EUROPEAN LOCKSMITHS FEDERATION ESPERTI RIFERME E SERRATURE ITALIA Siamo fieri di annunciare la ELF CONVENTION 2014 Firenze Italia dal 22 al 25 maggio 2014 Ogni anno centinai di serraturieri si ritrovano per confrontarsi e arricchire le proprie conoscenze nel settore della sicurezza passiva. E un importante evento che vede la partecipazione di tutti i membri della European Locksmiths Federation, i rappresentanti dell industria della sicurezza e molti altri professionisti provenienti da tutto il mondo. ELF Convention è: corsi di formazione, area espositiva, seminari, workshop e molto altro. Non perdete l occasione di participare Sponsorizzata da: Platinum sponsor Gold sponsors Silver sponsors Bronze sponsors ERSI - 20090 FIZZONASCO (MI) - V.LE UMBRIA 2 - CF 97039070152 IT08056250965
SEDE DELLA CONVENTION La Convention si terrà nell affascinante città di Firenze, presso il centro congressi di Firenze Fiera. Circondati da un giardino secolare Palazzo dei Congressi e Palazzo degli Affari formano un polo fieristico-congressuale interamente raggiungibile a piedi, nel pieno centro della città. Situato direttamente di fronte alla stazione ferroviaria di Santa Maria Novella, Firenze Fiera è a soli pochi passi da Piazza del Duomo e dai più importanti monumenti e palazzi di Firenze. CORSI DI FORMAZIONE ELF I migliori corsi di formazione per serraturieri con i migliori insegnanti I corsi formativi si terranno giovedì 22 e venerdì 23 nel Palazzo dei Congressi, situato all interno dell ottocentesca Villa Vittoria. Gli affascinanti interni della villa sono una combinazione di antica mobilia fiorentina e moderne e funzionali sale. I corsi sono riservati a serraturieri professionisti e ad addetti del settore I quattro piani di Palazzo degli Affari ospiteranno l area espositiva e i seminari aziendali nelle giornate di venerdì 23 e sabato 24 maggio. Le maggiori industrie del settore esporranno centinaia di prodotti innovativi. AREA ESPOSITIVA Innovazione e sicurezza a ELF 2014 L accesso all area espositiva è gratuito SEMINARI AZIENDALI Un occasione di incontro con colleghi e aziende Durante i giorni di esposizione Palazzo degli Affari ospiterà i seminari aziendali. In sessioni di due o tre ore espositori e visitatori potranno confrontarsi sulle ultime novità del settore.
Espositori Platinum sponsor Gold sponsors Silver sponsor Bronze sponsors A. Wendt Gmbh An-San Key Cutting Machine Canese Dante Srl CESItalia Srl Cipriani Utensiltecnica Srl Cisa Spa Edilock Group Ltd Errebi Spa Evva Italia Srl Goodway Group S.L. - Oyster Gruppo Team Network Italfile Kevron Iseo Serrature Spa Istanbul Elektronik Anathar Kaba Srl Keyprint Security Ltd LAB Malfatti & Tacchini Spa MBE Engineering sp. z o.o. Multikey OMR Srl Parmakey Srl Portier Software Ltd Quadrifoglio distribuzioni Srl Salto System Srl Scuola Serraturieri Securemme Srl Sertec Srl Sicur Gen Srl - Lockdecoders SimonsVoss Technologies GmbH Technomax Srl Viro Spa Con la partecipazione di:
PROGRAMMA DELLA CONVENTION ELF Elf Convention è incontro con colleghi provenienti da tutto il mondo, è affari, è formazione, è scambio fra associazioni ed è anche divertimento. Giovedì 22 maggio 9.00-12.30 / 14.00-17.30 Corsi a Palazzo dei Congressi Tutti i corsi di giovedì si svolgono contemporaneamente negli orari indicati C1 Manipolazione cilindri a pistoncini - Rocco Fusillo - Italiano - C2 - Perizie - Hans Mejlshede Inglese/Italiano C3 Service serrature casseforti, diagnostica e basi manipolazione - parte 1 - Mark Bates Inglese/Italiano (la seconda parte si svolge venerdì 23) - C4 - Elementi dei cilindri - Peter Field Inglese/Italiano 20.00 