RACCORDERIA. Il presente schema è a carattere indicativo

RACCORDERIA Il presente schema è a carattere indicativo 9

per impianti gas e idrocarburi fluidi - norma EN 549 per impianti idraulici e distribuzione acqua potabile - norma EN 68. Le serie di raccordi evidenziati in giallo hanno in confezione due O-Ring giallo da utilizzare per impianti gas e idrocarburi fluidi - nero da utilizzare per impianti idraulici e sanitari Utilizzo per impianti gas con potenzialità ma 35 kw, secondo norma UNI 729-08. 588 Raccordo a tre pezzi. PN 6. 588 Raccordo curvo a tre pezzi. PN 6. 030 0 0 0 070 080 090 3/8 a bocchettone /2 a bocchettone 3/4 a bocchettone a bocchettone /4 a bocchettone /2 a bocchettone 2 a bocchettone 0 30 70 3/8 a bocchettone /2 a bocchettone 3/4 a bocchettone a bocchettone /4 a bocchettone 5 0 588 Raccordo a tre pezzi. Cromato. PN 6. 588 Raccordo curvo a tre pezzi. Cromato. PN 6. 03 04 05 06 07 08 09 3/8 a bocchettone /2 a bocchettone 3/4 a bocchettone a bocchettone /4 a bocchettone /2 a bocchettone 2 a bocchettone 0 3 4 5 6 7 3/8 a bocchettone /2 a bocchettone 3/4 a bocchettone a bocchettone /4 a bocchettone 5 0 Il sistema di tenuta idraulica tra le due parti che compongono il raccordo è di tipo a sede conica ed O-Ring. In questo modo è possibile effettuare un serraggio morbido con piena garanzia di sicurezza. Bocchettone a sede piana completo di guarnizione. 3/4 /2 3/4 /4 /2 /4 2 /2 2 /2 2 alla coppia alla coppia singolo singolo singolo singolo Per O-Ring di ricambio vedere a pag. 266 78 04.6

930 Raccordo curvo con attacchi a muro. Accoppiabile con raccordi serie 347, 438 e 680 per impieghi con acqua. 944 Raccordo curvo maschio. 300 0 4 0 5 5 5 3/8 23 p.,5 /2 23 p.,5 /2 3/4 3/4 23 p.,5 3/4 3/4 3/4 3/4 48 /2 23 p.,5 5 9 Raccordo maschio. 0 5 0 5 /2 23 p.,5 3/4 3/4 /2 23 p.,5 3/4 3/4 945 Raccordo curvo femmina. 94 Raccordo femmina. 946 Raccordo tee a manicotto. 300 0 4 0 5 5 3/8 23 p.,5 /2 23 p.,5 /2 3/4 3/4 23 p.,5 3/4 3/4 3/4 000 0 23 p.,5 23 p.,5 23 p.,5 3/4 3/4 3/4 942 Raccordo a manicotto. 947 Raccordo tee maschio laterale. 000 5 5 23 p.,5 23 p.,5 3/4 3/4 3/4 0 0 /2 23 p.,5 23 p.,5 3/4 3/4 3/4 943 Raccordo curvo. 948 Raccordo tee maschio centrale. 000 5 23 p.,5 23 p.,5 3/4 3/4 0 0 23 p.,5 /2 23 p.,5 3/4 3/4 3/4 04.6 79

A conformi alle norme UNI EN 4-2 e UNI EN 4-4 per impianti gas e idrocarburi fluidi - norma EN 549 per impianti idraulici e distribuzione acqua potabile - norma EN 68. Le serie di raccordi evidenziati in giallo hanno in confezione due O-Ring giallo da utilizzare per impianti gas e idrocarburi fluidi - nero da utilizzare per impianti idraulici e sanitari 900 Raccordo femmina. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Con doppio O-Ring. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring giallo conforme norma EN 549. Campo di temperatura - 00 C. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 904 Raccordo maschio. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Con doppio O-Ring. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring giallo conforme norma EN 549. Campo di temperatura - 00 C. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 308 30 34 42 44 45 46 48 56 58 522 622 628 3/8-8 3/8-0 3/8-2 3/8-4 /2-0 /2-2 /2-4 /2-5 /2-6 /2-8 3/4-6 3/4-8 3/4-22 - 22-28 Utilizzabile solo per acqua e soluzioni glicolate non pericolose. 008 00 02 04 05 06 08 022 8 0 2 4 5 6 8 22 903 Raccordo a manicotto. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Conforme alla norma UNI EN 4-2. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 308 30 34 42 44 45 46 48 54 56 58 522 68 622 628 0 2 4 5 6 8 22 3/8-8 3/8-0 3/8-2 3/8-4 /2-0 /2-2 /2-4 /2-5 /2-6 /2-8 3/4-4 3/4-6 3/4-8 3/4-22 /4-8 /4-22 /4-28 0 2 4 5 6 8 22 Per O-Ring di ricambio vedere a pag. 266 0 Utilizzabile solo per acqua e soluzioni glicolate non pericolose. 90 Raccordo curvo. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Conforme alla norma UNI EN 4-2. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 80 04.6

