Qualche consiglio d uso

TIRANTI di CATENA GRADO e accessori nazionali

FATTORI DI RIDUZIONE DEL CARICO E CONSIGLI D USO Sollecitazione sugli spigoli R=maggiore o uguale a due R=maggiore o uguale al Spigolo vivo volte il diametro della catena diametro della catena Fattore di carico 1 0, 0,5 Sollecitazione agli urti urti leggeri urti medi urti forti Fattore di carico 1 0, inaissibile Qualche consiglio d uso Appropriata conservazione Non sovraccaricare Usare targhette di identificazione Usare protezione per gli spigoli vivi Controllare periodicamente Evitare bruschi sobbalzi Mai forzare o martellare Non annodare la catena. Non riparare le catene con bulloni Consigli d uso Esaminare lo stato delle imbraghe prima di ogni sollevamento Controllare che i bracci delle catene non siano attorcigliati durante il sollevamento Verificare che il carico appoggi al centro del gancio e non sulla punta Non effettuare autonomamente riparazioni e saldature, su catene a accessori Non utilizzare le imbraghe con carichi superiori alle portate previste Non sollevare con angoli di divergenza superiori ai 1 Non sollevare a strappi Non accorciare le catene annodandole Non verniciare o zincare le catene Non utilizzare catene Gr in bagni di decapaggio o bagni acidi Non sottoporre le catene a trattamenti termici Non usare catene ed accessori al di fuori dell intervallo di temperatura compreso tra i C ed i + C Quando sostituire le imbraghe Quando nella zona di contatto fra le maglie si ha una diminuzione del diametro superiore al % Quando la catena ha subìto un allungamento rispetto alla dimensione iniziale Quando le marcature sulla catena sono diventate illeggibili Quando gli accessori di estremità presentano deformazioni (es. apertura dell imbocco superiore al %) Fattori di riduzione del carico Variazione in % del carico di lavoro in funzione all aumento della temperatura: 0% da a +C % da +0 a +C % da +0 a +C 0

CATENE IN ACCIAIO AD ALTA RESISTENZA E ACCESSORI Art. 10 Catena in acciaio grado EN12 Catena diam D Tolleranza +/ in P Tolleranza +/ Le min Le max /m Carico di prova kn Carico rottura kn 0, 1.1 1 0,5,,2 0,,3,2 0, 1.0 0, 9,1,9 1,1 3,5 1, 0, 0,,4 29, 1,4,3 0,4 0, 3.1 0,9 3 2,2,5 1 0,52 39 1,2,9 4,1 3, 3 2 0,4 4 1,4, 59,2 5, 1 3 1 0,9.000 54 1,,4,,3 4 1 12.0 1, 4 9 3 3 1,1 2, 1,4,9 30 1,3.0 2,3, 9,2 15,2 531 49 1, 31.0 9 2,9 41, 11 04 1.2 Art. 15 Maglia di giunzione in * A C O R P S 1.1 1,5,2, 0,0 1.0 1,5 49,5, 0,1, 9,4 9 0, 3.1 2 12 11 0, 5 15,5 15,5 0, 39 3 1,1 12.0 44 4 4 1 1, 49 55 3,5,5 2,2.0 31,5 31,5 4,2 31.0 9 9 13 3 3, Art. 15 Giunto Berglok in * A C F G H PxL, 11 1 9,5 x,5 0,1 3.1 12,5 44 x,5 0, 15 55 x 5 0,2 x 9 1,2 * fattore di sicurezza 4:1 1

ACCESSORI PER ASSEMBLAGGIO DI IMBRACATURE Art. Gancio accorciatore a forcella in * A B C G H R PxL 9 9 x,5 0,2 3.1 44 31 2 x 31,5 0, 53 3 x 42 1, 4 44 2 x,5 2,3 12.0 5 53 1 x 1,5 4,1 9 2 9 x 2 5, Art. 29 Gancio accorciatore ad occhio in * A D C H O R 0, 3.1 11 44 31 0 0,59 53 3 4 1, 4 44 1 2,01 12.0 5 53 2 3, 2 9 2 3 15 5, Art. 15 Gancio a forcella con sicurezza in acciaio forgiato in * 1.1 A A1 B C G H P R,5,,5,5 3 0, 29,5,5, 9, 2 9,3 0,53 3.1,,5 12,2,5,5 5 0,95,5 41 15,3,5 1,5 1, 5 1 3 4 155 3 12.0 1 52 4 52 13 5, 2 2,5 29 2 2 2, Art. Gancio a saldare A B C E G L S 1.1 59,5 9 3,5 0,4,5 92 1 3,5 0,5,5 129 1,12,5 94 1 2,5,5 1 94 39 3,2.000 1,5 4,5 39 53 3 5,2 * fattore di sicurezza 4:1 2

