in trasmissione per consentire un più ampio raggio di comunicazione. Una batteria agli Ioni di Litio di grande capacità consente fino a 18 ore di operazioni, in normali condizioni operative (ciclo operativo tipico: 5:5:90). Resistenza all acqua di livello IPX8 Icom migliora ulteriormente il livello di resistenza all acqua. Questo apparato è stato testato con successo in acqua ad 1,5m di profondità per 30 minuti. Registrazione audio dell ultima chiamata* Questa funzione registra automaticamente 1 minuto dell ultima chiamata ricevuta. E inoltre possibile avviare la registrazione anche manualmente. Funzione bi-direzionale di cancellazione attiva del rumore (ANC)* Questa funzione, introdotta per la prima volta al mondo da Icom, consente la riduzione del rumore di fondo fino al 90%, in modo bi-direzionale, migliorando la già ottima qualità della voce sia in ingresso che in uscita. Funzione esaltazione dei bassi* Il processore del segnale esalta le tonalità basse del segnale audio per fornire una fedele riproduzione in altoparlante ricca di tonalità basse. 700mW di potenza audio L IC-M73EURO utilizza la tecnologia BTL nel circuito di amplificazione audio che consente di raddoppiare la potenza in uscita. L altoparlante interno è dimensionato per gestire 700mW di potenza audio con una riproduzione chiara anche in ambiente rumorosi. Ed inoltre... AquaQuake funzione per eliminare l acqua dalla griglia dell altoparlante Funzione Dual/Tri-Watch per monitorare il canale 16, canale di chiamata o altro canale Funzione VOX attivabile da software Indicatore del livello di carica della batteria (4 livelli) Scansione tra i canali In dotazione: pacco batteria ricaricabile BP-245N agli ioni di litio da 7,4V/2000mAh, caricatore rapido BC-210 + adattatore BC-123SE, antenna FA-S64V, clip da cintura MB103, cinghiello e manuale d uso in italiano. *Funzioni presenti solo nella versione #14. IC-M73EURO #04 IC-M603 #35 VHF Noise con DSC in classeedvr (Voice Recorder) IC-M73EURO #14 - Con ANC (Active Cancelling) 05722073 05722075 SPeCIFICHe TeCnICHe - PAG. 53 non soggette a SOLAS. 14 BP-245N Pacco batteria Li-Ion 7.4V, 1900mAh (min.), 2000mAh (tipico) 05733311 BC-210 Caricatore rapido carica la BP-245N in 2.5 ore circa - richiede BC-123SE 05732310 BC-123SE Adattatore per BC-210 05732229 BC-147SE Adattatore per BC-210, consente la ricarica lenta in circa 14 ore BC-197#33 Caricatore a 6 posti - fornito con BC-157S e AD-129 05732173 CP-25 Cavo con presa accendisigaro 05732409 OPC-515L Cavo di alimentazione cc 05730506 OPC-656 Cavo per presa di rete da utilizzare con BC-197 09046032 HM-167 Microfono/altoparlante waterproof IPX8 05731170 HM-202 Microfono/altoparlante Small 05731202 HS-94 Microfono/auricolare - Richiede OPC-1392 05731465 HS-95 Cuffia/microfono - Richiede OPC-1392 05731438 HS-97 Auricolare/laringofono Richiede OPC-1392 05731439 OPC-1392 Cavo adattatore per HS-94/95/97 05731395 FA-S64V Antenna corta (come il modello in dotazione) 05752253 MB-86 Clip da cintura ruotante 05730063 MB-103 Clip da cintura 05730064 MB-96N Attacco a cintura in cuoio per clip ruotante 05730031 MB-96F Attacco a cintura in cuoio Nylon Case Small W/Shoulder Straps Custodia in nylon con spallacci 05730026 05734200
