Aggiornamento prodotto: HP Server tc2100 Installazione del sistema operativo di rete (NOS) Modifiche alla Guida di installazione del NOS Pagina 2 Uso del CD Startup La tabella dal titolo "Uso del CD Startup" è riferita al file <start.htm>. Deve essere <startup.htm>. Pagina 5 Installazione dei driver per Microsoft NT4.0 Sotto il titolo, Fase 1 Installazione dei driver, le fasi 4 e 5 devono essere modificate in modo da leggere: 4. Premere Invio per lanciare la rilevazione automatica del dispositivo di memoria di massa. Verrà rilevato il CD- ROM IDE e proposto il driver adatto. 5. Se si dispone di un modello SCSI: a. Premere S per specificare gli altri adattatori SCSI. Il programma di installazione di Windows NT visualizza una lista di opzioni scorrevole. b. Premere Invio per selezionare l opzione predefinita "Other (Requires Disk provided by a hardware manufacturer)". c. Alla richiesta di inserire il "Manufacturer-supplied hardware support disk", inserire nell unità disco floppy il dischetto HP Server tc2100 Windows NT SCSI driver (HP disk NT#1) e premere Invio. d. Premere Invio per selezionare "Adaptec Ultra160 Family PCI SCSI controller". Pagina 35 Procedura generale delle installazioni di NetWare La procedura riguardante l installazione di NetWare si riferisce all installazione di Windows 2000 e deve essere sostituita con la seguente: Procedura generale 1. Lanciare HP DiagTools (facoltativo, ai fini diagnostici). 2. Creare il dischetto dei driver con il CD HP Startup. 3. Installare NetWare. 4. Installare il Support Pack. Pagina 36 Procedura dettagliata per l installazione di Novell Small Business Suite 5.1 HP ha individuato problemi di compatibilità in Novell Small Business Suite 5.1. La istruzioni che seguono sostituiscono le istruzioni per Novell Small Business Suite 5.1 fornite nella Guida di installazione del NOS per l HP Server tc2100. Nota: Restano comunque valide le istruzioni riportate nella Guida di installazione del NOS per l HP Server tc2100 che riguardano Novell NetWare 5.1. Ottobre 2001 1
3. Installazione di NetWare SBS 5.1 L installazione di NetWare 5.1 avviene in tre fasi: Fase 1 Avvio dell installazione Fase 2 Installazione dei driver HP Fase 3 Configurazione della rete e dei driver IDE Fase 1 Avvio dell installazione Se l unità disco rigido contiene dati o non è nuovo, HP raccomanda di cancellarne tutti i dati e le partizioni utilizzando un programma di utilità come FDISK. 1. Avviare l HP Server da un dischetto di utilità di avvio sotto DOS. L avvio può essere eseguito anche dal dischetto NetWare 5 License che contiene Novell DOS 7 e tutte le utilità per DOS necessarie (FDISK, FORMAT, EDIT). 2. Digitare FDISK per creare una partizione DOS primaria di 250 MB sul disco primario (C:). Non dimenticare di definirla come partizione attiva (di avvio del sistema). Il computer si riavvierà ancora dal dischetto delle utilità per l avvio da DOS. 3. Formattare e trasferire i file di sistema DOS nella partizione digitando la riga di comando: A:\>FORMAT C: /X /S 4. Inserire il disco HP Disk NW (creato con il CD Startup) e digitare: A:\>PREPARE per creare automaticamente nuove directory, copiare i driver necessari e configurare l avvio da DOS. 5. Togliere il dischetto e riavviare il server. 6. Inserire il CD Netware SBS 5.1 e digitare: C:\>D: D:\>INSTALL 7. Selezionare Appropriate Language se compare la richiesta. 8. Premere F10 per accettare le condizioni del contratto di licenza. 9. Premere Invio per impostare un nuovo server quindi scorrere in giù e selezionare Continue. 10. Modificare o accettare le impostazioni del server, le impostazioni internazionali e la configurazione del mouse e dello schermo. FASE 2 Installazione dei driver HP 1. Il programma di installazione esegue a questo punto la rilevazione dell hardware, al quale cerca di far corrispondere i driver appropriati. Ottobre 2001 2
2. Se si usa un sistema IDE, premere Invio per continuare. Se invece si usa un modello SCSI, installare il driver HP SCSI (il driver SCSI proposto normalmente da NetWare non si installa correttamente) nel modo seguente: a. Scendere nella lista fino a selezionare il comando Modify e premere Invio. b. Scendere nella lista fino a evidenziare l opzione Storage Adapters e premere Invio. c. Il programma di installazione visualizza i driver rilevati: un driver SCSI e un driver generico ATA/IDE/ATAPI (IDEATA.HAM). Premere Delete per togliere il driver SCSI predefinito: deve restare solo il driver IDEATA.HAM. NON togliere il driver IDEATA perché è utilizzato dall unità CD-ROM. d. Inserire il disco HP NW#1 (creato con il CD Startup) nell unità disco floppy. e. Premere Insert per aggiungere un driver e poi ancora Insert per aggiungere un driver non in elenco. f. Premere F3, specificare il percorso A:\SCSI e premere Invio. g. Il programma di installazione lavora per qualche secondo e automaticamente aggiunge il driver HP all elenco dei driver. Il nuovo driver HP mostra la stessa descrizione del nome di dispositivo, ma è in una versione più recente. h. Scorrere in giù fino a poter selezionare Return to driver summary. i. Scorrere in giù fino a poter selezionare Continue. 