Art. 15 Gancio ad occhio con sicurezza in acciaio forgiato in * 1.1 A A1 A 2 D G H O R,5,5,5,5 0,5 0,2 29,5,5,5 11 2 95,5 0,5 3.1,,5 29,5 1,5 0,9,5 41,4,5 29 42,5 1 1,5 52,5 44,5 49 52 13 2, 12.0 2,5 54 42 55 2 2,5 4,9,5 2 2, Art. 0 Gancio di sicurezza ad occhio in * A D G H O R T 1.1 11 9 0, 12 5 0,94 3.1 5 1,3 5 9 3, 2 1 0,05 Art. 1 Gancio di sicurezza a forcella in * A B C G H R T PxL 1.1 94,5 x,5 0, 9 1 9 x,5 0,94 3.1 12 3 5 x 31,5 1,5 15 10 9 x 42 3,2 5 0 x,5 5,95 Art. 1529 Gancio ad occhio per fonderia in * A D G H O R 4,5 29 1 1 0,92 3.1 1 1, 9 3 2 1 2,2 2 4 4 5 5,03 * fattore di sicurezza 4:1 3

Art. 44 Campanella ovale / Art. 44S Campanella ovale con schiacciatura Catena diam 1Braccio 2Braccia in * D P L SxX 1.0 1 x 0, 2.1 1 x 0,53 3.1 5 x 0,92 0 11,5 x 1, 2 10 0 x 4 2,4 1 11.0 0 1 1 x 4 4, 1 1 2 1,.000 0 0,95.0 3 10 12,2 31.0 3 1,55.000 0 0 2,01 0 0 2,01 Art. Campanella ovale tripla / Art. S Campanella ovale tripla con schiacciature Catena diam in * 2.3 D P L D1 P1 L 1 SxX 5 54 x 1,31 3.1 5 54 x 1,31 4.2 0 x 2,.0 2 10 0 1 5 11,5 x 3,52 11.0 0 1 115 x,.000 2 1 2 1 1 x 4 9,5 1.0 3 10 1 1,92.0 3 1 1, 31.0 3 1 1,.000 0 0 1 0,01.000 4 2 0 0 4,4 * fattore di sicurezza 4:1 4

ACCESSORI, GANCI AD S E TENDICATENA A CRICCO Art. 41 Maglia per sagole in * A B C D E F G H I 5 9 0, 3.1 1 39 0,4 4 52 0,99 Art. P Tendicatena a cricco con ganci Materiale: Acciaio stampato a caldo, bonificato Finitura: Verniciato rosso o verde in ** Carico di prova Carico di rottura a b c d e f g Corsa in 2.4 4.0. 5 4 50 1 4,2 4.5.3.9 5 4 0 1 5,92 5.0 11.00. 5 4 5 155,5 Art. 1111 Ganci ad esse e ad occhio con sicura in * Quote dimensionali in B D E L O senza sicura 0 1 0,09 1 1 0, 0 12 4 42 0, 3 0, 0 9 2 5 0, 1 2 0,95 00 5 42 0 1,3 3 5 2,3 1.0 1 5 3 0 3,54 * fattore di sicurezza 4:1 ** fattore di sicurezza 3,5:1 5

