COPIA CONFORME Citta di Cinisello Balsamo ---------------- Provincia di Milano ------ Codice n. 10965 Data: 30/11/2005 GC N. 372 DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE OGGETTO: NATALE IN PIAZZA GRAMSCI DAL 7 DICEMBRE 2005 ALL`8 GENNAIO 2006 L anno duemilacinque addì trenta del mese di Novembre alle ore 15:00, si è riunita la Giunta Comunale presieduta dal Sig. Zaninello Angelo. Presenti gli Assessori comunali: PRES. ASS. 1 - Zaninello Angelo Sindaco X 2 - Imberti Roberto Vice Sindaco X 3 - Anselmino Roberto Assessore X 4 - Patrizio Angelo Assessore X 5 - Riboldi Rosa Assessore X 6 - Russomando Damiano Assessore X 7 - Trezzi Siria Assessore X 8 - Mauri Roberto Assessore X 9 - Viapiana Giuliano Assessore X Assiste alla seduta il Segretario Generale Sig. Arena Piero Andrea. Componenti presenti n. 7. Il Presidente, riconosciuta la validità della seduta, invita la Giunta a deliberare sull argomento in oggetto.
N proposta: 23510 OGGETTO NATALE IN PIAZZA GRAMSCI DAL 7 DICEMBRE 2005 ALL`8 GENNAIO 2006 Il Responsabile F.F. del Servizio Cultura e responsabile del procedimento propone: Nell ambito delle iniziative che l Amministrazione Comunale organizza in Piazza Gramsci per il periodo natalizio, il Settore Cultura propone anche per quest anno, come alternativa alle consuete modalità di animazione degli spazi pubblici, un intervento qualificato di scenografia luminosa e sonora. Sono state interpellate delle ditte specializzate per formulare una idea di allestimento natalizio in piazza. Sentito l assessore Anselmino, Il progetto che è sembrato più interessante è quello della ditta Volume s.r.l. di Milano che prevede: ambiti di intervento: tipologie di intervento: o Facciata della Chiesa, statue e campanile o Giardino al centro della piazza o Steli portanti dell illuminazione della piazza (quelli a V ) o Sistema di luci con regia automatizzata o Sistema di diffusione audio con regia automatizzata o Sistema di proiezioni di immagini o Arredo illuminotecnico dei pali Struttura operativa del progetto Facciata della Chiesa, statue, campanile Della struttura architettonica della Chiesa verranno evidenziate con luci appropriate e colorate le statue e l interno del campanile. La facciata verrà, alternativamente, illuminata con fasci di luce colorati e con grandi proiezioni di immagini selezionate dal fondo Patellani a cura del Museo di Fotografia Contemporanea. Le statue sulla facciata della chiesa verranno illuminate con proiettori Punto Disano ad alto rendimento e basso consumo. Il campanile avrà una doppia illuminazione: interna ed esterna. Giardino al centro della piazza Il progetto prevede una installazione luminosa che enfatizzi la presenza degli alberi all interno della piazza. Sono stati scelti i proiettori punto della Tecnolumen ad alta efficienza e basso consumo. Verranno posizionati 12 proiettori con lenti colorate puntati sugli alberi nello spazio centrale della piazza. Steli portanti dell illuminazione della piazza Queste strutture verranno arredate con due tipi di illuminazione: Flex Neon illuminerà il contorno superiore dello stelo, mentre Star Flash darà un effetto di luccichio continuo durante tutto il tempo
dell accensione. Questo materiale viene utilizzato per ottenere l effetto che è visibile anche sulla Tour Eiffel a Parigi Diffusione audio nella piazza Si prevede il posizionamento di casse di diffusione acustica fissate sui pali di illuminazione della piazza. Il sistema, che parte dalla via di ingresso pedonale di piazza Gramsci, diffonderà in orari prestabiliti e temporizzati il materiale audio montato e predisposto per una diffusione omogenea in tutto lo spazio; sono previsti 20 diffusori AD&T. Un particolare allestimento è previsto per lo spazio dedicato alla pista di pattinaggio con il posizionamento di 4 Bose 802 sul perimetro della pista stessa. Per la realizzazione di questo progetto la spesa complessiva è di 27.773,98, è così ripartita: 25.800,00 di cui 21.800,00 per allestimento audio-luci a carico dell Ente ed 4.000,00 relativi alla proiezione immagini del fondo Patellani sulla facciata della Chiesa, a cura ed a carico della Fondazione Museo di Fotografia Contemporanea, che sosterrà la spesa con propri fondi. 661.98 diritti S.I.A.E; 1.000 per manifesti e volantini; 312,00 per la realizzazione grafica. Per la stampa del materiale pubblicitario ci si avvale della Ditta ArtiGrafiche Turati di Limbiate che in occasione della recente iniziativa Festa Patronale di Sant Ambrogio, a seguito di indagine di mercato, ha presentato il preventivo più basso fra le ditte contattate. Per la realizzazione della linea grafica dei manifesti e dei volantini ci si avvale del Grafico Roberto Aldovrandi, che ha realizzato e curato la linea dell Ente. Pertanto, la spesa a carico del comune di Cinisello Balsamo per la realizzazione del progetto è di 23.773,98 Cinisello Balsamo, li 23/11/2005 Il responsabile del procedimento (Marinaccio Giocondo)