C10 - Cena alla Trattoria dei Giardini Venerdì 23 maggio 10.00-17.30 Area espositiva a Palazzo degli Affari 10.00-17.30 Seminari a Palazzo degli Affari Cerimonia di apertura della Convention 9.00-12.30 / 14.00-17.30 Corsi a Palazzo dei Congressi Tutti i corsi di venerdì si svolgono contemporaneamente negli orari indicati C5 Manipolazione cilindri tubolari Impressione cilindri a cratere - Rocco Fusillo - Italiano- C6 Tecnologie RFID e NFC - Paolo Castiglioni Italiano/Inglese C3 Service serrature casseforti, diagnostica e basi manipolazione parte 2 - Mark Bates Inglese/Italiano (la prima parte si svolge giovedì 22) - C7 - Autolocksmith - ALA trainers Inglese/Italiano Sabato 24 maggio 10.00-17.30 Area espositiva a Palazzo degli Affari 10.00-17.30 Seminari a Palazzo degli Affari 9.00-12.30 / 14.00-17.30 Corsi a Palazzo dei Congressi C7 - Autolocksmith - ALA Inglese/Italiano 9.00 - Riunione Board ELF 9.00 - Assemblea ERSI 11.00-15.00 Seminari ELF a Palazzo degli Affari C8-3D Printers: an emerging threat to high security mechanical locks and keys Marc Tobias and Tobias Bluzmanis - Inglese/Italiano C9 - L antica arte dei serraturieri - Adalberto Biasiotti e Jacques Peyronnet Inglese/Italiano 19.30 C11 Cena di Gala a Palazzo Borghese -
PREZZI PROGRAMMA ELF CONVENTION La partecipazione alla Convention, l entrata all area espositiva e la partecipazione ai seminari è gratuita. Giovedì 22 maggio 9.00-12,30 / 14.00-17.30 Corsi a Palazzo dei Congressi C1 Manipolazione cilindi a pistoncini - Rocco Fusillo - Italiano C2 Le perizie - Hans Mejlshede Inglese/Italiano C3 Service serrature casseforti, diagnostica e basi manipolazione - parte 1 - Mark Bates Inglese/Italiano C4 - Elementi dei cilindri - Peter Field Inglese/Italiano 20.00 C10 Cena alla Trattoria dei Giardini Venerdì 23 maggio 9.00-12,30 / 14.00-17.30 Corsi a Palazzo dei Congressi C5 Manipolazione cilindri tubolari Impressione cilindri a cratere - Rocco Fusillo - Italiano C6 Tecnologie RFID e NFC - Paolo Castiglioni Italiano/Inglese C3 Service serrature casseforti, diagnostica e basi manipolazione - parte 1 - Mark Bates Inglese/Italiano C7 - Autolocksmith - ALA Inglese/Italiano Sabato 24 maggio 9.00-12,30 / 14.00-17.30 Corsi a Palazzo dei Congressi C7 - Autolocksmith - ALA Inglese/Italiano Prezzi Membri ELF/ERSI 125,00 125,00 40,00 Prezzi Membri ELF/ERSI 125,00 150,00 Prezzi Membri ELF/ERSI 150,00 Altri 200,00 200,00 40,00 Altri 200,00 240,00 Altri 240,00 19.30 C11 Cena di Gala a Palazzo Borghese
PROGRAMMA ACCOMPAGNATORI Abbiamo selezionato alcuni tour e eventi interessanti per il vostro soggiorno a Firenze. Tour speciali o in lingue diverse da quelle proposte possono essere organizzati su richiesta. Giovedì 22 maggio Mattina T1 - Tour completo di Firenze medievale e rinascimentale T5 - Visita guidata alla Galleria dell'accademia T9 - Corso di cucina con visita al mercato e pranzo Venerdì 23 maggio Mattina T1 - Tour completo di Firenze medievale e rinascimentale T5 - Visita guidata alla Galleria dell'accademia Pomeriggio T2 - Essential Tour T6 - Visita guidata alla Galleria degli Uffizi T12 - Escursione nel Chianti con Degustazione 20.00 C10 Cena alla Trattoria dei Giardini Mattina Sabato 24 maggio T3 - Visita della Galleria degli Uffizi e del Corridoio Vasariano T4 - Visita guidata del Corridoio Vasariano & i Giardini di Boboli T7 - I percorsi segreti di Palazzo Vecchio + Pranzo T10 - Corso di pasta fatta a mano e dolci con pranzo Pomeriggio T2 - Essential Tour T6 - Visita guidata alla Galleria degli Uffizi T11 - Tiramisu class T14 Visita alle cantine Antinori con degustazione e assaggio di vini (offerta da