RICAMBI Art. 15 e 15 Set di ricambio sicurezza forgiata per ganci in * inch. Codice g 1.1 1/4 05 001 29 9/5/ 05 002 42 3.1 3/ 05 003 1/2 05 004 2 5/ 05 005 4 Art. 0 e 1 Set di ricambio sicurezza per ganci in * inch. Codice g 1.1 1/4 05 001 9/5/ 05 002 29 3.1 3/ 05 003 1/2 05 004 5/ 05 005 9 Art. 15 e 1 Set di ricambio perno d attacco per ganci in * inch. Dimensioni Codice g 1.1 1/4,5 x,5 05 001 9 9/5/ 9 x,5 05 002 3.1 3/ x 31,5 05 003 1/2 x 42 05 004 5/ x,5 05 005 2 Art. 15 Set di ricambio perno e molla per maglia di giunzione in * inch. Dimensioni Codice g 1.1 1/4 5 x,5 0 00 00 1.0 9/ x 4 0 00 00 15 5/ x 5 0 00 00 3.1 3/ x 1 0 00 0 1/2 x 9 0 00 0 5/ x 0 00 0 15

TIRANTI DI SOLLEVAMENTO secondo EN 14 Art.11 ad un braccio con gancio con sicura. Art. ad un braccio con gancio con sicura e accorciacatena 29. Art. ad un braccio con gancio di sicurezza. Art.11 ad un braccio con gancio di sicurezza e accorciacatena 29. Art.12 ad un braccio con campanelle ovali. Art.1112 ad un braccio con campanelle ovali e accorciacatena 29. Art. a due bracci con ganci con sicura. Art. a due bracci con ganci con sicura e accorciacatene 29. Art.2 a due bracci con ganci di sicurezza. Art. a due bracci con ganci di sicurezza e accorciacatene 29. Art. a due bracci con campanelle ovali. Art.12 a due bracci con campanelle ovali e accorciacatene 29. Art.31 a tre bracci con ganci con sicura. Art.11 a tre bracci con ganci con sicura e accorciacatene 29. Art. a tre bracci con ganci di sicurezza. Art.12 a tre bracci con ganci di sicurezza e accorciacatene 29. Art.41 a quattro bracci con ganci con sicura. Art.11 a quattro bracci con ganci con sicura e accorciacatene 29. Art. a quattro bracci con ganci di sicurezza. Art.13 a quattro bracci con ganci di sicurezza e accorciacatene 29. Art. tirante a cesto. Art.11 tirante a cesto regolabile con gancio accorciacatena. Art. tirante a doppio cesto. Art.1 tirante a doppio cesto regolabile con gancio accorcia catena. La misura L si intende quella utile, da interno campanella a interno gancio.

CARICHI MASSIMI DI UTILIZZO DEI TIRANTI IN CATENA secondo la norma EN 14 Le portate citate, qui sotto, valgono in normali condizioni d uso e per configurazioni di carico dritte e con bracci ugualmente caricati. 1 braccio 2 bracci 3 bracci 4 bracci Angolo β Fattore di carico 1 1,4 1 2,1 1,5 catena I valori sottoriportati si riferiscono ad un carico equamente ripartito 1.1 1.0 1.1 2.3 1.0 1.0 2.1 1.0 3.1 2.0 2.00 4.2 3.1 4.2 3.1.0 4..0 11.0 11.0.000 11.00 1.000 1.000.0 12.0.000 12.0.0.000.0 31.0.0.0.000.0.000 31.0 31.0.000 31.0.000 4.0 1 braccio scorsoio 2 bracci a scorsoio Tiranti a cesto ad 1 braccio Tiranti a cesto a 2 bracci Angolo β Fattore di carico 0, 1,1 0, 1,4 2,1 catena I valori sottoriportati si riferiscono ad un carico equamente ripartito 0 1.2 0 1.0 2.3 1.0 1.0 1.2 2.1 3.1 1.0 2.0 1.0 2.00 4.2 2.0 3.5 2.0 4.2.0 4.2 5.0 4.2.0 11.0.0 9.000.0 11.0.000 1 11.0 1.0.000 1.000.000.0 1.000 11.00.0 31.0.9.0.000.000.000.0.0.0.000.000 * fattore di sicurezza 4:1

Art. 104 Punto di ancoraggio a saldare con molla in A B C D E F I 1.1 39 0,39 3 39 0,39 3.1 42 3 0, 55 44 55 1,5 53 12 2, 9 3 1 92 5,5 Numero bracci 1 braccio 2 bracci 1 braccio 2 bracci 2 bracci sietrici 3/4 bracci sietrici Angolo β Misura 1.0 3.0 1.1 2.0 1.0 1.1 2.3 1.0.000 2.00 4. 9.0 3.1.0 4.2 3.1.0 4..000.0.0 11.0 11.00.0.000 11.0.000 11.00.0.000.000.0 31.0.0 9

