FAQ n. 5 del 13/05/2016. 49. Domanda Relativamente alla campionatura è richiesta la presentazione dell'elenco dei lotti per i quali la stessa è stata richiesta. Nel caso di predisposizione di più plichi, l'elenco dei lotti sarà inserito in un plico a scelta o dovrà essere inserito in ognuno dei plichi presentati? E possibile, inserire l elenco complessivo dei lotti per i quali è stata presentata la campionatura, nella busta contenente la campionatura del primo lotto per il quale si intende partecipare. 50.Domanda In merito alla dichiarazione sostitutiva (all.a/3 Requisiti Speciali) dove chiedete punto D. l elenco delle principali forniture prestate negli ultimi tre anni nel settore oggetto della gara. Si ribadisce la possibilità di indicare le principali forniture (non oggetto della gara, ma principali), con indicazioni di importi dati e destinatari come citato da lettera a) art. 42 D.lgs n. 163/2006 Capacità tecnico Professionale (articolo citato da voi nel disciplinare al punto 12. C). Le principali forniture prestate negli ultimi tre anni devono riferirsi al settore oggetto della gara (aghi e/o siringhe) così come già precisato negli atti di gara. 51. Domanda Si chiede conferma che gli importi indicati nell allegato C Offerta Economica colonna valore lotto a base d asta sia quadriennale e pertanto la somma degli importi realizzati nell ultimo triennio nel settore oggetto di gara deve essere almeno pari a quel valore diviso quattro. Si conferma. 52. Domanda Si richiede la possibilità di abbattere la cauzione del 70% anziché del 50%. Si è in possesso di idonea certificazione ambientale, ai sensi della l. 221 del 2015 che ha modificato l art. 75 del Codice dei Contratti. Si conferma la predetta possibilità. Inoltre, si precisa, che il valore della cauzione potrà essere ridotto, ai sensi della legge 221 del 2015, qualora l operatore economico sia in possesso delle certificazioni previste e per il valore nella stessa contemplato.. 53. Domanda Per quanto riguarda la campionatura dobbiamo riportare sul singolo campione la dicitura del lotto?.
Si, la campionatura deve riportare all esterno il numero del lotto/i per il quale il prodotto viene proposto oltre le altre indicazioni specificate nell art.16 del disciplinare di Gara. 54. Domanda LOTTO 59-60: Nelle caratteristiche minime si richiede che gli aghi di Tuohy siano confezionati a parte, in scatole da 100 pz., mentre solitamente sono già inseriti nel kit del catetere epidurale. Vengono inoltre già richiesti nel Lotto 58. Come è da intendersi? È possibile inserirli direttamente nel kit del catetere epidurale? Si, è possibile inserire i suddetti aghi all interno del kit del catetere epidurale. 55. Domanda LOTTO 67: Nelle caratteristiche minime si richiede che gli aghi siano confezionati a parte, in scatole da 100 pz., mentre solitamente sono già inseriti nel kit del catetere da ferita. Viene inoltre richiesto che gli aghi siano elettrostimolabili, caratteristica non necessaria nel posizionamento di un catetere da ferita. Come è da intendersi? È possibile inserire direttamente nel kit la cannula peel-away del catetere da ferita, così come da capitolato? Le caratteristiche minime a cui fate riferimento riguardano esclusivamente i i lotti 65 e 66 e 67, afferiscono ai soli lotti 65 e 66. Viceversa l indicazione del 67 è da intendersi come mero errore materiale. Inoltre è possibile inserire i suddetti aghi nel kit. 56. Domanda Si chiede di chiarire l enunciato del secondo comma dell art. 3 del Capitolato Tecnico, laddove si dice: I quantitativi individuati negli Atti di Adesione costituiscono il valore contrattuale massimo entro il quale il Fornitore è tenuto ad accettare ordinativi di fornitura da parte delle Amministrazioni e non sono pertanto in alcun modo vincolanti né per So.Re.Sa.. Al riguardo si chiarisce che le singole Amministrazioni Sanitarie possono effettuare ordinativi di fornitura entro il quantitativo complessivo stabilito per ogni singolo lotto aggiudicato. I quantitativi che saranno indicati negli atti di adesione costituiscono il valore contrattuale delle singole Amministrazioni Sanitarie in ordine al quale saranno nel caso ammesse variazioni ai sensi dell art. 3 dello Schema di Convenzione. 57. Domanda Al Lotto 64 è chiesto nel kit un unico ago Ecogenico 21 G x 68mm per cannula 18 G da 51 mm a 90 mm: non è chiaro come un ago di unica lunghezza possa consentire l introduzione di cannule anche più corte e più lunghe, si chiede di chiarire. Nella descrizione del suddetto lotto, non è stato indicato, per mero errore materiale, il range di misura dell ago. Pertanto, si precisa, che la lunghezza dell ago in questione deve rientrare nel range compreso tra 68 mm e 101 mm.
