VIGO DI TON CHIESA PARROCCHIALE Data: 30/10/1980 Protocollo: 586/TN2 Mittente: Provincia autonoma di Trento Assessorato alle Attività Culturali e Sportive - dott. Guido Lorenzi Destinatario: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali Ufficio Centrale per i Beni Ambientali, Architettonici, Archeologici e Storici e p.c. Soprintendenza Beni Ambientali e Architettonici di Verona e p.c. Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto e p.c. il parroco don Tullio Rosa parroco di Condino e p.c. rev.do don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: restauri della Chiesa Arcipretale di S. Maria Assunta di Condino e posa in opera di un impianto di allarme e antifurto nella Chiesa parrocchiale della Beata Vergine Maria Assunta di Ton, rimaste di competenza statale. Data: 19/06/1980 Protocollo: 1746/XIV-80 Mittente: Provincia autonoma di Trento Assessorato alle Attività Culturali e Sportive - dott. Guido Lorenzi Destinatario: Soprintendenza Beni Ambientali e Architettonici di Verona e p.c. rev.do don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: interventi cautelari in difesa dei beni di interesse storico-artistico situati ed appartenenti alla Chiesa parrocchiale R.C. della Beata Vergine Maria Assunta situata nel Comune di Ton - p.ed. 194 C.C. Vigo di Anaunia. Data: 21/04/1997 Protocollo: 1211/VR Mittente: il parroco don Giovanni Calovi di Vigo di Ton Destinatario: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali Roma, e Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto Oggetto/sintesi: lettera di ringraziamento Data: 1/12/1995 Protocollo: 3613/VR Destinatario: la Ditta Lara - Denno Oggetto/sintesi: trasmissione dei risultati dell esame stratigrafico Allegati: stratigrafia S. Caterina e S. Antonio, Chiesa parrocchiale, Vigo di Ton, Trento Data: 29/10/1993 Protocollo: 3433/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton e p.c. Ditta L.A.R.A. di Denno Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale, anonimo sec. XVII, dipinto olio su tela, raff. S. Caterina e Santi 1
Data: 29/01/1992 Protocollo: 342/TN2 Oggetto/sintesi: richiesta autorizzazione restauro dipinti della chiesa parrocchiale Oggetto/sintesi: chiesa parrocchiale S. Maria Assunta Comune Vigo di Ton (TN): pala altare laterale destro raffigurante S. Caterina e altri santi Allegati: 3 fotografie Data: 8/11/1995 Protocollo: 3277/VR Destinatario: rev.do parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale, altare ligneo sec. XVII. Indagini conoscitive. Allegati: relazione di 8 pagine su altare ligneo policromo Data: 3/08/1995 Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - dr. Fabrizio Pietropoli Destinatario: d.ssa M. E. Avagnina Oggetto/sintesi: Indagini conoscitive. Data: 24/02/1994 Protocollo: 679/VR Oggetto/sintesi: verbale di consegna di altare ligneo policromo e di dipinto olio su tela Data: 29/10/1993 Protocollo: 3431/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton e p.c. Ditta L.A.R.A. di Denno Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale, altare ligneo policromo sec. XVII. S. Caterina. Autorizzazione restauro. 2
Data: 20/02/1992 Protocollo: 562/TN2 Mittente: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici - Verona - il soprintendente arch. Loris Fontana Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale S. Maria Assunta. Restauro di altari lignei e pannelli dipinti della cantoria. Allegati: richiesta di autorizzazione al restauro Oggetto/sintesi: chiesa parrocchiale S. Maria Assunta Comune Vigo di Ton (TN): altare ligneo destro detto di S. Caterina Allegati: 5 fotografie Data: 29/10/1993 Protocollo: 3432/VR Destinatario: rev.do parroco di Vigo di Ton e Ditta L.A.R.A. di Denno Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale, cantoria lignea con specchiature dipinte raff. Adorazione dei magi e Vasi con fiori. Autorizzazione restauro. Allegati: richiesta autorizzazione al restauro ci sono 2 copie del documento Oggetto/sintesi: chiesa parrocchiale S. Maria Assunta Comune Vigo di Ton (TN): cantoria lignea - pannelli dipinti Allegati: 4 fotografie Data: 20/02/1992 Protocollo: 603/TN2 Mittente: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici - Verona - il soprintendente arch. Loris Fontana Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale S. Maria Assunta. Restauro di altari lignei e pannelli dipinti della cantoria. Allegati: richiesta di autorizzazione al restauro Data: 29/01/1992 Protocollo: 274 Destinatario: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici - Verona Oggetto/sintesi: richiesta di autorizzazione al restauro dell altare ligneo e pannelli dipinti della cantoria della chiesa parrocchiale Allegati: fotocopia di 2 fotografie e della relazione della Ditta L.A.R.A. di Denno 3
Data: 27/01/1994 Protocollo: 282/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Altare ligneo e tela sec. XVII; riquadri cantoria sec. XVIII. Dichiarazione congruità prezzi. Allegati: preventivo per il restauro della Ditta L.A.R.A. di Denno Data: 28/01/1994 Mittente: l assistente restauratore Angelo Nigro Oggetto/sintesi: Dichiarazione di congruità prezzi per il restauro dell altare ligneo e della cantoria. Data: 24/12/1993 Protocollo: 4131/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Dichiarazione restauro dipinti. Data: 20/12/1993 Protocollo: 6973/VR Destinatario: Soprintendente per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona Oggetto/sintesi: richiesta visita sopralluogo per fine lavori di restauro Data: 15/11/1993 Protocollo: 3866/TN2 Oggetto/sintesi: richiesta di contributo per il restauro dei beni come da allegate documentazioni ed in base alle autorizzazioni n. 3431/VR 3432/VR 3433/VR di data 29.10.93 Allegati: preventivo di spesa per il restauro della Ditta L.A.R.A. di Denno (10 pagine) Data: 11/07/1992 Protocollo: 2159/VR Oggetto/sintesi: verbale di consegna di dipinto ad olio su tela Data: 19/02/1992 Protocollo: 533/VR 4
Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton e p.c. Ditta L.A.R.A. di Denno Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Anonimo sec. XVII, raff. Madonna con Bambino e Santi (ex voto). Restauro. Data: 29/01/1992 Protocollo: 342/TN2 Destinatario: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici - Verona Oggetto/sintesi: richiesta di autorizzazione al restauro dipinti della chiesa parrocchiale Oggetto/sintesi: chiesa parrocchiale S. Maria Assunta Comune Vigo di Ton (TN): dipinto su tela raff. Madonna con Santi e richiedenti, proposte di intervento Allegati: 1 fotografia Data: 11/07/1992 Protocollo: 2163/VR Oggetto/sintesi: verbale di consegna di dipinto ad olio su tela Data: 19/02/1992 Protocollo: 537/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton e p.c. Ditta L.A.R.A. di Denno Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Anonimo sec. XVIII; dipinto olio su tela raff. Assunta con SS. Antonio e Romedio. Restauro. Oggetto/sintesi: chiesa parrocchiale S. Maria Assunta Comune Vigo di Ton (TN): dipinto su tela raff. Assunta con SS. Antonio e Romedio. Proposte di intervento. Allegati: 1 fotografia Data: 11/07/1992 Protocollo: 2160/VR Oggetto/sintesi: verbale di consegna di dipinto ad olio su tela 5
Data: 19/02/1992 Protocollo: 532/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton e p.c. Ditta L.A.R.A. di Denno Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Anonimo sec. XVII, dipinto olio su tela raff. Madonna con Bambino e Santi. Restauro. Data: 29/01/1992 Protocollo: 342/TN2 Destinatario: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici - Verona Oggetto/sintesi: richiesta di autorizzazione al restauro dipinti della chiesa parrocchiale Oggetto/sintesi: chiesa parrocchiale S. Maria Assunta Comune Vigo di Ton (TN): dipinto su tela raff. Madonna con Bambino e S. Vigilio, S. Antonio, S. Giovanni evangelista e S. Sebastiano, proposte di intervento Allegati: 1 fotografia Data: 11/07/1992 Protocollo: 2162/VR Oggetto/sintesi: verbale di consegna di dipinto ad olio su tela Data: 19/02/1992 Protocollo: 531/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton e p.c. Ditta L.A.R.A. di Denno Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Dipinto olio su tela, raff. Madonna con Bambino e offerenti. Restauro. Data: 29/01/1992 Protocollo: 342/TN2 Destinatario: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici - Verona Oggetto/sintesi: richiesta di autorizzazione al restauro dipinti della chiesa parrocchiale 6