ICOM IC-M35 GALLEGGIANTE con regolazione automatica della qualità del suono Microfono a cancellazione di rumore L IC-M35 è in grado di fornire un elevato livello della qualità del segnale audio trasmesso in qualsiasi circostanza grazie ad un particolare circuito che esalta la voce dell operatore rispetto ai rumori di fondo. Galleggiante ed impermeabile con grado pari a IPX7 Come il suo predecessore, l IC-M33, anche l IC-M35 è in grado di galleggiare perfettamente in caso di caduta accidentale in mare, anche con il microfono/altoparlante galleggiante IPX7 opzionale HM-165 collegato. Funzione AquaQuakeTM Permette il drenaggio di eventuali residui d acqua dalla griglia di protezione dell altoparlante che altrimenti potrebbero attutire la riproduzione del suono. Regolazione automatica del volume Grazie ad un sub-microfono posto nel retro che rileva il livello sonoro circostante, l IC-M35, è in grado di regolare il livello audio dell altoparlante in modo automatico, consentendo di non perdere alcuna parte della comunicazione in caso di improvviso aumento del rumore locale. Tale funzione è escludibile dall operatore. Basso consumo energetico Nonostante i 6W di potenza RF e un uscita audio a 700mW, l IC-M35 ha un basso consumo di energia e la batteria agli Ioni di Litio da 980mAh in dotazione permette una lunga autonomia operativa. Ed inoltre Funzioni di Dual/Tri-watch. Indicatore dello stato di carica della batteria a 4 livelli. Funzione di autoscansione. Tastiera retroilluminata per visione notturna. In dotazione: pacco batterie ricaricabile BP-252 agli ioni di litio da 7,4V/980mAh, caricabatterie BC-173 lento da tavolo + adattatore BC-147SE, cinghiello, staffa da cintura MB-109, antenna FA-SC58V e manuale d uso in italiano. IC-M35 #04 Ricetrasmettitore portatile 05722020 SPeCIFICHe TeCnICHe - PAG. 53 0560 non soggette a SOLAS BP-251 Contenitore per 5 batterie AAA (2W di potenza RF) 05733305 BP-252 Pacco batterie Li-Ion 7.4V/980mAh 05733304 BC-173 Caricatore lento - Necessita di BC-147SE 05732203 BC-147SE Adattatore ca per BC-173 BC-162 Caricatore rapido per BP-252 - Necessita BC-145SE 05732194 BC-145SE Adattatore ca per BC-162 05732226 CP-17L Cavo presa accendisigari per BC-162 o BC-173 05732410 HM-165 Microfono altoparlante IPX7 05731037 CS-M36 Software di programmazione per PC (per rivenditori) 05730302 OPC-478 Cavo di programmazione RS-232 - Necessita adattatore OPC-1655 05730451 OPC-478UC Cavo di programmazione USB - Necessita adattatore OPC-1655 OPC-1655 Adattatore per cavi di programmazione OPC-478/OPC-478UC 05730461 FA-SC58V Antenna di ricambio 05752247 MB-109 Clip da cintura 05730065 Nylon Case Big W/Shoulder Straps Custodia in nylon con spallacci 05734202 15
ICOM IC-M23 galleggiante con sistema di individuazione luminoso Apparato galleggiante con sistema di individuazione a LED In caso di caduta in acqua, anche ad apparato spento, il ricetrasmettitore sarà in grado di galleggiare ed inoltre accenderà automaticamente il LED in lampeggio per una più agevole individuazione e recupero in condizioni di scarsa visibilità. Diverse possibilità di ricarica E possibile ricaricare l apparato con caricabatterie da parete o adattatore 12Vcc da auto. Lo stato di ricarica è visibile sul display. L IC-M23 può inoltre utilizzare un caricabatterie rapido da tavolo (BC-119N), per ricaricare il pacco batteria separatamente in circa 2,5 ore. Ampio display LCD a lettura facilita L IC-M23 è dotato di un ampio display LCD (32 x 16mm) retroilluminato a lettura facilitata. Scansione Tag e dei canali preferiti La funzione di scansione Tag opera unicamente sui canali contrassegnati dall operatore, ignorando gli altri. Premendo il pulsante Fav sarà possibile eseguire una scansione rapida richiamando così i canali contrassegnati in rotazione. Inoltre Funzioni Loud/Mute Funzioni Dual/Tri-watch Indicatore dello stato di carica della batteria a 4 segmenti Indicatore della funzione di power save a 2 segmenti Funzione di scansione automatica, la quale si attiva automaticamente in caso non venga ricevuto alcun segnale per almeno 30 secondi Accesso immediato al canale di emergenza CH16 oppure programmabile su un altro canale Funzione di drenaggio dell acqua AquaQuakeTM La presa di ingresso per l alimentazione cc è dotata di una protezione in gomma per evitare l infiltrazione di acqua Tastiera retroilluminata per visione notturna In dotazione: pacco batterie ricaricabile BP-266 gli ioni di litio - 3,7V/1500mAh (min.)