E C U A D O R I D V 6 2

Transcript

1 Viaggio escursionistico con soggiorno in amazzonia. Viaggio su misura adatto a famiglie, gruppi di amici e coppie. 18 GIORNI - 17 NOTTI CALENDARIO PARTENZE / COSTI Quota* Volo** * La quota è calcolata sulla base di un minimo di 2 partecipanti. ** Non sono incluse le tasse aeroportuali da calcolare alla data di emissione del biglietto (al 05/04/2011: circa 330 euro). PUNTI FORTI Quito, nel centro storico si respira ancora l atmosfera dell epoca coloniale grazie alle case perfettamente restaurate, alle chiese e alle piazze. Il famoso mercato di Otavalo. Ecoturismo: in Amazzonia escursioni in canoa, passeggiate nella foresta e bagni sotto cascate naturali. Baños, piccola cittadina termale alle pendici del vulcano Tungurahua. Soggiorno alle Galapagos, l arcipelago naturale più suggestivo al mondo. PLUS SOLIDALE Ospitalità presso una piccola fondazione indigena dell Amazzonia, con pernottamento nel rifugio costruito e gestito dalla comunità stessa. Visita ai progetti tessili ed agricoli della piccola comunità di Cotacachi, per conoscerne la quotidianità. Visita al progetto Unidad Educativa Las Mercedes nel villaggio di Babahoyo, progetto formativo ed educativo per i bambini delle classi sociali più marginali della zona. Dopo la visita alle scuole, pranzo presso la mensa insieme a ragazzi, studenti ed insegnanti. Visita alle cooperative di piccoli produttori di Salinas de Guaranda, i cui prodotti vengono venduti nelle botteghe del commercio equo e solidale. FONDO PER LO SVILUPPO Nella quota di partecipazione è compresa una cifra di 70 euro che verrà devoluta a sostegno di un progetto di sviluppo locale. Il progetto sostenuto con questo viaggio è l Associazione Paulo Freire di Babahoyo, di Babahoyo. La quota comprende: quota di iscrizione(30 euro), fondo per lo sviluppo (70 euro); pernottamenti in hotel stile famigliare, capanne in Amazzonia, rifugio a Salinas de Guaranda; le prime colazioni; i trasporti in furgone privato e fuoristrada in Amazzonia; il volo per le Galàpagos; le escursioni previste dal programma; accompagnamento di una guida parlante italiano a Quito, Otavalo e Guayaquil; guida indigena in Amazzonia; accompagnatori a Salinas e Babahoyo; la cena a Otavalo e a Tigua; la pensione completa durante il soggiorno in Amazzonia e a Salinas di Guaranda; due pranzi durante le escursioni in barca alle Galapagos (in totale 10 pasti) bevande escluse; copertura assicurativa medico/bagaglio di base; spese di segreteria e organizzazione viaggio. Non comprende: il volo e le tasse aeroportuali; i pasti non compresi (totale circa 190 usd);le bevande; ingresso a musei, chiese, parco nazionale delle Galàpagos (totale circa US $ 130); tassa in uscita aeroporto di Guayaquil, attualmente $ 27 e tutto quanto non espressamente inidcato alla voce la quota comprende ASSICURAZIONE RINUNCIA AL VIAGGIO Offerta valida per i pacchetti Viaggi Solidali, copertura Allianz alle seguenti condizioni: Fino a ,00 Fino a ,00 Fino a ,00 Fino a ,00 Fino a ,00 Chi non fosse interessato alla copertura potrà segnalarlo con comunicazione scritta al momento dell iscrizione LEGENDA PERNOTTAMENTO: Piccolo hotel / Pensione B&b / In famiglia Rifugio / In comunità

2 PROGRAMMA DEL VIAGGIO 1 GIORNO: ITALIA - QUITO Partenza. Arrivo nel pomeriggio e trasferimento privato in hotel. Serata libera. 2 GIORNO: QUITO L hotel si trova in centro, nei pressi delle principali chiese e piazze coloniali. Appuntamento con la guida. Camminando pochi minuti si raggiungono facilmente le chiese della Compañia, S.Francisco, la Cattedrale e la chiesa di S. Domingo. Il tour permette di conoscere le principali piazze della città coloniale, ricca di storia e di atmosfera. Nel pomeriggio si raggiunge la nuova teleferica panoramica da cui si gode di un impressionante paesaggio su Quito e sui vulcani circostanti. Trasporti privati e guida parlante italiano. 