Lubrificanti High-Tech «Made in Svizzera»
«Ogni giorno noi miglioriamo con i nostri clienti.» Non siamo la più vecchia o la più importante azienda che produce lubrificanti. Per Voi vogliamo semplicemente essere la migliore. Indice 2 3 Consulenza tecnica 4 Produzione 5 Gamma dei prodotti 6 Servizi supplementari 7 Stampa
Servizi di consulenza 3 Servizi di consulenza I consulenti PANOLIN del servizio esterno usufruiscono regolarmente di corsi di perfezionamento tecnico, cosa che permette loro di consigliarvi con tutta la competenza necessaria. Se avete dei problemi tecnici complessi o se volete essere informati telefonicamente, potete rivolgervi al nostro servizio tecnico alla clientela. La nostra lunga esperienza e le nostre conoscenze tecniche molto approfondite ci mettono in condizione di elaborare per voi delle soluzioni pratiche appropriate. La nostra biblioteca tecnica è composta da un gran numero di pubblicazioni specializzate, di innumerevoli manuali di ogni genere e di documenti concernenti la qualità dei prodotti concorrenti. In caso di bisogno, il nostro servizio tecnico alla clientela consulta il nostro laboratorio per le analisi. Laboratorio Il laboratorio PANOLIN vigila sulla nostra produzione e, pertanto, controlla la qualità dei nostri prodotti. Oltre a questo compito interno, effettuiamo controlli sulla vita del prodotto, analisi di routine e decifriamo complesse formule chimiche per arrivare alla formulazione di lubrificanti su misura per particolari esigenze del cliente. Sviluppo Il nostro rapporto diretto col mercato e la conoscenza approfondita dei bisogni dei nostri clienti, dell ecologia e dell economia ci consentono di sviluppare idee innovative, la cui realizzazione costituisce la competenza centrale del nostro laboratorio. Collaboratori ricchi di spirito inventivo ed innovatore, una molteplicità di componenti e apparecchiature appropriate permettono di proporvi dei lubrificanti decisamente innovativi.
Strutture di produzione 4 Strutture di produzionee Per essere in condizioni di produrre rapidamente, in sicurezza e in modo da offrire costantemente una qualità superiore, bisogna disporre di un significativo knowhow. Alla PANOLIN non troverete «grovigli di tubi» né serbatoi esterni. Tutti i nostri serbatoi sono isolati, riscaldati a temperatura costante e si trovano all interno dei nostri edifici. Trasportiamo i diversi componenti (oli di base e additivi) nei serbatoi di miscela, facendoli transitare individualmente attraverso un sistema fisso di condotte a marcatura cromatica. Sistema di produzione CAP Il nostro sistema CAP (sistema informatizzato di produzione) ci dice i giusti tempi di miscelazione e quando fermarci per effettuare i controlli dei campioni, ecc. Abbiamo un sicurissimo sistema di controllo che prevede due aggiornamenti l anno, un contratto di intervento nelle 24 ore, la registrazione dei dati ed un monitoraggio a controllo remoto del sistema. Nessun singolo passaggio è consentito senza la preventiva approvazione del direttore di produzione. Microfiltrazioni Prima che i fusti vengano confezionati, i singoli prodotti passano attraverso un sistema di microfiltrazione ad altissime prestazioni. I sistemi idraulici moderni impongono spesso per i lubrificanti dei requisiti minimi di purezza, secondo la norma ISO 4406. Per PANOLIN la microfiltrazione è una realtà da molti anni. Sistema di riempimento I contenitori controllati ed etichettati sono avviati per mezzo di rulli trasportatori fino a pesatrici a ponte tarate. Le diverse stazioni di riempimento permettono di riempire piccoli fusti, latte, cisternette e motrici. I grassi lubrificanti sono confezionati a parte. Le autobotti sono caricate all esterno.
