Listelli e pannelli in cotto, smaltato, affrescato con decori vari. Listels and panels in cotto, glazed, fresco and several decorations. I cotti anticati riempiono ed esternano i valori degli ambienti, suscitando suggestive atmosfere che solo questo materiale riesce a conferire. Alla scoperta dei segni di una cultura Mediterranea attraverso le forme, i disegni, i colori della nostra produzione in cotto: naturale, smaltato, decorato. Una creazione antica capace di dialogare con il presente. Antiqued terracotta fills the empty spaces of a house conveying charming environments that only our material can grant. Discovering Mediterranean signs through forms, designs, colours of our production in cotto: natural, glazed, fresco. An antique artistic creation is able to embrace the present. N.B. Si possono realizzare gli angoli interni ed esterni per tutti i listelli al costo di euro 12,00. Si possono realizzare gli angoli a specchio per tutti i listelli con una maggiorazione del 10% sul prezzo del listello. 40 P.S. We produce internal and external corners for every listel at the cost of euro 12,00. We produce corner pieces for every listel with an increase of 10% on the price of the listel.
listelli 41
Art. 1105/ang 42x42 cm Art. 1071/bis 30x11 cm Art. 1105 40x17 cm Art. 1069 42,5x11 cm Art. 1070 42,5x11 cm Art. 1068 31x11 cm Art. 1071/SP 5,5x11 cm Art. 1071 30x11 cm Art. 1071/ang. 24x24 cm Art. 1118 22x11 cm Art. 1164 40x8 cm Art. 790 20x5 cm Art. 791 5x5 cm Art. 1015 40x8 cm 42 Art. 1123 40x7,2 cm Art. 1123/Ang. 14x14 cm Art. 1163 40x8 cm
Art. 1038/A 40x10 cm Art. 1014/A 40x14 cm Art. 1002 40x9 cm Art. 1003/A 40x10 cm Art. 1020 40x9 cm Art. 1001/AB 40x10 cm Art. 1024 40x4 cm Art. 1005/A 40x9 cm Art. 1033 20x3,5 cm Art. 1009 40x4 cm Art. 1055 Art. 1013 40x6 cm Art. 1064 Art. 1018/A 40x6 cm Art. 1008/AB 40x4 cm Art. 1063 Art. 1016/A 40x6 cm Art. 1045 10x5 cm Art. 1025 20x2,5 cm 43
Art. 4080 40x13 cm Art. 4250/A 40x9 cm Art. 4081 50x13 cm Art. 4250 40x9 cm Art. 4001 30x12,3 cm Art. 4251/A 40x17 cm Art. 4002 30x12,3 cm Art. 4251 40x17 cm Art. 4077 30x4,2 cm Art. 4252 45x16 cm Art. 4079 30x12,5 cm Art. 1116 40x6,5 cm Art. 1112 50x5 cm Art. 4004 40x10 cm Art. 1110 50x8 cm Art. 4003 40x10 cm Art. 1099 20x3,2 cm 44 Art. 1052/D 40x12 cm Art. 1115 30x5 cm
Art. 8103/A Art. 8103 Art. 4022 Art. 4006 Art. 8102/A Art. 8104/A Art. 4023 Art. 4007 Art. 8101/A Art. 8101 Art. 4024 Art. 4020 Art. 8105 20x8 cm Art. 8105/A 20x8 cm Art. 4025 Art. 4021 Art. 8180/A 20x8 cm Art. 8180 20x8 cm Art. 4010 20x4 cm Art. 1025/C 20x2 cm Art. 4026 Art. 4027 Art. 799 20x6,5 cm Art. 5124 30x7,5 cm Art. 4028 Art. 4029 Art. 4016 Art. 4012 10x7 cm Art. 4015 10x7 cm Art. 1108 6,2x12 cm 45