3 GIORNO: OTAVALO Alle 9.00 partenza per Otavalo. Si percorre la panamericana scorgendo in lontananza le cime dei vulcani Cayambe e Cotacachi. Superato il bel lago di San Pablo si raggiunge il villaggio di Otavalo, sede del più famoso e colorato mercato artigianale indigeno del paese. Gli Otavaleños sono un etnia molto fiera e molti di loro vestono ancora con i costumi tradizionali. Nella Plaza de los Ponchos, dove il mercato è aperto tutti i giorni, è possibile acquistare i colorati prodotti in lana, le pitture, i gioielli, gli oggetti in legno. Interessante anche il mercato locale della frutta, frequentato solo dalla gente locale. Trasferimento nel pomeriggio quindi presso una famiglia inserita nel progetto di sviluppo comunitario di Cotacachi, che mira al sostegno ed alla valorizzazione delle famiglie locali: sono state adibite delle stanze presso le famiglie in cui è possibile dormire con un livello di comodità molto buono (ingresso indipendente, bagno privato, in molti casi caminetto nella stanza). Cena assieme alla famiglia ospitanti. Cotocachi è un villaggio in campagna a pochi chilometri da Otavalo. 4 GIORNO: CUICOCHA - QUITO Al mattino visita alle comunità indigene e alla laguna di Cuicocha in compagnia di una guida locale ( trasporti compresi). È modo originale e completo di conoscere la cultura locale, le tradizioni e il meraviglioso lago di Cuicocha che si è creato all interno di un cratere vulcanico. Si ritorno a Otavalo nel pomeriggio e quindi trasferimento a Quito. 5 GIORNO: QUILOTOA - TIGUA Partenza alle 8.00 con auto privata e autista accompagnatore. Lungo la strada sarà possibile vedere la cima del Cotopaxi. Sosta al mercato indigeno di Saquisilì. Si tratta di una fiera settimanale che si tiene solo al giovedì. Nelle varie piazze si vendono animali, prodotti agricoli, artigianato. A mezzogiorno si riparte, si sale verso una valle laterale delle Ande popolata da etnie indigene che vivono principalmente di agricoltura in un contesto sociale molto tradizionale. Nel pomeriggio si raggiunge il cratere del vulcano Quilotoa. È uno dei luoghi più belli e spettacolari delle Ande equatoriane. Sul fondo del cratere si è formato un lago di acqua salata raggiungibile a piedi o a dorso di mulo. Prima di cena si arriva alla tranquilla cittadina di Tigua, famosa per la tradizione della pittura naif andina nata proprio in questo villaggio. Notte nella posada del villaggio. Cena compresa. 6 GIORNO: LATACUNGA - BANOS Appuntamento alle 8.00 con il vostro accompagnatore e trasferimento sempre in auto privata a Baños di Ambato, a cui si giunge dopo circa 4-5 ore di viaggio. Baños è un piccolo villaggio noto per le piscine di acqua termale aperte anche la notte. Nel pomeriggio il tour alle cascate Manto de Novia e Pailon del Diablo sarà un occasione per effettuare belle passeggiate immersi in un paesaggio sub-tropicale. 7 GIORNO: AMAZZONIA Partenza al mattino alle 9.00 in fuoristrada. Il paesaggio muta, diventa tropicale e le numerose cascate visibili dalla strada vi obbligheranno ad alcune soste. Dopo circa 2 ore, raggiunta la cittadina di El Puyo, vi ritroverete già nell atmosfera della foresta amazzonica. Dopo una breve sosta per conoscere la guida indigena, provare gli stivali e mangiare qualcosa vi inoltrerete nella foresta raggiungendo a piedi le capanne che sorgono su di un promontorio fra due fiumi, il Puyo e il Pastaza (camminata di circa 40 minuti). La guida vi accompagnerà e aiuterà a comprendere la misteriosa cultura dell Amazzonia con informazioni sulle tradizioni e sulle piante medicinali della foresta. Tutte le escursioni in Amazzonia sono libere e sono alla portata di persone in normali condizioni fisiche. Notte nelle capanne gestite da alcune famiglie locali indigene. Sono molto semplici ma dignitose. Confort limitato. Giornate con guida indigena. Cena compresa.

