Segnalazione di sicurezza Quick Signal 394 Click Signal 397 Maxi Slim 400 Slim Signal 402 Astro Signal 406 Slim Teatro 409 Domina Guida 411
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA 290 A 235 60 C Quick Signal Dimensioni A B C M28 290 234 60 dimensioni in mm Per un impiego ottimale Le caratteristiche dell apparecchio ne permettono l installazione in molteplici ambienti caratterizzati da esigenze estetiche: Musei, Mostre, Biblioteche, Teatri, Cinema, Edifici pregevoli per rilevanza storica e/o artistica, Strutture alberghiere, Locali per uso medico, Luoghi di lavoro, Impianti sportivi, Scuole. Controllare Tabella resistenza chimica delle materie plastiche prima dell installazione a pag. 413. Vantaggi Cliente B Tutti i modelli sono progettati per una corretta segnalazione di sicurezza, sia come illuminazione del segnale che come distanza di visibilità. La fonte luminosa a LED di QUICK SIGNAL, garantisce illuminazione uniforme a basso consumo energetico con straordinarie caratteristiche di durata. Le prestazioni di natura tecnologica sono valorizzate da un estetica studiata per rendere l apparecchio meno visibile. Funzione Lampade per segnalazione di sicurezza in versione Permanente (SA). Caratteristiche Conformi alla Norma CEI EN 60598-2-22; filo incandescente 850 C (IEC-695-2-1/ CEI 50-11); sorgente luminosa a LED che garantisce una lunghissima durata di funzionamento a consumo irrilevante; attacco rapido; schermo in policarbonato a spigoli vivi; installazione su scatola 503; grado di protezione IP40; doppio isolamento; installabile anche su superficie infiammabile; custodia in materiale plastico autoestinguente 94V-2 (UL 94); temperatura di funzionamento 0 +40 C; versione Monofaccia e Bifaccia; apparecchi dotati di Modo Riposo (CEI EN 60598-2-22); distanza di Leggibilità del segnale in conformità alla norma EN1838; alimentazione 230V 50Hz; ricarica completa in 12h per i modelli da 1h di autonomia; batteria Ni-Cd per alta temperatura; staffa per l installazione a parete; o bandiera in dotazione. Versioni STANDARD Apparecchi per l illuminazione d emergenza autoalimentati senza autodiagnosi. ACTIVA Apparecchi per l illuminazione d emergenza autoalimentati dotati di autodiagnosi interna. Ogni apparecchio ACTIVA è in gradi di effettuare un controllo periodico, automatico ed autonomo, delle proprie funzionalità. Lo stato dell apparecchio è immediatamente visibile controllando il colore del LED: Verde fisso = lampada OK; Rosso Lampeggiante = lampada guasta. Programmazione del test: con telecomando Teleur. Installazione Parete, Soffitto, Controsoffitto, Sospensione, Bandiera. Vantaggi Installatore QUICK SIGNAL è progettata per garantire un estrema facilità di istallazione grazie al nuovo attacco rapido per un comodo e veloce montaggio. Le installazioni previste sono 5, consentendone l installazione in molteplici ed differenti applicazioni. 394
Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Quick Signal - Standard Distanza di leggibilità (m) QUICK SIGNAL M28SA/1 NC Ni-Cd 1 8,5 27 OVA38500 QUICK SIGNAL M28SA/3 NC Ni-Cd 3 8,5 27 OVA38502 = prodotti certificati con marchio di qualità. Inibizione permanente tramite telecomando Teleur. Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Quick Signal - Activa Distanza di leggibilità (m) QUICK SIGNAL M28SA/1 NC Ni-Cd 1 8,5 27 OVA38501 QUICK SIGNAL M28SA/3 NC Ni-Cd 3 8,5 27 OVA38503 = prodotti certificati con marchio di qualità. Dispositivo per l autodiagnosi. Inibizione permanente tramite telecomando Teleur. 395
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA Quick Signal DX - A SX - C BS - D Accessori Tutti i modelli Tutti i modelli Tutti i modelli A/POST. MFDX C/POST. MFSX D/POST. MFBS A/C BFDXSX Staffa a bandiera e a parete In dotazione Kit controsoffitto OVA50384 Staffa sospensione OVA50317 Schermi di segnalazione OVA50379 OVA50380 OVA50381 OVA50382 EXIT D/D BFBS 2EXIT/POST MF OVA50383 OVA50390 Telecomandi Teleur OVA50302 Teleur 500 OVA50312 Legenda pittogrammi Versioni monofaccia e bifaccia corredate di segnali con freccia a sx, a sx e in basso (vedi tabella). MFDX = Monofaccia Destra MFSX = Monofaccia Sinistra MFBS = Monofaccia Basso BFBS = Bifaccia Basso BFDXSX = Bifaccia Destro / Sinistro 396
