ELETTROPOMPE PER GRASSO E OLIO - ILC-MAX I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it
ELETTROPOMPE PER GRASSO (ILC-MAX-G) O OLIO (ILC-MAX-O) COME ORDINARE 40.2.AC.FST.G SERBATOIO 2 = 2 Kg trasparente 4 = 4 Kg trasparente 8 = 8 Kg trasparente 5 = 5 Kg metallico TENSIONE 12DC = 12 V DC DC = V DC AC = V AC 115V = 115 V AC 230V = 230 V AC POMPANTE F = portata fissa R = portata regolabile TIMER CT = con timer ST = senza timer LUBRIFICANTE G = grasso O = olio Tutte le pompe sono fornite complete di controllo elettrico del livello di lubrificante e le pompe a grasso (non quelle ad olio) da 2, 4 e 8 kg sono fornite complete di controllo elettrico della rotazione del motore. Per i modelli con timer è previsto il connettore TYCO a 7 poli e il connettore M12x1 a 4 contatti; per i modelli senza timer è previsto il solo connettore TYCO a 7 poli INSTALLAZIONE POMPA Le pompe devono essere montate in posizione verticale attraverso la staffa di fissaggio integrata nel corpo pompa. 25 I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it
ELETTROPOMPE PER GRASSO (ILC-MAX-G) O OLIO (ILC-MAX-O) APPLICAZIONI Sono ideali per la lubrificazione automatica a grasso di tutti i tipi di macchine industriali, come pure di autocarri, motrici, bus, veicoli da costruzione e movimento terra. Insieme ai distributori progressivi DPA, DPM e DPX si possono lubrificare più di 300 punti con una singola pompa. FUNZIONAMENTO Le pompe sono state progettate per un funzionamento intermittente o continuo e forniscono cicli di lubrificazione pre-programmati in funzione delle applicazioni. Un motoriduttore comanda una camma interna che aziona fino a 3 elementi pompanti montati esternamente. Ogni elemento pompante è dotato di una valvola di massima pressione in grado di proteggere la pompa e gli elementi da eventuali sovrappressioni. È possibile convogliare le portate di un secondo e terzo pompante in un unica uscita per avere una maggiore portata. I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it 26
ELETTROPOMPE PER GRASSO (ILC-MAX-G) O OLIO (ILC-MAX-O) Il moto riduttore è protetto da una copertura (NYLON PA6 +30% FIBRA DI VETRO) con grado di protezione IP-56. La tenuta è garantita da anelli o -ring opportunamente alloggiati. Le pompe possono operare automaticamente attraverso un timer opzionale, integrato nella copertura, che può essere programmato con tempi di lavoro e riposo variabili. 27 I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it
ELETTROPOMPA PER GRASSO ILC-MAX-G 2 (12/ V DC V AC) 23,50 0 20 4 0 25 130 25 54,80 ELETTROPOMPA PER GRASSO ILC-MAX-G 2 (115/230 V AC) 263,5 25 130 25 20 4 42,5 0.01 23 g/m (12 V DC) / 22 g/m ( V DC) / 2 g/m (230 V AC) / 31 g/m (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE FISSO 3,68 cm 3 (12 V DC) / 3,52 cm 3 ( V DC) / 4,64 cm 3 (230 V AC) / 4,6 cm 3 (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE REGOLABILE 0,23-3,68 cm 3 (12 V DC) / 0,22-3,52 cm 3 ( V DC) / 0,2-4,64 cm 3 (230 V AC) / 0,31-4,6 cm 3 (115 V AC) LUBRIFICANTI IDONEI GRASSI FINO A UNA CONSISTENZA NLGI NO. 2 PRESSIONE DI FUNZIONAMENTO MASSIMA 275 bar (33 PSI) ±% 2 KG - TRASPARENTE 1 A 140 V AC V DC W NA Quando il serbatoio è vuoto, si crea un impulso da aperto a chiuso ad ogni rotazione CONTROLLO ROTAZIONE 1 A 140 V AC V DC W NA Il contatto si chiude ad ogni rotazione I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it 28
