INFORMATIVA SUL TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI AI SENSI DELL ART. 13 DEL D.LGS. 196/2003 (C.D. CODICE PRIVACY) Accedendo al portale www.agos4ideas.it (di seguito anche il Sito o Agos4Ideas), di proprietà di H-Farm Italia S.r.l. (di seguito, H-Farm), al fine di poter partecipare, presentando la tua candidatura, al progetto di selezione di idee innovative denominato Agos for idea (di seguito il Progetto), avente l obiettivo di individuare idee di progetto innovative nell ambito commerciale secondo il relativo regolamento ( Regolamento ) e di utilizzarne le funzionalità, è necessario che per prima cosa tu legga attentamente l informativa sul trattamento dei dati personali (di seguito l Informativa). L Informativa di H-Farm ha lo scopo di informarti su come H-Farm trattati i tuoi dati personali (di seguito anche Dati ) e per quali finalità. Ricorda che, nel momento in cui accedi al Sito e ne utilizzi le funzionalità, e conferisci i tuoi Dati: (i) confermi di aver preso visione dell Informativa stessa e (ii) acconsenti al trattamento alla raccolta, alla conservazione, comunicazione e all utilizzo dei tuoi Dati personali per le finalità e secondo le modalità, che verranno illustrate di seguito, nel pieno rispetto della normativa italiana applicabile pro tempore vigente. In assenza del conferimento dei Dati, non sarà possibile presentare la propria candidatura e partecipare al Progetto. Ai fini della presente Informativa, con il termine Agos4Ideas si vogliono indicare sia la società H-Farm Italia S.r.l., sia il proprio sito internet www.agos4ideas.com. Titolare del trattamento dei tuoi dati personali è: H-Farm Italia S.r.l., con sede in Roncade (TV), Via Sile 41-31056. 1
Responsabile esterno del trattamento nominato dal Titolare: Agos Ducato S.p.A. con sede in Milano via Bernina 7. Importante! Sul Sito, Agos4Ideas, potresti trovare dei link che consentono l accesso ad altri siti internet. H-Farm non comunicherà i tuoi dati personali ai siti internet il cui link potrebbe essere pubblicato su Agos4Ideas, ma se tu deciderai di accedervi, di conferire i tuoi dati personali e/o di acconsentire alla raccolta di tuoi dati personali da parte loro, allora il loro utilizzo dei tuoi dati personali sarà regolamentato ai sensi della loro informativa sul trattamento dei dati personali e Agos4Ideas non sarà responsabile dell uso che loro faranno dei tuoi dati personali. Ricorda, pertanto, di leggere attentamente l informativa sul trattamento dei dati personali adottata dai siti internet il cui link potrebbe apparire su Agos4Ideas prima di conferire loro tuoi dati personali. Categorie di dati trattati e finalità del trattamento H-Farm procede alla raccolta e al conseguente trattamento dei tuoi dati personali che rilascerai esclusivamente laddove tu intenda accedere al Sito, contattare Agos4Ideas e/o H-Farm per richiedere informazioni o per trasmettere la tua candidatura spontanea. I tuoi dati personali (se conferiti) verranno trattati nel caso di richiesta di informazioni a H-Farm anche solo accedendo al Sito per poter rispondere alle tue domande e nel caso di trasmissione di una candidatura spontanea. 2
Il conferimento dei tuoi dati personali per le sopra descritte finalità è necessario unicamente per consentirti di usufruire dei servizi offerti tramite il Sito Agos4Ideas e per prendere parte alle sue iniziative; conseguentemente, un eventuale mancato conferimento dei tuoi dati personali non consentirà di rispondere alle tue richieste e non permetterà a te di partecipare agli eventi organizzati e pubblicati sul Sito Agos4Ideas. H-Farm tratterà anche, in forma anonima e aggregata, dati relativi al tuo utilizzo di internet e di Agos4Ideas (attraverso l utilizzo di cookies ed altri file analoghi) per verificarne la frequenza d uso, nonchè lo specifico uso del Sito Agos4Ideas. In particolare, i cookies sono identificatori alfanumerici che il tuo browser crea a richiesta di un qualsiasi sito internet in uno spazio standard dedicato sul tuo computer. La maggior parte degli Internet Browser accettano cookies di default, ma ne consentono l eliminazione agendo sulle impostazioni del browser. Se il tuo browser è impostato in maniera tale da rifiutare i cookies, il sito Agos4Ideas potrebbe non funzionare correttamente. I dati raccolti attraverso i cookies e files analoghi (dati, questi, anonimi e aggregati), verranno utilizzati per finalità statistiche, per migliorare il servizio, per creare nuove funzionalità, per riparare eventuali bug, ecc.. Questi dati non saranno registrati da Agos4Ideas come tuoi dati personali; pertanto, non ti saranno riconducibili, e tu non sarai identificabile loro tramite. Ricorda che Agos4Ideas non è responsabile dell eventuale uso dei cookies o di altri file simili da parte degli inserzionisti terzi e/o delle pagine web il cui link è pubblicato su Agos4Ideas. Comunicazione dei dati Nel rispetto del Regolamento e nei limiti strettamente pertinenti alle finalità del trattamento, come sopra descritte, i tuoi Dati potranno essere comunicati da H-Farm ad Agos Ducato S.p.A., quale Responsabile del trattamento, che li tratterà al fine di poter interloquire con i candidati per 3