A 290 235 60 C Click Signal Dimensioni A B C M28 290 232 60 dimensioni in mm Per un impiego ottimale Le caratteristiche dell apparecchio ne permettono l installazione in molteplici ambienti caratterizzati da esigenze estetiche: Musei, Mostre, Biblioteche, Teatri, Cinema, Edifici pregevoli per rilevanza storica e/o artistica, Strutture alberghiere, Locali per uso medico, Luoghi di lavoro, Impianti sportivi, Scuole. Controllare Tabella resistenza chimica delle materie plastiche prima dell installazione a pag. 413. Vantaggi Cliente B Tutti i modelli sono progettati per una corretta segnalazione di sicurezza, sia come illuminazione del segnale che come distanza di visibilità. La fonte luminosa di CLICK SIGNAL, il Led, garantisce illuminazione uniforme a basso consumo energetico con straordinarie caratteristiche di durata. Funzione Lampade per segnalazione di sicurezza in versione Permanente (SA). Caratteristiche Conformi alla Norma CEI EN 60598-2-22; filo incandescente 850 C (IEC-695-2-1/ CEI 50-11); sorgente luminosa a LED che garantisce una lunghissima durata di funzionamento a consumo irrilevante; attacco rapido; schermo in plexiglas con cornice; installazione su scatola 503; grado di protezione IP40; doppio isolamento; installabile anche su superficie infiammabile; custodia in materiale plastico autoestinguente 94V-2 (UL 94); temperatura di funzionamento 0 +40 C; versione Monofaccia e Bifaccia; apparecchi dotati di Modo Riposo (CEI EN 60598-2-22); distanza di Leggibilità del segnale in conformità alla norma EN1838; alimentazione 230V 50Hz; ricarica completa in 12h per i modelli da 1h di autonomia; batteria Ni-Cd per alta temperatura; staffa per l installazione a parete o bandiera in dotazione; pittogrammi inclusi nella confezione. Versioni STANDARD Apparecchi per l illuminazione d emergenza autoalimentati senza autodiagnosi. ACTIVA Apparecchi per l illuminazione d emergenza autoalimentati dotati di autodiagnosi interna. Ogni apparecchio ACTIVA è in gradi di effettuare un controllo periodico, automatico ed autonomo, delle proprie funzionalità. Lo stato dell apparecchio è immediatamente visibile controllando il colore del LED: Verde fisso = lampada OK; Rosso Lampeggiante = lampada guasta. Programmazione del test: con telecomando Teleur. Installazione Parete, Soffitto, Controsoffitto, Sospensione, Bandiera. Vantaggi Installatore CLICK SIGNAL è progettata per garantire un estrema facilità di istallazione grazie al nuovo attacco rapido per un comodo e veloce montaggio. Le installazioni previste sono 5, consentendone l installazione in molteplici ed differenti applicazioni. 397
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA Click Signal Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Click Signal - Standard Distanza di leggibilità (m) CLICK SIGNAL M28SA/1 NC Ni-Cd 1 8,5 27 OVA38550 CLICK SIGNAL M28SA/3 NC Ni-Cd 3 8,5 27 OVA38552 = prodotti certificati con marchio di qualità. Inibizione permanente tramite telecomando Teleur. Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Click Signal - Activa Distanza di leggibilità (m) CLICK SIGNAL ACTIVA M28SA/1 NC Ni-Cd 1 8,5 27 OVA38551 CLICK SIGNAL ACTIVA M28SA/3 NC Ni-Cd 3 8,5 27 OVA38553 = prodotti certificati con marchio di qualità. Dispositivo per l autodiagnosi. Inibizione permanente tramite telecomando Teleur. 398
Accessori Tutti i modelli Staffa a bandiera e a parete In dotazione Tutti i modelli Kit controsoffitto OVA50384 Tutti i modelli Staffa a sospensione OVA50317 EXIT DX SX BS Schermi di segnalazione DX+SX+n.2 BS+opalino In dotazione n.2 EXIT/opalino OVA50230 Teleur Teleur 500 Telecomandi OVA50302 OVA50312 399
