Capitolo 2 SELEZIONE CENTRALINE Moris Italia s.r.l. Via Per Cadrezzate, 21/C 220 Brebbia (VA) Italy Tel. ++39 0332 984211 Fax ++39 0332 984280 e mail moris@moris.it www.moris.it MORIS ITALIA S.r.l. si riserva il diritto di apportare qualsiasi variazione senza alcuno preavviso su tutti i documenti in allegato al presente manuale e relativa produzione.
DISEGNO DESCRIZIONE 17 Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa motore (0 Hz ) in relazione al stelo e portata 17-Hz Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa motore ( Hz) in relazione al stelo e portata 18/CM-320/0Hz Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa motore (0 Hz ) in relazione al stelo e portata su centralina CM/320 18/CM-320/Hz Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa motore ( Hz ) in relazione al stelo e portata su centralina CM/320 18/1 Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa motore (0 Hz ) in relazione al stelo e portata su centralina CP/V 18/1-Hz Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa motore ( Hz ) in relazione al stelo e portata su centralina CP/V 18/CM3-A Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa motore (0 Hz ) in relazione al stelo e portata su centralina CM/320-A (Versione per armadio) 18/HL-0Hz Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa SP motore AIR (0Hz) in relazione al stelo e portata su centralina HL 18/HL-2V-0Hz Tabella per la ricerca dei valori di pressione velocità pompa SP motore AIR (0Hz) in relazione al stelo e portata su centralina HL/2 velocità 18/CIF-2 Assieme dimensionale cassone per centralina in fossa 9211 Dimensioni centraline 9213 Note per la movimentazione delle centraline 921/1 Verifica capacità olio in centralina 921/2 Verifica capacità olio in centralina T Indice Capitolo 2 09/09 SELEZIONE CENTRALINE IT-CAP-02
POTENZA MOTORE (0Hz) IN CV (Kw) PORTATA ILE (P.ILE + P.CABINA + ARCATA + ACC. = kg ) POMPA L/1' PISTONE PRESSIONE STATICA IN BAR 13 1 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3 37 39 41 43 4 00 440 380 330 300 20 2 180 0 7 ød e 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 0.9 0.81 0.61 0.3 0.42 0.34 0.24 0.77 0.64 0. 0.41 0.36 0.28 0.23 0.16 0.71 0.7 0.42 0.30 0.76 0.61 0.2 0.42 0.31 0.22 0.80 0.67 0.8 0.47 0.40 0.31 0.2 0.17 0.7 0.6 0.3 0.46 0.37 0.31 0.26 0.18 0.13 0.77 0.67 0.61 0.2 0.43 0.37 0.31 0.26 0.20 0.1 0.11 0.6 0. 0.0 0.43 0.36 0.31 0.26 0.21 0.17 0. 0.09 0. 0.47 0.43 0.36 0.31 0.26 0.21 0.18 0.1 0.11 0.08 0.4 0.39 0.36 0.31 0.26 0.22 0.18 0.1 0. 0.09 0.06 0.3 0.29 0.27 0.23 0.20 0.16 0.13 0.11 0.09 0.06 0.31 0.27 0.2 0.21 0.17 0.1 0. 0. 0.08 0.24 0.22 0.20 0.16 0.13 0.11 0.09 0.07 0.06 0.20 0.16 0.1 0.13 0. 0.09 0.07 0.06 0.13 0. 0.11 0.09 0.07 0.06 00 IL PESO ESPRESSO IN TABELLA E` STATO CALCOLATO TENENDO GIA` CONTO DEL PESO DELLO STELO PER UNA CORSA MASSIMA ( VEDI DIS. 20/... 30/... ) 70 80 0 1 0 130 1 180 200 238 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 7. 6 14 280 33 392 40 0 62 618 67 732 788 84 1 98 1 71 18 1184 40 2 3 368 42 481 38 94 61 707 764 820 877 933 9 46 13 11 16 380 48 3 6 688 766 843 920 997 74 111 27 130 1382 148 13 16 1689 348 42 02 79 66 733 8 887 964 41 1118 119 72 1349 1426 3 180 167 00 4 704 80 06 16 07 1307 1408 8 19 1709 18 19 2011 2111 22 448 48 649 749 80 1 111 2 132 143 14 164 17 18 196 206 217 36 466 66 667 767 869 968 69 1169 70 1370 1471 171 1672 1772 1873 1973 2074 49 9 722 836 949 63 1176 1403 117 1630 1744 187 1971 2084 2198 2311 242 630 762 8 17 1144 71 1398 6 163 1780 18 203 2162 2289 2416 244 2671 2798 62 689 816 944 71 1198 132 143 180 1707 1834 1962 2089 2216 2343 2471 298 272 462 717 844 971 98 2 133 1480 17 1734 1861 1988 2116 2243 2370 2497 2624 7 949 16 64 1420 178 173 1892 2049 2206 2363 220 2677 283 2991 3148 3306 3463 706 863 20 1177 1334 1491 1648 1806 1963 20 2277 2434 291 2748 