DELIBERAZIONE N. 24/ 11 Oggetto: Contributi per il funzionamento dei centri e delle istituzioni bibliografiche pubbliche e private e per le attività di promozione della lettura di cui al D.P.R. 19 giugno 1979, n. 348, art. 36, primo comma. Programma 2006 - UPB S11.033 - Cap. 11244-00 - 921.000. L Assessore della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport, visto l articolo 36, primo comma, del D.P.R. 19 giugno 1979, n. 348, relativo al trasferimento delle competenze in materia di funzionamento dei centri e delle istituzioni bibliografiche pubbliche e private per l esercizio delle quali il Bilancio regionale 2006 ha stanziato sull UPB S 11033, Cap. 11244-00, la somma di 921.000; considerato che dai primi anni del trasferimento delle precitate competenze la Regione ha avviato interventi di sostegno alla cooperazione bibliotecaria, alle istituzioni bibliotecarie private, che erogano servizi e si inseriscono attivamente nel sistema regionale integrato di accesso alla conoscenza e all informazione, e alle attività di promozione della lettura; valutata l opportunità di continuare a garantire il funzionamento dei sistemi bibliotecari territoriali e delle istituzioni bibliotecarie private, di favorire la lettura specie da parte di cittadini in situazione di svantaggio, quali carcerati e utenti non vedenti, o da parte di minori e ragazzi, e di sostenere le iniziative di promozione della lettura assicurate nel territorio regionale da centri e associazioni culturali, professionali ed enti locali; propone alla Giunta regionale: in continuità con la programmazione degli ultimi anni, di ripartire lo stanziamento tra le diverse linee di intervento nel modo seguente: SISTEMI BIBLIOTECARI TERRITORIALI 386.000 1/ 7
ISTITUZIONI BIBLIOTECARIE PRIVATE 120.000 Totale per sistemi bibliotecari e istituzioni bibliotecarie private 506.000 PROGETTI DI PROMOZIONE DELLA LETTURA 415.000 Totale programma di intervento 921.000 di ripartire le risorse destinate ai sistemi bibliotecari territoriali e alle istituzioni bibliotecarie private, come nell annualità precedente, sulla base dei criteri approvati dalla Giunta regionale con la deliberazione n. 48/69 del 30 dicembre 2003 che ha introdotto un sistema di misurazione e di valutazione con cui definire l entità dei contributi attraverso i dati statistici e gli indici di prestazione delle biblioteche, scelti con riferimento agli standard nazionali ed internazionali ed alle esperienze maturate in Italia ed in Sardegna, e tengono anche conto della partecipazione finanziaria al funzionamento da parte degli enti proprietari delle singole biblioteche; di approvare i progetti di promozione della lettura e gli interventi di sostegno ai centri di documentazione e istituzioni culturali, che svolgono un ruolo particolarmente importante nell organizzazione e gestione di servizi anche in collaborazione con la Regione, di seguito illustrati, con i relativi contributi Interventi proposti da Enti e Associazioni Biblioteche carcerarie in Sardegna 140.000 Lettura per tutti 20.000 Nati per leggere 15.000 Premio Nazionale di Letteratura per l Infanzia Sardegna 20.000 Quante fragole crescono in mare? 20.000 Festival letterario internazionale di Gavoi 65.000 L Isola raccontata 20.000 Settembre dei poeti. Cabudanne de sos poetas 20.000 Festival di letteratura e musica Marina Café Noir 30.000 Interventi a sostegno di centri di documentazione e di istituzioni culturali e profess. Centro Regionale di Documentazione Biblioteche per Ragazzi 15.000 I Presìdi del libro 20.000 Associazione Italiana Biblioteche Sezione Sardegna 15.000 2/ 7
Centri di Servizi Culturali ex UNALA ed UMANITARIA 15.000 PROGETTI DI PROMOZIONE DELLA LETTURA Biblioteche carcerarie in Sardegna A seguito del Protocollo di intesa, firmato nel 2003, tra il Dipartimento dell amministrazione penitenziaria Provveditorato regionale di Cagliari e l Assessorato regionale della Pubblica Istruzione è stato avviato un progetto per la riorganizzazione ed il miglioramento dei servizi bibliotecari all interno degli istituti carcerari isolani. All attuazione dell intervento, destinato in via sperimentale a cinque istituti (Case circondariali di Cagliari, Iglesias e Sassari; Casa di reclusione di Mamone; Istituto Penitenziario Minorile di Quartucciu), l Assessorato ha provveduto tramite convenzione con la Cooperativa di Servizi Bibliotecari L Aleph. Nel 2005 i risultati conseguiti hanno suggerito una estensione del servizio ad altri istituti (Case circondariali di Lanusei, Macomer, Nuoro ed Oristano; Case di