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA B A B C A M60 443 644 80 M80 523 804 80 dimensioni in mm C Maxi Slim Dimensioni Funzione Lampade di segnalazione di sicurezza in versione Permanente. Caratteristiche Conformi alla Norma CEI EN 60598-2-22; tubo catodo freddo; 40.000 ore di funzionamento del tubo luminoso; 2 versioni per visibilità segnale a 60 e 80 m; grado di protezione IP40; installabile anche su superficie infiammabile; temperatura di funzionamento 0 +40 C; apparecchi in versione Permanente (SA); apparecchi dotati di Modo Riposo (CEI EN 60598-2-22); inibizione a distanza dell emergenza con modo di riposo tramite telecomando Teleur; possibilità di inibizione permanente a distanza tramite interruttore; distanza di Leggibilità del segnale in conformità alla norma EN1838; alimentazione 230V 50Hz; ricarica completa in 12h per i modelli da 1h di autonomia; batteria Ni-Cd per alta temperatura; apparecchi senza schermi. Versioni STANDARD Apparecchi per l illuminazione d emergenza autoalimentati senza autodiagnosi. Installazione Parete, Soffitto, Sospensione. Per un impiego ottimale Le caratteristiche dell apparecchio ne permettono l installazione in molteplici ambienti di grandi dimensioni: Impianti Sportivi, Locali pubblico spettacolo, Luoghi di lavoro, Centri Commerciali, Aeroporti e Stazioni. Controllare Tabella resistenza chimica delle materie plastiche prima dell installazione a pag. 413. Vantaggi Installatore MAXI SLIM è l apparecchio per la segnalazione di sicurezza di notevoli dimensioni con leggibilità del segnale fino a 80 metri. MAXI SLIM è progettato per l impiego in grandi ambienti. La sorgente luminosa garantisce una durata di oltre 40.000 ore ad un bassissimo consumo energetico. 400
Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Maxi Slim - Standard Distanza di leggibilità (m) SLIM SIGNAL M60 SA/1 NC SS Ni-Cd 1 15 60 OVA38048 SLIM SIGNAL M60 SA/3 NC SS Ni-Cd 3 15 60 OVA38060 SLIM SIGNAL M80 SA/1 NC SS Ni-Cd 1 15 80 OVA38054 SLIM SIGNAL M80 SA/3 NC SS Ni-Cd 3 15 80 OVA38066 Inibizione a distanza dell emergenza con modo di riposo tramite telecomando Teleur. Possibilità di inibizione permanente a distanza tramite interruttore. Accessori M60 M80 Griglia di protezione OVA50633 OVA50634 Schermi di segnalazione - Slim Signal M60 A C A/POST. MFDX C/POST. MFSX D/POST. MFBS A/C BFDXSX D/D BFBS OVA50612 OVA50613 OVA50614 OVA50615 OVA50616 D POST Schermi di segnalazione - Slim Signal M80 A/POST. MFDX OVA50617 C/POST. MFDX OVA50618 D/POST. MFBS OVA50619 A/C BFDXSX OVA50620 D/D BFBS OVA50621 Legenda pittogrammi Versioni monofaccia e bifaccia corredate di segnali con freccia a sx, a sx e in basso (vedi tabella). MFDX = Monofaccia Destra MFSX = Monofaccia Sinistra MFBS = Monofaccia Basso BFBS = Bifaccia Basso BFDXSX = Bifaccia Destro / Sinistro 401
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA B A C Slim Signal Dimensioni A B C M24 213 261 35 M32 251 337 35 dimensioni in mm Per un impiego ottimale Le caratteristiche dell apparecchio ne permettono l installazione in molteplici ambienti: Luoghi di lavoro, Alberghi, Impianti sportivi, Scuole, Locali pubblico spettacolo, Locali per uso medico, Edifici pregevoli per rilevanza storica e/o artistica, Musei, Mostre, Biblioteche, Esercizi Commerciali. Controllare Tabella resistenza chimica delle materie plastiche prima dell installazione a pag. 413. Vantaggi Installatore Slim Signal è disponibile sia in versione monofaccia sia bifaccia e può essere installata in 5 differenti modalità, garantendo ampie possibilità di installazione. A questi aspetti, si aggiungono le due possibili dimensioni che rendono il segnale visibile rispettivamente a 24 e 32 metri di distanza. Prerogativa principale di Slim Signal è una fonte luminosa che garantisce straordinarie caratteristiche di durata, unite a un basso consumo ed assenza di annerimenti. Questo permette di garantire l apparecchio per 4 anni, senza