IL VALORE FATTO A MANO

IL VALORE FATTO A MANO

IL NOSTRO LAVORO, LA NOSTRA PASSIONE, LA NOSTRA ARTE. OUR WORK, OUR PASSION, OUR ART. G.& P. Ceramiche Artistiche azienda a conduzione familiare, fondata da Graziano Pimpinelli e dai figli Silvia e Marco è, ormai da anni, diventata sinonimo di qualità e raffinatezza di forme e decorazioni tra gli appassionati di ceramiche. G. & P. Ceramiche Artistiche is a family-run business, founded by Graziano Pimpinelli and by his children Silvia and Marco, that has been known for years among lovers of pottery and ceramics for its quality and its elegant forms and decorations. L amore per l arte traspare da ogni singolo oggetto che viene prodotto dalle esperte mani degli artigiani che fanno parte del nostro staff. The love for art is revealed in every single piece that is produced by the skilled hands of the artisans who are part of our staff. Dall oggettistica da tavola e da regalo, a tutto il vasto mondo del complemento di arredo, tutto viene progettato e prodotto all interno della nostra azienda, con la massima cura per i dettagli delle forme e delle decorazioni. From tableware and giftware to the vast range of decorative furnishings and accessories, everything is designed and produced within our company, with the greatest attention to detail in the forms and decorations. Il mondo dell arte, sia essa antica oppure moderna, è l inesauribile fonte di ispirazione alla quale attingiamo quando diamo vita ad una nuova decorazione: il più piccolo dei particolari di un affresco o di un dipinto può trasformarsi, tra le nostre mani, in un embrione dal quale prende vita una nuova collezione! The world of art, whether ancient or modern, is the inexhaustible source of inspiration which we draw from when we create a new decoration: the smallest detail of a fresco or a canvas can be transformed by our hands into the embryo from which a new collection comes to life! IL VALORE FATTO A MANO

4

DECORO FIGURE/PORTRAITS Piatto da muro Wall plate cod. 730/45 L 45 cm W 18 Scatola Covered box cod. 690/16 L 16 cm - H 7cm W 6,4 - H 2,8 Piatti da muro Wall plates cod. 730/30 L 30 cm W 12 cod. 990/42 L 42 cm - P 33 cm W 16,8 - D 13,2 Mattoni con legno / Bricks with wood frame cod. MAT/CL L 22 cm - H 36 cm / W 8,8 - H 14,4 Formelle con legno / Tiles with wood frame cod. 882/PL 26 cm - H 31 cm / W 10,4 - H 12,4 Vaso con coperchio Covered jar cod. 974/30 H 30 cm H 12 Anfora Jug cod. 972/34 H 34 cm H 13,6 Anfora Jug cod. 974/34 H 34 cm H 13,6 IL VALORE FATTO A MANO 5

6

DECORO RINASCIMENTO Terrina Tureen cod. 496/30 L 30 cm - P 20 cm - H 27 cm W 12 - D 11,6 - H 10,8 Piatto quadrato Square plate cod. 858/30 L 30 cm - P 30 cm W 12 - D 12 cod. 971B/40 L 45 cm - P 40 cm - H 10cm W 18 - D 16 - H 5 Scatola Covered box cod. 295B/22 L 22 cm - H 18 cm W 8,8 - H 7,2 Brocca Pitcher cod. 862/20 H 20 cm H 8 Vaso Vase cod. 460/32 L 20 cm - H 32 cm W 8 - H 12,8 Orcetto con anelli Small jar with handles cod. 791/55CA L 37 cm - H 55 cm W 14,8 - H 22 Portavaso con mascheroni Flower pot with masks cod. 808/30 L 36 cm - H 24 cm W 14,4 - H 9,6 IL VALORE FATTO A MANO 7

8

DECORO 41 ROSSO CON STEMMA Scatola Covered box cod. 586/21 L 21 cm - H 20 cm W 8,4 - H 8 Vaso con coperchio Vase with lid cod. 554/26 H 26 cm H 14,4 Piatto quadrato Square plate cod. 858/38 L 38 cm - P 38 cm W 15,2 - D 15,2 Vaso Vase cod. 646/30 H 30 cm H 12 Biscottiera Biscotti jar cod. BISC2/27 L18 cm - P 18 cm - H 27 cm W 7,2 - D 7,2 - H 11,2 Terrina Tureen cod. 494/30 L 27cm - P 24 cm - H 30 cm W 10,8 - D 9,6 - H 12 cod. 699/30 L32 cm - P 30 cm - H 11 cm W 12,8 - D 12 - H 4,4 cod. 739T/35 Portaombrelli L 35 cm - P 28 cm con maschere W 14 - D 11,2 Umbrella stand with masks cod. 771/52CM L 34 cm - P 30 cm - H 52 cm W 13,6 - D 12 - H 20,8 IL VALORE FATTO A MANO 9

10

DECORO CORALLO Vaso Vase cod. 804/30 H 30 cm H 12 quadrato Square center piece cod. 1016/37 L 37 cm - P 37 cm W 14,8 - D 14,8 Piatto da muro Wall plate cod. 157/40 L 40 cm W 16 Scatola Covered box cod. 696/20 L 20 cm - H 12 cm W 8 - H 4,8 cod. 88/38 L 38 cm - H 13 cm W 15,2 - H5,1 Anfora Jug cod. 567/30 H 30 cm H 12 Portaombrelli Umbrella stand cod. 636/52 L 30 cm - H 52 cm W 12 - H 20,8 Terrina Tureen cod. 464/30 L 26 cm - H 30 cm W 10,4 - H 12 Biscottiera quadrata Square biscotti jar cod. BISC1/23 L 20 cm - P 20 cm - H 23cm W 8 - D 8 - H 9,2 IL VALORE FATTO A MANO 11

