Presentazione delle attività di Lingua Straniera DEM-CLA Benvenuto alle Matricole 2016-2017 Il Centro Linguistico di Ateneo (CLA) impartisce i corsi di lingua generale per gli studenti dell Ateneo. Il Dipartimento di Economia e Management (DEM) consapevole della grande importanza delle lingue straniere nel mondo del lavoro in ambito economico-business offre, in coordinamento col CLA, una ulteriore serie di corsi di lingua per aiutare gli studenti a migliorare progressivamente le proprie conoscenze specialistiche. A.A. 2016-17, Lauree Triennali Il CLA impartisce i corsi di lingua generale per gli studenti dell Ateneo e svolge le prove di conoscenza da superare per il conseguimento dei requisiti linguistici in uscita previsti dai regolamenti delle lauree triennali del Dipartimento di Economia (DEM). 1. Corso base di tedesco B1a 50 ore (I semestre: inizio 28 settembre) Al fine di favorire l apprendimento della lingua tedesca, il DEM e il CLA offrono un corso di tedesco base (seppur sempre focalizzato su temi di economici) di 50 ore per aiutare gli studenti a raggiungere il livello B1. Il superamento delle verifiche di profitto consente di ottenere in 5 CFU sovra-numerari (che quindi appaiono in CV ma non fanno media e non danno luogo a punti tesi). Questo corso rappresenta la base naturale per proseguire poi con l approfondimento tramite il Corso extracurriculare Tedesco B2. Le iscrizioni al corso vengono raccolte unicamente presso la segreteria del CLA, da lunedì 19 a giovedì 22 settembre 2016, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 16.30 (presentarsi con un documento di identità). Il corso partirà con un numero minimo di 8 iscritti. Saranno ammessi al massimo 15 studenti. Gli studenti, prima dell iscrizione al corso, devono inserire in Esse3 il codice dell attività didattica per seguire il corso gratuitamente, ossia il 120135. 1
Requisiti di ammissione: test di piazzamento linguistico attestante l'idoneità alla frequenza di un corso di livello B1a sostenuto non prima dei 6 mesi precedenti l'iscrizione http://www.cla.unitn.it/490/test-di-piazzamento superamento con profitto di un corso CLA di livello A2b, terminato non più di un anno prima presentazione, al momento dell'iscrizione al corso, di un certificato internazionale almeno di livello A2 (vedi certificati riconosciuti alla pagina Certificati internazionali) Inoltre, presso il DEM, sono attivati due corsi extra-curriculari rivolti sia agli studenti di laurea triennale che intendono in futuro approfondire lo studio a livello specialistico-economico (identificato con un livello B2/b) sia agli studenti che vogliono partecipare al programma Erasmus/Doppia Laurea e devono soddisfare i requisiti linguistici per l ammissione. 2. Corso extracurriculare Inglese: International Business English, livello B2/1 70 ore (I semestre: comincia 21/9/2106) 3. Corso extracurriculare Tedesco: Deutsch für das Wirtschaftsstudium, livello B2/1 70 ore (I semestre 2 o 3 anno: comincia 20/9/2016) L obiettivo primario di questi due corsi è di portare gli studenti dal livello B1 al livello B2/a, ossia il primo passo per il raggiungimento del livello B2/b di lingua specialistica. Il superamento della verifica del profitto al termine di uno di questi corsi: costituisce titolo per accedere alle selezioni del programma Erasmus + di Ateneo assicura di raggiungere il livello B2(a) necessario a seguire con profitto i corsi dei lingua (livello B2(b)) delle lauree magistrali. non sostituisce la prova di conoscenza svolta dal CLA per il conseguimento dei requisiti linguistici in uscita previsti dai regolamenti delle lauree triennali (verificare il regolamento del CLA) 2
garantisce, previo superamento di un ulteriore verifica di profitto definita nel syllabus dei corsi, l assegnazione di un punto aggiuntivo al voto finale di laurea. La frequenza e il superamento delle verifiche di profitto sono le uniche modalità valide per il conferimento del punto aggiuntivo. 4. Percorso plurisemestrale di lingua spagnola specialistica Nella giornata del 20 settembre alle ore 14.00 in aula 1A si terrà un incontro informativo su questo corso plurisemestrale. Questo percorso è finalizzato all acquisizione di competenze linguistiche di specialità e allo svolgimento di attività di stage in Spagna e al conseguimento del Certificado Superior del Español de los Negocios della Camera di Commercio di Madrid. La frequenza del percorso, il superamento delle verifiche e il conseguimento del Certificato garantiscono l assegnazione di un punto aggiuntivo al voto finale di laurea in sede di sessione di laurea triennale. Per chi lo intraprende nell a.a. 2016/2017, il percorso prevede: 1º Semestre 2016- Corso A1 presso il CLA 2017 2º Semestre 2017 Corso A2 presso il Dipartimento Giugno-Luglio 2017 Corso intensivo B1 Agosto -Settembre Tirocinio presso ditte spagnole 2017 1º semestre 2017- Corso di preparazione per la certificazione del Diploma dello 2018 Spagnolo degli Affari della Camera di Commercio di Madrid (livello B2) A.A. 2016-17, Laurea Triennale - Part Time Sono attivati dei corsi di linguaggio generale per il supporto alla preparazione al test e alla prova di conoscenza di lingua. I corsi vengono tenuti in orari compatibili con le necessità degli studenti della laurea triennale in Gestione Aziendale in modalità Part Time, ma sono aperti anche a tutti gli studenti delle lauree triennali. 