Gamma dei prodotti 5 Gamma dei prodotti La gamma dei nostri prodotti permette di rispondere ai numerosissimi bisogni dei nostri clienti: industrie, officine, imprese di spedizione, imprese di costruzione, costruttori/rivenditori di: macchine movimento terra, mezzi speciali, mezzi forestali e agricoli, impianti idroelettrici ed eolici, mezzi per l ambiente, mezzi ferroviari. La nostra indipendenza dalle grandi società petrolifere e le nostre conoscenze approfondite del mercato ci permettono di procurarci in modo ottimale, in tutto il mondo, gli oli di base e gli additivi adatti ai vostri bisogni. Per una stessa applicazione siamo spesso in grado di proporvi diversi oli: a base minerale oppure semisintetici o sintetici. Biodegradabilità I nostri lubrificanti biodegradabili hanno sempre guidato il mercato e occupano tuttora una posizione leader. Essi rappresentano il livello più alto dell innovazione, della tecnologia e della compatibilità ambientale. Lubrificanti H1 requisiti NSF I produttori dell industria alimentare, farmaceutica e cosmetica, coscienti delle loro responsabilità, trovano alla PANOLIN i prodotti H1 (che possono avere contatto con alimenti), in stretta aderenza alle disposizioni internazionali NSF. Il senso della qualità e l ecologia Il comune denominatore di tutti i nostri prodotti è la loro qualità insuperata. Quando noi elaboriamo e creiamo nuovi prodotti, teniamo conto in uguale misura della loro ecocompatibilità e del loro smaltimento, secondo una concezione olistica che vede in maniera integrata prodotto, suo utilizzo ed impatto ambientale.
Altri servizi 6 Logistica La ricchezza del nostro stock di prodotti finiti, l efficacia della pianificazione della produzione e la buona organizzazione della distribuzione ci permette di rispondere con celerità e flessibilità ai vostri bisogni. Il vostro approvvigionamento senza interruzioni o carenze di qualsiasi tipo è la nostra priorità assoluta. Piano di lubrificazione Sulla base delle vostre indicazioni, definite in occasione di un incontro e di una discussione approfondita, elaboriamo un piano di lubrificazione. Tale piano, fatto su misura per il vostro parco di veicoli e di macchine, semplifica la gestione dello stock dei lubrificanti, riduce i rischi di errori e ottimizza gli intervalli di cambio d olio. Accessori Vi proponiamo per la manipolazione e lo stoccaggio dei nostri prodotti un importante programma di accessori quali: pompe, carrelli da trasporto per fusti, vasche di recupero, rifrattometri, ecc. Sistema di Microfiltrazione L utilizzo del sistema di microfiltrazione KLEENOIL rallenta l invecchiamento del l olio, ottimizza le prestazioni delle macchine e prolunga gli intervalli di cambio. Visite e formazione Se siete interessati al nostro sistema di produzione dei lubrificanti, al lavoro del nostro laboratorio e se volete conoscere il team di lavoro della PANOLIN, vi invitiamo a prendere un appuntamento per una visita a Madetswil. Se volete formare i vostri collaboratori sui lubrificanti, il loro utilizzo, la loro manipolazione, la loro sicurezza ed il loro smaltimento basta contattarci per attivare un corso di formazione. Questi servizi particolari sono validi solo per Svizzera.
Profilo societario 7 Christian Lämmle (settore commerciale) Patrick Lämmle (settore tecnico, esportazioni) PANOLIN AG Fondata nel 1934 da Bernhard Lämmle Nel 1949 viene registrata alla Camera di Commercio Nel 1950 aderisce all Associazione svizzera degli importatori di oli lubrificanti E specializzata nei lubrificanti industriali e per il mercato automotive Ha un sistema di produzione interamente automatizzato (CAP) Laboratorio interno Certificata ISO 9001 Certificata ISO 14001 E una Società indipendente, posseduta al 100 % dai membri operativi del consiglio di amministrazione: i fratelli Lämmle
200 101.00. i / 20081157 by PANOLIN AG / NW&F PANOLIN AG CH-8322 Madetswil Tel. +41 (0)44 956 65 65 Fax +41 (0)44 956 65 75 www.panolin.com info@panolin.com E.C.O. Italia S.r.l. Via Lirone 60H I-40013 Castel Maggiore (BO) Tel. +39 051 6 322 514 Fax +39 051 715 280 info@eco-italia.it www.panolin.it