SPARE PARTS CATALOGUE CATALOGO PARTI DI RICAMBIO FRY TOP GAS, COMPACT GAS GRIDDLE, COMPACT PNC Model Ref Notes 169111 ARG12FL A GAS GRIDDLE-SMOOTH PLATE 12"-US 169112 ARG24FL B GAS GRIDDLE-SMOOTH PLATE 24"-US 169113 ARG36FL C GAS GRIDDLE-SMOOTH PLATE 36"-US 169114 ARG48FL D GAS GRIDDLE-SMOOTH PLATE 48"-US 169115 ARG12FR E GAS GRIDDLE-RIBBED PLATE 12"-US 169116 ARG24FR F GAS GRIDDLE-2/3 SMOOTH/1/3 RIB PL.24"-US 169117 ARG36FR G GAS GRIDDLE-2/3 SMOOTH/1/3 RIB PL.36"-US 169118 ARG48FR H GAS GRIDDLE-2/3 SMOOTH/1/3 RIB PL.48"-US 169140 ARG12FLCE I GAS GRIDDLE-SMOOTH PLATE 12" 169141 ARG24FLCE J GAS GRIDDLE-SMOOTH PLATE 24" 169142 ARG36FLCE M GAS GRIDDLE SMOOTH PLATE 36" 169143 ARG48FLCE N GAS GRIDDLE-SMOOTH PLATE 48" 169144 ARG12FRCE O GAS GRIDDLE-RIBBED PLATE 12" 169145 ARG24FRCE P GAS GRIDDLE-2/3 SMOOTH/1/3 RIBBED PL.24" 169146 ARG36FRCE Q GAS GRIDDLE-2/3 SMOOTH/1/3 RIBBED PL.36" 169147 ARG48FRCE R GAS GRIDDLE-2/3 SMOOTH/1/3 RIBBED PL.48" 169157 ARG24FLCEP S GAS GRIDDLE(PIEZO)-SMOOTH PLATE 24" 169158 ARG36FLCEP T GAS GRIDDLE(PIEZO)-SMOOTH PLATE 36" 169159 ARG48FLCEP U GAS GRIDDLE(PIEZO)-SMOOTH PLATE 48" 169160 ARG24FRCEP V GAS GRIDDLE(PIEZO)-½ SMOOTH/½ RIBBED 24" 169161 ARG36FRCEP W GAS GRIDDLE(PIEZO)-½ SMOOTH/½ RIBBED 36" 169162 ARG48FRCEP X GAS GRIDDLE(PIEZO)-½ SMOOTH/½ RIBBED 48" 169163 ARG24RRCEP Y GAS GRIDDLE(PIEZO)-RIBBED PLATE 24" 169164 ARG36RRCEP Z GAS GRIDDLE(PIEZO)-RIBBED PLATE 36" Pag Index Indice Note 2 3 4 5/6 General componets Gas components Ugelli pilota gas Spare parts list Componenti struttura Componenti impianto gas Gas nozzels Lista ricambi Document review. 2015-11 PAG 1
Page review. 2015-01 PAG 2
Page review. 2015-01 PAG 3
A - Ugello bruciatore / Burner nozzle Spare part Notes 0A2141 ø1,65 Propane G31 7,2" wc / 18 mbar 059382 ø2,5 Natural gas G20 3" wc / 7 mbar 0A2081 ø2,3 Natural gas G20 4" wc/ 10 mbar Ref. a, b, c, d, e, f, g, h Spare part A - Ugello bruciatore / Burner nozzle Ref. / Notes Ref. 0A2103 ø1.55 3+3B/P G30 30mbar 0A2103 ø1.55 3B/P G30/G31 37mbar 0A2103 ø1.55 3B/P G30 50mbar 0A2081 ø2.30 2H/2E+ G20 20mbar 0A2081 ø2.30 2H G20 25mbar 059529 ø2.55 2L G25 25mbar 059529 ø2.55 2ELL G25 20mbar 059529 ø2.55 2S G25.1 25mbar i, l, m, n, o, p, q, r B - Ugello pilota / Pilot nozzle Spare part Factory code Notes Ref. 0C9832 