reclusione di Alghero, Is Arenas- Arbus, Isili), ad alcune comunità di recupero ( La Collina di Serdiana, Il Samaritano di Arborea, S Aspru di Siligo) e a due strutture ospedaliere di Cagliari (Ospedali Microcitemico ed Oncologico). L alta valenza socio-culturale del progetto, insieme ai positivi esiti riscontrati, ne richiedono la continuazione, da attuarsi a cura della medesima Cooperativa, stante le specifiche competenze maturate dai suoi bibliotecari. Lettura per tutti Sull esempio di quanto avvenuto in altre regioni italiane, il progetto elaborato dall Associazione RP- Sardegna.onlus si prefigge, attraverso l uso di ausili informatici e di adeguata assistenza, l obiettivo di lettura facilitata per non vedenti, retinopatici ed ipovedenti o con disabilità motorie nel contesto di tre biblioteche pubbliche di Cagliari (Biblioteca comunale Studi Sardi, Biblioteca provinciale e Biblioteca regionale). Nati per leggere 3/ 7
Il progetto che, sul modello dell americano Born to read, ha preso il via in Italia per iniziativa dell Associazione Italiana Biblioteche, insieme all'associazione Culturale Pediatri e al Centro per la salute del bambino, consiste nella collaborazione tra pediatri e bibliotecari e mira a diffondere la pratica della lettura nella prima infanzia (0-6 anni), incoraggiando negli adulti l abitudine a leggere ai bambini. L Assessorato regionale, l Associazione Italiana Biblioteche e il Centro Regionale di Documentazione Biblioteche per Ragazzi sono tra i promotori della sua diffusione in Sardegna. L attività si è concretizzata nella realizzazione di bibliografie e di mostre di libri per i minori, veicolate per il tramite delle biblioteche in tutto il territorio regionale, e di approfondimenti e seminari con il coinvolgimento di ambulatori pediatrici, scuole dell infanzia, ospedali e consultori. Premio nazionale di letteratura per l infanzia Sardegna Dal 1992 il Comune di Olzai organizza il premio nazionale di letteratura per l infanzia Sardegna. Tale iniziativa, tra i pochi concorsi letterari rivolti a questa fascia di pubblico, richiama in Sardegna i più importanti editori e scrittori per ragazzi e coinvolge, anche mediante apposita giuria, gli studenti delle scuole dell obbligo. Quante fragole crescono in mare? Il progetto si propone di far incontrare e dialogare scrittori, illustratori, pensatori e scienziati con i più giovani, rendendone al contempo partecipi gli adulti, durante il Festival internazionale della letteratura per ragazzi (13, 14 e 15 ottobre 2006, nel Centro Culturale Exmà di Cagliari). In particolare, l edizione, organizzata dalla Libreria/Cooperativa Tuttestorie di Cagliari che ha maturato vasta esperienza nell organizzazione di eventi per la promozione della lettura, prevede il coinvolgimento di scuole, associazioni, gruppi teatrali, esperti di letteratura per l infanzia, promotori della lettura e del libro e semplici lettori. Festival letterario internazionale di Gavoi Il Festival letterario L isola delle storie, organizzato dall omonima Associazione, si caratterizza come uno dei più importanti festival letterari della Sardegna. La terza edizione (Gavoi, 30 giugno - 2 luglio 2006) prevede, accanto agli incontri con gli autori locali, nazionali ed internazionali, agli spettacoli teatrali e musicali, alle mostre fotografiche e di illustrazione, anche una sezione dedicata ai bambini. 4/ 7
L Isola raccontata La rassegna letteraria L Isola Raccontata, organizzata dalla Ex Libris di Cagliari, è finalizzata a promuovere la lettura ed i libri, soprattutto quelli sardi, attraverso incontri con autori e lettori. Aspetti singolari dell iniziativa sono costituiti, nelle notti di San Lorenzo e di Ferragosto, dalla maratona di lettura e dalla mostra sonora dei libri, in cui lettori volontari leggono brani del loro libro preferito. La manifestazione, giunta alla quarta edizione (1-27 agosto 2006), si svolge a Santulussurgiu. Settembre dei poeti. Cabudanne de sos poetas Il Festival della poesia, organizzato dall Associazione Sa Perda Sonadora, ha l obiettivo di promuovere la poesia sarda anche mettendola a confronto con quella non isolana e prevede incontri con gli autori, laboratori di scrittura e traduzione poetica nonchè spazi dedicati ai bambini ed ai ragazzi, allestiti nel paese di Seneghe (1-3 settembre 2006). Festival di letteratura e musica Marina Café Noir Ambientato nello storico quartiere di Marina a Cagliari ed in altri due centri della provincia (San Sperate e Sarroch), si svolgerà, nei mesi estivi di giugno e di settembre, organizzato