3 8 GIORNO: AMAZZONIA Escursione alla cascata Ola Vida dove è possibile anche fare il bagno. Quindi si raggiunge il fiume Puyo e si scenderà in canoa o gommone fino alle capanne. La navigazione dura circa 40 minuti. Chi non desiderasse fare la navigazione potrà scendere a piedi. Ci sarà ancora il tempo per raggiungere un punto panoramico da cui si gode di una splendida vista sulla foresta. Notte nelle capanne. Giornata con guida indigena. Pranzo e cena compresi. 9 GIORNO: AMAZZONIA - BANOS Alle 9.00 ci si avvia a piedi verso la strada. Ritorno a Baños con arrivo previsto per pranzo. Pomeriggio libero per un po di relax o per un ultimo bagno nelle piscine di acqua solfurea. 10 GIORNO: SALINAS DE GUARANDA Trasferimento con partenza alle 9.00 a Salinas de Guaranda, un piccolo villaggio delle Ande dove le cooperative indigene locali hanno avviato una serie di attività produttive: caseificio, cioccolato, dolci, lana, maglioni, olii essenziali ecc. Il viaggio è molto bello, si raggiunge l altopiano dell Arenal dominato dal vulcano Chimborazo, il più alto dell Ecuador. Nel pomeriggio visita alle attività cooperative di Salinas. Notte nel rifugio gestito dalla comunità locale. Trasporto con autista e accompagnatore locale a Salinas. Incontro sulla storia di Salinas e sulle sue attività e produzioni in cooperativa, inserite nella rete del commercio equo e solidale. Pranzo e cena compresi. 12 GIORNO: BABAHOYO - GUAYAQUIL Visita alle 9.00 alle due scuole UELM, una materna ed una elementare, realizzate per le famiglie delle aree più marginali di questa città che è una delle più povere dell Ecuador. La visita a questo piccolo centro educativo sarà un occasione per comprendere la realtà sociale di questo paese attraverso le testimonianze di persone che non lavorano nel turismo e che da anni prestano le loro esperienze su progetti dal forte impegno sociale. Nel pomeriggio breve visita alla città di Babahoyo e alle partenza per Guayaquil che si raggiunge dopo circa un ora di viaggio. In serata passeggiata lungo il fiume, in un contesto molto moderno e accogliente, raggiungendo se lo si desidera il quartiere di Las Peñas. A Babahoyo e a Guayaquil guida parlante italiano. 13 GIORNO: GALAPAGOS Trasferimento in aeroporto e partenza per le Galàpagos. Il volo richiede poco meno di un ora e mezza. All arrivo, trasferimento in hotel a Puerto Ayora. Nel pomeriggio visita al centro Darwin (tartarughe giganti). 14 GIORNO: GALAPAGOS Giornata di riposo, per chi lo desidera sarà possibile raggiungere a piedi la spiaggia di sabbia bianca di Tortuga Bay, incantevole e quasi sempre deserta, con possibilità di fare il bagno. Altre escursioni possibili sono ai tunnel di lava, interessanti formazioni rocciose che si sono create a seguito delle eruzioni vulcaniche. Questa giornata libera potrà essere spostata ai giorni seguenti anticipando le escursioni in barca. 15 E 16 GIORNO: GALAPAGOS Escursione in barca ad una delle isole in compagnia di una guida naturalistica. Pranzo incluso. Notte in hotel. 11 GIORNO: BABAHOYO Mattinata a disposizione per fare piacevoli camminate nei dintorni di Salinas. Il paesaggio è incantevole e tipico. Si possono raggiungere le comunità di alta montagna che collaborano nelle attività delle cooperative. Alle partenza per Guaranda e quindi Babahoyo che si raggiunge dopo circa 4 ore di viaggio scendendo dalle Ande e inoltrandosi nelle pianure tropicali della costa. Trasporti privati con autista. 17 GIORNO: GUAYAQUIL Ultime ore nell arcipelago. Volo a Guayaquil. Ci sarà ancora il tempo per una breve visita al mercato artigianale. Quindi trasferimento in aeroporto e volo per l Italia con notte in aereo (arrivo in Italia il giorno seguente). NB: le informazioni riportate potrebbero subire variazioni. Eventuali modifiche e/o aggiornamenti saranno forniti in fase di iscrizione.