A 9057 Raccordo curvo maschio. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Con doppio O-Ring. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring giallo conforme norma EN 549. Campo di temperatura - 00 C. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 30 42 44 45 46 48 56 58 52 30 42 44 45 46 48 56 58 52 3/8-0 3/8-2 /2-0 /2-2 /2-4 /2-5 /2-6 /2-8 3/4-6 3/4-8 3/4-22 9058 Raccordo curvo femmina. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Con doppio O-Ring. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring giallo conforme norma EN 549. Campo di temperatura - 00 C. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 0 2 4 5 6 8 22 3/8-0 3/8-2 /2-0 /2-2 /2-4 /2-5 /2-6 /2-8 3/4-6 3/4-8 3/4-22 0 2 4 5 6 8 22 90 Raccordo a Tee. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Conforme alla norma UNI EN 4-2. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 04.6 8 42 44 45 46 58 52 30 42 44 45 46 58 52 42 44 46 /2-0 /2-2 /2-4 /2-5 /2-6 3/4-8 3/4-22 3/8-0 3/8-2 /2-0 /2-2 /2-4 /2-5 /2-6 3/4-8 3/4-22 /2-2 /2-4 /2-6 Per O-Ring di ricambio vedere a pag. 266 9067 Raccordo a tee maschio. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 9068 Raccordo a tee femmina. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 930 Raccordo curvo con attacco a muro. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Con doppio O-Ring. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring giallo conforme norma EN 549. Campo di temperatura - 00 C. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C.

A 90 Raccordo femmina cromato. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 93 Raccordo a manicotto cromato. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Conforme alla norma UNI EN 4-2. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 30 34 42 44 45 3/8-0 3/8-2 3/8-4 /2-0 /2-2 /2-4 /2-5 00 02 04 0 2 4 94 Raccordo maschio cromato. Per tubi in rame ricotto, rame crudo, ottone, acciaio dolce e acciaio ino. Conforme alla norma UNI EN 4-4. O-Ring nero conforme norma EN 68.. Pma d esercizio 6 bar. Campo di temperatura - C. 30 34 42 44 45 3/8-0 3/8-2 3/8-4 /2-0 /2-2 /2-4 /2-5 I raccordi meccanici a tenuta O-Ring non sono adatti per l impiego in gasolio addittivato con RE (etil Estere dell olio di colza). Per O-Ring di ricambio vedere a pag. 266 82 04.6

9 B 8 86 depl. 0037 Raccordo femmina. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 4 42 5 527 6 6 4 7 8 9 2 27 34 /2 /2 3/4 3/4 /4 /4 /4 /4 /2 2 /4 2 2 0 0 0 0 0 0 5 8 8 4 42 5 527 6 6 4 7 8 9 2 27 34 /2 /2 3/4 3/4 /4 /4 /4 /4 /2 2 /4 075 090 0 86 depl. 0037 875 075 090 0 75 2 /2 90 3 0 4 04.6 depl. 0037 Raccordo femmina con bocchettone. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. /2 3/4 /2 876 depl. 0037 4 5 6 depl. 0037 Raccordo femmina ridotto. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. Raccordo maschio. In ghisa. Tiranti in acciaio ino. Pma d esercizio 0 bar. Tma d esercizio C. 75 2 /2 90 3 0 4 2 2 0 0 0 0 0 0 5 8 Raccordo femmina. In ghisa. Tiranti in acciaio ino. Pma d esercizio 0 bar. Tma d esercizio C. depl. 0037 Raccordo maschio. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 0 0 0 5 5 6 6 3/4 3/4 5 2 2 0 75 83