516839000 n 27 Propane G31 7,2" wc / 18 mbar a, b, c, d, e, f, g, h 0C9891 51489DN00 n 29 Natural gas G20 3" wc / 7 mbar a, b, c, d, e, f, g, h 0C9891 51489DN00 n 29 Natural gas G20 4" wc/ 10 mbar a, b, c, d, e, f, g, h 0C6621 511831200 n 21 2H/2E+ G20 20mbar i, l, m, n, o, p, q, r 054286 514833900 n 24 3+3B/P G30 30mbar i, l, m, n, o, p, q, r 054286 514833900 n 24 3B/P G30/G31 37mbar i, l, m, n, o, p, q, r 054286 514833900 n 24 3B/P G30 50mbar i, l, m, n, o, p, q, r 0C9891 51489DN00 n 29 2H G20 25mbar i, l, m, n, o, p, q, r 0C9891 51489DN00 n 29 2L G25 25mbar i, l, m, n, o, p, q, r 0C9891 51489DN00 n 29 2ELL G25 20mbar i, l, m, n, o, p, q, r 0C9891 51489DN00 n 29 2S G25.1 25mbar i, l, m, n, o, p, q, r Page review. 2015-01 PAG 4
Pos Spare part code Factory Descrizione Description Ref. /Notes 1 * 831847902 PIASTRA-RIPIANO LISCIO SMOOTH PLATE A,I 1 * 831848803 PIASTRA-RIPIANO LISCIO SMOOTH PLATE B l S 1 * 831847803 PIASTRA-RIPIANO LISCIO SMOOTH PLATE C,M, T 1 0C6622 831851703 PIASTRA-LISCIO SMOOTH PLATE D,N,U 1 0C8424 83089HB00 PIASTRA-RIGATO 100% RIBBED PLATE 100% Y 1 0C8425 83089HC00 PIASTRA-RIGATO 100% RIBBED PLATE 100% Z 1 * 83089CH02 PIASTRA-LISCIO E RIGATO SMOOTH + RIBBED PLATE E,O 1 * 83089C302 PIASTRA-LISCIO E RIGATO SMOOTH + RIBBED PLATE F,P 1 * 83089C402 PIASTRA-LISCIO E RIGATO SMOOTH + RIBBED PLATE G,Q 1 * 83089C502 PIASTRA-LISCIO E RIGATO SMOOTH + RIBBED PLATE H,R 1 0C8421 83089H800 PIASTRA- LISCIO E RIGATO 50% SMOOTH 50%+ RIBBED 50% V 1 0C8422 83089H900 PIASTRA- LISCIO E RIGATO 50% SMOOTH 50%+ RIBBED 50% W 1 0C8423 83089HA00 PIASTRA- LISCIO E RIGATO 50% SMOOTH 50%+ RIBBED 50% X 3 * 533876901 TRAVERSA CROSSPIECE A,E,I,O 3 * 533876301 TRAVERSA CROSSPIECE B,F,L,P, S V Y 3 * 533876801 TRAVERSA CROSSPIECE C,G,M,Q, T W Z 3 * 533877002 TRAVERSA CROSSPIECE D,H,N,R, U X 4 0C6634 835873400 PIEDINO ADJUSTABLE FOOT 5 0C6711 504899F02 ANTERIORE CAMINO FRONT SIDE CHIMNEY A,E,I,O 5 0C6712 504899G02 ANTERIORE CAMINO FRONT SIDE CHIMNEY B,F,L,P, S V Y 5 0C6713 504899E02 ANTERIORE CAMINO FRONT SIDE CHIMNEY C,G,M,Q,T W Z 5 0C6714 504899H02 ANTERIORE CAMINO FRONT SIDE CHIMNEY D,H,N,R, U X 6 * 533878001 CAMERA DI COMBUSTIONE COMBUSTION CHAMBER A,E,I,O 6 * 533876601 CAMERA DI COMBUSTIONE COMBUSTION CHAMBER B,F,L,P, S V Y 6 * 533878601 CAMERA DI COMBUSTIONE