Ingegneria e geologia per l ambiente Via Peano, 11 10129 Torino Tel.: +39 011.504.359-505.142 Fax: +39 011.505.221 e-mail: studio@bortolami-dimolfetta.com website: www.bortolami-dimolfetta.com - 2 -
Bortolami - Di Molfetta s.r.l. chi siamo B ortolami - Di Molfetta s.r.l. è una società di ingegneria che nasce nel gennaio 2011 e che opera nel campo della Geologia e dell'ingegneria dell'ambiente, delle georisorse e del territorio. Essa rappresenta l evoluzione dello Studio Tecnico Associato Bortolami e Di Molfetta, fondato nel 1985 dal Prof. Geol. Giancarlo Bortolami, del Dipartimento Scienze della Terra dell'università di Torino, e dal Prof. Ing. Antonio Di Molfetta, del Dipartimento di Ingegneria del Territorio, dell'ambiente e delle Geotecnologie del Politecnico di Torino. Nella nuova Società sono confluiti sia i fondatori dello Studio Associato che tutti i suoi collaboratori, in modo da garantire la totale continuità con la precedente struttura, nonché la qualità e la scientificità che per 25 anni hanno contraddistinto le prestazioni professionali dei suoi componenti. Bortolami-Di Molfetta s.r.l. si presenta, pertanto, come una nuova struttura più adeguata alla evoluzione del mercato, ma in totale continuità con il nucleo originario. La Società ha la sede operativa a Torino, in Via Peano 11, nei pressi del Politecnico. - 3 -
Ingegneria e geologia per l ambiente attività e servizi B ortolami - Di Molfetta s.r.l. fornisce i propri servizi di consulenza, di progettazione, di indagine e di sperimentazione a committenti pubblici e privati, su tutto il territorio nazionale. Grazie all'eredità raccolta dallo Studio, tutti i lavori della Società si distinguono per l'elevato profilo tecnico-scientifico, assicurato dalla competenza dello staff e da un accurato sistema di gestione della qualità. Per ogni intervento, Bortolami - Di Molfetta s.r.l. mette in campo un team dedicato di professionisti e operatori, che seguono il progetto dalle indagini preliminari al collaudo finale. Grazie a partnership consolidate con altre società, gruppi di ricerca e professionisti, la nostra Società è in grado di affrontare studi e progetti di carattere multi-disciplinare, articolati e complessi, curando e coordinando tutte le attività del gruppo di lavoro. Il Committente trova in Bortolami - Di Molfetta s.r.l. un referente unico per l esecuzione di tutte le fasi dell intervento, in grado di assisterli nei rapporti con la Pubblica Amministrazione e gli organismi di controllo. I campi in cui la nostra Società opera ed ha acquisito maggiore competenza sono: 1. RISORSE IDRICHE SOTTERRANEE 2. BONIFICA DI SITI CONTAMINATI 3. GEOLOGIA APPLICATA 4. IMPIANTI DI SMALTIMENTO RIFIUTI 5. ENVIRONMENTAL FORENSICS - 4 -
Bortolami - Di Molfetta s.r.l. ATTIVITÀ E SERVIZI risorse idriche sotterranee Valutazione delle risorse idriche sotterranee. Monitoraggio e caratterizzazione idrodinamica dei sistemi acquiferi. Progettazione di campi pozzi ad uso idropotabile, civile, industriale e irriguo. Modelli analitici e numerici di flusso per l ottimizzazione della gestione di risorse idriche sotterranee. Modelli numerici di trasporto di calore nel sottosuolo e nelle acque sotterranee. Progettazione di acquedotti e reti idriche. Definizione delle aree di protezione delle opere di captazione di risorse idriche sotterranee con criterio cronologico. -5-
Ingegneria e geologia per l ambiente ATTIVITÀ E SERVIZI bonifica di siti contaminati Caratterizzazione di siti contaminati. Due Diligence ambientali. Analisi di rischio sanitario-ambientali. Progettazione degli interventi di Bonifica e Messa in sicurezza di siti contaminati. Barriere Permeabili Reattive, Ossidazione/Riduzione Chimica in Situ, Bioremediation, Air Sparging/Soil Vapour Extraction. Sviluppo di modelli matematici per lo studio dei fenomeni di inquinamento. Progetti di decommissioning di siti industriali dismessi. Smaltimento di sostanze pericolose, Bonifica di impianti dismessi e serbatoi interrati, Bonifica da amianto e fibre minerali vetrose. - 6 -