manutenzione. Funzione Lampade di segnalazione di sicurezza in versione Permanente (SA) e Non Permanente. Caratteristiche Conformi alla Norma CEI EN 60598-2-22; filo incandescente 850 C (IEC-695-2-1/ CEI 50-11); tubo a catodo freddo; 40.000 ore di funzionamento del tubo luminoso; installabile su scatola 503; schermo in vetro; grado di protezione IP42; doppio isolamento; installabile anche su superficie infiammabile; custodia in materiale plastico autoestinguente 94V-2 (UL 94); temperatura di funzionamento 0 +40 C; versione Monofaccia e Bifaccia; apparecchi dotati di Modo Riposo (CEI EN 60598-2-22); distanza di Leggibilità del segnale in conformità alla norma EN1838; alimentazione 230V 50Hz; ricarica completa in 12h per i modelli da 1h di autonomia; batteria Ni-Cd per alta temperatura. Versioni STANDARD Apparecchi di segnalazione di sicurezza autoalimentati senza autodiagnosi. ACTIVA Apparecchi di segnalazione di sicurezza autoalimentati dotati di autodiagnosi interna. Ogni apparecchio ACTIVA è in gradi di effettuare un controllo periodico, automatico ed autonomo, delle proprie funzionalità. Lo stato dell apparecchio è immediatamente visibile controllando il colore del LED: Verde fisso = lampada OK; Rosso Lampeggiante = lampada guasta. Programmazione del test: con telecomando Teleur. Installazione Parete, Soffitto, Sospensione, Barra Elettrificata, Bandiera. Avvertenza È sconsigliata l installazione di questi apparecchi in ambienti con presenza di acido fluoridrico. Vantaggi Cliente Gli apparecchi Slim Signal sono progettati esclusivamente per la segnalazione di sicurezza, infatti, presentano i requisiti specifici richiesti dalle normative vigenti. Il design è sobrio e raffinato. Lo schermo in vetro esalta la visibilità del segnale senza alterazioni nel tempo, favorendone l integrazione in ogni ambiente. 402
Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Slim Signal - Standard Distanza di leggibilità (m) SLIM SIGNAL M24/1 NC MFDX Ni-Cd 1 4 24 OVA38000 SLIM SIGNAL M24/1 NC MFSX Ni-Cd 1 4 24 OVA38002 SLIM SIGNAL M24/1 NC MFBS Ni-Cd 1 4 24 OVA38004 SLIM SIGNAL M24/1 NC BFBS Ni-Cd 1 4 24 OVA38202 SLIM SIGNAL M24/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 4 24 OVA38200 SLIM SIGNAL M24 SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 24 OVA38024 SLIM SIGNAL M24 SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38026 SLIM SIGNAL M24 SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38028 SLIM SIGNAL M24 SA/1 NC BFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38218 SLIM SIGNAL M24 SA/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38216 SLIM SIGNAL M24 SA/3 NC MFDX Ni-Cd 3 12 24 OVA38036 SLIM SIGNAL M24 SA/3 NC MFSX Ni-Cd 3 12 24 OVA38038 SLIM SIGNAL M24 SA/3 NC MFBS Ni-Cd 3 12 24 OVA38040 SLIM SIGNAL M24 SA/3 NC BFBS Ni-Cd 3 12 24 OVA38226 SLIM SIGNAL M24 SA/3 NC BFDXSX Ni-Cd 3 12 24 OVA38224 SLIM SIGNAL M32/1 NC MFDX Ni-Cd 1 4 32 OVA38006 SLIM SIGNAL M32/1 NC MFSX Ni-Cd 1 4 32 OVA38008 SLIM SIGNAL M32/1 NC MFBS Ni-Cd 1 4 32 OVA38010 SLIM SIGNAL M32/1 NC BFBS Ni-Cd 1 4 32 OVA38206 SLIM SIGNAL M32/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 4 32 OVA38204 SLIM SIGNAL M32 SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 32 OVA38030 SLIM SIGNAL M32 SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38032 SLIM SIGNAL M32 SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38034 SLIM SIGNAL M32 SA/1 NC BFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38222 SLIM SIGNAL M32 SA/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38220 SLIM SIGNAL M32 SA/3 NC MFDX Ni-Cd 3 12 32 OVA38042 SLIM SIGNAL M32 SA/3 NC MFSX Ni-Cd 3 12 32 OVA38044 SLIM SIGNAL M32 SA/3 NC MFBS Ni-Cd 3 12 32 OVA38046 SLIM SIGNAL M32 SA/3 NC BFBS Ni-Cd 3 12 32 OVA38230 SLIM SIGNAL M32 SA/3 NC BFDXSX Ni-Cd 3 12 32 OVA38228 = prodotti certificati con marchio di qualità. Inibizione a distanza dell emergenza con modo di riposo tramite il telecomando Teleur o Teleur Plus. 403
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA Slim Signal Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Slim Signal - Activa Distanza di leggibilità (m) SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 24 OVA38025 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38027 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38029 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC BFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38219 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38217 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC MFDX Ni-Cd 3 12 24 OVA38037 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC MFSX Ni-Cd 3 12 24 OVA38039 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC MFBS Ni-Cd 3 12 24 OVA38041 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC BFBS Ni-Cd 3 12 24 OVA38227 SLIM SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC BFDXSX Ni-Cd 3 12 24 OVA38225 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 32 OVA38031 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38033 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38035 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC BFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38223 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38221 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC MFDX Ni-Cd 3 12 32 OVA38043 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC MFSX Ni-Cd 3 12 32 OVA38045 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC MFBS Ni-Cd 3 12 32 OVA38047 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC BFBS Ni-Cd 3 12 32 OVA38231 SLIM SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC BFDXSX Ni-Cd 3 12 32 OVA38229 = prodotti certificati con marchio di qualità. Dispositivo per autodiagnosi. Inibizione a distanza dell emergenza con modo di riposo tramite il telecomando Teleur. 404
Accessori Bandiera (in dotazione nei modelli bifaccia) Adatt.scat.503 Staffa OVA50637 OVA50609 M24 M32 Griglia di protezione OVA50631 OVA50632 Staffa sospensione, barra elettrificata, soffitto M24 OVA50635 M32 OVA50636 Teleur Teleur 500 Teleur Plus (no Activa) Telecomandi OVA50302 OVA50312 OVA50305 405
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA B A C Astro Signal Dimensioni A B C M24 213 261 35 M32 251 337 35 dimensioni in mm Per un impiego ottimale Le caratteristiche dell apparecchio ne permettono l installazione in molteplici ambienti: Luoghi di lavoro, Strutture Alberghiere, Impianti sportivi, Scuole, Locali pubblico spettacolo, Locali per uso medico, Edifici pregevoli per arte e storia adibiti a Biblioteche, Archivi. Controllare Tabella resistenza chimica delle materie plastiche prima dell installazione a pag. 413. Vantaggi Installatore ASTRO SIGNAL è proposto in due possibili dimensioni che rendono il segnale visibile rispettivamente a 24 e 32 metri di distanza. ASTRO SIGNAL è disponibile sia in versione monofaccia sia bifaccia e può essere installata in 5 differenti modalità, garantendo ampie possibilità di installazione. La fonte luminosa a catodo freddo garantisce straordinarie caratteristiche di durata, unite a un basso consumo ed assenza di annerimenti. Questo permette di garantire l apparecchio per 4 anni, senza manutenzione. Funzione Lampade di segnalazione di sicurezza in versione Permanente (SA). Caratteristiche Conformi alla Norma CEI EN 60598-2-22 filo incandescente 850 C (IEC-695-2-1/ CEI 50-11); tubo a catodo freddo; 40.000 ore di funzionamento del tubo luminoso; installabile su scatola 503; grado di protezione IP42; doppio isolamento; installabile anche su superficie infiammabile; custodia in materiale plastico autoestinguente 94V-2 (UL 94); temperatura di funzionamento 0 +40 C; versione Monofaccia e Bifaccia; apparecchi dotati di Modo Riposo (CEI EN 60598-2-22); distanza di Leggibilità del segnale in conformità alla norma EN1838; alimentazione 230V 50Hz; ricarica completa in 12h per i modelli da 1h di autonomia; batteria Ni-Cd per alta temperatura. Versioni STANDARD Apparecchi di segnalazione di sicurezza autoalimentati senza autodiagnosi. ACTIVA Apparecchi di segnalazione di sicurezza autoalimentati dotati di autodiagnosi interna. Ogni apparecchio ACTIVA è in gradi di effettuare un controllo periodico, automatico ed autonomo, delle proprie funzionalità. Lo stato dell apparecchio è immediatamente visibile controllando il colore del LED: Verde fisso = lampada OK; Rosso Lampeggiante = lampada guasta. Programmazione del test: con telecomando Teleur. Installazione Parete, Soffitto, Sospensione, Barra Elettrificata, Bandiera. Vantaggi Cliente Gli apparecchi ASTRO SIGNAL sono progettati esclusivamente per la segnalazione di sicurezza, infatti, presentano i requisiti specifici richiesti dalle normative vigenti. Lo schermo serigrafato garantisce il mantenimento delle condizioni ottimali di visibilità del segnale. 406
Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Astro Signal - Standard Distanza di leggibilità (m) ASTRO SIGNAL M24 SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 24 OVA38124 ASTRO SIGNAL M24 SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38126 ASTRO SIGNAL M24 SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38128 ASTRO SIGNAL M24 SA/1 NC BFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38318 ASTRO SIGNAL M24 SA/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38316 ASTRO SIGNAL M24 SA/3 NC MFDX Ni-Cd 3 12 24 OVA38136 ASTRO SIGNAL M24 SA/3 NC MFSX Ni-Cd 3 12 24 OVA38138 ASTRO SIGNAL M24 SA/3 NC MFBS Ni-Cd 3 12 24 OVA38140 ASTRO SIGNAL M24 SA/3 NC BFBS Ni-Cd 3 12 24 OVA38326 ASTRO SIGNAL M24 SA/3 NC BFDXSX Ni-Cd 3 12 24 OVA38324 ASTRO SIGNAL M32 SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 32 OVA38130 ASTRO SIGNAL M32 SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38132 ASTRO SIGNAL M32 SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38134 ASTRO SIGNAL M32 SA/1 NC BFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38322 ASTRO SIGNAL M32 SA/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38320 ASTRO SIGNAL M32 SA/3 NC MFDX Ni-Cd 3 12 32 OVA38142 ASTRO SIGNAL M32 SA/3 NC MFSX Ni-Cd 3 12 32 OVA38144 ASTRO SIGNAL M32 SA/3 NC MFBS Ni-Cd 3 12 32 OVA38146 ASTRO SIGNAL M32 SA/3 NC BFBS Ni-Cd 3 12 32 OVA38330 ASTRO SIGNAL M32 SA/3 NC BFDXSX Ni-Cd 3 12 32 OVA38328 = prodotti certificati con marchio di qualità. Inibizione a distanza dell emergenza con modo di riposo tramite il telecomando Teleur o Teleur Plus. Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Astro Signal - Activa Distanza di leggibilità (m) ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 24 OVA38125 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38127 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38129 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC BFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38319 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38317 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC MFDX Ni-Cd 3 12 24 OVA38137 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC MFSX Ni-Cd 3 12 24 OVA38139 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC MFBS Ni-Cd 3 12 24 OVA38141 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC BFBS Ni-Cd 3 12 24 OVA38327 ASTRO SIGNAL ACTIVA M24 SA/3 NC BFDXSX Ni-Cd 3 12 24 OVA38325 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 32 OVA38131 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38133 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38135 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC BFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38323 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/1 NC BFDXSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38321 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC MFDX Ni-Cd 3 12 32 OVA38143 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC MFSX Ni-Cd 3 12 32 OVA38145 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC MFBS Ni-Cd 3 12 32 OVA38147 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC BFBS Ni-Cd 3 12 32 OVA38331 ASTRO SIGNAL ACTIVA M32 SA/3 NC BFDXSX Ni-Cd 3 12 32 OVA38329 = prodotti certificati con marchio di qualità. Dispositivo per autodiagnosi. Inibizione a distanza dell emergenza con modo di riposo tramite il telecomando Teleur. 407
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA Astro Signal Accessori Staffa Bandiera (in dotazione nei modelli bifaccia) OVA50637 Adatt.scat.503 OVA50609 Griglia di protezione M24 OVA50631 M32 OVA50632 Staffa sospensione, barra elettrificata, soffitto M24 OVA50635 M32 OVA50636 Telecomandi Teleur OVA50302 Teleur 500 OVA50312 Teleur Plus (no Activa) OVA50305 408
B A C Slim Teatro Dimensioni A B C 24 213 261 35 32 251 337 35 dimensioni in mm Per un impiego ottimale Le caratteristiche dell apparecchio ne permettono l installazione in ambienti adibiti al Pubblico Spettacolo: Teatri, Cinema, Sale Concerti, Centri Commerciali, ecc. Controllare Tabella resistenza chimica delle materie plastiche prima dell installazione a pag. 413. Funzione Lampade di segnalazione di sicurezza in versione Permanente (SA). Caratteristiche Conformi alla Norma CEI EN 60598-2-22; Filo incandescente 850 C (IEC-695-2-1/ CEI 50-11); tubo a catodo freddo; 40.000 ore di funzionamento del tubo luminoso; installabile su scatola 503; schermo in vetro; in presenza rete emette un basso flusso luminoso regolabile direttamente sulla lampada; grado di protezione IP42; doppio isolamento; installabile anche su superficie infiammabile; custodia in materiale plastico autoestinguente 94V-2 (UL 94); temperatura di funzionamento 0 +40 C; versione Monofaccia; apparecchi dotati di Modo Riposo (CEI EN 60598-2-22); alimentazione 230V 50Hz ; ricarica completa in 12h per i modelli da 1h di autonomia; batteria Ni-Cd per alta temperatura; distanza di Leggibilità del segnale in conformità alla norma EN1838. Versioni STANDARD Apparecchi di segnalazione di sicurezza autoalimentati senza autodiagnosi. Installazione Parete, Soffitto, Sospensione, Barra Elettrificata. Vantaggi Installatore SLIM TEATRO è studiata per uso specifico nei locali di pubblico spettacolo dove siano richieste, in situazioni ordinarie, condizioni di basso illuminamento o semi oscurità per esigenze particolari di scena mentre in situazioni di black out l illuminamento venga aumentato nel pieno rispetto della normativa. 409
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA Slim Teatro Batteria Auton. (h) Assorb. (VA) Slim Teatro - Standard Distanza di leggibilità (m) SLIM TEATRO M24SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 24 OVA38400 SLIM TEATRO M24SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 24 OVA38402 SLIM TEATRO M24SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 24 OVA38404 SLIM TEATRO M32SA/1 NC MFDX Ni-Cd 1 10 32 OVA38406 SLIM TEATRO M32SA/1 NC MFSX Ni-Cd 1 10 32 OVA38408 SLIM TEATRO M32SA/1 NC MFBS Ni-Cd 1 10 32 OVA38410 Inibizione a distanza dell emergenza con modo di riposo tramite il telecomando Teleur o Teleur Plus. Accessori M24 M32 Griglia di protezione OVA50631 OVA50632 Staffa sospensione, barra elettrificata, soffitto M24 OVA50635 M32 OVA50636 Teleur Teleur 500 Teleur Plus Telecomandi OVA50302 OVA50312 OVA50305 410
