Inventario SA 10 Archivio di Stato di Milano PANIGAROLA STATUTI Per la richiesta indicare: Fondo: Governatore degli statuti Serie: Libri statutorum Pezzo: numero della busta
Governatore degli statuti (1308-1797) Fondo Livello 1 Altre denominazioni: Archivio Panigarola Denominazione in GG II 935: Governatore degli statuti Conservatore: Archivio di Stato di Milano (Milano, MI) Produttore fondo: Milano, Ufficio del Governatore degli statuti di Milano (seconda metà sec. XIII - 1787) Progetto: Archivio di Stato di Milano: Anagrafe degli archivi (guida on-line) (1998-2007) Codice: ASMI1120 Consistenza: regg. 107; bb. 100 (in GG: mazzi 103 e regg. 107) Metri lineari: 27 Note alla data: In GG: 1308-1797, con documenti fino al 1810 Contenuto: Il fondo comprende sia registri che buste in sei serie così distinte: 1) 29 Registri degli atti sovrani (Libri statutorum) contenenti decreti, lettere patenti, privilegi, ordini, bandi e mandati, addizioni e revoche dei signori di Milano, trattati di alleanze, concordie, paci; 2) 37 Libri dei banditi (Libri bannitorum), in cui venivano registrati i nomi dei banditi dallo Stato di Milano; 3) 41 Libri delle tutele (Libri tutellarum), che registravano le tutele dei minori; 4) 25 buste di Gride e citazioni (Gridae et citationes); 5) 29 buste di Pubblicazioni di donazioni (Publicationes donationum); 6) 46 buste di Condanne (Condemnationes). Storia archivistica: Nel 1606, dopo una controversia intercorsa tra la famiglia Panigarola e il Regio Fisco in seguito alla morte dell'ultimo erede diretto dell'ufficio senza discendenza maschile, venne compilato dal notaio Giuseppe Meneghino un inventario che annoverava in tutto "132 registri, 153 filze, 10 statuti, diversi diari e pochi altri registri antichi" (FERORELLI, Panigarola, pp. 262-264). A metà del XVII secolo un incendio danneggiò gravemente l'archivio; altri danni, oltre che dovuti alla malsanità del luogo di conservazione (una stanza sita sotto il palazzo del Collegio dei Notai in Broletto Nuovo), furono conseguenza della cattiva gestione del governatore sostituto Pietro Giorgio Rossone alla metà del secolo XVIII, tanto che nel 1757 questi venne privato dell'ufficio. Il nuovo governatore sostituto, il notaio collegiato Pietro Beretta, appurò molte gravi lacune tra cui la totale mancanza delle filze antecedenti al 1500. Nel 1769 l'archivio fu affidato alla supervisione di Ilario Corte, prefetto dell'archivio governativo, che ebbe l'incarico di riorganizzare l'ufficio Panigarola, e al quale si deve una relazione intitolata "Essenza de' 21 volumi e delle 540 filze costituenti l'archivio Panigarola digerita in nove articoli", (copia di questa relazione si trova oggi presso la Biblioteca Ambrosiana; cfr. FERORELLI, Panigarola, p. 271). Il Corte propose una divisione della documentazione in due parti: l'una da depositare presso il costituendo Archivio Pubblico (futuro Archivio Notarile), voluto dall'imperatrice Maria Teresa e comprendente le scritture di interesse privato (testamenti, tutele, donazioni, livelli etc.), i registri dei banditi, le gride, le condanne e così via; l'altra, da depositare presso l'archivio Ducale del Castello Sforzesco, comprendente tutti i registri che contenessero trattati, paci, leggi, concordie, concessioni dei sovrani, decreti ducali e simili. La proposta del Corte venne approvata coi dispacci 22 maggio 1769 e 7 gennaio e 12 settembre 1771. "Il 1 ottobre 1775 si dichiarava aperto l'archivio Pubblico nell'antico palazzo del Broletto Nuovo o della Ragione [...] e col paragrafo ventidue dell'editto si prescriveva l'annessione della