2 3062 3219 3376 471 628 78 942 99 6 1414 171 1728 188 2042 2199 236 213 2670 2827 2984 3141 9 1148 1338 8 1718 18 2098 2238 2478 2669 2889 3049 3239 3429 3619 3809 3999 4189 87 47 37 1427 1617 1807 1997 2188 2377 268 278 2948 3138 3328 318 3708 3898 4088 674 864 4 44 1434 1624 1814 2004 2194 2384 274 2764 294 3144 3334 324 3714 34 116 1383 19 183 2061 2287 213 2740 2966 3192 3418 364 3871 4097 4323 449 477 002 46 72 1498 1724 191 2177 2403 2629 286 3082 3308 334 37 3986 4213 4439 466 4891 84 71 97 3 1749 197 2202 2428 264 2880 36 3333 39 378 4011 4237 4463 46 138 1624 18 21 2420 2686 292 3217 3482 3748 4013 4279 444 48 073 341 6 871 16 1482 1747 2013 2278 244 2809 307 3340 3 3871 4137 4402 4668 4933 198 464 729 31 97 162 1827 2093 238 2623 2889 314 3419 368 3 421 4481 4746 011 277 42 1748 22 24 2808 316 31 3869 4222 476 4929 282 636 9 6343 6697 700 7403 779 148 12 22 28 2962 331 3669 4022 4376 4729 082 436 789 6143 6496 680 7203 776 1800 2200 21 3004 3406 3808 42 46 01 417 819 6221 6623 702 7427 7830 8232 8634 2330 2839 3348 387 4366 487 384 893 6402 6914 7420 7930 8438 8947 946 996 473 982 29 388 4216 484 473 62 6730 738 7986 861 9243 9871 00 118 1176 38 13013 13641 4098 4988 878 6767 767 847 9437 326 116 6 996 1388 1477 166 16 17444 18334 19224 6 (4.) 6 (4.) (7.) 6 (4.) (7.) 13 (9.) (7.) 13 (9.) 16 () (7.) 13 (9.) 16 () 20 (1) 13 (9.) 16 () 20 (1) 2 (18.) 13 (9.) 16 () 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 16 () 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) VELOCITA` PISTONE IN SALITA M/SEC (A CARICO MEDIO) 17-IT 0.8 0.73 0.62 0.47 0.41 0.32 0.26 0.18 0.93 0.82 0.73 0.61 0.2 0.44 0.36 0.29 0.22 0.16 8 7 0 180 2 20 300 330 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 0 (37) 380 440 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 0 (37) 2 (18.) 30 (22.) 0 (37) (4) 2 (18.) 30 (22.) 0 (37) (4) 80 () 0 (37) (4) 80 () 0 (7) TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA'- - POMPA - MOTORE (0Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA 04/99 17
0 00 POMPA L/1' PISTONE PRESSIONE STATICA IN BAR 30 40 3 3 300 20 2 180 0 6 13 1 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3 37 39 41 43 4 ød e 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 440 380 330 300 20 2 180 0 7 0.8 0.68 0.0 0.36 280 33 392 40 0 62 618 67 732 788 84 1 98 1 71 18 1184 40 7. 2 3 368 42 481 38 94 61 707 764 820 877 933 9 46 13 11 16 0.91 0.73 0.62 0.0 0.37 0.26 70 380 48 3 6 688 766 843 920 997 74 111 27 130 1382 148 13 16 1689 7. 348 42 02 79 66 733 8 887 964 41 1118 119 72 1349 1426 3 180 167 00 4 704 80 06 16 07 1307 1408 8 19 1709 18 19 2011 2111 22 0.96 0.80 0.69 0.6 0.48 0.37 0.30 0.20 80 7. 448 48 649 749 80 1 111 2 132 143 14 164 17 18 196 206 217 36 466 66 667 767 869 968 69 1169 70 1370 1471 171 1672 1772 1873 1973 2074 0.88 0.73 0.61 0.2 0.44 0.3 0.26 0.19 7. 49 9 722 836 949 63 1176 1403 117 1630 1744 187 1971 2084 2198 2311 242 POTENZA MOTORE (Hz) IN CV (Kw) PORTATA ILE (P.ILE + P.CABINA + ARCATA + ACC. = kg ) 0.92 0.76 0.66 0.48 0.43 0.33 0.27 0.19 0. 0.78 0.63 0. 0.44 0.37 0.31 0.21 0.1 0.92 0.80 0.73 0.62 0.1 0.44 0.37 0.31 0.24 0.18 0.13 0.78 0.66 0. 0.1 0.43 0.37 0.31 0.2 0.20 0.14 0.11 0.66 0.6 0.1 0.43 0.37 0.31 0.2 0.21 0.18 0.13 0.09 0.4 0.46 0.43 0.37 0.31 0.26 0.21 0.18 0.14 0.11 0.07 0.40 0.3 0.32 0.27 0.23 0.19 0.1 0.13 0.11 0.07 0.37 0.32 0.30 0.2 0.20 0.18 0.14 0. 0.09 0.28 0.26 0.24 0.19 0.1 0.13 0. 0.08 0.07 0.24 0.19 0.18 0.1 0. 0. 0.08 0.07 0.1 0.14 0.13 0. 0.08 0.07 6 0 180 2 20 300 3 30 0 IL PESO ESPRESSO IN TABELLA E` STATO CALCOLATO TENENDO GIA` CONTO DEL PESO DELLO STELO PER UNA CORSA MASSIMA ( VEDI DIS. 20/... 30/... ) 0 1 0 130 1 180 200 238 7. 7. 7. 7. 7. 