4 VARIAZIONE Cuenca al posto dell Amazzonia: supplemento 100 euro a persona. Per chi non ama e non è interessato al soggiorno in amazzonia. Si propone una variazioni interessante, prevedendo la visita alla cittadina coloniale Cuenca e Saraguro, la cui comunità indigena rimane molto vera e poco toccate dagli influssi turistici. Il viaggio si ripropone con un forte contenuto naturalistico ed interessanti ingredienti culturali, non è prevista la tappa amazzonia. RIDUZIONI Mare e Relax sulla costa: Settimana a Playas (in sostituzione alle Isole Galapagos) riduzione di euro 800 a persona 13 GIORNO: PLAYAS Dopo colazione a Guayaquill. appuntamento alle Partenza con auto privata verso Playas. Il viaggio richiede circa 2 ore. Playas un piccolo villaggio sulla costa che offre una grande spiaggia nei pressi dell hotel che ha anche una piccola piscina. Playas è un villaggio tranquillo di pescatori, fuori completamente dalle rotte turistiche. Oltre a prendere il sole e fare il bagno a Playas è possibile uscire in mare per vistare l isola degli uccelli (in barca di pescatori, grande colonia di fragate), noleggiare biciclette o cavalli per passeggiare sulla spiaggia GIORNO: PLAYAS Giornate libere al mare. 15 GIORNO: PLAYAS - SA Giornata libera al mare. TRASPORTO Viaggio in mezzi pubblici turistici e solo una piccola parte del viaggio in trasporto privato: riduzione 650 euro a persona. Si può opzionare il trasporto pubblico (bus turistici di prima classe) per una buona parte del viaggio. I bus vengono presi nei terminal terrestres, in genere oggi in Ecuador si viaggia bene, (livello buono e posti numerati). I biglietti si acquistano direttamente in stazione. La stazione a Quito si raggiunge in taxi, a Otavalo, Baños e Babahoyo è possibile anche raggiungerla a piedi. Per i trasferimenti fra località grandi (tipo Quito - Otavalo, Quito - Baños, Babahoyo - Guayaquil, aeroporto Galapagos - P. Ayora) i mezzi partono ogni 10 minuti, sono numerosi. I bus Baños - Salinas o Salinas - Babahoyo richiedono invece un pò più di attenzione e la necessità di verificare gli orari il giorno prima. Ma se si è intraprendenti non ci sono troppi problemi. I bagagli sui mezzi a volte vengono messi sui tetti: si necessitano zaini robusti e impermeabili. Il tragitto in pullman Babahoyo - Guayaquil si effettua assieme ad una nostra guida che accompagna sia a Babahoyo sia a Guayaquil. Anche il trasferimento in aeroporto prima del volo delle Galapagos si effettua con la guida. Alcuni tratti sono troppo complicati da fare in pullman (Quito - Quilotoa - Tigua e Tigua - Baños, El Puyo - Foresta Amazzonica) e quindi rimare l auto privata e autista.

5 DOVE SI DORME In Amazzonia si dorme in capanne di canna di bambù, tetto di foglie e pavimento di legno, sono molto semplici ma dignitose, i letti dispongono di zanzariere e lenzuola pulite. Il bagno è in comune. Il confort è limitato Per la notte a Salinas di Guaranda si prevede il pernottamento in rifugio comunitario (camerate comunitarie e bagni in comune) Le stanze negli hotel sono doppie, a richiesta singole o triple, nelle capanne è possibile dormire da soli, in due oppure in gruppo di 6-8 persone. DOVE E COSA SI MANGIA Si mangia in piccoli ristoranti, in Amazzonia presso una capanna adeguata a questo servizio La cucina ecuadoriana è a base di minestre, carne, pesce, verdure, riso in bianco e frutta, il cibo non è piccante e i sapori sono simili alla nostra cucina, le condizioni igeniche sono buone dovunque. La cucina in Amazzonia è molto semplice ma abbastanza pulita. PROBLEMI LEGATI AL CLIMA (STAGIONALE) E ALL AMBIENTE NATURALE L Ecuador può essere visitato tutto l anno, durante la stagione delle piogge potrebbero esserci difficoltà nei trasferimenti data la condizione delle vie di comunicazione. La costa è preferibile da maggio a dicembre, gli altipiani da agosto a febbraio, mentre l Amazzonia, sempre piovosa, presenta un clima. GIUDIZI GENERALI In Amazzonia non ci sono ristoranti e il bagno è in comune, situazione che richiede una certa capacità di adattarsi Il viaggio è aperto a persone di tutte le età esclusi i bambini sotto i 5 anni e le persone che possono avere notevoli problemi nel camminare. MATERIALE INFORMATIVO A ogni viaggiatore sarà fornita una dispensa contenente: Una presentazione delle ONG - Associazioni di riferimento e dei progetti nel Paese. Notizie su clima, abbigliamento, informazioni sanitarie. Notizie di carattere socio-culturale del Paese. Informazioni sulle norme di comportamento da tenersi. È sempre consigliata la partecipazione alla giornata di presentazione. COME SI FANNO GLI SPOSTAMENTI INTERNI Ci si sposta con un furgoncino guidato da un autista, l Amazzonia si raggiunge in fuoristrada, dall Ecuador continentale alle Galápagos si viaggia in aereo, le escursioni fra le isole si effettuano con una barca che trasporta fino a 20 persone. Le strade sono in buone condizioni, a parte l ultimo tratto arrivando in Amazzonia (un ora all andata, una al ritorno), dove la strada è sterrata. In Amazzonia si cammina effettuando escursioni della durata di circa 2-3 ore con stivali di gomma forniti dall organizzazione locale, chi non desidera partecipare a queste escursioni può rinunciare o abbreviarle: non si tratta di escursioni difficili, ma se piove si cammina parzialmente nel fango; escursioni senza nessuna difficoltà anche alle Galápagos. Viaggi Solidali Società Cooperativa Sociale Onlus Piazza della Repubblica TORINO Tel.: Fax: Sito web: www. viaggisolidali.it info@viaggisolidali.it P.IVA: