FOTOCELLULA WIRELESS HL3-1x Manuale d uso Versione 04/2016 10.05.2017 Pagina 1 / 8
1. Descrizione La fotocellula HL3-1x è formata dall uniuone di due moduli Trasmettitore ad infrarossi HL 3-000 : con il selettore High / Low per regolare l intensità del trasmettitore Fotocellula Wireless HL 3-100 : con impulso di trasmissione wireless a 100mW e due modalità. o o modo IMPULSE : lunghezza di impulso calibrata ad ogni interruzione (modo standard) modo DIRECT: con impulsi di cronometraggio che corrispondono all interruzione del trasmettitore infrarossi. In questa modalità è possibile il controllo a distanza dell allineamento 1 1 4 2 4 2 5 3 6 3 HL3-000 Trasmettitore ad infrarossi 1. Selettore Potenza High / Low 2. LED livello batteria 3. Connettore Sincro (HL3-132) 4. Alimentazione HL3-100 Fotocellula Wireless 1. Selettore Direct / Impulse 2. LED funzionamento 3. Connettore BNC per antenna 4. Alimentazione 5. Pulsante di selezione 6. Connettore a banana per impulso NOTA: Utilizzando la fotocellula wireless HL3-100 è richiesto l impiego della ricevente TAG Heuer HL615-2. Fare riferimento al manuale d uso del HL615 per le Informazioni relative alla configurazione ed alle impostazioni della ricevente HL615. 10.05.2017 Pagina 2 / 8
2. Configurazioni La nuova generazione di fotocellule HL3-1x ha molte possibilità di configurazione. HL3-131 Kit fotocellula wireless con riflettore (HL3-100 + HL2-112) In condizioni di utilizzo regolare funziona fino a: 20m (65 ft) Riflettore HL2-117 Fotocellula HL3-100 HL3-132 Doppia fotocellula Wireless con trasmettitore ad infrarosso (2x HL3-100 + 2x HL3-000) In condizioni di utilizzo regolare funziona fino a: 40m/130ft LOW oppure 80m/260ft HIGH 2x Trasmettitore HL3-000 1x cavo di sincronizzazione HL3-321 2x Fotocellula HL3-100 HL3-135 Fotocellula singola Wireless con trasmettitore ad infrarosso (1x HL3-100 + 1x HL3-000) In condizioni di utilizzo regolare funziona fino a: 40m/130ft LOW oppure 80m/260ft HIGH 1x Trasmitorre HL3-000 1x Fotocellula HL3-100 10.05.2017 Pagina 3 / 8
3. Funzionamento HL3-000 : Trasmettitore ad infrarosso Il selettore LOW / HIGH serve a modificare l intensità della trasmissione e permette di cambiare la distanza tra il trasmettitore e la fotocellula wireless Posizione LOW : fino a 40m (130 fts) Posizione HIGH : fino a 80m (260 fts) ACCENDERE il trasmettitore utilizzando il selettore LOW / HIGH selettore (1) Il LED Power (2) lampeggia ad indicare lo stato di carica della batteria 4 lampi verdi: 80-100 % 3 lampi verdi: 60-80 % 2 lampi verdi: 40-60 % 1 lampo verde: 20-40 % 1 lampo rosso: < 20% ATTENZIONE L autonomia della batteria (ore di funzionamento) è notevolmente ridotta in caso di temperature inferiori allo zero. Se il LED rosso lampeggia ogni secondo significa che il livello della batteria è al di sotto di quello consentito per un normale funzionamento. E obbligatorio ricaricare la fotocellula prima di impiegarla nuovamente 10.05.2017 Pagina 4 / 8
HL3-100 : Fotocellula Wireless Accendere la fotocellula wireless utilizzando il selettore (1) in posizione DIRECT o IMPULSE Immediatamente dopo l accensione, vengono visualizzati l attuale stato di Team e Canale che possono essere determinate dal colore e dal numero di lampeggi del LED (2) Stato Team 4 lampi verdi: Team D 3 lampi verdi: Team C 2 lampi verdi: Team B 1 lampi verdi: Team A 1 lampi rosso: wireless disabilitato Stato Canale 4 lampi rosso: Canale 4 3 lampi rosso: Canale 3 2 lampi rosso: Canale 2 1 lampi rosso: Canale 1 Accendere la fotocellula wireless utilizzando il selettore (1) in posizione DIRECT o IMPULSE Modalità Impulse: L impulso è di breve durata in modo da permettere l acquisizione di impulsi numerosi ed in rapida successione Modalità Direct: La durata dell impulso è data dal tempo in cui il raggio ad infrarossi viene interrotto. Un interruzione prolungata oppure una fotocellula non collegata vengono segnalati come offline sul cronometro. Stato della batteria: Lo stato di carica della batteria può essere verificato in ogni momento quando la fotocellula è accesa. Premendo brevemente il pulsante di selezione (5) lo stato viene visualizzato e quantfificato sulla base del numero di lampeggi verdi o rossi del LED (2) 4 lampi verdi: 80-100 % 3 lampi verdi: 60-80 % 2 lampi verdi: 40-60 % 1 lampo verdie: 20-40 % 1 lampo