GOLFARI MASCHI GIREVOLI CON ANELLO Art. 100 Golfaro maschio ad alta resistenza girevole con anello Misura DxL M 12 x 1 in *** 0 A B C E H SW D 4 5 3 0,5 M x 4 5 3 0,53 M x 5 1 1 1,0 M x 153 4 5 1, M x 0 5 2, M x 54 95 5 5 4,2 M 42 x.000 95 5 5 4,94 M 5 x 1 0 0 95 1 Il golfaro con anello girevole si avvita con l ausilio di una comune chiave; il golfaro art. 100 può ruotare di 3 sul piano orizzontale e contemporaneamente di 1 sul piano verticale; realizzato in acciaio ad alta resistenza e con omologazione 92 ; la portata del golfaro può essere superiore rispetto a quella indicata(***) nel caso di uno o più bracci applicati solo in direzione assiale alla forza di tiro. Nessun momento flessionale deve essere applicato in direzione della parte filettata (vedi tabella delle portate). fattore di sicurezza riferito alla portata di 1:4 in tutte le direzioni di carico. TABELLA DEI CARICHI MASSIMI DI UTILIZZO PER GOLFARI ART.100 Numero bracci 1 braccio 2 bracci 1 braccio 2 bracci 2 bracci sietrici 3/4 bracci sietrici Angolo β Misura M 12 x 1 0 0 1.0 M x 1.1 1.0 1.1 2.3 1.0 M x 2.00 M x.0 12.0 3.1.0 4.2 3.1.0 4. M x.0.0.0.0 11.0 M x 54 12.0.000.000 11.0.00 1 M 42 x 3.000.000.000 1.000.0 M 5 x.000.000.000 2 31.0.0

GOLFARI MASCHI GIREVOLI CON STAFFA Art. 10 Golfaro girevole con staffa Misura MW.L.L. t M 0,3 A B C D E F G H I L W J K Ch 5 41,5 11 M 0,3 5 41,5 42 M 12 1 3,5 5 52 M 1,5 3,5 5 3 52 M 2,5 55 111 4 42,5 54 1 M 4 55 111 4 42,5 3 1 M 2 4 9,5 1 54 91 1 5,5 39 4 4 41 M 5 9,5 1 54 91 1 5,5 49 2 4 4 M 1 2 2,5 3 115 4 55 M 42 15 9 9 2 1,5 5 3 1 1 9 M 4 9 9 2 1,5 95 3 1 1 93 Consigli d uso Fattore di sicurezza riferito alla portata 1:4; per la validità dei carichi indicati assicurarsi sempre: che l anello del golfaro sia in linea con la direzione del carico. che il golfaro sia avvitato a fondo fino ad aderire completamente sulla superficie d appoggio; TABELLA DEI CARICHI MASSIMI DI UTILIZZO PER GOLFARI ART.10 Numero bracci 1 braccio 2 bracci 1 braccio 2 bracci 2 bracci 3/4 bracci Angolo β Misura M 0 0 0 0 4 0 4 M 1.2 1.2 0 1.3 9 M 12 1.0 2.0 1.0 M 1.0 1.0 2.0 1.0 3.1 2.2 M 2.0 2.0 3.0 2.0 5.2 3. M 5.0.0.000 M 2.000.0.000 M.000.000 11.0.0.0 M.000.000 1.00 1 M 42.000.000 2 31.0.0 M 4.000.000.000.000 2.000 4.000 91