6 14 630 762 8 17 1144 71 1398 6 163 1780 18 203 2162 2289 2416 244 2671 2798 62 689 816 944 71 1198 132 143 180 1707 1834 1962 2089 2216 2343 2471 298 272 462 717 844 971 98 2 133 1480 17 1734 1861 1988 2116 2243 2370 2497 2624 7 949 16 64 1420 178 173 1892 2049 2206 2363 220 2677 283 2991 3148 3306 3463 706 863 20 1177 1334 1491 1648 1806 1963 20 2277 2434 291 2748 2 3062 3219 3376 471 628 78 942 99 6 1414 171 1728 188 2042 2199 236 213 2670 2827 2984 3141 9 1148 1338 8 1718 18 2098 2238 2478 2669 2889 3049 3239 3429 3619 3809 3999 4189 87 47 37 1427 1617 1807 1997 2188 2377 268 278 2948 3138 3328 318 3708 3898 4088 674 864 4 44 1434 1624 1814 2004 2194 2384 274 2764 294 3144 3334 324 3714 34 116 1383 19 183 2061 2287 213 2740 2966 3192 3418 364 3871 4097 4323 449 477 002 46 72 1498 1724 191 2177 2403 2629 286 3082 3308 334 37 3986 4213 4439 466 4891 84 71 97 3 1749 197 2202 2428 264 2880 36 3333 39 378 4011 4237 4463 46 138 1624 18 21 2420 2686 292 3217 3482 3748 4013 4279 444 48 073 341 6 871 16 1482 1747 2013 2278 244 2809 307 3340 3 3871 4137 4402 4668 4933 198 464 729 31 97 162 1827 2093 238 2623 2889 314 3419 368 3 421 4481 4746 011 277 42 1748 22 24 2808 316 31 3869 4222 476 4929 282 636 9 6343 6697 700 7403 779 148 12 22 28 2962 331 3669 4022 4376 4729 082 436 789 6143 6496 680 7203 776 1800 2200 21 3004 3406 3808 42 46 01 417 819 6221 6623 702 7427 7830 8232 8634 2330 2839 3348 387 4366 487 384 893 6402 6914 7420 7930 8438 8947 946 996 473 982 29 388 4216 484 473 62 6730 738 7986 861 9243 9871 00 118 1176 38 13013 13641 4098 4988 878 6767 767 847 9437 326 116 6 996 1388 1477 166 16 17444 18334 19224 (3.7) (7.) (3.7) (7.) 13 (9.) (7.) 13 (9.) 16 () 20 (1) (7.) 13 (9.) 16 () 20 (1) 2 (18.) (7.) 13 (9.) 16 () 20 (1) 2 (18.) 13 (9.) 16 () 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 16 () 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 0 (37) 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 0 (37) VELOCITA` PISTONE IN SALITA M/SEC (A CARICO MEDIO) 0.87 0.74 0.4 0.49 0.38 0.31 0.21 17-Hz-IT 0.98 8 3 40 20 (1) 2 (18.) 30 (22.) 0 (37) 2 (18.) 30 (22.) 0 (37) (4) 30 (22.) 0 (37) (4) 80 () 30 (22.) 0 (37) (4) 80 () 0 (7) TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA'- - POMPA - MOTORE (Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA 0/02 17-Hz
780 334 QUANTITA' OLIO 204. 36 19 9 LIVELLO MINIMO OLIO ILE OLIO TOTALE 40 litri 1 litri litri PESO CENTRALINA SENZA OLIO Kg 40 MOTORI MONOFASE 230V - 0Hz CV KW I N (A) 2 1. 11 3 2.2 14 4 2.9 18 3.7 24 I A (A) 2 38 2 62 770 840 - SENZA VOLANO 324 VEDERE DIS. 9211/CM-320 RIF. A (- L/min) CV MOTORI TRIFASE 380V - 0Hz KW I N (A) 2.7 2.4 4.0 3.0 8. 6 4. POMPA L/1' PISTONE PRESSIONE STATICA IN BAR 7 3 23 1 ød e 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3 37 39 41 43 4 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 VELOCITA` PISTONE IN SALITA M/SEC (A CARICO MEDIO) 0. 0.44 0.30 0.19 0. 0.42 0.30 0.20 0.13 0.08 0.31 0.22 0.1 0.09 0.06 0.2 0.17 0.11 0.07 0.0 0.18 0.13 0.09 0.06 0.04 0 70 80 0.22 0.16 0. 0.06 0.04 8 7. 7. 7. 7. 7. 7. 281 320 39 398 438 477 16 6 9 634 673 713 72 791 830 870 267 306 34 384 424 463 02 42 81 620 69 699 738 777 816 86 392 40 0 62 618 67 732 788 84 1 98 1 71 18 1184 40 368 42 481 38 94 61 707 764 820 877 933 9 46 13 11 16 3 6 688 766 843 920 997 74 111 27 130 1382 148 13 16 1689 02 79 66 733 8 887 964 41 1118 119 72 1349 1426 3 180 167 704 80 06 16 07 1307 1408 8 19 1709 18 19 2011 2111 22 649 749 80 1 111 2 132 143 14 164 17 18 196 206 217 66 667 767 869 968 69 1169 70 1370 1471 171 1672 1772 1873 1973 2074 722 836 949 63 1176 1403 117 1630 1744 187 1971 2084 2198 2311 242 8 17 1144 71 1398 6 163 1780 18 203 2162 2289 2416 244 2671 2798 816 944 71 1198 132 143 180 1707 1834 1962 2089 2216 2343 2471 298 272 PORTATA ILE (P.ILE+P.CABINA+ARCATA+ACC.= kg ) 717 844 971 98 2 133 1480 17 1734 1861 1988 2116 2243 2370 2497 2624 N.B.: 1 23 3 1 23 3 2 (1.) 3 (2.2) 3 (2.2) 2 (1.) 4 (2.9) 3 (2.2) 4 (2.9) (3.7) - IL PESO ESPRESSO IN TABELLA E` STATO CALCOLATO TENENDO GIA` CONTO DEL PESO DELLO STELO PER UNA CORSA MASSIMA ( VEDI DIS. 20/... 30/... ) - SI CONSIGLIA L'USCITA ( ) CON TUBOFLEX DA 1" (DN 2) - VERSIONE A RICHIESTA 2.7 (2) 2.7 (2) 4 (3) 2.7 (2) 4 (3) 6 (4.) MONOFASE 230V 0Hz TRIFASE 380V 0Hz POTENZA MOTORE IN CV (Kw) 18/CM-320/0Hz-IT TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA' - POMPA - MOTORE (0Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA SU CENTRALINA "CM-320" 09/07 18/CM-320/0Hz
