COSMETICI BIO-ECOLOGICI LABORATORIO ERBORISTICO CATALOGO.

Transcript

1 COSMETICI BIO-ECOLOGICI LABORATORIO ERBORISTICO CATALOGO

2 indice alchimia natura, chi siamo 03 cosa utilizziamo 04 le certificazioni 05 ingredienti a confronto 06 l aromafloriterapia ATLANTIS, antistress 08 fior di rosa, couperose 10 fior di elicriso, sensibile, reattiva 12 calendule, mamma e bimbo, delicata 13 fior di lavanda, delicata, dermoprotettiva, rilassante 14 a...fior di pelle, impura, eruzioni 17 Vitamina C, asfittica, macchie 19 Mediterraneo, nutriente, protettiva 20 Divina, secca, Anti-age 22 linea alla Canapa, elasticizzante, restitutiva 23 giovinezza, antiossidante, anti-age 24 acido ialuronico, idratante, effetto lifting 25 magico rituale all argan bio, rassodante 26 la vinoterapia bacco di...vino, anti-age, illuminante 28 oro balsamico, matura, rigenerante 30 trattamenti specifici viso iside Osiride, polifunzionale, dopobarba 32 contorno occhi e scrub viso 33 acidi della frutta 35 argille 35 ACQUE AROMATICHE viso corpo 36 trattamenti specifici corpo cellulite, rassodamento 37 esfoliazione, smagliature 40 gambe gonfie, rassodamento seno 41 specifici dopoceretta 42 ayurvedici corpo alchimia d oriente 43 miscele pindasweda 46 la cioccoterapia montezuma, tonificante 47 vigore d oro, dolori artro-muscolari 48 oli viso e corpo oleoliti e oleoliti spagirici 49 oli puri 100% 50 oli specifici olioessenza, sinergie viso corpo 53 biorimedi 54 biopropolis 55 trattamenti capelli 56 hennè in polvere 58 estate sole, abbronzatura, protezione 59 notti d estate, insettorepellente, dopopuntura 62 fruttafresca, idratante corpo 63 profumi naturali 100% 64 puri oli essenziali naturali 100% 66 energy Chakra balance sinergie riequilibrio, aromaterapia, cristalloterapia 68 la floriterapia le alchimie floreali 69 fitogemma 72 bioalimenti 73 scegli alchimia natura per il tuo negozio! 74

3 3 I FONDATORI Alchimia Natura è nata dall incontro della Dott.ssa Maria Elena Setti, laureata in chimica e tecnologia farmaceutica e farmacista e il Dott. Alessandro Biancardi, laureato in scienze e tecniche erboristiche. Chi siamo Siamo una piccola azienda artigianale che coltiva, raccoglie e trasforma piante officinali e piccoli frutti. La cura e l amore che mettiamo nei nostri prodotti rispecchia il nostro modo di coltivare, di raccogliere, di trasformare, di confezionare, di commercializzare e, soprattutto, di vivere. La flessibilità, la ricerca del prodotto più giusto per ogni nostro singolo cliente, l ascolto dei suoi bisogni e Sogni è per noi stimolo di crescita e un occasione per avvicinarlo alla Natura, facendogli riscoprire un Mondo Magico di Antica Saggezza che si unisce a una Tecnologia innovativa che Rispetta l Ambiente e i suoi abitanti. La Nostra Storia Alchimia Natura nasce nel nostro cuore già dal 2002, quando ci siamo incontrati per la prima volta e abbiamo deciso di creare qualcosa di speciale per noi e per gli altri, nel rispetto della natura. All inizio trasformare erbe officinali in prodotti Cosmetici e Fitoterapici per curarci e riequilibrarci era quasi un gioco, un avventura, un sogno nel cassetto, poi grazie a tanto lavoro e a tanta passione è nata Alchimia Natura anche per il mondo. La passione è l anima del nostro lavoro e della nostra vita. La Nostra Filosofia Unire il piacere della cura di se stessi, della nostra salute e del nostro corpo con il rispetto della Natura e delle sue creature. La cura della persona continua oltre la pelle, raggiunge lo Spirito e la coscienza di appartenere al ciclo della vita. La tua bellezza si fonde con il rispetto della Terra, dell Acqua, dell Aria, del Sole che ti illumina. Scegliere la cosmesi bio-ecologica è segno di aver compreso il vero significato che siamo tutti UNO. Dott.ssa maria elena setti Dott. Alessandro Biancardi