Bortolami - Di Molfetta s.r.l. ATTIVITÀ E SERVIZI geologia applicata Pianificazione territoriale e urbanistica per la redazione di Piani Regolatori Generali. Progettazione di impianti geotermici a bassa entalpia per la climatizzazione di edifici civili, commerciali e industriali. Analisi di stabilità dei versanti. Sistemazione di frane e corsi d acqua mediante l applicazione di tecniche di ingegneria naturalistica. Studi geologici, geotecnici e sismici per la caratterizzazione dei terreni di fondazione. Valutazioni di impatto ambientale. - 7 -
Ingegneria e geologia per l ambiente ATTIVITÀ E SERVIZI Impianti di smaltimento rifiuti Progettazione di impianti di smaltimento per rifiuti speciali e solidi urbani, pericolosi e non pericolosi. Dimensionamento e ottimizzazione di barriere idrauliche per impianti di smaltimento rifiuti. Analisi di rischio per l ottenimento di deroghe rispetto ai criteri di ammissibilità dei rifiuti in discarica. Valutazioni di impatto ambientale. Progetti di recupero ambientale di aree degradate e cave dismesse. - 8 -
Bortolami - Di Molfetta s.r.l. ATTIVITÀ E SERVIZI environmental forensics Consulenze Tecniche di Ufficio e di Parte nell ambito di procedimenti giudiziari. Fotointerpretazione di immagini aeree per ricostruire l ubicazione storica degli impianti, delle aree di movimentazione e stoccaggio di prodotti chimici, di eventuali interramenti o rilevati di scorie e rifiuti. Chemical fingerprinting per la definizione dell origine della contaminazione mediante tecniche cromatografiche. Analisi isotopiche per la datazione della contaminazione. Inverse modeling per ricostruire la dinamica dei fenomeni di inquinamento. - 9 -
Ingegneria e geologia per l ambiente referenze L a società Bortolami - Di Molfetta s.r.l., e dapprima lo Studio Bortolami e Di Molfetta, hanno operato per numerosi enti pubblici e gruppi privati. ENTI PUBBLICI Regione Piemonte; Provincie di Torino, Alessandria, Cuneo, Novara e Provincia Autonoma di Bolzano; Comunità Montana delle Valli di Lanzo; Comuni di Acqui Terme, Borgosesia, Bra, Buttigliera d Asti, Canelli, Cherasco, Ciriè, Collegno, Dorzano, Maglione, Monale d Asti, Moncrivello, Moncucco Torinese, Orbassano, Oulx, Piossasco, Priocca, Rivalta Torinese, Solero, Torino, Volvera; Azienda Ecologica Monregalese, Azienda Energetica Municipale di Torino, AMIAT, Azienda Municipale di Casale Monferrato, Consorzio dei Comuni per l Acquedotto del Monferrato, Consorzio Chierese per i Servizi, Risorse Idriche, SMAT. GRUPPI PRIVATI Acquagest, Acquedotto del Monferrato, Aquasist, Arvin Meritor, AVIO, Barricalla, Buzzi Unicem, Codemonte, Daneco, Ecoservizi Piemonte, ENI, Energest, Fenice Ambiente, Fiat Group Automobiles, Fiat Partecipazioni, GAIA, Green Holding, Holcim, Ingegneria Geotecnica, Italgas, Italrifiuti, La Torrazza, Lavazza, Lucefin, Montedison, Nuova Samim, Sacagica, Studio Geotecnico Italiano, SADI Servizi Industriali, Se.Co.Sv.Im., Sereco, SITAF, S.M.C., Società Acque Potabili, Società Italiana per il Traforo del Frejus, Teksid, Unendo, VM Motori, Waste Italia. - 10 -
Bortolami - Di Molfetta s.r.l. soci professionisti Giancarlo BORTOLAMI titolo di studio Laurea in Scienze Geologiche Direttore tecnico Università di Padova, 1961 albo professionale Geologi Piemonte, n. 89, 1968. Antonio DI MOLFETTA titolo di studio Laurea in Ingegneria Mineraria Direttore tecnico Politecnico di Torino, 1968 albo professionale Ingegneri Torino, n. 5066W, 1985 Paolo CORDERO titolo di studio Laurea in Ingegneria per Ambiente e Project manager Territorio, Politecnico di Torino, 2004 albo professionale Ingegneri Torino, n. 9954W, 2006 Bianca SAUDINO DUGHERA titolo di studio Laurea in Scienze Geologiche Project manager Università di Torino, 2002 albo professionale Geologi Piemonte, n. 634, 2005 Valerio ZOLLA titolo di studio Laurea in Ingegneria per Ambiente e Project manager Territorio, Politecnico di Torino, 2004 albo professionale Ingegneri Torino, n. 10277T, 2006-11 -
Caratterizzazione e bonifica di siti contaminati Due diligence ambientali Environmental Forensics Valutazione delle risorse idriche sotterranee Progettazione di opere di captazione e sistemi di monitoraggio Modellazione numerica di flusso e trasporto Pianificazione territoriale e urbanistica Progettazione di impianti geotermici Indagini geologiche, idrogeologiche e geotecniche Analisi di stabilità e sistemazione di frane e versanti Via Peano, 11 10129 Torino Tel.: +39 011.504.359-505.142 Fax: +39 011.505.221 e-mail: studio@bortolami-dimolfetta.com website: www.bortolami-dimolfetta.com