parte dell'archivio dell'ufficio Panigarola indicata da Ilario Corte" (FERORELLI, Panigarola, p. 261). Per quanto riguarda l'altra parte della documentazione, quella da depositare all'archivio Ducale del Castello, su proposta del Consiglio Fiscale e con l'approvazione del cancelliere Kaunitz vennero estratti 28 registri "contenenti atti di Stato, ossia atti del Principe (quindi atti sovrani, da cui la denominazione della serie "Registri degli atti sovrani"), che furono passati nel 1775 all'archivio Ducale" (GG II 935). I registri conservati nell'archivio Ducale passarono poi all'archivio di Stato, dove vennero ordinati, restaurati e studiati; il materiale conservato presso l'archivio Notarile cadeva invece "in profondo oblio" (NATALE, Nota sull'archivio del Governatore, p. 269 segg.). Nel 1963, in seguito al versamento dall'archivio Notarile all'archivio di Stato di Milano, Alfio Rosario Natale, allora direttore dell'archivio di Stato, avviò un'attività di ricerca e intervento sul fondo nel suo complesso (NATALE, Nota sull'archivio del Governatore, p. 272). L'originaria diversa destinazione della documentazione, quella relativa agli atti di Stato, ossia del Principe (quindi atti sovrani) destinata all'archivio Ducale del Castello Sforzesco, l'altra, comprendente le scritture di interesse privato, depositata presso l'archivio Pubblico (poi Archivio Notarile), era rispecchiata dalla precedente organizzazione dei volumi inventariali, che vedeva gli elenchi delle serie di questo fondo pervenute in Archivio di Stato dall'archivio Notarile inserite in un unico volume inventariale con elenchi di altro materiale, propriamente di origine notarile, pervenuto con lo stesso versamento. In seguito alla riorganizzazione degli strumenti di ricerca effettuata alla fine degli anni '80 del XX secolo, coordinata anche con la presentazione dei fondi in Guida Generale, è stato effettuato un riaccorpamento degli elenchi riferiti alle diverse serie sulla base dei rispettivi archivi di appartenenza. Nel corso del lavoro di revisione delle presenti schede descrittive si è approfondito l'esame di 10 buste facenti parte del versamento dell'archivio Notarile del 1963 e annotate nei relativi elenchi (Notarile Ultimi versamenti, Inventario di Sala NO 6, p. 14); avendo accertato l'appartenenza di tale documentazione al fondo del Governatore degli Statuti, si è deciso di ricollocare le buste nelle serie di origine, tenendone conto nelle presenti schede e dandone adeguata segnalazione in Inventario. Già Natale avvertiva infatti "che le serie dovranno essere revisionate e poste in inventario descrittivo. Ne risulterà che alcune lacune potranno essere colmate tenendo presenti i numeri: 526, 528, 529, 530, 531, 532, 533 del versamento dell'archivio Notarile dell'a. 1963" (NATALE, Nota sull'archivio del Governatore, p. 276). Sono inoltre in corso (febbr. 2006) ricerche su una parte del materiale che era incluso negli elenchi della serie Gride e citazioni e che sembra vada ricondotto, invece, alle serie dell'archivio Notarile. I
Informazioni sulla numerazione: I Registri degli atti sovrani hanno una propria numerazione da 1 a 28, mentre le altre serie hanno una numerazione unica continua che comincia con i Libri dei banditi e prosegue con i Libri delle tutele e quindi con le serie condizionate in buste. Tale numerazione ora presenta dei salti e degli inserimenti conseguenti ai successivi interventi sul fondo. Bibliografia: - Annuario ASMI (1911-1919), vol. 3/1913, 40 = Annuario del Regio Archivio di Stato in Milano, Perugia, Unione Tipografico Cooperativa, voll. 1-9, 