Oggetto/sintesi: chiesa parrocchiale S. Maria Assunta Comune Vigo di Ton (TN): dipinto su tela raff. Madonna con Bambino in gloria con offerenti ai piedi, proposte di intervento Allegati: 1 fotografia Data: 11/07/1992 Protocollo: 2158/VR Oggetto/sintesi: verbale di consegna di n. 14 dipinti ad olio su tela Data: 19/02/1992 Protocollo: 538/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton e p.c. Ditta L.A.R.A. di Denno Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Scuola Mattia Lampi (sec. XVIII) n. 14 dipinti olio su tela, raff. Via Crucis. Restauro. Data: 29/01/1992 Protocollo: 342/TN2 Destinatario: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici - Verona Oggetto/sintesi: richiesta di autorizzazione al restauro dipinti della chiesa parrocchiale son 14 pagine Oggetto/sintesi: chiesa parrocchiale S. Maria Assunta Comune Vigo di Ton (TN): dipinto olio su tela raff. I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, XI, X, XI, XII, XIII, XIV Stazione Via Crucis, proposte di intervento Allegati: 14 fotografie Data: 30/07/1992 Protocollo: 2390/VR - dott. Fabrizio Pietropoli Oggetto/sintesi: invio del verbale di consegna con firma del parroco Allegati: verbale di consegna con firma del parroco don Giovanni Calovi 7
Data: 6/07/1992 Protocollo: 2088/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Restauro dipinti. Allegati: richiesa di autorizzazione al trasporto dei dipinti Data: 28/02/1992 Protocollo: 625/VR Destinatario: rev.do don Giovanni Calovi parroco di Vigo di Ton e p.c. arch. Angelo Grigoli Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Restauro dipinti. Data: 15/07/1982 Protocollo: 1055/VR Destinatario: Assessorato alle Attività Culturali e Ricreative Provincia autonoma di Trento Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale. Concessione contributo impianto antifurto. Data: 7/06/1982 Protocollo: 1605/XIV-82 864/VR Mittente: Assessorato alle Attività Culturali e Ricreative Provincia autonoma di Trento - l assessore dott. Guido Lorenzi Oggetto/sintesi: concessione di un contributo di L. 1.800.000 alla parrocchia di Vigo di Ton (TN) per l installazione di un impianto di allarme e antifurto nella chiesa parrocchiale di Vigo di Ton Data: 24/02/1982 Protocollo: 632/XIV-82 Mittente: Assessorato alle Attività Culturali e Ricreative Provincia autonoma di Trento - l assessore dott. Guido Lorenzi Destinatario: rev.do don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton e p.c. sindaco del Comune di Ton e p.c. rev.do mons. Severino Visintainer Vicario generale Diocesi di Trento Oggetto/sintesi: concessione di un contributo di L. 1.800.000 alla parrocchia di Vigo di Ton (TN) per l installazione di un impianto di allarme e antifurto nella chiesa parrocchiale di Vigo di Ton Data: 25/03/1982 Protocollo: 1521/XIV-82 Mittente: firma non chiara Destinatario: Assessorato alle Attività Culturali e Ricreative Provincia autonoma di Trento Oggetto/sintesi: liquidazione del contributo per l avvenuta posa in opera dell impianto di allarme e antifurto installato nella chiesa di S. Maria Assunta nel Comune di Ton Allegati: 6 pagine di certificato di regolare esecuzione dei lavori firmato dalla Ditta EXIMAG di Bolzano 8