ELETTROPOMPA PER GRASSO ILC-MAX-G 4 (12/ V DC V AC) 314,5 20 178,8 25 130 25 ELETTROPOMPA PER GRASSO ILC-MAX-G 4 (115/230 V AC) 338,5 20 17 25 130 25 0.01 23 g/m (12 V DC) / 22 g/m ( V DC) / 2 g/m (230 V AC) / 31 g/m (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE FISSO 3,68 cm 3 (12 V DC) / 3,52 cm 3 ( V DC) / 4,64 cm 3 (230 V AC) / 4,6 cm 3 (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE REGOLABILE 0,23-3,68 cm 3 (12 V DC) / 0,22-3,52 cm 3 ( V DC) / 0,2-4,64 cm 3 (230 V AC) / 0,31-4,6 cm 3 (115 V AC) LUBRIFICANTI IDONEI GRASSI FINO A UNA CONSISTENZA NLGI NO. 2 PRESSIONE DI FUNZIONAMENTO MASSIMA 275 bar (33 PSI) ±% 4 KG - TRASPARENTE 1 A 140 V AC V DC W NA Quando il serbatoio è vuoto, si crea un impulso da aperto a chiuso ad ogni rotazione CONTROLLO ROTAZIONE 1 A 140 V AC V DC W NA Il contatto si chiude ad ogni rotazione 2 I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it
ELETTROPOMPA PER GRASSO ILC-MAX-G 5 (12/ V DC V AC) 20 505 36,5 202 25 130 25 ELETTROPOMPA PER GRASSO ILC-MAX-G 5 (115/230 V AC) 52 20 36,5 202 25 130 25 0.01 23 g/m (12 V DC) / 22 g/m ( V DC) / 2 g/m (230 V AC) / 31 g/m (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE FISSO 3,68 cm 3 (12 V DC) / 3,52 cm 3 ( V DC) / 4,64 cm 3 (230 V AC) / 4,6 cm 3 (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE REGOLABILE 0,23-3,68 cm 3 (12 V DC) / 0,22-3,52 cm 3 ( V DC) / 0,2-4,64 cm 3 (230 V AC) / 0,31-4,6 cm 3 (115 V AC) LUBRIFICANTI IDONEI GRASSI FINO A UNA CONSISTENZA NLGI NO. 2 PRESSIONE DI FUNZIONAMENTO MASSIMA 275 bar (33 PSI) ±% 5 KG - METALLICO 5A 250 V AC / 0.4 A - 125 V DC contatto NC o NA I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it 30
ELETTROPOMPA PER GRASSO ILC-MAX-G 8 (12/ V DC V AC) 44,5 35 20 25 130 25 ELETTROPOMPA PER GRASSO ILC-MAX-G 8 (115/230 V AC) 518,5 35 20 208,5 25 130 25 0.01 23 g/m (12 V DC) / 22 g/m ( V DC) / 2 g/m (230 V AC) / 31 g/m (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE FISSO 3,68 cm 3 (12 V DC) / 3,52 cm 3 ( V DC) / 4,64 cm 3 (230 V AC) / 4,6 cm 3 (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE REGOLABILE 0,23-3,68 cm 3 (12 V DC) / 0,22-3,52 cm 3 ( V DC) / 0,2-4,64 cm 3 (230 V AC) / 0,31-4,6 cm 3 (115 V AC) LUBRIFICANTI IDONEI GRASSI FINO A UNA CONSISTENZA NLGI NO. 2 PRESSIONE DI FUNZIONAMENTO MASSIMA 275 bar (33 PSI) ±% 8 KG - TRASPARENTE 1 A 140 V AC V DC W NA Quando il serbatoio è vuoto, si crea un impulso da aperto a chiuso ad ogni rotazione CONTROLLO ROTAZIONE 1 A 140 V AC V DC W NA Il contatto si chiude ad ogni rotazione 31 I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it
