Manuale di Nero MediaStreaming per MCE Nero AG
Informazioni sul copyright e sui marchi Questo manuale e il contenuto dello stesso sono protetti da copyright e sono di proprietà di Nero AG. Tutti i diritti riservati. Questo manuale contiene materiale protetto da copyright internazionale. Non è possibile riprodurre, trasmettere o trascrivere anche parzialmente questo manuale senza l esplicita autorizzazione scritta di Nero AG. Tutti i nomi e i marchi di prodotti sono di proprietà delle rispettive società. Nero AG respinge qualunque rivendicazione che trascenda le clausole dei diritti garantiti. Nero AG non si assume alcuna responsabilità in merito all'esattezza del contenuto del manuale. Il contenuto del software fornito e del manuale sono soggetti a modifica senza preavviso. I marchi citati vengono utilizzati unicamente a scopo informativo. Copyright 2007 Nero AG e dei suoi licenziatari. Tutti i diritti riservati. REV 2
Sommario 1 Informazioni generali 4 1.1 Convenzioni del manuale 4 1.2 Informazioni sul plug-in Nero MediaStreaming per MCE 4 2 Informazioni tecniche 5 2.1 Requisiti di sistema per il PC MCE 5 2.1.1 Sistema operativo 5 2.1.2 Impostazioni dello schermo 5 2.1.3 Impostazioni audio 5 2.1.4 DirectX 5 2.1.5 Server multimediale 5 2.1.6 Browser 5 3 Installazione di Nero MediaStreaming 6 4 Nero MediaStreaming in Windows Media Center 7 4.1 Avvio di Nero MediaStreaming 7 5 Schermata iniziale di Nero MediaStreaming 8 6 Schermata Canali TV 9 7 Schermata Musica 10 8 Schermata video 11 9 Schermata Raccolte 12 10 Schermata Foto 13 11 Indice 14 12 Contatti 15 Pagina 3
1 Informazioni generali 1.1 Convenzioni del manuale Per utilizzare il manuale in modo ottimale, prendere nota delle seguenti convenzioni: Simbolo Significato Indica avvisi, condizioni precedenti o istruzioni che devono essere seguite rigorosamente. Indica informazioni aggiuntive o consigli. 1. Avviare Il numero all'inizio di una riga indica operazioni da eseguire. Indica un risultato intermedio. Indica un risultato. OK Indica i passaggi di testo o i pulsanti visualizzati nell'interfaccia di programma. Sono visualizzati in grassetto. Capitolo Indica riferimenti ad altri capitoli. Vengono eseguiti come collegamenti e sono mostrati in rosso e sottolineati. [ ] Indica le scelte rapide da tastiera per immettere i comandi. 1.2 Informazioni sul plug-in Nero MediaStreaming per MCE È possibile utilizzare Nero MediaStreaming per eseguire lo streaming di file musicali e video nella propria raccolta nonché del programma TV corrente da un computer all'altro in tempo reale sulla rete locale (wireless) tramite l'interfaccia MCE interfaccia di Windows XP Media Center Edition (MCE). In questo processo Nero MediaHome funziona come server multimediale e sui computer client è necessario disporre solo del plug-in Nero MediaStreaming plug-in. In questo modo è possibile accedere, ad esempio, all'archivio multimediale su un altro computer dal computer MCE collegato al televisore e recuperare i video memorizzati al suo interno. Se al televisore è collegato una console Xbox, è possibile utilizzare quest'ultima per raggiungere un computer MCE remoto con un archivio multimediale e visualizzare i video sullo schermo del televisore. Se al connettore TV è stato collegato un PC MCE, è inoltre possibile accedere alla raccolta video sul computer MCE remoto o al programma TV corrente da altri client MCE, come ad esempio il proprio portatile. Pagina 4
2 Informazioni tecniche 2.1 Requisiti di sistema per il PC MCE 2.1.1 Sistema operativo Windows Vista Media Center Windows XP Media Center Edition 2005 Rollup 2 Per le versioni successive di Windows XP Media Center Edition 2005 è necessario un aggiornamento Web di Nero MediaStreaming, che sarà disponibile alla data prestabilita sul sito www.nero.com. Si noti che il Rollup 2 per Media Center Edition non è incluso in tutti gli aggiornamenti automatici di Windows XP Media Center Edition 2005. Può essere necessario scaricarlo e installarlo separatamente. 