Art. 5100 20x7,5 cm Art. 8062 20x7,5 cm Art. 8062/T Art. 5101 20x7,5 cm Art. 8063 20x7,5 cm Art. 8063/T Art. 5103 20x7,5 cm Art. 8064 20x7,5 cm Art. 8064/T Art. 5104 20x7,5 cm Art. 8066 20x7,5 cm Art. 8066/T Art. 5102 20x7,5 cm Art. 8067 20x7,5 cm Art. 8067/T Art. 1062 Art. 8068 20x7,5 cm Art. 8068/T 46 Art. 1061 Art. 8069 20x7,5 cm Art. 8069/T
art. 8074 30x12,5 cm Art. 1138 20x12,5 cm art. 8120 30x10 cm art. 8119 30x10 cm Art. 1172 20x8 cm art. 8070 Art. 550 30x12 cm art. 8106 art. 8107 20x4 cm Art. 522 20x8 cm colori disponibili art. 8157 Art. 610 40x8,5 cm art. 8158 20x4 cm Art. 521 20x8 cm Art. 780 Art. 511 20x8 cm Art. 718 Art. 4044 Art. 540 10x8 cm 47
Art. 7016 20x5 cm Art. 7034 Art. 7027 20x5 cm Art. 7019 20x5 cm Art. 7033 Art. 7006 Art. 7014 Art. 7031 20x5 cm Art. 7020 Art. 7005 Art. 7038 20x7,5 cm Art. 7017 20x5 cm Art. 7015 Art. 7032 Art. 7030 Art. 7023 20x8 cm Art. 7026 Art. 7036 20x5 cm Art. 7010 Art. 7004 20x5 cm Art. 7022 Art. 7007 20x5 cm Art. 7001 20x5 cm Art. 7035 Art. 7028 Art. 7002 Art. 7003 Art. 7021 Art. 7024 20x5 cm Art. 7029 Art. 7012 48 Art. 7025 Art. 7037 20x8 cm
Art. 810 Art. 950/V Art. 940 30x12 cm Art. 711 Art. 715 20x7,5 cm Art. 705 20x6,7 cm Art. 704 Art. 707 Art. 822 20x8 cm Art. 702 Art. 818 20x2,5 cm Art. 806 20x6,5 cm Art. 816 20x2,5 cm Art. 821 20x8 cm Art. 805 20x6,5 cm Art. 817 20x2,5 cm Art. 852 20x3,5 cm Art. 930 20x12,5 cm Art. 710 20x6,7 cm Art. 831 20x5 cm Art. 937 20x12,5 cm Art. 716 20x7,5 cm Art. 893 20x12 cm Art. 1250 40x9,3 cm 49
violette lilla Art. 5012/L 20x3,3 cm Art. 5012/L-ang. Art. 4097/L 20x4,3 cm Art. 4097/L-ang. Art. 1130/L 20x5 cm Art. 1131/L 20x8,3 cm Art. 1132/L violette giallo Art. 4097/G 20x4,3 cm Art. 4097/G-ang. Art. 5012/G 20x3,3 cm Art. 5012/G-ang. Art. 1130/G 20x5 cm Art. 1131/G 20x8,3 cm Art. 1132/G violette blu Art. 5012/B 20x3,3 cm Art. 5012/B-ang. Art. 4097/B 20x4,3 cm Art. 4097/B-ang. Art. 1130/B 20x5 cm Art. 1131/B 20x8,3 cm Art. 1132/B 50
Art. 786/L 11x11 cm Art. 4045/L Art. 1722/L 3,5x10 cm Art. 1723/L 3,5x10 cm Art. 1720/L Art. 1058/L Art. 1721/L Art. 786/G 12x12-14x8 cm Art. 4045/G Art. 1722/G 3,5x10 cm Art. 1723/G 3,5x10 cm Art. 1720/G Art. 1058/G Art. 1721/G Art. 786/B 12x12-14x8 cm Art. 4045/B Art. 1722/B 3,5x10 cm Art. 1723/B 3,5x10 cm Art. 1720/B Art. 1058/B Art. 1721/B 51
Art. 4071 40x30 cm Art. 4100/D 60x40 cm Art. 5016 20x3,3 cm Art. 5014/CO 20x4,3 cm Art. 4041 Art. 4042 Art. 4088 Art. 5012/CO 20x3,3 cm Art. 4096 20x4,3 cm Art. 4045 Art. 4043 Art. 1749 6x6 cm Art. 5012 20x3,3 cm Art. 4097 20x4,3 cm Art. 4085 Art. 4086 Art. 1748 Art. 4053 12x12 cm Art. 4040 20x7,3 cm Art. 4054 12x12 cm Art. 5014 20x4 cm Art. 5014/ang. 52 Art. 5015/ang. Art. 5015 20x3,3 cm Art. 3513/SX 10x12 cm Art. 3514 60x12 cm
Art. 3516 Art. 3512 60x40 cm Art. 3500/ang. Art. 3500 20x7,5 cm Art. 3500/sp 3x7,5 cm Art. 5311 40x30 cm Art. 3510 10x5,5 cm Art. 3511 10x5,5 cm Art. 3511/sp. 3x5,5 cm Art. 3509 Art. 3508 Art. 1086 40x30 cm Art. 3515 100x40 cm Art. 3513/DX 10x12 cm 53