780 334 QUANTITA' OLIO 204. 36 19 9 LIVELLO MINIMO OLIO ILE OLIO TOTALE 40 litri 1 litri litri PESO CENTRALINA SENZA OLIO Kg MOTORI MONOFASE 220V - Hz 40 CV KW 1.6 1.2 13 2.4 1.8 19 4 3 29 6 4. 38 8 6 48 I N (A) A I (A) 30 44 64 84 6 770 840 - SENZA VOLANO 324 VEDERE DIS. 9211/CM-320 RIF. A (- L/min) MOTORI TRIFASE 380V - Hz CV KW 3. 2.6 6.4 3.7.2 8 6 13.9 I N (A) VELOCITA` PISTONE IN SALITA M/SEC (A CARICO MEDIO) POMPA L/1' 6 42 27 18 PISTONE PRESSIONE STATICA IN BAR 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3 37 39 41 43 4 ød e 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 7 3 23 1 281 320 39 398 438 477 16 6 9 634 673 713 72 791 830 870 0.72 0.2 0.36 0.22 0.14 0 7. 267 306 34 384 424 463 02 42 81 620 69 699 738 777 816 86 0.0 0.37 0.36 0.26 0.24 0.18 0.1 0. 0.09 0.07 70 392 3 40 6 0 688 62 766 618 843 67 920 732 997 788 74 84 111 1 27 98 130 1 1382 71 148 18 13 1184 16 40 1689 7. 7. 368 02 42 79 481 66 38 733 94 8 61 887 707 964 764 41 820 1118 877 119 933 72 9 1349 46 1426 13 3 11 180 16 167 704 80 06 16 07 1307 1408 8 19 1709 18 19 2011 2111 22 0.30 0.21 0.14 0.09 0.06 80 7. 649 749 80 1 111 2 132 143 14 164 17 18 196 206 217 66 667 767 869 968 69 1169 70 1370 1471 171 1672 1772 1873 1973 2074 0.26 0.19 0. 0.08 0.0 8 7. 722 836 949 63 1176 1403 117 1630 1744 187 1971 2084 2198 2311 242 0.21 0.1 0. 0.07 0.04 N.B.: 18 27 42 18 27 42 7. 8 17 1144 71 1398 6 163 1780 18 203 2162 2289 2416 244 2671 2798 816 944 71 1198 132 143 180 1707 1834 1962 2089 2216 2343 2471 298 272 717 844 971 98 2 133 1480 17 1734 1861 1988 2116 2243 2370 2497 2624 1.6 (1.2) 2.4 (1.8) 4 (3) 2.4 (1.8) 4 (3) 6 (4.) 3. (2.6) 4 (3) 6 (4.) 3. (2.6) 3. (2.6) - IL PESO ESPRESSO IN TABELLA E` STATO CALCOLATO TENENDO GIA` CONTO DEL PESO DELLO STELO PER UNA CORSA MASSIMA ( VEDI DIS. 20/... 30/... ) - SI CONSIGLIA L'USCITA ( ) CON TUBOFLEX DA 1" (DN 2) - VERSIONE A RICHIESTA (3.7) (3.7) PORTATA ILE MONOFASE 220V Hz TRIFASE 380V Hz (P.ILE+P.CABINA+ARCATA+ACC.= kg ) POTENZA MOTORE IN CV (Kw) 18/CM-320/Hz-IT TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA' - POMPA - MOTORE (Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA SU CENTRALINA "CM-320" 11/06 18/CM-320/Hz
46 QUANTITA' OLIO LIVELLO MINIMO litri OLIO ILE 3 litri OLIO TOTALE 9 litri RACCORDO 1"-1"1/4 1170 PESO CENTRALINA SENZA OLIO 11 Kg MOTORI MONOFASE 230V - 0Hz CV KW I N (A) I A (A) 2 1. 11 2 3 2.2 14 38 4 2.9 18 2 3.7 24 62 MOTORI TRIFASE 380V - 0Hz CV KW I N (A) 46 2.7 2.4 4.0 3.0 8. 6 4. 8 6 17 7. 20 POMPA L/1' PISTONE PRESSIONE STATICA IN BAR 7 3 23 1 ød e 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3 37 39 41 43 4 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 VELOCITA` PISTONE IN SALITA M/SEC (A CARICO MEDIO) 0. 0.42 0.44 0.30 0.19 0. 0.30 0.20 0.13 0.08 0.31 0.22 0.1 0.09 0.06 0.2 0.17 0.11 0.07 0.0 0.18 0.13 0.09 0.06 0.04 0 70 80 7. 7. 7. 7. 7. 281 320 39 398 438 477 16 6 9 634 673 713 72 791 830 870 267 306 34 384 424 463 02 42 81 620 69 699 738 777 816 86 392 40 0 62 618 67 732 788 84 1 98 1 71 18 1184 40 368 42 481 38 94 61 707 764 820 877 933 9 46 13 11 16 3 6 688 766 843 920 997 74 111 27 130 1382 148 13 16 1689 02 79 66 733 8 887 964 41 1118 119 72 1349 1426 3 180 167 704 80 06 16 07 1307 1408 8 19 1709 18 19 2011 2111 22 649 749 80 1 111 2 132 143 14 164 17 18 196 206 217 66 667 767 869 968 69 1169 70 1370 1471 171 1672 1772 1873 1973 2074 0.22 0.16 0. 