COMBUSTION CHAMBER C,G,M,Q, 6 * 533885101 CAMERA DI COMBUSTIONE COMBUSTION CHAMBER D,H,N,R,U X 7 * 50689A800 DISTANZIALE SPACER C,D,G,H,M,N,Q,R, T W Z 8 0C6725 509805A01 GRIGLIA CAMINO CHIMNEY GRID A,C,E,G,I,M,O,Q, T W Z 8 0C6633 509805B01 GRIGLIA CAMINO CHIMNEY GRID,R,U V X Y 9 * 530863302 SCHIENALE 12 BACK PANEL 12 A,E,I,O 9 * 530862202 SCHIENALE 24 BACK PANEL 24 B,F,L,P, S 9 * 530863202 SCHIENALE 36 BACK PANEL 36 C,G,M,Q,T W Z 9 * 530863403 SCHIENALE 48 BACK PANEL 48 D,H,N,R,U X 10 0C6717 533885800 STRUTTURA LATERALE INNER SIDE PANEL 11 0C6715 530885000 FIANCO DESTRO RIGHT SIDE PANEL 12 0C6716 530885100 FIANCO SINISTRO LEFT SIDE PANEL 13 0CA211 050089A500 CRUSCOTTO 12 CONTROL PANEL 12 A,E,I,O 13 0CA212 050089A600 CRUSCOTTO 24 CONTROL PANEL 24 B,F,L,P, S V Y 13 0CA213 050089A700 CRUSCOTTO 36 CONTROL PANEL 36 C,G,M,Q, T W Z 13 0CA214 050089A800 CRUSCOTTO 48 CONTROL PANEL 48 D,H,N,R,U X 15 * 533878101 GUIDA CASSETTO DRAWER RUNNER A,E,I,O 15 * 533886300 GUIDA CASSETTO DRAWER RUNNER,R,S T U V W X Y Z Page review. 2015-01 PAG 5
Pos Spare part code Factory Descrizione Description Ref. /Notes 16 0C9894 856820201 ASSIEME CASSETTO GREASE COLLECTOR A,E,I,O 16 0C6724 856831401 ASSIEME CASSETTO GREASE COLLECTOR,R,S, T U V W X Y Z 17 0C6653 50389CM01 MANIGLIA CASSETTO HANDLE,R,S, T U V W X Y Z 18 059293 543815000 GUARNIZIONE OR GASKET,R,S, T U V W X Y Z 19 0CA219 080589D500 ASSIEME GHIERA MERTIK ( F) KNOB RING ASSEMBLY MERTIK ( F) A,B,C,D,E,F,G,H 19 0CA220 080589D400 ASSIEME GHIERA MERTIK ( C) KNOB RING ASSEMBLY MERTIK ( C) I,L,M,N,O,P,Q,R 19 0CA221 080589D300 ASSIEME GHIERA MERTIK KNOB RING ASSEMBLY MERTIK S T U V W X Y Z 20 0C6630 511850C01 MANOPOLA VALVOLA GAS KNOB FOR THERMOSTAT OF THE VALVE 21 0CA278 54887BJ01 MANOPOLA ACCENDITORE VALVOLA KNOB FOR VALVE IGNITER 22 069567 218912211 MOLLETTA FISSAGGIO GHIERA RING CONNECTION 23 0C6171 541813800 RONDELLA IN SILICONE SILICONE WASHER 24 0C6733 50689A700 PIASTRINA UNIONE PLATE FOR REAR JOINT 25 0C9896 50489RW00 SEPARATORE CAMERA COMB. SEPARATOR CHAMBER B,C,D,F,G,H,L,M,N,P Q,R,S,T,U,V,W,X,Y,Z. 30 0C6734 806870600 RIBALTA MANIFOLD A,E,I,O 30 0C6735 806869400 RIBALTA MANIFOLD B,L,F,P, S,V,Y 30 0C6736 806870400 RIBALTA MANIFOLD C,G,M,Q,T W Z 30 0C6623 80589AB00 RIBALTA MANIFOLD D,H,N,R,U,X 31 0C6737 