GOLFARI MASCHI GIREVOLI A VITE. Art. 101 Golfaro maschio ad alta resistenza girevole avvitabile con chiave Misura DxL M x 15 A B C F H 0,09 M x 15 0,09 M x 0,11 M 12 x 3 2 0,2 M x 3 2 0,29 M x 29 3 2 0,31 M x 0, M x 0,9 M x 9 1, Consigli d uso Fattore di sicurezza riferito alla portata 1:4; Per la validità dei carichi indicati assicurarsi sempre: che l anello del golfaro sia in linea con la direzione del carico. che il golfaro sia avvitato a fondo fino ad aderire completamente sulla superficie d appoggio; per le operazioni di sollevamento con posizionamento del golfaro a rispetto alla direzione di carico utilizzare i golfari con anello orientabile Art. 100 e 101. TABELLA DEI CARICHI MASSIMI DI UTILIZZO PER GOLFARI ART.101 Numero bracci 1 braccio 2 bracci 1 braccio 2 bracci 2 bracci sietrici 3/4 bracci sietrici Angolo β Misura M x 15 0 00 0 0 1 0 0 1 M x 15 00 1.0 0 0 0 0 0 0 M x 2 0 3 2 0 3 M 12 x 1.0 3.0 0 00 5 0 00 5 M x.000 1.0 1.0 M x 29 1.0 1.0 M x.000 1 1.0 2.0 1.0 2.0 M x.000 2.00 2.00 M x 1.000.000 4.0.000 4.0 92

GOLFARI FEMMINA E MASCHI IN ACCIAIO. Art. 102 Golfaro feina ad alta resistenza Numero bracci 1 2 2 bracci sietrici 3/4 bracci sietrici Angolo β Misura D A B C E H M 0 00 1 0 0 1 3 52 0,1 M 00 1.0 0 0 0 0 0,1 M 3 2 0 3 0,1 M 12 1.0 3.0 5 0 00 5 0, M.000 1.0 3 2 0, M 1.0 1.0 3 2 0, M 1.000 1.00 1.2 2.0 1.00 0, M.000 1 2.0 1.0 2.0 0, M.000 2.00 2.00 0, M 2.000.000 3.0 2.0 3.0 9 1,4 M 1.000 4.0.000 4.0 9 1,4 Consigli d uso Fattore di sicurezza 1:4; Assicurarsi sempre: che l anello del golfaro sia in linea con la direzione del carico. che il golfaro sia avvitato a fondo fino ad aderire completamente sulla superficie d appoggio; 93

Art. 103 Golfaro maschio ad alta resistenza Numero bracci 1 2 2 bracci sietrici 3/4 bracci sietrici Angolo β Misura DxL A B C E H M x 0 00 1 0 0 1 3 2 0,09 M x 00 1.0 0 0 0 0 0,09 M x 3 2 0 3 0,11 M 12 x 1.0 3.0 5 0 00 5 0,2 M x.000 1.0 3 2 0,29 M x 2 1.0 1.0 3 2 0,31 M 1 x 2.000 1.00 1.2 2.0 1.00 0,4 M x.000 1 2.0 1.0 2.0 0, M x.000 2.00 2.00 0,9 M 2 x.000.000 3.0 2.0 3.0 9 1, M x 1.000 4.0.000 4.0 9 1, Consigli d uso Fattore di sicurezza 1:4; Assicurarsi sempre: che l anello del golfaro sia in linea con la direzione del carico. che il golfaro sia avvitato a fondo fino ad aderire completamente sulla superficie d appoggio; 94

GRILLI AD OMEGA Green Pin Art. 9I Grillo ad omega ad alta resistenza originale Van Beest G41 in t 0, Quote dimensionali in a b c d e f g h i j 5 12,5 5 9,5 41 31 cad 0,02 0,5 12 29 54 3 0,05 0, 9 9,5 1 49 42 0,1 1 11,5 1 5 49 0, 1,5 11 11 29 0 54 0, 2,5,5 91 3 0, 3, 2 4 1 93 9 0,3 4, 4 31 94 1,01,5 53 3 5 15 1 1,5,5 95 1 1 2, 9,5 4 15 3, 12 4 115 3 154 4,31,5 3 0 5 3 92 0 2 1 5,55 3 42 9 3 99 2 13, 4 4 1 3 2 12,4 5 1 3 1 2 1,15 42,5 5 4 5 95 2 0 4 1,29 55 1 5 2 15 5 9 3, Materiale: acciaio ad alta resistenza grado bonificato Fattore di sicurezza: volte la portata Standard: EN 9 e US Fed. Spec. RRC Type IVA Class2, Grade A Finitura: zincati a caldo Temperatura d impiego: da C a +C 95