Art. 1049/D 20x8 cm Art. 1049/int. 2,5x8 cm Art. 1049/est. 2,5x8 cm Art. 1050/D 60x40 cm Art. 1029/D Art. 1029/D Art. 1029/D Art. 1029/D Art. 1029/D Art. 1051/D 40x30 cm Art. 1029/D Art. 1029/D Art. 1029/D Art. 1023/D Art. 1023/D Art. 1023/D Art. 1079/D 40x20 cm Art. 1023/D Art. 1023/D Art. 1023/D Art. 1096 40x18 cm Art. 1095 10x6,7 cm 54 Art. 1059/D 10x5 cm Art. 4099/D 20x5 cm
Art. 855 Art. 531 20x12,5 cm Art. 931 20x12,5 cm Art. 523 20x8 cm Art. 903* 40x30 cm Art. 825 20x8 cm Art. 706 20x8 cm Art. 936 20x12,5 cm Art. 902* 50x30 cm * Vi è la possibilità di personalizzare le misure e i decori. Art. 836 Art. 932 20x12,5 cm Art. 837 Art. 862 10x8 cm Art. 541 10x8 cm Art. 1097 40x18 cm Art. 835 Art. 661 Art. 1191 40x40 cm Art. 1190 40x40 cm 55
Art. 684 Art. 1087 40x30 cm Art. 1029/D Art. 694 10x6,7 cm Art. 3520 Art. 1085 40x30 cm Art. 3521 Art. 3522 10x6,7 cm Art. 3501 Art. 991 50x30 cm Art. 3502 Art. 3503 10x6,7 cm 56
Art. 3525 Art. 1088 40x30 cm Art. 3526 Art. 3527 10x6,7 cm Art. 8730 50x30 cm Art. 1082/SD 40x30 cm Art. 4350 Art. 4349/D Art. 4349 Art. 4350/D Versione in cotto Art. 4351 Art. 8714 10x7,5 cm Art. 8715 10x7,5 cm Art. 8716 Art. 8717 Art. 3450 Art. 3505 Art. 3504 10x6,7 cm 57
20 10 50 19 66 10 50 10 20 16 50 16 Art. 1181/DX 44x30 cm Art. 1181/SX 44x30 cm Art. 1184/SX 41x41 cm Art. 1184/DX 41x41 cm Art. 1180 50x20 cm 58 Art. 1182 51x20 cm Art. 1183 52x31 cm
Art. 1084 60x40 cm Art. 3470 70x50 cm Art. 3473 70x50 cm Art. 3472 70x50 cm 59
Rivestimenti e pavimenti. In una casa il pavimento e le pareti sono il punto principale di decorazione. DECORATIVE AND FLOOR TILES. In a house, floors and walls are the main decoration places. Per questi spazi la COTTO NETTU- NO crea materiali originali che nascono dalla tradizione Mediterranea. La semplicità unita all eleganza dei nostri pavimenti in cotto, nati dalle mani esperte dei nostri tecnici, donano all ambiente la naturalezza, la sobrietà e la raffinatezza che solo l autentico cotto Italiano riesce a trasmettere. L imperfezione dei bordi, della superficie, le sfumature naturali dei toni, fanno si che i pavimenti COTTO NETTUNO risultino unici e pregiati. Il sapore amato della tradizione, l anima inalterata del cotto antico rivivono nel cotto fatto a mano della COTTO NETTUNO. For these spaces COTTO NETTU- NO creates original materials born from the Mediterranean tradition. The simplicity united with the elegance of our cotto floor tiles, handcrafted by skilful technicians, gives the environment the naturalness, the chasteness and the refinement that only the Italian cotto transmits successfully. The imperfection of the edges, of the surface, the natural nuance of the colours, allows the floor tiles of COTTO NETTUNO appear unique and precious. The much-loved flavour of tradition, the unchanged heart of old terracotta, is brought back to life in handmade cotto of COTTO NETTUNO. 60