Keyline) Intera giornata T13 - Escursione a Siena, S. Gimignano e paesaggi del Chianti Domenica 25 maggio Mattina T3 - Visita della Galleria degli Uffizi e del Corridoio Vasariano T4 - Visita guidata del Corridoio Vasariano & i Giardini di Boboli T7 - I percorsi segreti di Palazzo Vecchio + Pranzo Pomeriggio T8 - Inferno tour 19.30 C11 Cena di Gala a Palazzo Borghese Pomeriggio T6 - Visita guidata alla Galleria degli Uffizi T12 - Escursione nel Chianti con Degustazione Intera giornata T13 - Escursione a Siena, S. Gimignano e paesaggi del Chianti
PREZZI PER PROGRAMMA ACCOMPAGNATORI Tour della città T1 - Tour completo di Firenze medievale e rinascimentale Prezzo: 25.00 La nostra guida sarà lieta di illustravi i monumenti della Firenze medievale e rinascimentale: la Cappella dei Medici, la Basilica di San Lorenzo, il Duomo con il suo complesso, Piazza della Signoria, Ponte Vecchio e Palazzo Pitti Giovedì e venerdì 9.15 - Durata: 2 e 30 minuti Lingua: Italiano, English, Espanol, Francais, Deutsch T2 - Essential tour Prezzo: 19.00 Visita guidata per il centro della città e i suoi monumenti. Giovedì e venerdì - 14.45 - Durata: 1 ora e 30 minuti Visite guidate ai musei T3 - Visita della Galleria degli Uffizi e del Corridoio Vasariano Prezzo: 79.00 Imperdibile combinazione di luoghi unici al mondo, un percorso emozionante fra capolavori dell arte e suggestive vedute del centro storico, del fiume e delle colline. Sabato e domenica - 10.00 - Durata: 3 ore e 30 minuti T4 - Visita Guidata del Corridoio Vasariano & i Giardini di Boboli Prezzo: 75.00 Un esclusivo itinerario dentro l arte, circondati dalla magica bellezza dei dipinti e dalle incantevoli vedute della città e la conclusione ideale di un affascinante percorso con la scoperta di uno dei Giardini più famosi del mondo Sabato e domenica - 12.20 - Durata: 1 ora e 10 minuti T5 - Visita guidata alla Galleria dell'accademia Prezzo: 35.00 Visita guidata della Galleria dell'accademia che ospita il famoso David di Michelangelo. Giovedì e venerdì - 11.30 - Durata: 1 ora Lingua: Italiano, English, Espanol, Francais, Deutsch T6 - Visita guidata alla Galleria degli Uffizi Prezzo: 35.00 Visita guidata della Galleria degli Uffizi di Firenze. Giovedì e venerdì domenica - 16.30 - Durata: 1 ora e 30 minuti Language: English, Espanol, Francais, Deutsch, Italiano Special tours T7 - I Percorsi Segreti di Palazzo Vecchio + Pranzo Prezzo: 35.00 Un tour eccitante fra I passaggi segreti di Palazzo Vecchio. Segue pranzo. Sabato e domenica - 10.30 - Durata: 1 ora e 30 minuti Lingus: English, Francais, Italiano T8 - Inferno tour Prezzo: 59.00 Non perdete l occasione di visitare i luoghi di Inferno, l ultimo romanzo di Dan Brown Sabato - 15.00 - Durata: 3 ore
Corsi di cucina T9 - Corso di cucina con visita al mercato e pranzo Prezzo: 69.00 Corso di cucina consigliato a chi vuole imparare a cucinare un piatto tipico toscano; sono previsti anche la visita al mercato storico di San Lorenzo ed il pranzo. Giovedì - 10.00 - Durata: 5 ore T10 - Corso di pasta fatta a mano e dolci con pranzo Prezzo: 50.00 Corso di cucina seguito dal pranzo. Consigliato a chi vuole imparare i segreti per fare una genuina pasta fresca ed uno squisito dessert italiano grazie alla guida di un esperto chef multilingue Sabato - 11.45 - Durata: 3 ore e 15 minuti T11 - Tiramisu: Il dolce Italiano più famoso: imparate a farlo in Firenze! Prezzo: 35.00 In un comodo salotto potrete osservare un esperta cuoca che prepara tre differenti tipi di Tiramisù. Se lo desiderate potete partecipare alla preparazione in modo da poterlo fare a casa vostra nella vostra cucina. Venerdì - 