12

DECORO 197 Scatola Covered box cod. 1103/23 L 23 cm - H 12 cm L 9,2 - H 4,8 Biscottiera quadrata Square biscotti jar cod. BISC2/27 L 20 cm - H 27 cm L 8 - H 10,8 cod. 906/35 L 35 cm W 14 Piatto da muro Wall plate cod. 739B/40 L 40 cm W 16 Terrina Tureen cod. 464B/25 L 24 cm - H 25 cm L 9,6 - H 10 cod. 619B/30 L 30 cm - H 12 cm L 12 - H 4,8 Vaso Vase cod. 647/30 H 30 cm W 12 Portaombrelli Umbrella stand cod. 611/50 L 26 cm - H 50 cm L 10,4 - H 20 Portavaso Flower pot cod. 913/30L L 30 cm - H 24 cm L 12 - H 9,6 IL VALORE FATTO A MANO 13

14

DECORO 198 Piatto da muro Wall plate cod. 157/40 L 40 cm W 16 Vaso con coperchio Vase with lid cod. 446/34 L 17 cm - H 34 cm W 6,8" - H 13,6" Biscottiera Oval biscotti jar cod. 968/24 L 31 cm - P 18 cm - H 24 cm W 12,4 - D 7,2 - H 9,6 Terrina Tureen cod. 464/25 L 25 cm - P 21 cm - H 25 cm W 10 - D 8,4 - H 10 Scatola Covered box cod. 418B/18 L 18 cm - H 18 cm Portavaso W 7,2 - H 7,2 Flower pot cod. 913/30CA L 41 cm - P 30 cm - H 25 cm W 16,4" - D 12" - H 10" cod. 619/30 L 30 cm - H 13 cm W 12 - H 5,2 cod. 1102/42 L 42 cm / W 16,8" Vaso Vase cod. 564/28 L 21 cm - H 28 cm W 8,4 - H 11,2 Portaombrelli Umbrella stand cod. 297/52 L 30 cm - H 52 cm W 12 - H 20,8 IL VALORE FATTO A MANO 15

16

DECORO 199 Vaso con coperchio Vase with lid cod. 888/26 L 19 cm - H 26 cm W 7,6 - H 10,4 Piatto da muro Wall plate cod. 739B/40 L 40 cm W 16 Vaso Vase cod. 614/35 L 16 cm - H 35 cm W 6,4 - H 14 cod. 619T/35 L 35 cm - H 14 cm W 14 - H 5,6 Terrina Tureen cod. 494/30 L 28 cm - H 30 cm L 11,2" - H 12" Scatola Covered box cod. 915/30 L 32 cm - P 30 cm - H 14 cm W 12,8 - D 12 - H 5,6 cod. 593/30 L 30 cm - H 10 cm L 12" - H 4" Portavaso con mascheroni Flower pot with masks cod. 808/25 L 28 cm - P 25 cm - H 20 cm W 11,2 - D 10 - H 8 Orcetto Small jar cod. 963/52 L 37 cm - H 52 cm L 14,8" - H 20,8" IL VALORE FATTO A MANO 17

18

DECORO LIMONI FONDO CREMA Piatto da muro Wall plate cod. 157/35 L 35 cm W 14" Vaso Vase cod. 565/32 L 14 cm - H 32 cm W 5,6" - H 12,8" Scatola Covered Box cod. 340/22 L 20 cm - H 22 cm W 8" - H 8,8" Scatola Covered box cod. BISC3/25 L 25 cm - H 20 cm W 10" - H 8" Vaso con coperchio Vase with lid cod. 888/26 L 19 cm - H 26 cm W 7,6" - H 10,4" cod. 699/24 L 25 cm - P 24 cm - H 9 cm W 10" - D 96" - H 3,6" cod. 698/40 L40 cm - P 30 cm - H 7 cm W 16" - D 12" - H 2,8" Portavaso Flower pot cod. 913/35 L 35 cm - H 28 cm W 14" - H 11,2" Portaombrelli Umbrella stand cod. 937B/50 H 50 cm H 20" IL VALORE FATTO A MANO 19

20

GLI ORCI E I GRANDI ARTICOLI 995/50 912BIS/90 891/60 988/60 988/60 807/60 891/55 1010/60 912/60 IL VALORE FATTO A MANO 21

GLI ORCI E I GRANDI ARTICOLI 963/52 791/55 D. FRUTTA F/BLU 899/4M FRUTTA F/NERO 963/75 D. FRUTTA F/NERO 793/45 791/55 LIMONI/2 963/75 D. LIMONI 963/75 963/75 22

963/75 D. 199 791/55 D199 899/4M RINASCIMENTO 963/75 RINASCIMENTO 987/60 771/52 C.M. D. 41 ROSSO + STEMMA 297b/52 D.RICCO DERUTA 297/52 D. 197 771/52CA D198 IL VALORE FATTO A MANO 23

IL VALORE FATTO A MANO G. & P. S.n.c. Produzione ceramiche artistiche, tradizionali e moderne Via Tiberina Sud, 300-06053 Deruta (Pg) Tel. 075 972 016 - e-mail: info@gpderuta.com www.gpderuta.com