rivestimenti e pavimenti 61
Art. 980 Art. 979 Art. 989 Art. 984 Art. 993 Art. 987 Art. 990 Art. 986 Art. 982 Art. 992 Art. 983 Art. 988 Art. 981 Art. 985 Art. 935 Art. 918 Art. 5000 Art. 4084 Art. 5001 Art. 4303 7x7 cm Art. 4301 7x7 cm Art. 857 Art. 4091 Art. 5002 10x10cm Art. 4302 7x7 cm Art. 4306 7x7 cm Art. 5003 Art. 5004 Art. 934 62
Art. 996 25x25 cm Art. 998 25x25 cm Art. 997 25x25 cm Art. 999 25x25 cm Art. 995 Art. 994 Art. 2520-2 Art. 2520-3 Art. 2520-4 Art. 2520-6 Art. 2520-7 Art. 2520-8 Art. 2520-1 Art. 2520-5 Art. 2520-9 63
art. 8128 19x9,5 cm art. 8146 art. 8144 art. 8129 19x9,5 cm art. 8145 art. 8124 19x9,5 cm art. 8134 art. 8135 art. 8125 19x9,5 cm art. 8143 art. 8132 art. 8149 20x6,5 cm art. 8112 29x5 cm art. 8151 art. 8113 23,5x5 cm art. 8152 19x5 cm art. 8150 20x6,5 cm art. 8154 19x5 cm art. 8156 19x5 cm art. 8118 20x6,5 cm art. 8118/T 6,5x6,5 cm Art. 789 3x3 cm Art. 789 3x3 cm Art. 789 3x3 cm Art. 789 3x3 cm Art. 789 3x3 cm Art. 788 3,5x3,5 cm Art. 788 3,5x3,5 cm Art. 788 3,5x3,5 cm Art. 788 3,5x3,5 cm Art. 787 4,5x4,5 cm I decori disponibili sono 4 per ogni formato con vari colori. Le forniture saranno assortite. 64
art. 8142 art. 8141 art. 8140 art. 8130 19x9,5 cm art. 8139 art. 8138 art. 8131 19x9,5 cm art. 8137 art. 8153 19x5 cm art. 8136 art. 8147 art. 8155 19x5 cm art. 8148 20x6,5 cm art. 8163 19x9,5 cm art. 8169 19x9,5 cm art. 8164 art. 8171 art. 8123 19x9,5 cm art. 8173 art. 8126 19x9,5 cm art. 8172 19x5 cm art. 8127 19x9,5 cm art. 8170 19x9,5 cm 65
66
pavimenti e gradini Art. 1283 36x36 cm Art. 1308 20x20x2 cm Art. 1308/IC* 20x20x2 cm Art. 1281 30x36 cm Art. 1282 36x36 cm Art. 4030/Riv. 16x16x1,2 cm Art. 4030/Riv/IC* 16x16x1,2 cm Art. 1280 30x36 cm Art. 1270 30x8 cm Art. 1313 15x30x2 cm Art. 1313/IC* 15x30x2 cm Art. 1273 30x8 cm Art. 1274 * I.C.= invecchiato e cerato. Art. 1314 25x25x2 cm Art. 1314/IC* 25x25x2 cm 67
68
rosoni 69
Art. 3003 50x50x1,2 cm Art. 3004 100x100x2 cm Art. 3002 60x60x1,2 cm Art. 3009 127x127x2 cm Art. 3001 66x66x2 cm Art. 3051 25x12x1,2 cm Art. 3050 12,5x12,5x1,2 cm 70 Art. 3010 58x29,3x1,2 cm Art. 3053 30x15x1,2 cm Art. 3052 15x15x1,2 cm
Art. 3007 100x100x2 cm Art. 3005 90x90x1,2 cm Art. 3006 90x90x1,2 cm Art. 3008 100x100x2 cm Art. 916 25x15x1,2 cm Art. 914 25x15x1,2 cm Art. 3059 33x16,5x2 cm Art. 3058 16,5x16,5x2 cm Art. 3065 25x12,5x2 cm Art. 3064 12,5x1,25x2 cm Art. 3055 30x15x1,2 cm Art. 3054 15x15x1,2 cm Art. 3057 33x16,5x2 cm Art. 3056 16,5x16,5x2 cm Art. 3062 25x10,5x1,2 cm Art. 3063 10,5x10,5x1,2 cm 71
CARATTERISTICHE TECNICHE 430 340 430 380 Pag. 35 Art. 8566 5 150 Pag. 38 Art. 1200 1202 1203 1204 150 5 350 350 170 4,5 4,5 5 Pag. 34/36 Art. 8576 Art. 8555 600 520 4,5 72