58. Domanda A pagina 36 del disciplinare è indicato che bisogna compilare l allegato A/10; dove va inserito questo documento? Va forse inserito nella Busta B - Offerta tecnico Professionale? E necessario allegarne uno per ogni Lotto di partecipazione o è sufficiente un Allegato A/10 per tutti i Lotti? L allegato A/10 deve essere inserito nella Busta B- Documentazione Tecnica così come specificato nell allegato A/8- Indice Documentazione Tecnica (pubblicato sul sito aziendale: www.soresa.it). Al fine di facilitare la consultazione della documentazione tecnica presentata si chiede di inserire nella medesima busta l allegato A/10 per ogni singolo lotto per il quale si intende concorrere. 59. Domanda Documentazione amministrativa: Chiediamo conferma che l Allegato A/2 Bis Requisiti generali Bis sia da compilare da tutti gli amministratori muniti di potere di rappresentanza attualmente in carica mentre l Allegato A/2 Ter Requisiti generali Ter sia da compilare esclusivamente dagli amministratori cessati dalla carica nell anno precedente alla pubblicazione del bando di gara. Si conferma 60. Domanda Documentazione Tecnica: L allegato A8 Indice documentazione tecnica è da compilare per ogni singolo Lotto? Chiediamo di chiarire se il documento Procura Speciale del firmatario dell offerta debba essere inserito anche nella Busta B - Offerta tecnico Professionale -. Tale documento è infatti già inserito nella Busta A Documentazione Amministrativa. Al fine di facilitare la consultazione della documentazione tecnica presentata si chiede di inserire nella busta B Documentazione Tecnica, l allegato A/8 per ogni singolo lotto per il quale si intende concorrere (la documentazione generale deve essere indicata in un solo allegato). Si conferma, che il documento Procura Speciale del firmatario dell offerta deve essere inserito nella sola Busta A Documentazione Amministrativa ( qualora il firmatario dei due documenti sia il medesimo). 61. Domanda Offerta Economica: A pagina 31 del Disciplinare di gara Art. 17 è indicato Dovranno essere presentate tante buste C per quanti sono i Lotti per cui si partecipa. ; chiediamo conferma che non sia necessario inserire tutte le Buste C delle offerte economiche all interno di una busta generica C. E corretta l interpretazione che all interno della Busta C - Offerta Economica vanno inseriti: - Allegato C/1 Scheda Offerta Economica per il Lotto di riferimento; - Dichiarazione in merito alla stima dei costi della sicurezza; - Una busta chiusa contenente la dichiarazione in merito alle Giustificazioni prezzi.
Inoltre chiediamo conferma che all esterno della Busta C oltre alla dicitura C/1 Scheda Offerta Economica bisogna indicare il n. del Lotto a cui si riferisce tale offerta. Si precisa, che nel caso di presentazione di offerta per più lotti, è possibile produrre un'unica Busta C- Offerta economica contenente un unico allegato C/1 - Scheda Offerta Economica e di conseguenza un solo CD. Si conferma che all all esterno della Busta C oltre alla dicitura C/1 Scheda Offerta Economica si potrà indicare il numero dei lotti per cui si intende concorrere. Si precisa, altresì, che la busta C Offerta Economica deve contenere i seguenti documenti : - Un unico allegato C/1 - Scheda Offerta Economica; - Dichiarazione in merito alla stima dei costi della sicurezza; - Una busta chiusa contenente la dichiarazione in merito alle Giustificazioni prezzi ; - Supporto informatico (es. cd/dvd, pen drive) contenente le medesime informazioni prodotte in formato cartaceo. Si precisa che nel caso di presentazione di offerta per più lotti, al fine di semplificare le operazioni di verifica, si potrà inserire in un'unica Busta C- Offerta economica contenente un unico allegato C/1 - Scheda Offerta economica e di conseguenza un solo CD (nel suddetto CD l offerta economica dovrà essere riportata in formato MS Excel e/o PDF). Si precisa, pertanto, che in caso si intenda presentare offerta per per più lotti, è corretto produrre una sola giustificazione di prezzo valida per l intera offerta nonché una sola dichiarazione per i costi di sicurezza purchè le stesse siano reputate valide per tutti i lotti offerti dall operatore economico. 62. Domanda Lotto 70: A Pagina 24 del Capitolato Tecnico è indicato: La ditta aggiudicataria dovrà fornire in uso gratuito l elettrostimolatore per un quantitativo proporzionato al numero di sale operatorie presenti nelle aziende sanitarie della Regione Campania. Si prega di specificare il numero esatto massimo di elettrostimolatori da fornire. In questa fase non è possibile quantificare il numero esatto di elettrostimolatori da fornire, potendo determinarlo solo a seguito delle adesioni delle AA.SS. 63. Domanda Lotti 34 e 35 Si chiede se le caratteristiche elencate nei Lotti 34 e 35 siano da intendersi come specifiche minime per l'ammissione poiché, per come si legge e per quanto di nostra conoscenza, si identificano prodotti commercializzati da una sola azienda. Più precisamente la caratteristica esclusiva che precluderebbe la possibilità di partecipazione ad altre aziende è nella dicitura: "la scala graduata deve essere con codice colore per differenziare la versione non sterile da quella sterile".