1911-1919 - Annuario ASMI (1911-1919), vol. 4/1914, 78 = Annuario del Regio Archivio di Stato in Milano, Perugia, Unione Tipografico Cooperativa, voll. 1-9, 1911-1919 - Annuario ASMI (1911-1919), vol. 6/1916, 42 = Annuario del Regio Archivio di Stato in Milano, Perugia, Unione Tipografico Cooperativa, voll. 1-9, 1911-1919 - Annuario ASMI (1911-1919), vol. 7/1917, 17 = Annuario del Regio Archivio di Stato in Milano, Perugia, Unione Tipografico Cooperativa, voll. 1-9, 1911-1919 - Annuario ASMI (1911-1919), vol. 8/1918, 17 = Annuario del Regio Archivio di Stato in Milano, Perugia, Unione Tipografico Cooperativa, voll. 1-9, 1911-1919 - Annuario ASMI (1911-1919), vol. 9/1919, 12 = Annuario del Regio Archivio di Stato in Milano, Perugia, Unione Tipografico Cooperativa, voll. 1-9, 1911-1919 - FERORELLI, Panigarola = FERORELLI N., "L'Ufficio degli Statuti del Comune di Milano, detto Panigarola", in NATALE A.R. (a cura di), "Archivi e archivisti milanesi", vol. I, Milano 1975, pp. 233-277 - Inventari e regesti III = FERORELLI N. (a cura di), "I registri dell'ufficio degli Statuti di Milano", Inventari e regesti III, Milano 1920 (rist. anast. Milano 1971) - LIVA, Fonti per la storia = LIVA G., "Fonti per la storia della giustizia criminale milanese (secc. XVI - XVII): i fondi dell'archivio di Stato di Milano", in "Archivio Storico Lombardo", CXX (1994), pp. 561-574 - NATALE, Nota sull'archivio del Governatore = NATALE A.R., "Nota sull'archivio del Governatore degli Statuti di Milano", in NATALE A.R. "Lezioni di archivistica. Parte II", Archivio di Stato di Milano. Avviamento scolastico alle ricerche storiche, Milano 1974, pp. 262-283 - PELLISSIER, Les Régistres Panigarola = PELLISSIER L.G., "Les Régistres Panigarola et le gridario géneral de l'archivio di Stato de Milan pendant la domination française (1499-1513)", in "Revue des bibliothèques", V (1895), pp. 271-286, 303-324, 335-351; VI (1896), pp. 89-93, 117-224, 305-310, 354-367; VII (1897), pp. 46-70 - PICINELLI, Monumenta offici statutorum = PICINELLI C., "Monumenta offici statutorum", Monza 1643 Compilatori prima redazione: Eleonora Saita, archivista 2000/02/05 rielaborazione: Flora Santorelli, archivista 2005/07 Link risorsa: http://www.lombardiabeniculturali.it/archivi/complessi-archivistici/miba00234b/ II
Registri degli atti sovrani (Libri statutorum) (1308 1739) Serie Livello: 2 Altre denominazioni: Denominazione in GG II 935: Registri degli atti sovrani Produttore fondo: Milano, Ufficio del Governatore degli statuti di Milano (seconda metà sec. XIII - 1787) Codice: ASMI1120010 Consistenza: regg. 29 (in GG: 29 regg.) Note alla data: In GG: 1308-1739 Contenuto: "Sono stati così definiti e separati a cura di Ilario Corte, con consegna all'archivio Ducale nel 1775, 28 registri (oggi 29 con lo sdoppiamento, in seguito a restauro, del registro 21) contenenti decreti, lettere patenti, privilegi, ordini, bandi e mandati, addizioni e revoche dei signori e duchi di Milano, trattati di alleanze, concordie, paci" (GG II 935). I registri nn. 5 e 6, rispettivamente indicati quali "Liber decretorum" e "Liber diversarum cridarum", risalenti al periodo della Repubblica Ambrosiana (1447-1450), sono stati compiutamente esaminati e pubblicati nel 1987 ad opera di Alfio Rosario Natale nel volume "Acta libertatis Mediolani". Storia archivistica: I registri sono stati inventariati e regestati a cura di Nicola Ferorelli durante la direzione dell'archivio di Stato di Milano di Luigi Fumi (1908-1920); in quell'occasione accanto all'antica segnatura alfabetica ai registri ne fu assegnata un'altra numerica (GG