0.06 0.04 8 7. 722 836 949 63 1176 1403 117 1630 1744 187 1971 2084 2198 2311 242 8 17 1144 71 1398 6 163 1780 18 203 2162 2289 2416 244 2671 2798 816 944 71 1198 132 143 180 1707 1834 1962 2089 2216 2343 2471 298 272 717 844 971 98 2 133 1480 17 1734 1861 1988 2116 2243 2370 2497 2624 PORTATA ILE (P.ILE+P.CABINA+ARCATA+ACC.= kg ) 1 23 3 1 23 3 2.7 (2) 2.7 (2) 4 (3) 2.7 (2) 4 (3) 6 (4.) 6 (4.) 2 (1.) 3 (2.2) 2 (1.) 3 (2.2) 4 (2.9) 3 (2.2) 4 (2.9) (3.7) MONOFASE TRIFASE 380V 0Hz 230V 0Hz POTENZA MOTORE IN CV (Kw) N.B.: 18/1-IT 7 6 (4.) (7.) - IL PESO ESPRESSO IN TABELLA E` STATO CALCOLATO TENENDO GIA` CONTO DEL PESO DELLO STELO PER UNA CORSA MASSIMA ( VEDI DIS. 20/... 30/... ) - SENZA VOLANO TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA' - POMPA - MOTORE (0Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA SU CENTRALINA - CP/V - 09/07 18/1
46 QUANTITA' OLIO LIVELLO MINIMO OLIO ILE OLIO TOTALE litri 3 litri 9 litri RACCORDO 1" - 1"1/4 1170 PESO CENTRALINA SENZA OLIO 11 Kg MOTORI MONOFASE 220V - Hz CV KW 1.6 1.2 13 2.4 1.8 19 4 3 29 6 4. 38 8 6 48 30 44 64 84 6 I N (A) I A (A) 46 MOTORI TRIFASE 380V - Hz CV KW I N (A) 3. 2.6 6.4 3.7.2 8 6 13.9 7. 19. 13 9. 23. VELOCITA` PISTONE IN SALITA M/SEC (A CARICO MEDIO) POMPA L/1' 6 42 27 18 0.72 0.0 7 3 23 1 0.2 0.36 0.22 0.14 0.36 0.24 0.1 0.09 0.37 0.26 0.18 0. 0.07 0.30 0.21 0.14 0.09 0.06 0.21 0.1 0. 0.07 0.04 PISTONE ød 0 70 80 e 7. 7. 7. 7. 7. PRESSIONE STATICA IN BAR 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3 37 39 41 43 4 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 281 320 39 398 438 477 16 6 9 634 673 713 72 791 830 870 267 306 34 384 424 463 02 42 81 620 69 699 738 777 816 86 392 40 0 62 618 67 732 788 84 1 98 1 71 18 1184 40 368 42 481 38 94 61 707 764 820 877 933 9 46 13 11 16 3 6 688 766 843 920 997 74 111 27 130 1382 148 13 16 1689 02 79 66 733 8 887 964 41 1118 119 72 1349 1426 3 180 167 704 80 06 16 07 1307 1408 8 19 1709 18 19 2011 2111 22 649 749 80 1 111 2 132 143 14 164 17 18 196 206 217 66 667 767 869 968 69 1169 70 1370 1471 171 1672 1772 1873 1973 2074 0.26 0.19 0. 0.08 0.0 8 7. 722 836 949 63 1176 1403 117 1630 1744 187 1971 2084 2198 2311 242 8 17 1144 71 1398 6 163 1780 18 203 2162 2289 2416 244 2671 2798 816 944 71 1198 132 143 180 1707 1834 1962 2089 2216 2343 2471 298 272 717 844 971 98 2 133 1480 17 1734 1861 1988 2116 2243 2370 2497 2624 PORTATA ILE (P.ILE+P.CABINA+ARCATA+ACC.= kg ) N.B.: 18/1-Hz-IT 18 27 42 18 27 42 6 1.6 (1.2) 3. (2.6) (3.7) 3. (2.6) 3. (2.6) - IL PESO ESPRESSO IN TABELLA E` STATO CALCOLATO TENENDO GIA` CONTO DEL PESO DELLO STELO PER UNA CORSA MASSIMA ( VEDI DIS. 20/... 30/... ) - SENZA VOLANO 2.4 (1.8) 4 (3) 2.4 (1.8) 4 (3) 6 (4.) 4 (3) 6 (4.) TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA' - POMPA - MOTORE (Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA SU CENTRALINA - CP/V - 13 (9.) (3.7) (3.7) (7.) (7.) 02/07 MONOFASE 220V Hz TRIFASE 380V Hz POTENZA MOTORE IN CV (Kw) 18/1-Hz
30 130 00 770 (CM/320-A) 323 670 (CM/320-AR) QUANTITA' OLIO CM3-A TIPO CM3-AR LIVELLO MINIMO OLIO ILE OLIO TOTALE 40 litri 1 litri litri 3 litri 9 litri 130 litri PESO CENTRALINA SENZA OLIO TIPO CM3-A CM3-AR 11 Kg 1 Kg MOTORI TRIFASE: DA 2.7 / 20 CV (2 / 1 Kw) AR = MAX 13 CV / 9. Kw MOTORI MONOFASE: POMPE: DA 2 / 6 CV (1. / 4. Kw) SENZA VOLANO DA 1 / L/min. (AR = MAX L/min.) PRESSIONI: DA /4 BAR PISTONI ø : DA 0 / 238 NB.: - PER RICERCA DEI VALORI GENERALI, VERIFICARE TABELLA RIF. 17-18 - SI CONSIGLIA L'USCITA ( ) CON TUBOFLEX DA 1" GAS (M/M36x2 - RIF. 9211) 18/CM3-A-IT TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA' - POMPA - MOTORE (0Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA SU CENTRALINA CM/320-A e CM/320-AR (VERSIONE PER ARMADIO) 11/06 18/CM3-A...