B A C Domina Guida Dimensioni A B C Domina 217 382 169,5 Guida dimensioni in mm Per un impiego ottimale Le caratteristiche dell apparecchio ne permettono l installazione in molteplici ambienti: Impianti Sportivi, Locali pubblico spettacolo, Luoghi di lavoro, Scuole, Metropolitane, Locali per esposizione e vendita. Funzione Lampade di segnalazione di sicurezza in versione Permanente (SA). Caratteristiche Conformi alla Norma CEI EN 60598-2-22; filo incandescente 850 C (IEC-695-2-1/ CEI 50-11); grado di protezione IP65; doppio isolamento; installabile anche su superficie infiammabile; custodia in materiale plastico autoestinguente 94V-2 (UL 94); temperatura di funzionamento 0 +40 C; schermo bifacciale; apparecchi dotati di Modo Riposo (CEI EN 60598-2-22); distanza di Leggibilità del segnale in conformità alla norma EN1838; alimentazione 230V 50Hz; ricarica completa in 12h per i modelli da 1h di autonomia; batteria Ni-Cd per alta temperatura. Versioni ACTIVA Apparecchi di segnalazione di sicurezza autoalimentati dotati di autodiagnosi interna. Ogni apparecchio ACTIVA è in gradi di effettuare un controllo periodico, automatico ed autonomo, delle proprie funzionalità. Lo stato dell apparecchio è immediatamente visibile controllando il colore del LED: Verde fisso = lampada OK; Rosso Lampeggiante = lampada guasta. Programmazione del test: con telecomando Teleur. Installazione Parete, Soffitto, Controsoffitto, Sospensione, Barra Elettrificata, Bandiera. Controllare Tabella resistenza chimica delle materie plastiche prima dell installazione a pag. 413. Vantaggi Installatore DOMINA GUIDA è intelligente Activa grazie al dispositivo autodiagnosi per verifiche funzionali e di autonomia per controllare l efficienza dell impianto. DOMINA GUIDA è progettata a norma per rispettare i requisiti delle normative vigenti per gli apparecchi di segnalazione. DOMINA GUIDA è l apparecchio di segnalazione con grado di protezione ai livelli richiesti per applicazioni in interno e in esterno. 411
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA Domina Guida Batteria Auton. (h) Attacco Lampada (W) Assorb. (VA) Domina Guida - Activa Distanza di leggibilità (m) DOMINA GUIDA ACTIVA SA/1 NC Ni-Cd 1 G5 8 4,5 26 OVA37268 DOMINA GUIDA ACTIVA SA/3 NC Ni-Cd 3 G5 8 4,5 26 OVA37269 = prodotti certificati con marchio di qualità. Dispositivo per l autodiagnosi. Inibizione a distanza dell emergenza con modo di riposo tramite il telecomando Teleur. Accessori forniti gratuitamente (su richiesta al punto vendita) Tutti i modelli Tutti i modelli Scatola da incasso OVA50656 Set di 3 pittogrammi In dotazione Tutti i modelli Staffa a bandiera In dotazione Tutti i modelli Kit sospensione barra elettrificata OVA50685 Kit controsoffitto 6/11W OVA50663 8/24W OVA50663 N.B: per l installazione del kit controsoffitto è necessario ordinare la scatola ad incasso. Frontale Staffa OVA50388 Teleur Teleur 500 Telecomandi OVA50302 OVA50312 412
Agente Chimico Tabella resistenza chimica delle materie plastiche Lampade Illuminazione Agente Chimico Lampade Segnalazione CEE, Domina, Elettra IP65, Europa, Everdry, Guardian, N.Rapida, Record DL626, Universal, Luxa Elettra IP40, Astrolux, Rilux Acido Cloridrico 35% Parz. Parz. Acido Solforico 40% Parz. Acetone Non Non Acido Acet. al 10% Acqua calda Parz. Parz. Acqua, Acq. Mar., fredda Alcool Etilico Ammoniaca, sol. Acquosa Non Non Benzina Non Benzolo Non Non Bevande alcoliche Detersivi lavastoviglie Parz. Parz. Diclorometano Non Non Etiletere Non Non Idrocarburi fluor. Non Non Latte Liscive da bucato Parz. Parz. Olio Lubrorefrigerante Non Non da taglio Metanolo Non Oli e grassi alimentari Non Oli e grassi minerali Parz. Olio Diesel-Nafta Parz. Parz. Ozono Percloroetilene Non Non Soluz. Acquosa sapon. Succhi di frutta Toluolo Non Non Tricloroetilene Non Non Acido Cloridrico 35% Acido Solforico 40% Acetone Acido Acet. al 10% Acqua calda Acqua, Acq. Mar., fredda Alcool Etilico Ammoniaca, sol. Acquosa Benzina Benzolo Bevande alcoliche Detersivi lavastoviglie Diclorometano Etiletere Idrocarburi fluor. Latte Liscive da bucato Olio Lubrorefrigerante da taglio Metanolo Oli e grassi alimentari Oli e grassi minerali Olio Diesel-Nafta Ozono Percloroetilene Soluz. Acquosa sapon. Succhi di frutta Toluolo Tricloroetilene Slim Signal, Astro Signal, Slim Teatro, Domina Guida, Quick Signal, Click Signal Parz. Non Parz. Non Non Parz. Non Non Non Parz. Non Non Parz. Non Non Non 413
SEGNALAZIONE DI SICUREZZA 414