3. Nella nuova schermata riepilogativa dei driver, che elenca i dispositivi di memoria e di rete, sostituire il driver della scheda di rete (LAN) predefinita con il driver HP LAN, più veloce e più stabile, nel modo seguente: a. Scorrere in giù la lista fino a poter selezionare Modify e premere Invio. b. Evidenziare l opzione Network boards CE100B e premere Invio. c. Il programma di installazione visualizza il driver di rete predefinito: CE100B.LAN Intel Pro/100+ Management Adapter. Premere Delete per toglierlo. d. Inserire il disco HP NW#1 (creato con il CD Startup) nell unità disco floppy. e. Premere Insert per aggiungere un driver e poi ancora Insert per aggiungere un driver non in elenco. f. Premere F3, specificare il percorso A:\LAN e premere Invio. g. Il programma di installazione lavora per qualche secondo e automaticamente aggiunge il driver HP all elenco dei driver. Il nuovo driver HP ha lo stesso nome di driver e la stessa descrizione del nome di dispositivo, ma è in una versione più recente. h. Scorrere in giù fino a selezionare l opzione Return to driver summary. i. Selezionare Continue. 4. Il programma di installazione visualizza le proprietà di ripartizione del disco. HP raccomanda di conservare le impostazioni predefinite selezionando Continue. 5. Attendere che il sistema esegua la procedura di installazione in base alle impostazioni. Ottobre 2001 3
FASE 3 Configurazione della rete e dei driver IDE 1. L installazione procede offrendo un interfaccia grafica. Configurare la rete seguendo le istruzioni a video e fornendo: il nome del server, l indirizzo IP, il nome e il dominio dell host, ecc.. Alcune impostazioni possono essere definite utilizzando l icona albero sulla destra del campo. Le impostazioni di rete devono essere adattate al proprio ambiente (per maggiori dettagli sui campi di impostazione della rete, consultare i manuali di Novell NetWare). 2. Alla richiesta, inserire il dischetto di licenza/crittografia di NetWare SBS 5.1. 3. Alla richiesta, fare clic su Yes per riavviare il sistema (ricordarsi di togliere tutti i dischetti e il CD-ROM dalle rispettive unità disco). 4. Il sistema si riavvierà caricando il sistema operativo di rete. 5. Selezionare Novell/Close GUI (Graphic User Interface). 6. Digitare NWCONFIG nel System Console Prompt. 7. Evidenziare NCF files Options e premere Invio. 8. Selezionare Edit STARTUP.NCF e premere Invio per convalidare l avvio dal percorso predefinito (C:\NWSERVER). 9. Modificare il riferimento alla posizione IDEATA cambiando in tutti i casi in cui si presenta la voce LOAD IDEATA.HAM in LOAD C:\DRIVERS\IDEATA.HAM 10. Premere il tasto F10 per salvare le modifiche e ritornare alla console. FASE 4 Installazione del Support Pack 1. La copia del NetWare Consolidated Support Pack (CSP) può essere scaricato dal sito Web NetWare: KWWSZZZVXSSRUWQRYHOOFRPFVS Qui è possibile abbonarsi al programma Novell Support Connection CD o scaricare i file CSP uno alla volta. Il Novell Consolidated Support Pack deve essere montato come volume NetWare. 2. Inserire il CD-ROM NetWare Support Pack. 3. Alla richiesta della console di sistema digitare cdrom. 4. Attendere circa 15 secondi durante i quali il CD sarà montato automaticamente come volume. Prendere nota del nome del volume (es.: NW51SP3). 5. Digitare nwconfig. Si aprirà il NetWare Configuration Tool. 6. Scorrere in giù fino a poter selezionare l opzione Product Options. 7. Selezionare l opzione Install a Product Not Listed. 8. Premere F3 e specificare il percorso, includendo il nome del volume (per esempio: NW51SPx:\, dove x = versione del support pack). 9. Premere F10 per accettare le opzioni di installazione predefinite. Per poter disinstallare in seguito il Support Pack, è necessario scegliere il backup dei file. Ottobre 2001 4
10. Leggere le avvertenze di NetWare (raccomandano di evitare l installazione durante le ore di massimo traffico) e seguire le istruzioni a video. 11. Al termine dell installazione del Support Pack il sistema riavvia automaticamente l interfaccia grafica. Risoluzione dei problemi: i consigli dell esperto #1. Riavvio dell installazione di NetWare Per ricominciare da capo l installazione di NetWare, cancellare tutti i dati e le partizioni dal disco rigido utilizzando un programma di utilità come fdisk. Solo dopo aver fatto ciò riprendere la procedura di installazione dall inizio. Informazioni online e fonti software Sito Web HP: KWWSZZZKSFRP Sito Web Novell: KWWSZZZQRYHOOFRP Ottobre 2001 5