QUANTITA' OLIO (LITRI) HL/300 HL/420 20 34 180 LIVELLO MINIMO OLIO ILE OLIO TOTALE PESO CENTRALINA SENZA OLIO 4 38 42 HL/300 HL/420 0 0 80 MOTORI MONOFASE "AIR" 230V - 0Hz CV KW ø I N A I A A HL/300=300 HL/420=420 1 0.7 19.3 22 1. 1.1 19 8.3 32 2 1. 19. 38 2. 1.8 19.9 4 3 2.2 19 1. 9 - PER LINEE SOGGETTE A CALI DI TENSIONE, INSERIRE IL CONDENSATORE SPECIALE COD. 042/1 (A RICHIESTA) øe 22 (M30x2/M) 3/4" (DN19) MOTORI TRIFASE "AIR" 400V - 0Hz (230V - 0Hz) CV KW ø I N A I A A 1 0.7 19 1.8 (3.2) 1. 1.1 19 2.4 (4.2) 2 1. 19 3.4 (6.0) 3 2.2 19.2 (9.1) (18) 14 (2) 22 (39) 36 (63) VELOCITA` PISTONE IN SALITA M/SEC (A CARICO MEDIO) POMPA "SP" L/1' ( ø 19 ) 23 18 8 0.19 0.1 0. 0.06 0.13 0. 0.07 0.04 0.09 0.07 0.0 0.03 0.07 0.06 0.04 0.02 0.06 0.0 0.03 0.02 PISTONE ød 0 70 80 e 7. 7. 7. 7. 7. PRESSIONE STATICA IN BAR 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3 37 39 41 43 4 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 281 320 39 398 438 477 16 6 9 634 673 713 72 791 830 870 267 306 34 384 424 463 02 42 81 620 69 699 738 777 816 86 392 40 0 62 618 67 732 788 84 1 98 1 71 18 1184 40 368 42 481 38 94 61 707 764 820 877 933 9 46 13 11 16 3 6 688 766 843 920 997 74 111 27 130 1382 148 13 16 1689 02 79 66 733 8 887 964 41 1118 119 72 1349 1426 3 180 167 704 80 06 16 07 1307 1408 8 19 1709 18 19 2011 2111 22 649 749 80 1 111 2 132 143 14 164 17 18 196 206 217 66 667 767 869 968 69 1169 70 1370 1471 171 1672 1772 1873 1973 2074 0.06 0.0 0.03 0.02 8 7. 722 836 949 63 1176 1403 117 1630 1744 187 1971 2084 2198 2311 242 8 17 1144 71 1398 6 163 1780 18 203 2162 2289 2416 244 2671 2798 816 944 71 1198 132 143 180 1707 1834 1962 2089 2216 2343 2471 298 272 717 844 971 98 2 133 1480 17 1734 1861 1988 2116 2243 2370 2497 2624 PORTATA ILE (P.ILE+P.CABINA+ARCATA+ACC.= kg ) 8 18 23 8 18 23 1 (0.7) ø19 1. (1.1) ø19 1 (0.7) ø19 1. (1.1) ø19 2 (1.) ø19 1. (1.1) ø19 2 (1.) ø19 2. (1.8) ø19 2 (1.) ø19 2. (1.8)ø19 1 (0.7) ø19 1 (0.7) ø19 1. (1.1)ø19 1 (0.7) ø19 1. (1.1) ø19 1. 1. (1.1) ø19 2 (1.) ø19 (1.1) ø19 3 (2.2) ø19 3 (2.2) ø19 2 (1.) ø19 2 (1.)ø19 MONOFASE 0Hz 230V ± % TRIFASE 0Hz 230V/400V ± % POTENZA MOTORE "AIR" IN CV (Kw) - IL PESO ESPRESSO IN TABELLA E` STATO CALCOLATO TENENDO GIA` CONTO DEL PESO DELLO STELO PER UNA CORSA MASSIMA ( VEDI DIS. 20/... 30/... ) 18/HL-0-IT TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA' - POMPA "SP" - MOTORE "AIR" (0Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA SU CENTRALINA - HL - 02/07 18/HL-0Hz
