Il passato remoto Non lasciamoci ingannare da quell agge3vo remoto italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 1
Uso Nell italiano parlato oggi il passato remoto è usato soltanto in alcune regioni italiane (Toscana e alcune zone del Sud); nelle altre è sosdtuito dal passato prossimo. È però importante studiare il passato remoto per poter capire i libri di storia e i romanzi, che sono normalmente scri3 con questo tempo. italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 2
Il passato remoto IL PASSATO REMOTO È UN TEMPO DEL MODO INDICATIVO. Il passato remoto indica un azione passata, che è avvenuta in un passato lontano e che è completamente finita. Ieri sera, avendo dimen.cato le chiavi, dove3 suonare al cancello e il portello mi fu aperto dal por.naio. Cristoforo Colombo arrivò in America nel 1492. italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 3
La forma Am- are Tem- ere Vest- ire Am- ai Tem- ei Vest- ii Am- asti Tem- esti Vest- isti Am- ò Tem- é Vest- í Am- ammo Tem- emmo Vest- immo Am- aste Tem- este Vest- iste Am- arono Tem- erono Vest- irono italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 4
La forma dei verbi irregolari più usati Prima coniugazione Dare Fare Fare io diedi io feci io faccio tu desti tu facesti tu fai lui diede lui fece lui fa noi demmo noi facemmo noi facciamo voi deste voi faceste voi fate loro diedero loro fecero loro fanno italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 5
La forma dei verbi irregolari più usati Terza coniugazione Dire Venire io dissi io venni tu dicesti tu venisti lui disse lui venne noi dicemmo noi venimmo voi diceste voi veniste loro dissero loro vennero italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 6
I verbi irregolari più importanti della seconda coniugazione: Avere Essere Chiudere io ebbi io fui io chiusi tu avesti tu fosti tu chiudesti lui ebbe lui fu lui chiuse noi avemmo noi fummo noi chiudemmo voi aveste voi foste voi chiudeste loro ebbero loro furono loro chiusero italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 7
I verbi irregolari più importanti della seconda coniugazione: Conoscere Decidere Leggere io conobbi io decisi io lessi tu conoscesti tu decidesti tu leggesti lui conobbe lui decise lui lesse noi conoscemmo noi decidemmo noi leggemmo voi conosceste voi decideste voi leggeste loro conobbero loro decisero loro lessero italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 8
I verbi irregolari più importanti della seconda coniugazione: Mettere Prendere Sapere io misi io presi io seppi tu mettesti tu prendesti tu sapesti lui mise lui prese lui seppe noi mettemmo noi prendemmo noi sapemmo voi metteste voi prendeste voi sapeste loro misero loro presero loro seppero italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 9
I verbi irregolari più importanti della seconda coniugazione: Scrivere Spendere Tenere io scrissi io spesi io tenni tu scrivesti tu spendesti tu tenesti lui scrisse lui spese lui tenne noi scrivemmo noi spendemmo noi tenemmo voi scriveste voi spendeste voi teneste loro scrissero loro spesero loro tennero italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 10
I verbi irregolari più importanti della seconda coniugazione: Vedere Vivere Volere io vidi io vissi io volli tu vedesti tu vivesti tu volesti lui vide lui visse lui volle noi vedemmo noi vivemmo noi volemmo voi vedeste voi viveste voi voleste loro videro loro vissero loro vollero italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 11
Alcune forme irregolari Cadere caddi, cadesd, cadde, cademmo, cadeste, caddero. Dare diedi (de3), desd, diede, demmo, deste, diedero. Dovere dovei (dove3), dovesd, dové (doveae), doveaero. Fare feci, facesd, fece, facemmo, faceste, fecero. Nascere nacqui, nascesd, nacque, nascemmo, nacquero. Parire parvi, paresd, parve, paremmo, pareste, parvero. Parlare parlai, parlasd, parlò,.. Scendere scesi, scendesd, scese, scendemmo, italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 12
Cerchiare I verbi al passato remoto: Questa di Marinella è la storia vera che scivolò nel fiume a primavera ma il vento che la vide così bella dal fiume la portò sopra a una stella sola senza il ricordo di un dolore vivevi senza il sogno di un amore ma un re senza corona e senza scorta bussò tre volte un giorno alla sua porta italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 13
Completa le seguenti frasi usando i verbi elencati sotto. scoppiò scrisse fu morirono scoprì dipinse 1. Alessandro Manzoni.................. I Promessi sposi. 2. La seconda guerra mondiale............... nel 1939. 3. Nel 1492 Cristoforo Colombo.............. l America. 4. CostanDno.................. un imperatore romano. 5. Decine di migliaia di persone....................... a Hiroshima per la bomba atomica. 6. Leonardo da Vinci........................... la Gioconda. italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 14
Completa le frasi inserendo il passato remoto dei verbi tra parentesi. 1. L anno scorso noi.................. (visitare) il Perù e.................. (vedere) molti luoghi interessanti. 2. Molti anni fa i miei genitori................ (decidere) di andare a vivere in campagna. 3. Quando Giovanni.................. (dire) che aveva deciso di andare a lavorare all estero, sua madre non.................. (essere) affatto contenta. 4. A Natale, l anno scorso,.................. (nevicare) molto. 5. Michele non.................. (sapere) rispondere a quella domanda. italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 15
Trapassato prossimo italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 16
Trapassato prossimo: avere/essere coniugad all imperfeao + pardcipio passato AVERE avevo avuto avevi avuto aveva avuto avevamo avuto avevate avuto avevano avuto ESSERE ero stato/a eri stato/a era stato/a eravamo stad/e eravate stad/e erano stad/e italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 17
Trapassato prossimo: avere/essere coniugad all imperfeao + pardcipio passato PARLARE avevano parlato avevo parlato avevi parlato aveva parlato avevamo parlato avevate parlato ANDARE ero andato/a eri andato/a era andato/a eravamo andad/e italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com eravate andad/e 18
Trapassato prossimo: avere/essere coniugad all imperfeao + pardcipio passato CONOSCERE avevo conosciuto avevi conosciuto aveva conosciuto avevamo conosciuto avevate conosciuto avevano conosciuto PARTIRE ero pardto/a eri pardto/a era pardto/a eravamo pardd/e eravate pardd/e erano pardd/e italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 19
Avevo visto Ero andato/a oggi ieri l altro ieri (lunedì) (domenica) (sabato) passato sono ero ero stato sono stato italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 20
Il TRAPASSATO PROSSIMO È UN TEMPO DEL MODO INDICATIVO. Il TRAPASSATO si usa per esprimere un azione passata, avvenuta PRIMA di un altra, anch essa passata. ESEMPI: Mangio la torta che ha preparato la nonna. Ho mangiato la torta che aveva preparato la nonna Rispondi alle mail che hai ricevuto Hai risposto alle mail che avevi ricevuto italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 21
OSSERVA Il TRAPASSATO PROSSIMO si usa per esprimere un azione anteriore rispeao ad passata, ma a volte l azione passata può essere so3ntesa e il trapassato si può usare anche da solo. ESEMPIO: Che bel vesdto! Non lo avevi ancora messo (so6nteso: adesso lo hai indossato) Laura non era mai stata in Egiao prima d ora (so6nteso: adesso ci è andata) italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 22
OSSERVA Il TRAPASSATO PROSSIMO in quesd casi esprime un azione MAI compiuta PRIMA del momento presente (o del momento di cui si parla) ed è accompagnato da avverbi di tempo come: MAI PRIMA ANCORA SEMPRE... Nota la differenza fra: Non hai mai leao un libro di Calvino? Non avevi mai leao un libro di Calvino? Non ho mai visitato la Sicilia! Non avevo mai visitato la Sicilia! italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 23
N. B. Non sempre è necessario usare il TRAPASSATO: ESEMPIO: E andato a giocare a pallone dopo che AVEVA FINITO i compid. Ma anche: Ha finito i compid e poi è andato a giocare a calcio. E andato a giocare a pallone dopo aver finito i compid (solo con sogge3 uguali) italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 24
Completa le frasi con i verbi al trapassato prossimo 1. Abbiamo incontrato alcuni amici che (noi, conoscere)............................................ tre anni fa. 2. Mi hanno telefonato alle 11, ma (io, uscire) un ora prima. 3. Angela e ValenDna (vesdrsi) con abid elegand perché dovevano andare a cena fuori. 4. Gli sposi (pardre) subito dopo cena perché erano stanchi e volevano riposarsi. 5. Che bella casa! Non (io, vedere) l ancora 6. Quando ho cominciato l università mio fratello (finire). la sua tesi. 7. Marta mi ha deao che sua cugina (sposarsi).. prima di lei. 8. Finalmente ho trovato le chiavi che (io, perdere).. italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 25
Trapassato remoto italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 26
Trapassato remoto: avere/essere coniugad al passato remoto + pardcipio passato AVERE ebbi avuto avesd avuto ebbe avuto avemmo avuto aveste avuto ebbero avuto ESSERE fui stato/a fosd stato/a fu stato/a fummo stad/e foste stad/e furono stad/e italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 27
Trapassato remoto: avere/essere coniugad al passato remoto + pardcipio passato STUDIARE CREDERE USCIRE io ebbi studiato io ebbi creduto io fui uscito/a tu avesti studiato tu avesti creduto tu fosti uscito/a lui ebbe studiato lui ebbe creduto noi avemmo studiato voi aveste studiato loro ebbero studiato noi avemmo creduto voi aveste creduto loro ebbero creduto lui fu uscito/a noi fummo usciti/e voi foste usciti/e loro furono usciti/e italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 28
N. B. L uso del TRAPASSATO REMOTO è MOLTO RARO: di solito si sosdtuisce con altre forme verbali, per esempio il trapassato prossimo. italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 29
OSSERVA Per poter usare il TRAPASSATO REMOTO sono necessarie due condizioni: 1) Il verbo della frase principale deve essere al passato remoto. 2) Il trapassato remoto deve essere preceduto da (NON) APPENA, QUANDO, DOPO CHE. ESEMPIO: Quando FU PARTITO, sent Appena nostalgia della sua Dopo che famiglia italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 30
OSSERVA Ma anche: Dopo essere pardto, senp nostalgia. Uscito, senp nostalgia In quesd casi i soggew dei due verbi sono uguali. italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 31
ATTENZIONE Nella linea del tempo, il TRAPASSATO PROSSIMO è ANTERIORE rispeao al trapassato remoto. ESEMPIO: Completa le segueny frasi, usando il condizionale del verbo indicato tra parentesi. Dopo che ebbi faxo colazione, risposi alle leaere che (2) (3) avevo ricevuto il giorno prima. (1) italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 32
Arrivederci italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 33
Le informazioni, i tesd, le immagini che fanno parte di questa presentazione sono fornid esclusivamente a Dtolo indicadvo e a scopo dida3co. (Legge 22 aprile 1941 n. 633, art. 70 comma 1 bis). italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 34
Arrivederci italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 35
Le informazioni, i tesd, le immagini che fanno parte di questa presentazione sono fornid esclusivamente a Dtolo indicadvo e a scopo dida3co. (Legge 22 aprile 1941 n. 633, art. 70 comma 1 bis). italianolinguadue.altervista.org franca.riccardi@me.com 36