rosso: < 20% Impostazione della configurazione Wireless Configurazione TEAM Premere il pulsante set (5) ed accendere - posizione DIRECT Il LED (2) lampeggerà 2 volte in rosso-verde, indicando che ci si trova in posizione di configurazione Quindi il LED (2) lampeggerà verde ad indicare il numero di TEAM (da 1 a 4) Ogni volta che si preme il pulsante si aumenta il numero di TEAM 1 2 3 4 0 1 ecc. Il LED (2) lampeggia dopo ogni modifica SPEGNERE per uscire dalla modalità di configurazione Configurazione CANALE Premere il pulsante set (5) ed accendere - posizione IMPULSE Il LED (2) lampeggerà 2 volte in rosso-verde, indicando che ci si trova in posizione di configurazione Quindi il LED (2) lampeggerà rosso ad indicare il numero di CANALE (da 1 a 4) Ogni volta che si preme il pulsante si aumenta il numero di CANALE 1 2 3-4 1 ecc. Il LED (2) lampeggia dopo ogni modifica SPEGNERE per uscire dalla modalità di configurazione Configurazione WIRELESS La trasmissione wireless è normalmente abilitata. Qualori si vogliano usare solo le uscite a banana della fotocellula, la funzione wireless può essere disabilitata come segue. Tenere premuto il tasto selezione (5) accendendo la fotocellula in posizione DIRECT Il LED (2) lampeggia rosso/verde, indicando l impostazione; adesso rilasciare il pulsante (5) Premere il pulsante di selezione (5) fino a vedere un lampo rosso sul LED (2). Il Wireless è disabilitato Per abilitare wireless ripetere I passaggi visti sopra in Configurazione TEAM 10.05.2017 Pagina 5 / 8
4. Allineamento della Fotocellula Il trasmettitore ad infrarosso e la fotocellula Wireless devono essere saldamente fissati ad un supporto HL 4, HL 4-3 o ad un treppiede HL 5 Sulla fotocellula Wireless (HL3-100),l allineamneto è confermato quando il LED è SPENTO.Interrompendo il raggio tra trasmettitore e fotocellula, il LED di quest ultima si accende ed un impulso viene inviato sull uscita (a banana e radio). Sul trasmettitore ad infrarosso (HL3-000), una luce si accenderà (sulla lente inferiore) quando la fotocellula non è allineata o interrotta e si spegnerà quando l allineamento è corretto. Trasmettitore ad infrarosso HL 3-000 Allineato Il LED (2) è spento Non allineato Il LED (2) è acceso Fotocellula Wireless HL 3-100 Allineato Il LED (2) è spento Disallineato Il LED (2) è acceso. Anche la luce rossa nella lente inferiore indica che la fotocellula non è allineata 5. Manutenzione Sebbene la fotocellula HL3-1x sia stata studiata per lavorare nelle condizioni più difficili, noi vi raccomandiamo di rimuovere spesso il coperchio esterno per controllare la presenza di eventuale condensa, specialmente in ambienti umidi o estremamente caldi. 10.05.2017 Pagina 6 / 8
6. Caratteristiche Tecniche Principio Distanza per l infrarosso Alta frequenza infrarosso (32.768kHz) Rilevamento del segnale su interruzione della frequenza fino a 20 metri con i riflettore (HL3-131) fino a 40 metri con selettore di potenza su LOW fino a 80 metri con selettore di potenza su HIGH Uscita impulso Tramite optocoppia e working contact / open collector Temperatura d impiego da - 20 C a + 50 C Batteria interna Li-Pol 3.7V 3800mAh (+ alimentatore 7.5V 650mA) Autonomia - Fotocellula Wireless Circa 330 ore a 20 C Autonomia - Trasmettitore Infrarosso posizione LOW: 210 ore posizione HIGH: 100 ore Precisione Time Lock Uscita: Dimensioni Peso Frequenza : Potenza : Raggio d azione Ritardo fisso 200ms, +/- 0.5/10'000 sec (+/- 0.02 ms) Wireless ON : 200ms / Wireless OFF : 10ms 150 x 80 x 40 mm 800 gr Banda ISM 868 MHz 100 mw 1 km in condizioni ottimali, a vista diretta NOTA: La fotocellula Wireless HL3-100 è fornita di trasmettitore infrarosso (da usare con il kit HL3-131). Quando la fotocellula HL3-100 viene accesa, il trasmettitore infrarosso è automaticamente abilitato. tenendo premuto il pulsante di selezione (5) per 5 secondi, il trasmettitore vine disabilitato. Per riabilitarlo è sufficiente premere nuovamente per 5 secondi il pulsante di selezione (5). Come detto sopra, all accensione il trasmettitore infrarosso è comunque attivo di default 10.05.2017 Pagina 7 / 8
TAG Heuer PROFESSIONAL TIMING 6A Louis-Joseph Chevrolet 2300 la Chaux-de-Fonds Switzerland Tel : 032 919 8000 Fax : 032 919 9026 E-mail: info@tagheuer-timing.com http: //www.tagheuer-timing.com 10.05.2017 Pagina 8 / 8