2.1.1.1 Processore Almeno un processore da 1,6 GHz o equivalente, 256 MB di RAM 2.1.2 Impostazioni dello schermo Scheda video con supporto di sovrapposizione, almeno 8 MB di memoria video, risoluzione minima di 800 x 600 pixel e impostazioni del colore a 16 bit. Tuttavia, si consiglia true color a 24 o 32 bit. Si consiglia l'installazione del driver di periferica con certificazione WHQL più recente. 2.1.3 Impostazioni audio Scheda audio e altoparlanti compatibili con Microsoft Windows a 16 bit. Si consiglia l'installazione del driver di periferica con certificazione WHQL più recente. 2.1.4 DirectX Microsoft DirectX 9.0c o versioni successive. 2.1.5 Server multimediale Server Nero MediaHome su almeno un computer della rete locale. 2.1.6 Browser Microsoft Internet Explorer 5.0 o versioni successive. Pagina 5
3 Installazione di Nero MediaStreaming Durante l'installazione di Nero 7, il plugin di Nero MediaStreaming MCE viene installato automaticamente e simultaneamente se Windows Vista Media Center o Windows XP Media Center Edition 2005 Rollup 2 (e versioni successive) è già installato nel computer. Con l'installazione personalizzata, tuttavia, è possibile escludere Nero MediaStreaming. In tal caso, è possibile installare Nero MediaStreaming in un secondo momento tramite Nero ProductSetup. Per eseguire questa operazione, procedere come segue: 1. Chiudere tutti i programmi di Windows non essenziali ed eventuali applicazioni antivirus in esecuzione. 2. Aprire Nero StartSmart. 3. Nell'area Nero StartSmart estesa selezionare Nero Toolkit > Nero ProductSetup. Verrà visualizzata la schermata Nero ProductSetup. 4. Selezionare l'icona di menu Installa. 5. Far e clic sul pulsante Cambia. Viene visualizzata la schermata iniziale dell'installazione guidata di Nero 7: Installaz.personalizz. 6. Fare clic sull'icona + relativa alla voce Applicazioni speciali. 7. Aprire la voce Funzioni speciali. 8. Fare clic con il pulsante destro del mouse sulla voce Nero MediaStreaming Plugin nell'elenco di applicazioni Nero. Viene aperto il menu di scelta rapida. 9. Selezionare la voce La funzione specificata e tutte le funzioni secondarie verranno installate sull'unità disco rigido locale. Ora la voce non è più indicata da una X rossa, ma dall'icona di un'unità proprio come tutte le altre applicazioni evidenziate. 10. Far e clic sul pulsante Avanti. Verrà visualizzata la schermata Installazione di Nero 7 in cui sono riportate informazioni sull'avanzamento del processo di installazione. Viene quindi visualizzata automaticamente la schermata Impostazioni. 11. Fare clic sul pulsante Avanti. Viene visualizzata una schermata per informare l'utente che è necessario riavviare Windows. 12. Fare clic sul pulsante Sì. Il computer viene riavviato. Nero MediaStreaming viene installato ed è nuovamente visualizzato Nero StartSmart. Pagina 6
4 Nero MediaStreaming in Windows Media Center Sui computer MCE il plug-in Nero MediaStreaming è disponibile automaticamente nel menu Altri programmi di Windows Media Center subito dopo l'installazione di Nero. In questa sezione viene descritto come controllare Nero MediaStreaming tramite la tastiera del PC e il mouse. Se si utilizza Windows Media Center tramite telecomando, fare riferimento alle istruzioni per l'uso del telecomando e alle istruzioni del programma. 4.1 Avvio di Nero MediaStreaming Prima di iniziare a utilizzare Nero MediaStreaming, è necessario che le seguenti condizioni siano soddisfatte: Nero MediaHome deve essere installato su almeno un computer nella rete. È necessario avviare il server Nero MediaHome. Le unità e le cartelle contenenti i file multimediali ai quali si desidera accedere devono essere condivise sul server MediaHome. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di Nero MediaHome, fare riferimento al relativo manuale, disponibile in formato PDF all'indirizzo www.nero.com. 1. Procedere come segue per avviare Nero MediaStreaming: Avviare Microsoft Windows Media Center Edition. Verrà visualizzata la schermata iniziale di Media Center. 2. Se si sta utilizzando Windows XP, fare clic sul pulsante Altri programmi. Viene visualizzata l'icona di menu Nero MediaStreaming. 