51489AJ00 TAPPO PET RIBALTA DA 3/4 STOPPER FOR MANIFOLD D,H,N,R,U,X 32 0C6625 835873501 VALVOLA GAS GAS VALVE 32 0C7326 835875T01 VALVOLA GAS GAS VALVE S T U V W Y Z 33 * 528883001 SUPPORTO VALVOLA VALVE SUPPORT 35 0A2136 A05173300 RACCORDO ELBOW JOINT 36 0C6624 806874500 TUBO RIBALTA - VALVOLA GAS PIPE, MANIFOLD - VALVE 37 0C6632 806874600 TUBO VALVOLA - BRUCIATORE GAS PIPE, VALVE-BURNER 38 059375 511805801 PORTAUGELLO INJECTOR HOLDER 39 020997 214105101 CONTRODADO PORTAUGELLO LOCK NUT 40 0C6626 856819700 BRUCIATORE BURNER 41 052062 215088100 BOCCOLA REGOL.ARIA AIR REGULATOR 42 0C9895 50589H100 CHIUSURA BRUCIATORE LOCK FOR BURNER 43 0C6738 533876400 CONVOGLIATORE ARIA CONVEYOR 44 0C9892 51589BT00 CONDUTTURA PILOTA GAS PILOT PIPE B,C,D,F,G,H,L,,M,N,P, Q, R S T U V W X Y Z 44 0C9893 51589BU00 CONDUTTURA PILOTA GAS PILOT PIPE A,E,I,O 45 052127 215199700 BICONO SPEC.DA 4 DOUBLE CONE 46 052125 214164400 RACCORDO M10X1 FORO DA 4 PIPE FITTING 47 054032 830828100 PILOTA (senza ugello) PILOT BURNER (without nozzle) 47 0C9891 51489DN00 UGELLO G20 NOZZLE G20 48 025031 0830852201 TERMOCOPPIA THERMOCOUPLE; M9X1, L=60 CM 49 006137 0835850400 VALVOLA A SFERA VALVE; 3/4" FF 50 0C6742 0511850K00 NIPPLO 3/4 NIPPLE 3/4 51 0C6741 0511850M00 GOMITO 3/4 GAS ELBOW 3/4 GAS 52 006135 0835850200 REG. PRESSIONE GAS PRESSURE REGULATOR 52 0CA577 835878N00 REG. PRESSIONE AUS GAS PRESSURE REGULATOR AUS 52 0CA484 835878R00 REG. PRESSIONE CE GAS PRESSURE REGULATOR CE Page review. 2015-11 PAG 6 For specific nozzels refer to chart pag 4 (installed with SILVER SPRING 7/13 mbar 2,8/5,5 W.C) A,B,C,D,E,F,G,H (installed with SILVER SPRING 7/13 mbar 2,8/5,5 W.C) I,J,,M,N,O,P,Q,R (installed with SILVER SPRING 7/13 mbar 2,8/5,5 W.C) S,T,U,V, W,X Y,Z
Pos Spare part code Factory Descrizione Description Ref. /Notes 53 0C6506 0230784304 RIDUZIONE 3/4'M-1/2'F REDUCER; 3/4"M-1/2"F MOLLA BLU REGOLATORE BLUE SPRING FOR GAS PRESSURE 54 006136 0835850300 PRESSIONE REGULATOR For 12,5/30mbar / 5/12 W.C 55 052610 330272401 ELETTRODO ACCENSIONE SPARK CANDLE S T U P X Z 56 0C6241 * LAMA PIATTA FLAT BLADE 2 PZ / PCS SPATOLA PIATTA(con lama piatta SMOOTH SCRAPER (with flat blade 57 055995 805848203 Pos.56) Pos.56) 58 056940 830851300 SPATOLA RIGATA SCRAPER FOR RIBBED PLATE Document review. 2015-01 PAG 7