14.30 - Durata: 2 ore, Espanol, Francais, Italiano Tour della Toscana T12 - Escursione nel Chianti con Degustazione Prezzo: 45.00 Un pomeriggio dedicato alla scoperta del Chianti, regione famosa in tutto il mondo non solo per il suo vino, ma anche per la bellezza del suo paesaggio caratterizzato da dolci colline punteggiate da ulivi e vigneti e dalla presenza di antichi borghi. La visita continua in un Castello e alle sue storiche cantine, dove potrete godere di una degustazione di vini. Giovedì e domenica - 14.00 - Durata: 5 ore, Espanol T13 - Escursione a Siena, S. Gimignano e paesaggi del Chianti Prezzo: 59.00 Tour di intera giornata. Partenza da Firenze alla scoperta di alcune località che hanno reso la Toscana terra famosa in tutto il mondo. Siena, dove ci sarà una nosta guida ad illustravi le bellezze della città del Palio, San Gimignano e le dolci colline del Chianti. Venerdì e domenica - 9.00 - Durata: 10 ore Lingua: Italiano, English, Espanol, Francais, Deutsch T14 Visita alle Cantine Antinori Offerta da Keyline Visita alle Cantine Antinori nel Chianti con degustazione di prodotti toscani accompagnata da vini e spumanti. Venerdì - 16.00 - Durata: 4 ore Lingua: Italiano, English Cene C10 Cena alla Trattoria dei Giardini Price: 40.00 Un delizioso assaggio di Toscana. Gustate la vera fiorentina e dell ottimo vino. Giovedì - 20.00 C11 Cena di Gala a Palazzo Borghese Price: 100.00 Godetevi l'unicità della cena di gala a Palazzo Borghese, un antico palazzo del XV secolo nel cuore della città. Un'indimenticabile serata gustando le prelibatezze della cucina italliana nel magnifico scenario della Stanza degli Specchi. Sabato 19.30 Tour speciali per gruppi sono disponibili su richiesta. Inviate le vostre richieste a info@elf2014.com e saremo lieti di aiutarvi.
ALBERGHI L ospitalità di Firenze è una tradizione secolare. In collaborazione con Firenze Convention Bureau abbiamo selezionato le migliori strutture alberghiere nelle vicinanze di Firenze Fiera e del centro città. 4 stelle Singola Doppia Adler Cavalieri 215,00 240,00 Hotel Albani 240,00 270,00 Hotel Ambasciatori 220,00 240,00 Hotel Cellai 198,00 235,00 Hotel Croce di Malta 200,00 240,00 L'orologio 240,00 260,00 Santa Maria Novella 240,00 260,00 Cerretani McGallery 220,00 240,00 San Gallo 190,00 220,00 3 stelle Singola Doppia Hotel Caravaggio 120,00 150,00 Hotel Club 140,00 160,00 Hotel Cosimo de Medici 140,00 150,00 Guelfo Bianco 150,00 150,00 Hotel La Fortezza 130,00 150,00 Paris Hotel 150,00 170,00 Palazzo Vecchio 130,00 150,00 Hotel Rosso23 150,00 165,00 Hotel Universo 110,00 125,00 Sistemazioni a costi inferiori o prenotazioni per gruppi possono essere disponibili su richiesta. Inviate le vostre richieste a info@elf2014.com e saremo lieti di aiutarvi Firenze Congress Card Firenze Convention Bureau offre a tutti i partecipanti alla Convention e agli accompagnatori la Congress Card, valida per la durata dell evento. La Congress Card permette di poter usufruire di offerte speciali e sconti nei musei, siti storici, centri benessere, golf club, affitto bici e auto, ristoranti, tour turistici, taxi, trasporti da e per l aeroporto. Firenze Convention Bureau App Firenze Convention Bureau offer a tutti I partecipanti alla Convention una App con informazioni turistiche. L App fornirà anche il programma completo della Convention aggiornato in tempo reale. Seguite gli aggiornamenti sul sito www.elf2014.com CONTATTI Segreteria ELF Convention: ERSI - Esperti Riferme e Serrature Italia Viale Umbria 2-20090 Fizzonasco P.E. (MI) - Italy Tel: +39 0290723704 - Fax: +39 0290725558 email: info@elf2014.com Media Partner