3. 4. 5. Se si utilizza Windows Vista : 1. Fare clic sul pulsante Contenuti multimediali in linea. 2. Fare clic sul pulsante Programmi Viene visualizzato il Catalogo programmi. 3. Fare clic sul pulsante Plug-in Nero. Viene visualizzata l'icona di menu Nero MediaStreaming. Se si utilizza Windows Vista, normalmente il pulsante Plug-in Nero è già disponibile nella schermata di avvio. Tuttavia, è possibile che esso sia nascosto in caso di installazione di plugin MCE aggiuntivi. Fare clic sull'icona di menu Nero MediaStreaming. Nella schermata Nero MediaStreaming viene mostrata la ricerca di un server Nero MediaHome, quindi viene visualizzato il server rilevato. Fare doppio clic sul pulsante relativo al server richiesto. Nella schermata Nero MediaHome sono indicati i pulsanti per tutti i tipi di supporti disponibili sul server Nero MediaHome selezionato. Pagina 7
5 Schermata iniziale di Nero MediaStreaming Nella schermata Nero MediaHome sono disponibili le seguenti opzioni: Icone di menu Canali TV Musica Video Raccolte Foto Consente di aprire la schermata Canali TV, in cui è possibile eseguire una selezione tra i canali TV disponibili (vedere Schermata Canali TV). Consente di aprire la schermata Musica in cui è possibile selezionare le tracce musicali da riprodurre (vedere Schermata Musica). Apre la schermata Video in cui è possibile selezionare il titolo video da riprodurre (vedere Schermata video). Consente di aprire la schermata Raccolte in cui è possibile selezionare le raccolte multimediali da riprodurre (vedere Schermata Raccolte). Consente di aprire la schermata Foto in cui è possibile selezionare le foto da visualizzare (vedere Schermata Foto). Pulsanti Tasti di direzione Consentono di spostarsi in alto e in basso tra le icone di menu sullo schermo. Le cifre a sinistra indicano il pulsante appena selezionato tra quelli disponibili. La barra di controllo di Windows XP Media Center è visualizzata nella parte inferiore dello schermo e serve per controllare la riproduzione dei diversi supporti. È possibile utilizzarla per scorrere i programmi TV, avviare o interrompere la riproduzione di musica o video, regolare il volume e attivare o disattivare l'audio. Pagina 8
6 Schermata Canali TV Nella schermata Canali TV è possibile selezionare il programma richiesto. È possibile ricevere un programma TV su tutti gli schermi dei computer disponibili con i server Nero MediaHome collegati ai cavi TV. Se si utilizza un ricevitore satellitare, è possibile ricevere il programma TV solo sullo schermo. Per eseguire questa operazione, procedere come segue: 1. Fare doppio clic sul pulsante relativo alla stazione richiesta. Viene visualizzato il programma attualmente trasmesso dalla stazione selezionata. È possibile passare da un programma all'altro utilizzando il commutatore ch nella barra di controllo di Windows XP Media Center. Pagina 9
7 Schermata Musica Nella schermata Musica è possibile selezionare le tracce musicali dalla raccolta multimediale condivisa sul server Nero MediaHome selezionato. Nella schermata Musica è possibile selezionare le tracce musicali dalla raccolta multimediale condivisa sul server Nero MediaHome selezionato. I file musicali vengono visualizzati per artista, album o genere. Gli ultimi file aggiunti e gli ultimi file ascoltati sono disponibili in cartelle separate. Procedere come segue per ascoltare la musica: 1. Fare doppio clic sul pulsante della cartella contenente la musica richiesta. Viene visualizzata la relativa cartella. 2. Fare doppio clic sul file musicale richiesto. Viene riprodotto il brano musicale selezionato. Viene visualizzata la schermata apposita di Windows XP Media Center La barra di controllo di Windows XP Media Center è visualizzata nella parte inferiore dello schermo e serve per controllare la riproduzione. È possibile utilizzarla per mettere in pausa o ripetere il brano musicale selezionato, regolare il volume e attivare o disattivare l'audio. Pagina 10