Data: 22/04/1982 Protocollo: 2011 Mittente: rev.do don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Destinatario: Soprintendenza ai Monumenti e Gallerie per la Provincia di Trento e di Bolzano Oggetto/sintesi: costatazione di un furto di opera d arte nella chiesa parrocchiale di Vigo di Ton Data: 26/10/1981 Protocollo: 1297 ci sono 2 copie del documento Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il soprintendente reggente dr. Antonio Paolucci Destinatario: rev.do parroco di Vigo di Ton e p.c. Assessorato alle Attività Culturali e Ricreative Provincia autonoma di Trento Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (TN): chiesa parrocchiale - impianto antifurto Data: 3/11/1980 Protocollo: 600/TN-2 Mittente: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici del Veneto - il soprintendente arch. Francesco Zurli Destinatario: Assessorato alle Attività Culturali e Sportive della Provincia autonoma di Trento e p.c. Ministero per i Beni Culturali e Ambientali U.C.B.A.A.A.A.S. Div.III Roma e p.c. Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona e p.c. M.R. don Tullio Rosa parroco di Condino e p.c. M.R. don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Condino, restauro della chiesa arcipretale - Vigo di Ton, allarme antifurto nella chiesa Data: 30/10/1980 Protocollo: 3377/VR580 Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il soprintendente Antonio Paolucci Destinatario: Curia Diocesana Tridentina Trento e p.c. rev.do don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Vigo di Ton - Chiesa parrocchiale Tela del Guardi Data: 17/10/1980 Protocollo: 586/TN-2 Mittente: Assessorato alle Attività Culturali e Sportive della Provincia autonoma di Trento - l assessore dott. Guido Lorenzi Destinatario: Ministero per i Beni Culturali e Ambientali U.C.B.A.A.A.A.S. Roma e p.c. Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici del Veneto e p.c. Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona e p.c. M.R. don Tullio Rosa parroco di Condino e p.c. M.R. don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: restauro della chiesa arcipretale di S. Maria Assunta di Condino e posa in opera di un impianto di allarme e antifurto nella chiesa parrocchiale della Beata Vergine Maria Assunta di Ton, rimaste di competenza statale 9
Data: 14/05/1980 Protocollo: 234/TN-2 Mittente: Curia Diocesana Tridentina il Vicario generale Visintainer Destinatario: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici del Veneto e p.c. M.R. don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: articolo di giornale che tratta delle tele di Guardi di Vigo di Ton Allegati: fotocopia di articolo del quotidiano L Adige Data: 13/11/1980 Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona Oggetto/sintesi: sopralluogo in Trentino Alto-Adige del 12 e 13 novembre 1980 nella chiesa parrocchiale di S. Maria Assunta di Vigo di Ton Allegati: 1 disegno e 1 carta geografica organo Data: 4/10/1978 Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) Chiesa Parrocchiale Organo Antico Data: 6/10/1978 Protocollo: 2257/VR219 Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - prof. Renzo Chiarelli Destinatario: rev.do prof. don Iginio Rogger direttore del Museo Diocesano Tridentino Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) Chiesa Arcipretale - Organo Data: 19/08/1978 Protocollo: 1974/TN2 Mittente: rev.do prof. don Iginio Rogger delegato arcivescovile per il culto Destinatario: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Venezia - prof. Renzo Chiarelli Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) Chiesa Arcipretale - Organo Data: 5/08/1978 Protocollo: 1843/VR158 Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - prof. Renzo Chiarelli Destinatario: rev.do don Enrico Callovini arciprete della Chiesa di S. Maria Assunta di Vigo di Ton e p.c. rev.do mons. Iginio Rogger direttore del Museo Diocesano Tridentino e p.c. rev.da Curia Arcivescovile di Trento Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) Chiesa Arcipretale di S. Maria Assunta - Organo depositato presso Museo Diocesano Tridentino 10