/ 1590mAh, caricabatterie BC-199SE lento da muro, clip da cintura MB-124, antenna FASC58V, cinghiello e manuale d uso in italiano. IC-M23 #04#35 Ricetrasmettitore portatile IC-M603 VHF con DSC in classe D 05722025 SPeCIFICHe TeCnICHe - PAG. 54 0560 non soggette a SOLAS 16 BP-266 Pacco batterie Li-Ion 3,7V/1500mAh 05733336 BC-199SE Caricatore da muro per BP-266 05732230 BC-119N Caricabatterie rapido (richiede AD-123 e BC-145SE) 05732198 AD-123 Adattatore per BC-119N 05732028 BC-145SE Adattatore ca per BC-119N 05732226 CP-24 Cavo accendisigaro con convertitore cc-cc (ingr. 12V/24V) 05732420 CS-M24 Software di programmazione per PC (per rivenditori) 05730301 OPC-478UC Cavo di programmazione USB (richiede adattatore OPC-2091) OPC-2091 Adattatore per cavo 05730463 FA-SC58V Antenna di ricambio 05752247 MB-124 Clip da cintura 05730050 Nylon Case Small W/Shoulder Straps Custodia in nylon con spallacci 05734200 Nylon Case Big W/Shoulder Straps Custodia in nylon con spallacci 05734202
ICOM IC-M87 2 radio in 1: Nautico+PMR professionale VHF nautico e PMR per uso professionale L IC-M87 è il più piccolo palmare ad uso nautico sul mercato che permette di operare anche in banda PMR in VHF da 146-174MHz (per utenze professionali autorizzate). Canali internazionali VHF e 22 canali programmabili in PMR In modalità PMR sono disponibili fino a 22 canali programmabili in base alle esigenze dell operatore (per utenze professionali autorizzate) per comunicazioni in banda VHF. Sistema di segnalazione CTCSS/DTCS in modo PMR Canalizzazione 12.5 khz nella modalità PMR, in adeguamento alle normative che prevedono l utilizzo di una spaziatura ridotta, 25 khz in banda marina. 5W di RF e 1W nella versione Atex con pacco batterie Li-Ion in dotazione E possibile un autonomia fino a 15 ore di uso continuo (5% trasmissione - 5% ricezione 90% stand-by) con il pacco batterie BP-227, agli Ioni di Litio, 7,4V/1850 mah e BP-227 AX da 7,4V/1700mAh per la versione Atex. Anche in versione Atex La particolare costruzione dell apparato permette l uso in ambienti con alta possibilità di deflagrazione o a rischio incendio, rendendolo quindi ideale per l impiego in aziende petrolchimiche, impianti petroliferi, stive con alta saturazione di sostanze infiammabili. Per operare in massima sicurezza è essenziale utilizzare gli accessori a sicurezza Atex dedicati. In terza di copertina informazioni sull elenco dei gas e vapori inclusi nella classificazione Atex. Inoltre: Dual e Tri-Watch (non disponibile in mo- Tasto Monitor dalità PMR) Avvio automatico della ricerca Waterproof IPX7, a norme MIL-STD 810 Indicazione in 4 livelli dello stato di carica della batteria Tastiera e display retroilluminati con contrasto regolabile in 4 livelli Autodiagnosi all accensione Accesso immediato al canale 16 Funzione semplificata di scansione TAG. In dotazione: pacco batterie ricaricabile BP-227 agli ioni di litio da 7,4V/1850mAh e per la versione Atex BP-227AX da 7,4V/17000mAh, caricabatterie da tavolo BC-152N con alimentatore da rete BC-147SE, antenna FA-S59V, clip snodabile da cintura e manuale d uso in italiano. IC-M87 #05 portatile IC-M603 VHF con DSC inatex classe D IC-M87 #17#35 portatile - Versione 05722003 05722005 Disponibile nella versione Atex specifiche tecniche - PaG. 54 Ex ib IIA T3 Gb Classificazione approvata per apparati Atex. (R&TTE) per comunicazioni bordo-bordo, terra-bordo e viceversa, per navi mercantili e imbarcazioni da diporto italiane, non soggette a SOLAS ed in ausilio alle operazioni portuali. BP-226 Contenitore per 5 