poter selezionare l idea vincitrice, nel pieno rispetto della normativa in materia di tutela della riservatezza e dei dati personali. I dati, inoltre, potranno essere comunicati da H-Farm a soggetti pubblici o privati ai quali la comunicazione dei tuoi dati risulti necessaria o comunque funzionale alla gestione del tuo rapporto con H-Farm in relazione all accesso al Sito e alla partecipazione agli eventi pubblicati su Sito stesso, nonché a soggetti ai quali la facoltà di accedere ai tuoi dati è riconosciuta da disposizioni di legge, di normativa secondaria o comunitaria e/o di contrattazione collettiva. A titolo meramente esemplificativo: società, consulenti e professionisti a cui Agos4Ideas affida incarichi o si rivolge per consulenze (quali, ad esempio, Eventbrite Inc.); fornitori di servizi di mailing ed hosting; società affiliate, controllate, controllanti e/o appartenenti allo stesso gruppo; ecc.. Se necessario in ragione delle caratteristiche del trattamento, i predetti soggetti assumeranno la qualifica di titolari autonomi del trattamento (nel qual caso provvederanno, sotto la loro diretta responsabilità, a tutti gli adempimenti del caso, in particolare a renderti l informativa di cui all art. 13.4 D. Lgs. 196/2003 e relativa alla raccolta di dati presso soggetti diversi dall interessato), o saranno altrimenti designati quali responsabili o incaricati del trattamento e riceveranno adeguate istruzioni operative, con particolare riferimento all adozione delle misure minime di sicurezza, al fine di garantire la riservatezza e la sicurezza dei tuoi dati. L elenco completo e costantemente aggiornato dei responsabili del trattamento è conservato da H-Farm ed è consultabile a tua richiesta. I tuoi dati personali non saranno diffusi. Modalità del trattamento I tuoi dati verranno trattati mediante strumenti cartacei ed informatici da personale di H-Farm, come Titolare e di Agos Ducato S.p.A., nei limiti dell incarico di Responsabile esterno, per detta finalità, nel pieno rispetto delle prescrizioni del D. Lgs. 196/2003. In particolare, il trattamento dei tuoi dati avverrà mediante modalità e strumenti idonei a garantirne la riservatezza e potrà essere effettuato attraverso mezzi elettronici o 4
automatizzati (elaboratore) ed attraverso mezzi non automatizzati (archivi cartacei), forniti entrambi di adeguate misure di sicurezza, quali password personalizzate con accesso esclusivo e controllo sull accesso agli archivi, così come previsto e disciplinato dagli artt. 11 e 31-36 del D. Lgs. 196/2003. Inoltre, i tuoi dati verranno conservati in server sicuri e banche dati, accessibili solo da parte del personale a ciò incaricato. H-Farm ti informa che i database e i server nei quali i tuoi dati personali saranno conservati sono custoditi da Producteev LLC in qualità di responsabile esterno del trattamento. Diritti dell interessato I Dati personali saranno trattati da H-Farm in conformità alle disposizioni del D. Lgs. 196/2003 (c.d. Codice Privacy), in particolare ai sensi dell art. 7 del Codice Privacy, tu potrai: accedere, verificare, aggiornare e/o modificare i tuoi dati; conoscere l'origine dei dati, le finalità del trattamento e le relative modalità; ottenere la cancellazione, la trasformazione in forma anonima o il blocco dei dati eventualmente trattati in violazione della legge; opporti, in tutto o in parte, al trattamento dei tuoi dati personali per finalità di marketing. In qualsiasi momento potrai esercitare i tuoi diritti, come sopra elencati, ottenere che H-farm cessi il trattamento dei tuoi dati personali o richiedere informazioni sul trattamento dei tuoi dati personali o sulla presente Informativa, nonché richiedere la cancellazione dei Dati, scrivendo a H- Farm all indirizzo info@h-farmventures.com. Modifiche all Informativa sul trattamento dei dati personali 5
Nel caso in cui vengano apportate modifiche significative all Informativa, ti verrà inviato un messaggio a carattere informativo. Ciò nonostante, H- Farm ti raccomanda di verificare periodicamente l Informativa all indirizzo internet www.agos4ideas.it. 6