II 935; per la spiegazione si rimanda a FERORELLI, Inventari e regesti III, p. XIII). Proprio durante i lavori di ordinamento i registri nn. 5 e 6, che facevano parte in origine dei Registri Ducali (dove erano numerati rispettivamente 87 e 87bis, secondo la vecchia segnatura), furono trasferiti all'attuale serie. Negli anni 1968-1969 sotto la direzione di Alfio Rosario Natale, allora direttore dell'archivio di Stato di Milano, venne effettuato un "lavoro di revisione e rilegatura" dei Libri statutorum; durante questo intervento il registro n. 21 venne sdoppiato in 21 (pergamenaceo) e 21A (cartaceo), facendo salire così il numero complessivo dei registri da 28 a 29. Stando alle note archivistiche fatte precedere ai registri da Natale che guidò i lavori, i fogli pergamenacei (16) "erano stati già attaccati, all'inizio del Registro, con carta gommata, in epoca anteriore alla redazione dell'inventario del Ferorelli"; riconosciuti quindi quali fascicoli di diversa provenienza, furono separati al momento del restauro. I registri 21 e 21A sono stati poi studiati e descritti sempre da Natale nella sua "Nota sull'archivio del Governatore degli Statuti di Milano" (pp. 276-277) dove viene fatta un'accurata descrizione dell'intervento. Informazioni sulla numerazione: pezzi da 1 a 28 (con sdoppiamento del reg. 21) Riproduzioni esistenti: La serie è stata microfilmata; si veda lo specifico inventario (Inv. microfilm SA 8). Strumenti di ricerca Panigarola Statuti: indice 1950 repertorio alfabetico I registri dell'ufficio degli Statuti di Milano con indice dei nomi di luogo, delle persone e delle materie. Inventario di sala SA 9 (già n. 127) Autori: Forte Francesco Governatore degli Statuti - Registri degli atti sovrani (meglio noto come Panigarola Statuti) 1920 inventario analitico 2 volumi Inventario analitico dei Registri Panigarola; per ogni registro è riportata la data, un breve regesto, il n di regesto. Riproduzione fotostatica (con integrazioni manoscritte) dell'edizione di Ferorelli, in due volumi (I vol.: regg. 1-17; vol. II: regg. 18-28). Alla fine del II vol. c'è un indice cronologico sommario. Inventario di Sala SA 7 (già n. 126) Autori: Ferorelli Nicola Inventari e regesti III FERORELLI N. (a cura di), "I registri dell'ufficio degli Statuti di Milano", Inventari e regesti III, Milano 1920 (rist. anast. Milano 1971) Panigarola Statuti: inventario microfilm 1960-1990 inventario sommario Inventario contenente la corrispondenza tra registri e bobine e l'indicazione degli estremi cronologici per ogni registro. Inventario di sala SA 8 (già n. 126 bis) Autori: Fortunato Emilio (funzionario dell'asmi) Panigarola Statuti: regesto parziale 1883 regestazione Regesti degli Statuti delle Associazioni Milanesi d'arti e mestieri tratti dai registri dell'archivio Panigarola con l'indicazione di alcuni statuti comunali. Inventario di sala SA 10 (già n. 128) Autori: Martinazzi G. III
Bibliografia: - Inventari e regesti III, XIII = FERORELLI N. (a cura di), "I registri dell'ufficio degli Statuti di Milano", Inventari e regesti III, Milano 1920 (rist. anast. Milano 1971) - NATALE, Nota sull'archivio del Governatore = NATALE A.R., "Nota sull'archivio del Governatore degli Statuti di Milano", in NATALE A.R. "Lezioni di archivistica. Parte II", Archivio di Stato di Milano. Avviamento scolastico alle ricerche storiche, Milano 1974, pp. 262-283 Compilatori prima redazione: Eleonora Saita, archivista 1999/07/12 rielaborazione: Flora Santorelli, archivista 2005/07 Link risorsa: http://www.lombardiabeniculturali.it/archivi/complessi-archivistici/miba0024ce/ IV