dall Associazione Culturale Chourmo, la quarta edizione del Festival di letteratura e musica articolato in tre eventi (due a carattere letterario ed uno a carattere prettamente musicale). Gli eventi di carattere letterario, per i quali si propone di destinare il contributo, sono : Marina Café Noir-Festival di letterature applicate che si svolgerà nel mese di giugno 2006; Marina Café Noir/Baby Cappuccino-Festival di Letterature per ragazzi che si svolgerà nel mese di settembre 2006. La formula, collaudata negli anni passati, consiste in spettacoli, presentazione di libri, incontri con gli autori e mostre, laboratori di scrittura, illustrazione, recitazione. INTERVENTI DI SOSTEGNO DELLE ATTIVITA DI PROMOZIONE ALLA LETTURA DI CENTRI DI DOCUMENTAZIONE E ISTITUZIONI CULTURALI E PROFESSIONALI 5/ 7
Centro Regionale di Documentazione Biblioteche per Ragazzi Il Centro Regionale di Documentazione Biblioteche per Ragazzi, nato nel 1999 con il Protocollo di intesa tra la Provincia di Cagliari e la Regione Sardegna, svolge attività di programmazione e di coordinamento delle iniziative di promozione della lettura sul territorio regionale. Attività qualificanti del Centro sono: l organizzazione di seminari e di corsi per l aggiornamento e la formazione dei bibliotecari per ragazzi, la realizzazione e la presentazione di guide bibliografiche e di pubblicazioni, la partecipazione a fiere librarie, l allestimento di mostre tematiche. Nel 2005 il Centro ha ricevuto un importante riconoscimento dalla giuria della rivista Andersen: il mondo dell infanzia di Genova, per i risultati raggiunti nella promozione della lettura. I Presìdi del libro L Associazione Presìdi del libro della Sardegna, nata, dopo analoghe esperienze realizzate in Puglia, Piemonte, Emilia-Romagna e Basilicata, lo scorso anno anche nella nostra regione, attraverso iniziative che coinvolgono librai, editori, scrittori, bibliotecari, insegnanti e semplici lettori, mira ad allargare il numero di chi legge libri diffondendo la lettura in modi e luoghi anche non convenzionali sia nei piccoli che nei grandi centri dell Isola. Associazione Italiana Biblioteche Sezione Sardegna L Associazione professionale dei bibliotecari italiani ha come obiettivo la promozione del libro e della cultura bibliografica, la crescita culturale e lo sviluppo professionale dei bibliotecari. La sua collaborazione con l Assessorato, in atto da decenni, è stata ufficializzata nel 2002 con un apposita convenzione triennale finalizzata alla realizzazione di progetti comuni, tendenti a programmare iniziative a carattere scientifico riguardanti il mondo delle biblioteche e la lettura. Tra le iniziative attuate a seguito dell accordo vi è il Convegno nazionale Biblioteche scatenate, svoltosi nel 2003, a sostegno del progetto Biblioteche carcerarie e la pubblicazione dei relativi atti. Centri di Servizi Culturali Le ordinarie attività di animazione culturale e di promozione della lettura cui sono preposti i Centri di Servizi Culturali ex UNLA (Oristano e Macomer) ed Umanitaria (Alghero, Cagliari e Carbonia) necessitano, per la loro prosecuzione, di adeguate risorse finanziare. I Centri hanno maturato una competenza professionale di rilievo particolarmente nel settore della produzione di documentazione audiovisiva, con specifico riferimento alla storia, alle tradizioni ed alla geografia del territorio, ed in 6/ 7
regime di collaborazione con le scuole. Il contributo proposto è da ripartirsi in misura uguale fra i cinque centri. La Giunta regionale, sentita la proposta dell Assessore della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport, acquisito il parere di concerto espresso dall Assessore della Programmazione, Bilancio, Credito e Assetto del Territorio, visto il parere favorevole di legittimità espresso dal Direttore Generale dell Assessorato della Pubblica Istruzione, Beni Culturali, Informazione, Spettacolo e Sport DELIBERA di approvare il piano degli interventi 2006 a sostegno del funzionamento dei sistemi bibliotecari territoriali e delle istituzioni bibliotecarie private e della realizzazione dei progetti di promozione della lettura, così come illustrato dall Assessore della Pubblica Istruzione nella parte espositiva delle presente deliberazione; di dare atto che alla realizzazione del programma si provvederà con le risorse messe a disposizione dal Bilancio regionale 2006 sull UPB S11.033, Cap. 11244-00 per un importo pari a euro 921.000. Letto, confermato e sottoscritto. Il Direttore Generale Il Presidente Fulvio Dettori Renato Soru 7/ 7