1. Inglese livello A2 50 ore (settembre-dicembre: inizio 26/9/2016) Le iscrizioni al corso vengono raccolte unicamente presso la segreteria del CLA, da lunedì 19 a giovedì 22 settembre 2016, dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 16.30 (presentarsi con un documento di identità). 3
Il corso partirà con un numero minimo di 8 iscritti. Saranno ammessi al massimo 30 studenti. Requisiti di ammissione: test di piazzamento linguistico attestante l'idoneità alla frequenza di un corso di livello A2 sostenuto non prima dei 6 mesi precedenti l'iscrizione http://www.cla.unitn.it/490/test-di-piazzamento presentazione, al momento dell'iscrizione al corso, di un certificato internazionale almeno di livello A1 (vedi certificati riconosciuti alla pagina Certificati internazionali) 2. Inglese livello B1a 50 ore (intensivo gennaio/febbraio) Le iscrizioni al corso vengono raccolte unicamente presso la segreteria del CLA, lunedì 9 e martedì 10 gennaio 2017, dalle 10.00 alle 12.00 (presentarsi con un documento di identità). Il corso partirà con un numero minimo di 8 iscritti. Saranno ammessi al massimo 30 studenti. Requisiti di ammissione: test di piazzamento linguistico attestante l'idoneità alla frequenza di un corso di livello B1a sostenuto non prima dei 6 mesi precedenti l'iscrizione http://www.cla.unitn.it/490/test-di-piazzamento superamento con profitto di un corso CLA di livello A2, terminato non più di un anno prima presentazione, al momento dell'iscrizione al corso, di un certificato internazionale almeno di livello A2 (vedi certificati riconosciuti alla pagina Certificati internazionali). I corsi non danno luogo a crediti o punti tesi. Le verifiche di profitto del corso inglese non sostituiscono il test di ingresso e la prova di conoscenza di lingua inglese (livello B1) necessarie per 4
il conseguimento della laurea triennale. E il CLA a svolgere i test e le prove di conoscenza per il superamento dei requisiti linguistici previsti dai regolamenti di laurea triennale del DEM. A.A. 2016-17 Lauree Magistrali in Italiano Gli studenti iscritti alla Laurea Magistrale in Management hanno l obbligo di sostenere una prova di conoscenza di lingua straniera a livello B2 in ambito economico, a scelta tra inglese, tedesco e spagnolo. Sono così attivati tre corsi di lingua a livello B2 per la preparazione della prova di conoscenza linguistica. Lingua Inglese - LM1 livello B2-70 ore (II semestre) Lingua Tedesca - LM1 livello B2-70 ore (II semestre) Lingua Spagnola - LM1 livello B2-70 ore (I semestre) Gli studenti iscritti alle Lauree Magistrali in Finanza, Economia e legislazione d'impresa, Management della sostenibilità e del turismo debbono superare una prova di conoscenza di lingua inglese a livello B2 in ambito economico. Lingua Inglese - LM1 livello B2-70 ore (II semestre) Viene altresì offerto un corso annuale sovra-numerario di lingua inglese specialistica a livello B2+/C1 (6 CFU) per gli studenti di tutte le lauree magistrali in lingua italiana. Lingua Inglese - Academic Writing Techniques - LM2 livello B2+/C1 70 ore (I semestre) A.A. 2016-17 Lauree Magistrali in Inglese Viene offerto un corso extracurriculare per preparare gli studenti a scrivere paper e tesi di laurea in lingua inglese. Advanced Writing and Listening for Master Students B2+/C1 40 ore (II semestre) Percorso di Eccellenza Nell ambito del Percorso di Eccellenza viene offerto un corso di lingua inglese avanzato per la preparazione, stesura ed esposizione del rapporto finale: Lingua Inglese - Academic Writing and Speaking - livello B2+/C1-20 ore 5
Per ulteriori informazioni relative a questi corsi gli studenti possono rivolgersi a: Inglese: ellenor.mcmanus@unitn.it Tedesco: meike.behrmann@unitn.it Spagnolo x percorso plurisemestrale: inmaculada.correas@unitn.it Per informazioni relative alle prove di conoscenze di lingua inglese per il superamento dei requisiti linguistici in uscita previsti dai regolamenti delle lauree triennali del DEM, gli studenti devono consultare il sito del CLA www.cla.unitn.it alla voce Esami. 6