9 B 862 8 depl. 0037 Raccordo maschio ridotto. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 3 4 5 6 7 8 3/8 /2 3/4 3/4 /4 /2 2 0 0 0 5 8 075 090 0 75 90 0 864 888 depl. 0037 075 090 0 75 90 0 DN 65 DN 80 DN 00 DN 00 8 0 02 0 0 0 0 0 2 27 34 0 0 0 5 5 4 5 5 5 0 02 0 0 0 0 0 84 depl. 0037 Raccordo a manicotto. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. depl. 0037 Raccordo a tee. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. Raccordo flangiato, serie PN 0 EN 092-. In ghisa. Tiranti in acciaio ino. Pma d esercizio 0 bar. Tma d esercizio C. depl. 0037 Raccordo a manicotto. In ghisa. Tiranti in acciaio ino. Pma d esercizio 0 bar. Tma d esercizio C. 865 depl. 0037 Raccordo a tee ridotto maschio - femmina. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 2 27 34 5 5 2 0 0 5 5 5 6 75 75 4 5 6 7 8 9 /2 3/4 3/4 /4 /2 2 /2 3/8 /2 3/4 /4 /4 /2 0 0 5 5 5 5 04.6

9 B 866 869 depl. 0037 Raccordo curvo. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 0 0 0 0 0 0 0 0 5 4 3 5 5 4 4 5 /2 /2 3/4 5 4 4 870 867 4 5 6 7 8 9 depl. 0037 ma. Consente l unione della tubazione con uno spazio massimo fra le estremità di mm. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. /2 3/4 3/4 /4 /2 2 /2 0 0 0 4 4 5 0 0 0 0 /2 3/4 3/4 /4 /2 2 /2 5 depl. 0037 Raccordo con valvola a sfera. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 0 5 4 3 87 depl. 0037 Raccordo curvo femmina. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 04.6 depl. 0037 868 4 5 6 7 8 9 Raccordo a manicotto, per riparazioni. Raccordo curvo maschio. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. depl. 0037 Raccordo curvo femmina, con attacchi a muro. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 0 0 0 4 4 5 4 5 5 /2 3/4 3/4 0 5 5 85

B 886 Riduzione. 877 Anello stringitubo. 022 0 043 054 065 da a da a da a da a da a 887 Anima di rinforzo. 0 02 2 0 27 0 34 0 0 0 ottone 2 ottone 2 acciaio ino ottone 27 ottone 27 acciaio ino ottone 34 ottone 34 acciaio ino ottone ottone ottone 223 330 437 546 658 2 2,3 3 3,7 4,6 5,8 Serie PN 0 28 235 2,8 3,5 Per tubi REHAU 0 0 0 5 5 5 0 0 0 02 0 0 0 0 0 2 27 34 878 Rondella in ottone. 30 230 330 437 546 658 3 3 3 3,7 4,6 5,8 Serie S 5 PN 4 430 530 6 3 3 3,6 Serie S 8 PN 2,5 4 0 0 0 5 5 5 5 5 5 0 02 0 0 0 0 0 2 27 34 879 Anello O-Ring. 86 04.6

B Serie erro Per tubazioni in ferro con diametri esterni nominali per filettatura gas. Anello stringitubo in acciaio ino. 42 527 4 2 /2 27 3/4 34 /4 890 Raccordo femmina. Per tubi in ferro. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 89 Raccordo maschio. Per tubi in ferro. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 2 0 0 02 2 27 34 894 Raccordo a tee. Per tubi in ferro. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 2 2 0 5 4 42 527 4 2 /2 27 3/4 34 /4 2 0 0 Esempio di riparazione con l inserimento di un manicotto supplementare. 893 Raccordo a manicotto. Per tubi in ferro. Senza battuta per utilizzo come giunto di riparazione. ma. 5 Consente l unione della tubazione con uno spazio massimo fra le estremità di 5 mm. Pma d esercizio 6 bar. Tma d esercizio C. 02 2 27 34 5 0 5 75 Per evitare i fenomeni di corrosione che si verificano con l impiego dei tradizionali manicotti filettati, l uso del raccordo serie permette la posa della tubazione mantenendo la zincatura integra. Il manicotto tradizionale infatti non copre interamente la parte filettata che, priva di zincatura ed indebolita sul diametro, è soggetta a forte corrosione. 04.6 87