ELETTROPOMPA PER OLIO ILC-MAX-O 2 (12/ V DC V AC) 256,5 20 121 25 130 25 270 ELETTROPOMPA PER OLIO ILC-MAX-O 2 (115/230 V AC) 280,5 25 130 25 20 121 42,5 270 0.01 23 g/m (12 V DC) / 22 g/m ( V DC) / 2 g/m (230 V AC) / 31 g/m (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE FISSO 3,68 cm 3 (12 V DC) / 3,52 cm 3 ( V DC) / 4,64 cm 3 (230 V AC) / 4,6 cm 3 (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE REGOLABILE 0,23-3,68 cm 3 (12 V DC) / 0,22-3,52 cm 3 ( V DC) / 0,2-4,64 cm 3 (230 V AC) / 0,31-4,6 cm 3 (115 V AC) LUBRIFICANTI IDONEI OLII MINERALI 50-1500 cst PRESSIONE DI FUNZIONAMENTO MASSIMA 275 bar (33 PSI) ±% 2 L - TRASPARENTE 1 A 140 V AC V DC W NA - Il contatto si apre quando il serbatoio è vuoto I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it 32
ELETTROPOMPA PER OLIO ILC-MAX-O 4 (12/ V DC V AC) 20 331,5 25 130 25 ELETTROPOMPA PER OLIO ILC-MAX-O 4 (115/230 V AC) 355,5 20 16 16 25 130 25 270 0.01 23 g/m (12 V DC) / 22 g/m ( V DC) / 2 g/m (230 V AC) / 31 g/m (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE FISSO 3,68 cm 3 (12 V DC) / 3,52 cm 3 ( V DC) / 4,64 cm 3 (230 V AC) / 4,6 cm 3 (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE REGOLABILE 0,23-3,68 cm 3 (12 V DC) / 0,22-3,52 cm 3 ( V DC) / 0,2-4,64 cm 3 (230 V AC) / 0,31-4,6 cm 3 (115 V AC) LUBRIFICANTI IDONEI OLII MINERALI 50-1500 cst PRESSIONE DI FUNZIONAMENTO MASSIMA 275 bar (33 PSI) ±% 4 L - TRASPARENTE 1 A 140 V AC V DC W NA - Il contatto si apre quando il serbatoio è vuoto 33 I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it
ELETTROPOMPA PER OLIO ILC-MAX-O 5 (12/ V DC V AC) 485,2 20 34,7 202 25 130 25 ELETTROPOMPA PER OLIO ILC-MAX-O 5 (115/230 V AC) 5 20 350,5 202 44,1 25 130 25 0.01 23 g/m (12 V DC) / 22 g/m ( V DC) / 2 g/m (230 V AC) / 31 g/m (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE FISSO 3,68 cm 3 (12 V DC) / 3,52 cm 3 ( V DC) / 4,64 cm 3 (230 V AC) / 4,6 cm 3 (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE REGOLABILE 0,23-3,68 cm 3 (12 V DC) / 0,22-3,52 cm 3 ( V DC) / 0,2-4,64 cm 3 (230 V AC) / 0,31-4,6 cm 3 (115 V AC) LUBRIFICANTI IDONEI OLII MINERALI 50-1500 cst PRESSIONE DI FUNZIONAMENTO MASSIMA 275 bar (33 PSI) ±% 5 L - METALLICO 1.5 A 250 V AC V DC 50 W contatto NC o NA I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it 34
ELETTROPOMPA PER OLIO ILC-MAX-O 8 (12/ V DC V AC) 20 511,5 376 25 130 25 ELETTROPOMPA PER OLIO ILC-MAX-O 8 (115/230 V AC) 535,5 376 20 25 130 25 0.01 23 g/m (12 V DC) / 22 g/m ( V DC) / 2 g/m (230 V AC) / 31 g/m (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE FISSO 3,68 cm 3 (12 V DC) / 3,52 cm 3 ( V DC) / 4,64 cm 3 (230 V AC) / 4,6 cm 3 (115 V AC) PORTATA AL MINUTO CON POMPANTE REGOLABILE 0,23-3,68 cm 3 (12 V DC) / 0,22-3,52 cm 3 ( V DC) / 0,2-4,64 cm 3 (230 V AC) / 0,31-4,6 cm 3 (115 V AC) LUBRIFICANTI IDONEI OLII MINERALI 50-1500 cst PRESSIONE DI FUNZIONAMENTO MASSIMA 275 bar (33 PSI) ±% 8 L - TRASPARENTE 1 A 140 V AC V DC W NA - Il contatto si apre quando il serbatoio è vuoto 35 I.L.C. srl - Via Garibaldi, 14-255 Gorla Minore (Va) - Italy Ph. +3 0331 60167 Fax +3 0331 36514 - www.ilclube.com - info@ilclube.it