QUANTITA' OLIO (LITRI) HL/420-2V 8/23 Litri 30 Litri LIVELLO MINIMO 8 20 34 180 OLIO ILE OLIO TOTALE PESO CENTRALINA SENZA OLIO HL/420-2V Kg. 2 MOTORI MONOFASE "AIR" 230V - 0Hz CV KW ø I N A I A A HL/420=420 0 80 1 0.7 19.3 22 1. 1.1 19 8.3 32 2 1. 19. 38 2. 1.8 19.9 4 3 2.2 19 1. 9 4 3.0 19 21.7 81 MOTORI TRIFASE "AIR" 400V - 0Hz (230V - 0Hz) CV KW ø I N A I A A - PER LINEE SOGGETTE A CALI DI TENSIONE, INSERIRE IL CONDENSATORE SPECIALE COD. 042/1 (A RICHIESTA) øe 22 (M30x2/M) 3/4" (DN19) 1 0.7 19 1.8 (3.2) (18) 1. 1.1 19 2.4 (4.2) 14 (2) 2 1. 19 3.4 (6.0) 22 (39) 3 2.2 19.2 (9.1) 36 (63) 4 3.0 19 7. (13) 48 (84) VELOCITA` PISTONE IN SALITA M/SEC (A CARICO MEDIO) (ø 24) 30 0.2 0.17 0. 0. 0.08 0.08 POMPA "SP" L/1' (ø 19) 23 18 8 0.19 0.1 0. 0.06 0.13 0. 0.07 0.04 0.09 0.07 0.0 0.03 0.07 0.06 0.04 0.02 0.06 0.0 0.03 0.02 PISTONE ød 0 70 80 e 7. 7. 7. 7. 7. PRESSIONE STATICA IN BAR 17 19 21 23 2 27 29 31 33 3 37 39 41 43 4 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 281 320 39 398 438 477 16 6 9 634 673 713 72 791 830 870 267 306 34 384 424 463 02 42 81 620 69 699 738 777 816 86 392 40 0 62 618 67 732 788 84 1 98 1 71 18 1184 40 368 42 481 38 94 61 707 764 820 877 933 9 46 13 11 16 3 6 688 766 843 920 997 74 111 27 130 1382 148 13 16 1689 02 79 66 733 8 887 964 41 1118 119 72 1349 1426 3 180 167 704 80 06 16 07 1307 1408 8 19 1709 18 19 2011 2111 22 649 749 80 1 111 2 132 143 14 164 17 18 196 206 217 66 667 767 869 968 69 1169 70 1370 1471 171 1672 1772 1873 1973 2074 0.06 0.0 0.03 0.02 8 7. 722 836 949 63 1176 1403 117 1630 1744 187 1971 2084 2198 2311 242 8 17 1144 71 1398 6 163 1780 18 203 2162 2289 2416 244 2671 2798 816 944 71 1198 132 143 180 1707 1834 1962 2089 2216 2343 2471 298 272 717 844 971 98 2 133 1480 17 1734 1861 1988 2116 2243 2370 2497 2624 PORTATA ILE (P.ILE+P.CABINA+ARCATA+ACC.= kg ) 8 1 (0.7) ø19 1. (1.1) ø19 18 23 8 18 23 1 (0.7) ø19 1. (1.1) ø19 2 (1.) ø19 1. (1.1) ø19 2 (1.) ø19 2. (1.8) ø19 2 (1.) ø19 2. (1.8)ø19 1 (0.7) ø19 1 (0.7) ø19 1. (1.1)ø19 1 (0.7) ø19 1. (1.1) ø19 1. 1. (1.1) ø19 2 (1.) ø19 (1.1) ø19 3 (2.2) ø19 30 2. (1.8) ø19 3 (2.2)ø19 4 (3) ø19 3 (2.2) ø19 2 (1.) ø19 4 (3) ø19 2 (1.)ø19 MONOFASE 0Hz 230V ± % TRIFASE 0Hz 230V/400V ± % POTENZA MOTORE "AIR" IN CV (Kw) 30 2 (1.) ø19 3 (2.2) ø19 4 (3) ø19 - IL PESO ESPRESSO IN TABELLA E` STATO CALCOLATO TENENDO GIA` CONTO DEL PESO DELLO STELO PER UNA CORSA MASSIMA ( VEDI DIS. 20/... 30/... ) 18/HL-2V/0-IT TABELLA PER LA RICERCA DEI VALORI DI PRESSIONE - VELOCITA' - POMPA "SP" - MOTORE "AIR" (0Hz) IN RELAZIONE AL ø STELO E PORTATA SU CENTRALINA - HL / 2 VELOCITA' 02/07 18/HL-2V/0Hz
28 220 339 300 00 66 880 1300 40 COPERCHIO ACCESSO CASSONE ø 20 30 40 POMPA A MANO (ESTERNA) 20 1300 COPERCHIO ACCESSO DISTRIBORE MOTORI TRIFASE: POMPE: DA 6 / 2 CV (4. / 18. Kw) DA / 20 L/min. PRESSIONI: DA /4 BAR PISTONI ø : DA 0 / 230 QUANTITA' OLIO TIPO 18/CIF-2 LIVELLO MINIMO litri OLIO ILE 2 litri OLIO TOTALE 270 litri PESO CENTRALINA SENZA OLIO TIPO Kg 18/CIF-2 1 18/CIF-2 ASSIEME DIMENSIONALE CASSONE PER CENTRALINA IN FOSSA D A T A D I S. N 01/09 18/CIF-2
