Repubblica Italiana ISTITUTO COMPRENSIVO SAN BIAGIO via C. Cicognani, 8 48100 Ravenna TEL. 0544/464469 FAX 0544/465017 E-Mail: ics.biagio@libero.it Web: www.racine.ra.it/icbiagio C.F. 92001630398 Prot. n. 2590 / I3pra Ravenna, 16/03/2010 AVVISO PER L ATTIVAZIONE DI VACANZE-STUDIO PER L APPRENDIMENTO E PERFEZIONAMENTO DELLA LINGUA INGLESE - Considerata l esigenza di provvedere all attivazione di iniziative culturali per l apprendimento della lingua inglese, di cui all allegata scheda tecnica, che è parte integrante della presente richiesta; - Vista la seguente normativa di riferimento inerente le forniture della pubblica amministrazione: 1. D. Lgs. 24/07/1992, n 358 (supplemento ordinario 104 dell 11/08/1992) 2. D. Lgs. 20/10/1998, n 402, che modifica ed integra il decreto di cui al punto A (G.U. 275 del 24/11/1998) 3. D.P.R. 18/04/1994, n 573, relativo alla programmazione degli acquisti divieto di frazionamento delle spese (G.U. 237 del 10/10/1994) 4. D. Lgs. 17/03/1995, n 157, relativo agli appalti esclusi (Suppl. Ord. 52 del 06/05/1995) 5. D. Lgs. 25/02/2000, n 65, integrativo del decreto di cui al punto D (G.U. 70 del 24/03/2000) 6. Art. 6 Legge 24/12/1993, n 537 finanziaria 1994 divieto di rinnovo tacito dei contratti della pubblica amministrazione 7. Art. 44 Legge 23/12/1994 finanziaria 1995 integrazione della legge di cui al punto F 8. Art. 34 e seguenti del Decreto 01/02/2001, n 44 (regolamento di contabilità delle scuole) Si invita codesta spett.le Agenzia o Associazione culturale a presentare la propria offerta, per l affidamento della seguente iniziativa per l apprendimento della lingua inglese: - n 1 settimana di vacanza-studio con tutors di madrelingua inglese dal 14/06/2010 al 18/06/2010 (considerato il numero di adesioni pervenute si valuterà la possibilità di attivare più di un corso). REQUISITI DI PARTECIPAZIONE RICHIESTI Per la partecipazione al presente procedimento l offerta di codesta Agenzia o Associazione culturale dovrà possedere, a pena di esclusione, i seguenti requisiti e contenere le sottoelencate indicazioni: - Le prestazioni richieste devono possedere le caratteristiche didattiche, organizzative e funzionali, indicate nella scheda tecnica allegata; - Costo unitario settimanale per ogni partecipante; - Costo dell IVA; - Indicazione puntuale del materiale didattico utilizzato.
TERMINE E MODALITA DI PRESENTAZIONE DELL OFFERTA Il plico contenente l offerta dovrà pervenire alla scrivente Istituzione Scolastica, recapitato direttamente o a mezzo posta tramite raccomandata, a rischio del concorrente, presso la sede di questa Istituzione scolastica, via Celso Cicognani n. 8 48123 RAVENNA, entro e non oltre le ore 12:00 del giorno 7 APRILE 2010, pena l esclusione. I plichi pervenuti oltre tale termine non saranno presi in considerazione. Il plico dovrà essere chiuso, sigillato e controfirmato sui lembi di chiusura, e recare all esterno, ben chiara, la dicitura OFFERTA VACANZE STUDIO INGLESE. Il plico dovrà contenere: - la domanda di partecipazione, con sottoscrizione autenticata del legale rappresentante di Codesta Agenzia o Associazione culturale, ovvero nelle forme e con le modalità di cui all art. 3, comma 11 della Legge 15 maggio 1997 n. 127, come modificato dalla Legge 16 giugno 1998, n. 191 (allegando cioè fotocopia della carta d identità o altro documento di identità); - in ulteriore busta chiusa, l offerta economica per il servizio suindicato. CRITERI DI SCELTA DEL MIGLIOR OFFERENTE Fermo restante la sussistenza dei requisiti sopra esposti, il miglior offerente sarà individuato, secondo i criteri di efficacia, efficienza ed economicità, applicando i seguenti criteri: a) Prezzo offerto (massimo 40 punti): il punteggio assegnato, sino ad un massimo di 40 punti, sarà determinato come segue: Cmax Coff P = ---------------- x 40 Cmax Cmin P = punteggio attribuito Cmax = compenso massimo indicato nelle offerte ammesse Cmin = compenso minimo indicato nelle offerte ammesse Coff = compenso offerto dal concorrente esaminato b) Sconti per fratelli (10 punti all offerta di sconto maggiore) c) Borse di studio (gratuità) per alunni meritevoli (2 punti per ogni gratuità fino a un massimo di 10 punti) d) Assistenza organizzativa (massimo 15 punti) ovvero esistenza di uno staff organizzativo in grado di rispondere a qualsiasi orario del giorno ad eventuali quesiti o imprevisti; e) Qualità: modalità di selezione dei tutors (massimo 10 + 10) - preselezione fatta nei paesi d origine e attestazione di una selezione mediante valutazione di curriculum vitae e titoli dei tutors (punti 10) - corso preparatorio ai tutors di almeno una settimana finalizzato alla formazione e verifica delle competenze didattico-pratiche (punti 10) f) Agenzia o Associazione culturale accreditata dal MIUR con rilascio, a conclusione della vacanza-studio, di un certificato di partecipazione formulato secondo le disposizioni del MIUR (punti 5) L attribuzione del punteggio di cui ai punti a), b), c), d), e), f) sarà effettuata da una commissione giudicatrice mediante l utilizzo dei seguenti criteri di valutazione: a) - valutazione prezzo offerto (max punti 40) b) - sconti per fratelli (max punti 10) c) - borse di studio (max punti 10) d) - valutazione assistenza organizzativa (max punti 15) e) - valutazione attestazione selezione tutors (max punti 10)
- valutazione corso preparatorio tutors (max punti 10) f) - agenzia accreditata dal MIUR con rilascio diploma finale (max punti 5) Il punteggio relativo a ciascuna offerta sarà determinato dalla somma dei punteggi ottenuti dai parametri a), b), c), d). Risulterà aggiudicatrice la Ditta che avrà ottenuto il punteggio più alto. Si precisa quanto segue: - in caso di discordanza tra il prezzo indicato in cifre e in lettere, è ritenuto valido quello più vantaggioso per l Istituzione scolastica; - qualora l offerta dovesse presentare prezzi manifestamente ed anormalmente bassi rispetto alla prestazione l Amministrazione può chiedere, prima dell aggiudicazione della fornitura, a Codesta Ditta le necessarie giustificazioni e qualora queste non siano date ha facoltà di rigettare l offerta con provvedimento motivato. AFFIDAMENTO DELLA FORNITURA Dopo l individuazione del miglior offerente ed al fine dell affidamento ad esso della fornitura, l Istituzione scolastica inviterà il soggetto individuato a produrre, nei termini indicati nello stesso invito, la documentazione necessaria alla stipula del contratto. Ove tale soggetto, nei termini indicati nel suddetto invito, non abbia perfettamente e completamente ottemperato, senza giustificato motivo, a quanto richiesto, ovvero si sia accertata la mancanza o carenza dei requisiti, l Istituto scolastico procederà all affidamento della fornitura, rispettati i medesimi incombenti, al concorrente che segue nella graduatoria. TUTELA PRIVACY Si specifica che i dati forniti dai concorrenti, in occasione della partecipazione al presente procedimento ed al successivo rapporto contrattuale sono trattati esclusivamente ai fini dello svolgimento dell attività istituzionale dell amministrazione, così come espressamente disposto dall art. 13 D. Lgs. 30.06.2003 n. 196. Tali dati sono richiesti in virtù di espressa disposizione di legge e regolamento. IL DIRIGENTE SCOLASTICO Carla Solaini / mrm
SCHEDA TECNICA SUMMER CAMP per l apprendimento e perfezionamento della lingua inglese PERIODO: n. 1 settimana dal 14 al 18 giugno 2010 NUMERO DEI PARTECIPANTI: si prevedono 50/100 adesioni LIVELLI DEI PARTECIPANTI: Starter, Beginner, Elementary (classi 3^- 4^- 5^ Scuola Primaria, 1^- 2^ Scuola Secondaria di 1 grado) GIORNATA BASE-TIPO: da lunedì a venerdì, dalle 8,00/8,30 alle 13,00 con intervallo di circa 15 minuti Durante la mattinata si richiedono attività eterogenee che prevedano situazioni comunicative finalizzate alla pratica delle abilità di reading, writing, speaking e listening. Si apprezzerebbero attività laboratoriali che mirino al consolidamento di quanto appreso durante l anno scolastico. Si può prevedere un semplice spettacolo finale con sketches. GRUPPI DI PARTECIPANTI: gruppi di 12-15 alunni per ogni tutor, divisi per livello e formati possibilmente in base all età e alle classi di appartenenza. TUTORS: si richiedono tutors madrelingua con comprovata esperienza didattica. MATERIALE DIDATTICO: libri scelti per fascia di età e livello di competenza linguistica, giochi in lingua, immagini significative. ASSICURAZIONE: tutti i partecipanti (alunni, tutors e Associazione) coperti da polizza infortuni ed R.C. RESPONSABILE: direzione affidata al gruppo delle Insegnanti dell Istituto Comprensivo S. Biagio, le quali si organizzeranno in modo tale da garantire ogni giorno la presenza di almeno una di loro. VITTO E ALLOGGIO PER I TUTORS: a carico dell Associazione