batterie AA (Non Atex) BP-227 Batteria Li-Ion 7.4V/1950-1850mAh (Non Atex) BP-227AX Batteria Li-Ion 7.4V/1950-1850mAh Atex BC-152N Caricabatterie lento richiede BC-147SE BC-147SE Adattatore per BC-152N BC-119N Caricabatterie rapido - Richiede AD-100 #11 AD-100#11 Adattatore per BC-119N/121N BC-145SE Alimentatore per BC-119N BC-121N Caricabatterie rapido da tavolo - Richiede AD-100 #11 BC-157S Adattatore ca per BC-121N HM-138 Microfono/altoparlante waterproof IPX7 HM-159SC Microfono/altoparlante IP54 HM-168 Microfono/altoparlante IPX7 OPC-515L Cavo cc per BC-152 OPC-966U Cavo USB di programmazione OPC-966 Cavo RS-232C di programmazione CP-17L Cavetto/presa accendisigari CP-23L Cavetto/presa accendisigari CS-M87 Software programmazione per PC (per rivenditori) FA-S59V Antenna di ricambio MB-86 Clip ruotante da cintura Nylon Case Small W/Shoulder Straps Custodia in nylon con spallacci 3199B Custodia in nylon 6199B Custodia in cuoio 05733285 05733287 05733291 05732228 05732198 05732016 05732226 05732453 05732451 05731034 05731165 05731171 05730506 05730454 05730457 05732410 05732419 05730170 05752260 05730063 05734200 05734220 05734223 17
ICOM IC-GM1600E Ricetrasmettitore GMDSS* per imbarcazioni di salvataggio Progettato per impieghi professionali e d emergenza, particolarmente adatto per l impiego su navi di piccole e medie dimensioni, per imbarcazioni di salvataggio, diporto e pescherecci. *Solo se completo di batteria al litio BP-234 (opzionale) Resistente agli urti, waterproof, con certificazione MED Con la certificazione MED, ha di fatto superato test molto più severi e restrittivi rispetto allo standard IPX7 relativo ad apparati adibiti alla sicurezza e sopravvivenza in mare; l IC-GM1600 è quindi un apparato adatto per l utilizzo in condizioni estreme. Eccellente qualità audio! Grazie all innovativo sistema di protezione dell altoparlante, con rimozione dell acqua, è scongiurata l infiltrazione d acqua marina all interno dell apparato. La resa audio sarà sempre ottimale anche in condizioni critiche. Pacco batterie agli ioni di litio da 7,4V - 980mAh Il pacco batterie BP-252 in dotazione offre un elevata autonomia di funzionamento. Il pacco batteria a slitta, è pratico e veloce da inserire ed estrarre. Inoltre: Semplice da usare, accesso diretto con tasto dedicato al canale 16 Ampia tastiera retroilluminata per la visione notturna e pulsanti ad effetto tattile Display LCD ad alto contrasto e ampio angolo di lettura Indicatore di trasmissione/ricezione a Led ad alta luminosità Funzione di autodiagnosi all accensione Programmabile da PC In dotazione: pacco batterie BP-252 ricaricabile agli ioni di litio da 7,4V/980mAh, caricabatterie BC-173 lento da tavolo con alimentatore da rete BC-147SE, antenna FA-S61V, cinghiello da polso, staffa da cintura MB-103Y e manuale d uso in italiano. IC-GM1600 #31 VHF VHFcon GMDSS IC-M603 #35 DSC inpalmare classe D 05722014 specifiche tecniche - PaG. 54 IC-GM1600 GMDSS Approvazione GMDSS 18 BP-234 Batteria al Litio non ricaricabile 9V/3300mAh per solo uso On Scene 05733303 BP-252 Batteria ricaricabile Li-Ion 7,4V/980mAh solo uso On Board 05733304 BC-173 Caricabatteria lento 05732203 BC-147SE Adattatore da rete per BC-173 HM-167 Microfono/altoparlante waterproof IPX8 05731170 HS-94 Microfono/auricolare - Necessita OPC-1392 05731465 HS-95 Cuffia/microfono - Necessita OPC-1392 05731438 HS-97 Cuffia/laringofono - Necessita OPC-1392 05731439 OPC-1392 Cavo adattatore per HS-94/95/97 05731395 CS-GM1600 Software di programmazione (per rivenditori) 05730147 OPC-478 Cavo RS-232C di programmazione - Necessita OPC-922 05730451 OPC-478UC Cavo USB di programmazione - Necessita OPC-922 OPC-922 Adattatore per OPC-478/478UC 05730452 FA-S61V Antenna di ricambio 05752025