OGGETTO NATALE IN PIAZZA GRAMSCI DAL 7 DICEMBRE 2005 ALL`8 GENNAIO 2006 LA GIUNTA COMUNALE Visti: la relazione del Responsabile del procedimento, depositata agli atti corredata dal parere favorevole del Dirigente del Settore, con la quale si propone di organizzare in Piazza Gramsci per il periodo natalizio, un iniziativa di animazione e intervento qualificato di scenografia luminosa e sonora; Gli allegati pareri ai sensi dell art. 49 comma 1 T.U.E.L. n.267 del 18/8/2000; Le deleghe del Settore 1 Affari Generali, dell U.O. Comunicazione e Informazione e del Settore 2 Organizzazione e Commercio; La deliberazione del Consiglio Comunale n. 10 del 8/2/05 di approvazione del bilancio di previsione 2005; La deliberazione di Giunta Comunale n. 91 del 23/3/05 che approvava il PEG 2005, attribuzione obiettivi e responsabilità gestionali; Ritenuta la proposta avanzata meritevole di approvazione in quanto rispondente ai criteri vigenti stabiliti dal Regolamento; Ad unanimità di voti DELIBERA 1) di approvare, per le motivazioni sopra riportate, l organizzazione dell iniziativa del Natale in Piazza Gramsci 2005/2006; 2) di dare atto che la spesa complessiva del progetto è di 27.773,98 IVA compresa, di cui 4.000,00 a carico della Fondazione Museo della fotografia ed 23.773,98 a carico dell Ente, cifra quest ultima che trova copertura finanziaria, come segue: 21.800,00 per il servizio di allestimento audio-luci, di cui: - 8.405,59 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1110503 del Capitolo 115132002 Pianificazione attività commerciali: prestazioni di servizi varie del Bilancio 2005, delegati dal Settore 2 Organizzazione e Commercio; - 5.000,00 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1110503 del Capitolo 115132004 Pianificazione attività commerciali: network impresa: prestazione di servizi del Bilancio 2005, delegati dal Settore 2 Organizzazione e Commercio; - 380,00 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1050103 del Capitolo 951178002 Prestazione Servizi Bibliotecari: aggiornamento del personale del Bilancio 2005; - 768,00 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1050103 del Capitolo 951176005 Servizi Bibliotecari al pubblico: prestazioni di servizi del bilancio 2005;
- 300,00 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1050203 del Capitolo 952179003 Promozione cultura e spettacolo: prestazioni di servizi incontri del Bilancio 2005; - 509,61 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1050203 del Capitolo 952179005 Promozione cultura e spettacolo: prestazioni di servizi interventi organizzativi di supporto del bilancio 2005; - 410,78 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice1050203 del Capitolo 952172002 Scuola di Musica: prestazioni di servizi divulgazione musicale del Bilancio 2005; - 4.200,00 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1010103 del Capitolo 911175002 Organi Circoscrizionali: prestazioni di servizi Università Terza Età del Bilancio 2005, delegati dal Settore 1 Affari Generali; - 800,00 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1010103 del Capitolo 911175003 Organi Circoscrizionali: prestazioni di servizi lavoro sociale anziani del Bilancio 2005, delegati dal Settore 1 Affari Generali; - 1.026,02 a favore della ditta Volume s.r.l. di Milano al Codice 1010103 del Capitolo 911178006 Comunicazione istituzionale: prestazione di servizi pubblicazioni del Bilancio 2005, delegati dal Settore 1 U.O. Comunicazione e Informazione; 1.973,98 a favore dei seguenti beneficiari: - 1.000,00 a favore della Ditta ArtiGrafiche Turati di Limbiate al Codice 1110503 del Capitolo 1151235000 Pianificazione Commerciale PLI per Piazza Gramsci e Garibaldi del Bilancio 2005, delegati dal Settore 2 Organizzazione e Commercio; - 661,98 a favore della società SIAE al Codice 1010103 del Capitolo 911178006 Comunicazione istituzionale: prestazione di servizi pubblicazioni del Bilancio 2005, delegati dal Settore 1 U.O. Comunicazione e Informazione; - 312,00 a favore del Grafico Roberto Aldovrandi al Codice 1010103 del Capitolo 911178006 Comunicazione istituzionale: prestazione di servizi pubblicazioni del Bilancio 2005, delegati del Settore 1 U.O. Comunicazione e Informazione; successivamente ad unanimità di voti DELIBERA di dichiarare il presente atto immediatamente eseguibile ai sensi dell art. 134, comma 4, del Testo Unico Enti Locali.
OGGETTO NATALE IN PIAZZA GRAMSCI DAL 7 DICEMBRE 2005 ALL`8 GENNAIO 2006 Il Dirigente esprime ai sensi dell art.49, comma 1 del T.U.E.L. n. 267 del 18/8/2000, i seguenti pareri sulla proposta di cui sopra: regolare dal punto di vista tecnico / / (Sciotto Piero) regolare dal punto di vista contabile / / (Polenghi Stefano)
Regolare dal punto di vista tecnico 23/11/2005 (Sciotto Piero) Regolare dal punto di vista contabile 28/11/2005 (Polenghi Stefano)