8 Schermata video Nella schermata Video è possibile selezionare i titoli video dalla raccolta multimediale condivisa sul server Nero MediaHome selezionato. I file video vengono visualizzati ordinati per album o per data. Gli ultimi file aggiunti e gli ultimi file guardati sono disponibili in cartelle separate. Procedere come segue per guardare un video: 1. Fare doppio clic sul pulsante della cartella contenente il video da guardare. Viene visualizzata la relativa cartella. 2. Fare doppio clic sul video richiesto. Viene mostrato il video selezionato. Viene visualizzata la schermata apposita di Windows XP Media Center. La barra di controllo di Windows XP Media Center è visualizzata nella parte inferiore dello schermo e serve per controllare la riproduzione. È possibile utilizzarla per mettere in pausa o ripetere il video selezionato, passare alla sezione successiva o a quella precedente, regolare il volume e attivare o disattivare l'audio. Pagina 11
9 Schermata Raccolte Nella schermata Raccolte è possibile selezionare le diverse raccolte della raccolta multimediale condivisa sul server Nero MediaHome selezionato. Le raccolte vengono visualizzate interamente (Tutte le raccolte) e ordinate in base a Presentazioni, Raccolte musicali, Raccolte video e Raccolte supporti vari. Le raccolte vengono visualizzate interamente (Tutte le raccolte) e ordinate in base a Presentazioni, Raccolte musicali, Raccolte video e Raccolte supporti vari. Oltre alle playlist esistenti (ad esempio, file PLS o M3U), vengono visualizzate le raccolte create con Nero Home. Le raccolte vengono inoltre elencate e ordinate in sottocartelle in base a diversi criteri derivanti dall'utilizzo di Windows Media Player. Per impostazione predefinita, le cartelle Tutte le raccolte e Raccolte supporti vari contengono sottocartelle aggiuntive in cui i dati multimediali vengono resi disponibili in base a diversi criteri. Procedere come segue per riprodurre una raccolta: 1. Fare doppio clic sul pulsante della cartella contenente la raccolta richiesta. Viene visualizzata la relativa cartella. 2. Fare doppio clic sulla raccolta richiesta. Viene riprodotta la raccolta selezionata. Viene visualizzata la schermata apposita di Windows XP Media Center. La barra di controllo di Windows XP Media Center è visualizzata nella parte inferiore dello schermo e serve per controllare la riproduzione dei diversi supporti. È possibile utilizzarla per scorrere i programmi TV, avviare o mettere in pausa la riproduzione di musica o video, regolare il volume e attivare o disattivare l'audio. Pagina 12
10 Schermata Foto Nella schermata Foto è possibile selezionare le foto dalla raccolta multimediale condivisa sul server Nero MediaHome selezionato. I file di foto sono visualizzati interamente (Tutte foto) e ordinati per album o per data. Gli ultimi file aggiunti e gli ultimi file visualizzati sono disponibili in cartelle separate. Procedere come segue per visualizzare una foto: 1. Fare doppio clic sul pulsante della cartella contenente la foto richiesta. Viene visualizzata la relativa cartella. 2. Fare doppio clic sul file di foto richiesto. 3. Viene visualizzata la foto selezionata. Viene visualizzata la schermata apposita di Windows XP Media Center. La barra di controllo di Windows XP Media Center è visualizzata nella parte inferiore dello schermo e serve per controllare la riproduzione dei diversi supporti. È possibile utilizzarla per scorrere i programmi TV, avviare o mettere in pausa la riproduzione di musica o video, regolare il volume e attivare o disattivare l'audio. Pagina 13
11 Indice C Canali TV 9, 10 Contatti 17 Convenzioni 4 F Foto 9, 14 I Installazione 6 M Musica 9, 11 R Requisiti di sistema browser 5 DirectX 5 impostazioni audio 5 impostazioni delo schermo 5 Nero MediaHome 5, 7 processore 5 sistema operativo 5 S Schermata Canali TV 10 Musica 11 V Video 9, 12 Raccolte 9, 13 Pagina 14
12 Contatti Il plug-in Nero MediaStreaming è un prodotto di Nero AG. Nero AG Im Stoeckmaedle 18 76307 Karlsbad Germania Web: www.nero.com Supporto: http://support.nero.com Fax: +49 7248 928 499 Copyright 2007 Nero AG e dei suoi licenziatari. Tutti i diritti riservati. Pagina 15