P O T E N Z A M O T O R E P O R T A T A P O M P A CV (KW) L/1' 6-20 (4. - 1) 13-2 (9. - 18.) 180 2 13-40 (9. - 30) 180 20 13-0 (9. - 37) 180 300 20 380 2-0 (18. - 7) 440 USCITA OR e/o VR USCITA OR USCITA OR H ø est. TUBO ACC. TUBOFLEX USCITA H TUBOFLEX ø est. TUBO ACC. E E C G D D L USCITA H 9 V.SF. A B 30 C TUBO ø est. H T U B O A C C. FLEX (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) 1" (DN2) 1"1/4 (DN32) 28 3 9 D 46 E USCITA OR (-20 L/min) (CM - CA - CA/A) USCITA VR (Solo CM - CA) 19 CM - CA - CA/A (-20 L/min) CA/A (300-380 L/min) - Per CM - CA si consiglia l'uscita ( ) con TUBIFLEX, mentre è indispensabile, se inserita in armadio (Lungh.: MIN. 2 mt.) CA/A - CG (300- L/min) D USCITA OR (300- L/min) (CA/A - CG) USCITA OR NOTE: - OR: - VR: STANDARD OR Uscita orizzontale standard per centraline STANDARD OR Uscita verticale standard per centraline in armadio (o solo a richiesta) USCITA STANDARD OR - MORIS ITALIA S.r.l., PRESCRIVE SEMPRE L'ILIZZO DELL'AVVIAMENTO NEL CASO DI MOTORI CON POTENZE MAGGIORI O UGUALI A 16 CV ( Kw) /Y 383 F 830 G 40 M M 36x2 M M 4x2 L (mm) 9 1 PESO SENZA OLIO (Kg) 140 QUANTITA' OLIO (LITRI) LIV.MIN. ILE TOTALE 0 200 1"1/2 (DN38) 42 30 9 46 383 830 40 140 0 200 M M 2x2 1"1/2 (DN38) 42 1130 980 7 392 930 M M 2x2 200 24 300 1"1/2 (DN38) 42 1130 14 7 402 930 313 M M 2x2 / 31 1 3 470 2" (DN0) / 14 77 313 7 M 2" GAS C E N T R A L I N A TIPO / 3 220 30 70 F CM CA CA/A CG B F "TOLL. GENERALI: ± mm" DIMENSIONI CENTRALINE N DIS. 08/08 9211 9211-IT
CENTRALINA TIPO CM CA CA/A CG PORTATA POMPA L/1' - 180-20 180-380 440 - A (mm) 00 14 14 B (mm) 40 7 H (mm) PESO SENZA OLIO (Kg) CM/320 1-840 324 00 9 20 140 200 31 3 BRACHE / FUNI 9 H A B MULETTO / TRANSPALLETS MANUALE (DOVE CONSENTITO) NOTE PER LA MOVIMENTAZIONE DELLE CENTRALINE N DIS. 11/06 9213 9213-IT
720 740 7 CENTRALINA TIPO "CG" (OLIO TOTALE) OLIO ILE OLIO LIVELLO MINIMO CENTRALINA TIPO "CA/A" (OLIO TOTALE) OLIO ILE OLIO LIVELLO MINIMO CENTRALINA TIPO "CA" OLIO ILE (OLIO TOTALE) OLIO L.M. CENTRALINA TIPO "CM" (OLIO TOTALE) OLIO ILE OLIO L.M. CENTRALINA TIPO "CM/320 + CM/320-A" OLIO ILE OLIO (OLIO TOTALE) L.M. CENTRALINA TIPO "CM/320-AR" OLIO ILE OLIO (OLIO TOTALE) L.M. ø180 ø1 ø ø130 ø1-0 ø200 ø ø0 ø238 ø70-80-8 ø 20 40 80 0 0 140 1 180 200 220 240 2 280 300 320 340 3 380 400 420 440 4 480 00 20 40 80 0 620 640 6 680 700 QUANTITA' OLIO IN LITRI 1 14 13 11 9 8 7 6 4 3 2 LUNGHEZZA PISTONE IN METRI 921/1-IT VERIFICA CAPACITA' OLIO IN CENTRALINA N DIS. 02/07 921/1
921/2-IT CALCOLO QUANTITÀ OLIO TOTALE CONTENA NELL IMPIANTO Qt = Qc + Qr + Qp = LITRI Qc = QUANTITÀ MINIMA OLIO NELLA CENTRALINA NECESSARIA PER SOMMERGERE POMPA/MOTORE A SECONDO IL TIPO DI CENTRALINA. TIPO CM/320 TIPO CM/320-A TIPO CM TIPO CA TIPO CA/A TIPO CG Qc = 40 LITRI Qc = 40 LITRI Qc = 0 LITRI Qc = LITRI Qc = 1 LITRI Qc = 220 LITRI Qr = QUANTITÀ OLIO CONTENA NELLA TUBAZIONE, IN RELAZIONE AL DIAMETRO E LUNGHEZZA SECONDO IL TIPO DI CENTRALINA. e 3 TUBO Qr = 0,6 LITRI/M. e 42 TUBO Qr = 1 LITRI/M. e 2 TUBO Qr = 2,16 LITRI/M. Qp = QUANTITÀ OLIO CONTENA DAL PISTONE, DA CALCOLARE SECONDO IL GRAFICO DEL DISEGNO N 921/1. T VERIFICA CAPACITÀ OLIO IN CENTRALINA N.DIS 11/06 921/2