SOLLEVATORE A BINARIO ROOMER HC 21000 Roomer 21000 offre un unica possibilità di sollevare e muovere il paziente in modo semplice e sicuro, senza sforzo per lo stesso che per chi lo utilizza. Il sollevatore è utilizzato per sollevare e muovere i pazienti dal letto, dalla sedia a rotelle, da bagno/doccia e dal pavimento. L apparecchio può anche essere usato per camminare e con accessori extra, per una riabilitazione e coordinazione dei movimenti. IMPORTANTE! Sollevare e trasportare una persona comporta sempre un rischio. E importante leggere il manuale d uso per entrambi i sistemi di sollevamento/accessori. Assicurarsi sempre che l apparecchiatura sia funzionante. Come utilizzatore sei responsabile della sicurezza del paziente e devi prestare attenzione all abilità dello stesso, nel gestire la situazione. Per qualsiasi dubbio, non esitate a contattarci.
1. Pulsante salita 2. Pulsante discesa 3. Cinghia di sollevamento 4. Pulsante discesa emergenza 5. Forcella autobilanciante 6. Ganci per cinghie imbracatura 7. Gancio fisso cinghie imbrac 8. Pulsante ON/OFF 9. Spia stato carica delle batterie 10. Innesto jack carica batterie 11. Innesto pulsantiera 12. Fusibile automatico 13. Pulsantiera 14. Caricabatterie Descrizione tecnica Carico massimo: 150 Kg. Dimensioni: 480 x 280 x 168 mm. Peso: 7,0 Kg. Tipo e classe: B Classe III IPX 1. Fusibile: 5 Ah. Batteria: 24 Volt DC 3 Ah. Carica batteria: 24 Volt DC 0,25 Ah. Conforme alle Norme DIN 32979/06-92 APPROVATO TUV-CE.
Collegare il sollevatore agganciando la cinghia di sollevamento al gancio di sicurezza della cinghia distanziale (42) come nella figura. Premere il tasto principale (8) e il motore è pronto per l uso. Durante il trasporto del motore, è importante tenerlo spento (OFF).
Ricarica del motore Il motore funziona con batterie ricaricabili ed è quindi adatto anche in bagni, piscine ecc. Viene raccomandata la carica giornaliera in modo da aumentare la vita delle batterie. Note: Utilizzare solo il carica batterie originale del fornitore. Il caricabatterie (14) viene collegato all innesto (10) del motore e ad una presa 220V a muro. Inserire prima lo spinotto nel gruppo di sollevamento e poi il caricabatteria alla rete. Quando sono inserite entrambe si accenderanno 2 spie: una spia luminosa verde che indica l innesto avvenuto alla rete, e una spia luminosa gialla che indica l inizio della carica delle batterie. Quando questa spia luminosa diventa anch essa verde le batterie sono state caricate. Ricordarsi che è sempre consigliabile caricare il sollevatore ogni notte. Se l indicatore luminoso (9) sul gruppo motore inizia a lampeggiare rosso durante un sollevamento, significa che le batterie si stanno scaricando. Altri sollevamenti possono essere ancora tranquillamente effettuati, ma non appena possibile il motore deve essere ricaricato. Se la spia luminosa rossa lampeggia costantemente, ricaricare immediatamente. Quando le batterie sonoscariche non sarete più in grado di sollevare il paziente, ma potretecomunque effettuare la discesa. Ricordarsi che è sempre consigliabile caricare il sollevatore ogni notte. Se il modulo non viene utilizzato giornalmente, lasciarlo spento (tasto 8 posizione OFF). Il motore è concepito per sollevare al massimo 150 kg. Funzioni del telecomando Il telecomando (13) ha un tasto di salita e uno di discesa. Le stesse manovre possono essere effettuate con i tasti (1, 2) posizionati sul motore.
Utilizzo del motore Premere il pulsante di salita (1) per sollevare il paziente e il pulsante di discesa (2) per abbassarlo. Assicurarsi che il paziente sia seduto comodamente nell imbragatura, in modo da ridurre al minimo tensioni sulla cinghia di sollevamento (3).
Controllo del fusibile automatico Problemi potrebbero essere causati quale risultato di un pesante sovraccarico o un errata ricarica delle batterie in quanto viene attivato il fusibile automatico che interrompe il motore. Ripristinare il fusibile premendo il PIN (12), al centro per due/tre secondi, dopo i quali il sollevatore sarà pronto per l utilizzo. Arresto d emergenza Spegnere il motore con il tasto principale (8) OFF. Resettare riaccendendolo (8) ON. Discesa di emergenza Il motore è equipaggiato con una discesa di emergenza elettrica (tasto rosso 4), che permette una discesa del paziente in caso di guasti o anomalie del sistema. Usare la discesa di emergenza solo in caso di effettiva necessità. Durante l utilizzo, il tasto principale (8) deve essere in posizione ON (motore acceso).
Tabella errori Descrizione Non accade nulla quando i pulsanti salitadiscesa (1, 2) sono premuti Non accade nulla quando premete il pulsante di SALITA (1) Non accade nulla quando si preme il pulsante di DISCESA La spia luminosa inizia a lampeggiare La spia luminosa lampeggia costantemente La spia verde non si accende quando il caricabatterie è connesso. Intervento 1. Assicurarsi che il motore sia acceso 2. Controllare il fusibile automatico. Nel caso resettarlo. Il sollevatore è nella sua massima posizione di salita, premere il pulsante DISCESA. Il sollevatore è nella sua massima posizione di discesa, premere il pulsante SALITA. Batterie scariche. E ancora possibile effettuare uno o due sollevamenti. Appena possibile, ricaricarle. Le batterie devono essere ricaricate immediatamente. Controllare la presa di corrente.
Miltecho s.r.l. Tel. 0362.553518 Fax: 0362-641558 info@miltecho.com www.miltecho.com