Data: 22/03/1978 Protocollo: 67 posiz. 15/30 Mittente: rev.do don Enrico Callovini arciprete della Chiesa di S. Maria Assunta di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Chiesa Arcipretale di S. Maria Assunta - Organo Data: 17/02/1978 Protocollo: 419 Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona - il soprintendente Destinatario: rev.do don Enrico Callovini arciprete della Chiesa di S. Maria Assunta di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) Chiesa Arcipretale di S. Maria Assunta - Organo depositato presso Museo Diocesano Tridentino Data: 19/11/1977 Protocollo: 9461 Mittente: Soprintendenza per i Beni Ambientali e Architettonici del Veneto Verona - il soprintendente reggente arch. Francesco Zurli Destinatario: rev.do don Enrico Callovini arciprete della Chiesa di S. Maria Assunta di Vigo di Ton e Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto - Verona Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) Chiesa Arcipretale di S. Maria Assunta - Organo depositato presso Museo Diocesano di Trento Data: 12/06/1977 Mittente: prof. don Iginio Rogger direttore Destinatario: Soprintendenza ai Monumenti - Verona Oggetto/sintesi: organo parrocchiale di Vigo di Ton (Trento) Data: 6/06/1977 Protocollo: 4447 Mittente: Soprintendenza per i Beni Artistici e Storici del Veneto il soprintendente reggente arch. Francesco Zurli Destinatario: rev.do mons. Iginio Rogger direttore Museo Diocesano di Trento e p.c. don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) - Chiesa parrocchiale - Restituzione dell organo depositato presso Museo Diocesano di Trento Data: 30/03/1977 Protocollo: 907/XIV-77 Mittente: Provincia autonoma di Trento - Assessorato alle Attività culturali e sportive dott. Claudio Chiasera Destinatario: Soprintendenza ai Monumenti Verona e rev.do don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton 11
Oggetto/sintesi: trasmissione della richiesta di autorizzazione per la ricollocazione dell organo nella chiesa parrocchiale della Madonna Assunta in Vigo di Ton Data: 30/12/1976 Protocollo: 28/XIV-77 Mittente: rev.do don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton Destinatario: Provincia autonoma di Trento - Assessorato alle Attività culturali e sportive Oggetto/sintesi: autorizzazione al ritiro antico organo Data: 17/06/1974 Mittente: Soprintendenza alle Gallerie ed Opere d arte - il soprintendente Francesco Valcanover Destinatario: Ministero della Pubblica Istruzione Direzione generale delle Antichità e Belle Arti - Roma e p.c. Ufficio Centrale del catalogo - Roma e p.c. Commissario per il Governo - Trento Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) - organo antico - Notifica. Allegati: 2 pagine: notifica decreto Data: 21/03/1974 ci sono 2 copie del documento Mittente: il Ministro Segretario di Stato Oggetto/sintesi: decreto relativo all organo antico di Vigo di Ton (Trento) Data: 23/03/1974 Protocollo: 1746 Div. VI Mittente: Soprintendenza alle Gallerie ed Opere d arte - Venezia e p.c. Commissario per il Governo - Trento Destinatario: Ministero della Pubblica Istruzione Direzione generale delle Antichità e Belle Arti - Roma - il primo dirigente Oggetto/sintesi: Vigo di Ton (Trento) - Notifica organo antico. Trasmissione decreto di vincolo. Data: / Mittente: Legione Carabinieri di Bolzano Nucleo Polizia Giud. Trento Oggetto/sintesi: processo verbale di dissequestro e consegna a don Enrico Callovini parroco di Vigo di Ton (Trento) di un organo già sequestrato agli eredi di don Turra Albino. Allegati: pagina del Tribunale Civile e Penale di Trento Data: 22/02/1973 Mittente: Soprintendenza ai Monumenti e alle Gallerie per la Provincia di Trento e di Bolzano - il soprintendente prof. dott. Rasmo Oggetto/sintesi: disposizione di formale vincolo sui due organi indicati Allegati: 2 copie di Estratto di sentenza del giudice istruttore 12
Data: 8/03/1972 Protocollo: 666 Mittente: Museo Diocesano Tridentino don Iginio Rogger direttore Destinatario: Soprintendenza ai Monumenti - Trento Oggetto/sintesi: ispezione sui due organi di Romeno e di Vigo di Ton 13