Si chiede a tal proposito se la dichiarazione di equivalenza, art. 68 commi 4 e 6 d.lgs. 18 aprile 2016 n. 50 (come prevista dal capitolato tecnico di cui all art. 5), dia la possibilità della più ampia partecipazione alle aziende interessate visto che tra i due criteri di valutazione dei punteggi (vedi allegato A/9 - Lotti 34-35 trasparenza e facilità di impugnatura) non è menzionata la suddetta scala graduata con codice colore; Al riguardo, si può applicare l art. 68 del Codice degli appalti il quale in particolare recita al comma 4:..le stazioni appaltanti non possono respingere un'offerta per il motivo che i prodotti e i servizi offerti non sono conformi alle specifiche alle quali hanno fatto riferimento, se nella propria offerta l'offerente prova in modo ritenuto soddisfacente dalle stazioni appaltanti, con qualsiasi mezzo appropriato, che le soluzioni da lui proposte ottemperano in maniera equivalente ai requisiti definiti dalle specifiche tecniche ; l'equivalenza funzionale sarà oggetto di valutazione da parte della Commissione giudicatrice. 64. Domanda Campionatura: Nel caso di partecipazione per un Lotto con più misure, non appare chiaro se il fornitore dovrà produrre: la campionatura di tutte le misure nella loro confezione originale di vendita (confezione completa che potrebbe essere composta da 10 o 20 o 100 pezzi) oppure se dovrà presentare 10 pezzi per ogni misura proposta nella loro confezione originale di vendita oppure un solo box (di una misura) con all interno almeno 10 pezzi per ogni misura proposta. Per ogni lotto deve essere campionato il box vendita completo (confezione originale) così come fornito in caso di aggiudicazione. Il predetto box deve contenere un minimo di 10 pezzi per ogni lotto e per ogni misura offerta. 65. Domanda A pagina 3 del Disciplinare viene indicato che i Lotti sono descritti nell allegato B1 Elenco Prodotti del Capitolato Speciale. Dove troviamo l allegato B1? Si chiarisce che i lotti sono descritti nell allegato C1- Scheda Offerta Economica.Il riferimento all allegato B1 va inteso come mero errore materiale. 66. Domanda Nell allegato A/7 vanno fleggati con un SI solo i Lotti per i quali si partecipa o vanno fleggati con un NO anche tutti gli altri? Fleggare con un SI solo i Lotti per i quali si partecipa. 67. Domanda Nel capitolato tecnico a pagina 3 è richiesto di compilare l allegato B1 in merito al CND e numero di repertorio. Confermate però che l allegato B1 sia la scheda fornitore?
Che allegato va compilato in merito al CND e n. di Repertorio? Si conferma che l allegato B1 corrisponde alla scheda fornitore e si precisa che le suddette informazioni devono essere inserite nell allegato C1 Scheda offerta economica. 68. Domanda Lotto 11: Si chiede di confermare se per il riconoscimento del calibro dell ago è sufficiente la presenza del cd. Colore sul corpo del dispositivo e non necessariamente sul cono. La Commissione Giudicatrice valuterà che le soluzioni offerte dai singoli Operatori Economici siano equivalenti, ai sensi dell art. 68 del D.lgs 163/2006, alle specificità dei prodotti richiesti. 69. Domanda 15. In merito alla Vs. risposta n. 13 dove dite che al Punto 2.1 dell Allegato A/8 è corretto indicare quanto richiesto nel disciplinare di gara, cosa s intende? Dove è indicato nel disciplinare di gara cosa è da indicare al Punto 2.1? Al riguardo si rinvia quanto già precisato nella risposta n. 22 della faq del 26.04.2015. 70. Domanda Si chiede di chiarire la Vs. risposta n. 14. Si intende forse che al Punto 2.6 dell Allegato A/8 è necessario rispondere con le dichiarazioni e informazioni richieste all art. 5 del Capitolato Tecnico e allegando le etichette? Al riguardo si precisa che l operatore economico, relativamente ai prodotti offerti per ogni singolo lotto, dovrà presentare una dichiarazione debitamente sottoscritta, nella quale occorre indicare le seguenti caratteristiche: latex free, sterili nonché la classe di appartenenza secondo la direttiva CEE 93/42. 71. Domanda Relativamente ai lotti n. 32 e 33 non essendo specificato se il meccanismo di sicurezza debba essere assemblato sulla siringa o sull'ago, chiediamo se la scelta sia a discrezione dell'offerente. Si conferma