4 4 CosA utilizziamo Preparazioni alchemiche e spagiriche secondo antiche ricette in sinergia con nuove tecnologie. Estratti vegetali naturali biologici e biodinamici quali tinture madri, gemmoderivati, oleoliti, acque aromatiche. L alcool che utilizziamo per gli estratti quali tinture madri e gemmoderivati è di grado alimentare, biologico e biocompatibile. Non contiene glutine, è quindi adatto anche ai celiaci. I nostri estratti possono essere utilizzati tranquillamente anche dalle pelli più sensibili e reattive. Principi attivi freschi e pieni di energia, le piante sono lavorate fresche, appena raccolte, ricche di energia che viene così trasmessa nei nostri cosmetici. Estratti floreali, quali fiori di Bach, Californiani e Italiani per creme che agiscono su vari livelli, fisico ed emozionale. Oli essenziali purissimi di grado alimentare per profumare le nostre creme e per un azione di aromaterapia sottile dolce ed efficace. Materie prime rinnovabili di origine vegetale. Cosa non utilizzamo No ai prodotti di derivazione petrolifera come gli oli minerali No ai siliconi No a PEG e PPG, EDTA No PARABENI e altri Conservanti aggressivi No a SLS (sodio laurilsolfato) e SLES, MEA, DEA, TEA No a coloranti e profumi di sintesi No a sostanze che rilasciano formaldeide No a OGM No alle scatole per ogni prodotto per evitare che vengano buttate vie subito No a sostanze che inquinano la nostra Terra e danneggiano la nostra pelle, seguiamo strette norme di controllo delle materie prime No ai test sugli animali. I prodotti Alchimia Natura non sono testati su animali e non vengono utilizzati prodotti di derivazione animale, Alchimia Natura sostiene le associazioni per la salvaguardia dell ambiente e degli animali. Cosmetici fatti a mano in Emilia con passione, dal seme al prodotto finito. punti di forza Cosmesi Vegetale Ecologica, Biologica, Etica. Coltiviamo e raccogliamo le piante officinali che utilizziamo. Prodotti a km zero, per i nostri cosmetici utilizziamo quasi esclusivamente materie prime che coltiviamo noi o che sono prodotte nel nostro territorio, per garantire la massima freschezza nel rispetto dell ecosistema. Prodotti sempre freschi, produciamo piccoli lotti per volta, in modo da garantire sempre un prodotto appena fatto, più efficace e che profuma ancora di bosco. Cosmetici preparati solo con ingredienti di uso alimentare, perché la pelle possa nutrirsi in modo sano, mantenendosi bella rispettando la natura. Prodotti concentrati con oltre il 50% di principio attivo, sono cosmetici da utilizzare in piccole quantità per risultati straordinari. Test di efficacia sui prodotti finiti con apparecchiature innovative. Trasparenza e serietà: nella documentazione sono riportati tutti gli ingredienti di ogni singolo prodotto, per scegliere in modo consapevole. Corsi di formazione per professionisti e non. Siamo famosi per le nostre bellissime confezioni regalo! Natale, Pasqua, Compleanni, Matrimoni, ogni occasione speciale per voi è resa unica dai nostri contenitori, cesti, sacchetti colorati, fiori e aromi, che utilizziamo per avvolgere i prodotti Alchimia Natura.

5 5 L azienda agricola I nostri terreni situati a Montagnana di Serramazzoni e a Polinago sono immersi nel verde dei boschi dell Appennino Modenese. Il territorio di Polinago è situato nella parte nord-est del Frignano e è interamente compreso nella valle del Il Nostro modo di coltivare Dopo anni di esperienza e sperimentazioni, siamo arrivati a una sintesi di agricoltura Biologica, Biodinamica, Naturale e Permacoltura. Questo significa che agiamo con la Terra, seguendo il suo percorso e non forzandolo, non usiamo pesticidi chimici, ma ci facciamo aiutare dalle stesse piante tramite la pratica delle consociazioni vegetali, facciamo sì che le piante immerse nel loro habitat, con altre piante accanto, si stimolino a vicenda. Nella nostra azienda anche le cosiddette erbe infestanti (gramigna, ortica, acetosa) sono raccolte e usate nelle nostre Le certificazioni Le materie prime che utilizziamo sono per la maggior parte di nostra produzione, erbe officinali coltivate secondo i principi dell Agricoltura Naturale, Biodinamica, Biologica con certificato ICEA, Torrente Rossenna. Lungo oltre 37 km il torrente raccoglie nel suo bacino idrografico un infinità di corsi d acqua che scendono dai monti disposti a corona intorno alla valle proponendo molteplici ambienti e bellezze naturalistiche. formulazioni perché ricche di sostanze attive, oppure utilizzate per arricchire il terreno (l ortica, secondo Steiner, aiuta a dinamizzare il terreno). Sul terreno vengono sparsi preparati Biodinamici e seguiamo il principio del lavorare CON la Natura, di osservare e di considerare piante e animali in tutte le loro funzioni e non trattando ciascuno di loro come un sistema separato. Lavoriamo per ritrovare Equilibrio e Armonia con l ecosistema vicino portando dentro di Noi un seme di consapevolezza. quelle che acquistiamo hanno certificati di qualità quali: Demeter, Codex, CCPB (CONTROLLO BIOLOGICO), AIAB, ECOCERT, IBD, IASC, ICEA, BIOAGRICERT. Le posizioni particolarmente favorevoli e soleggiate permettono la coltivazione di centinaia di specie di erbe aromatiche e officinali secondo i principi dell Agricoltura Naturale, Biologica e Biodinamica. Sai perché un cosmetico alchimia natura è bio-ecologico? Bio: biologico, perché le materie prime che utilizziamo, sono di origine biologica, biodinamica e provenienti da agricoltura naturale. Ecologico: perché consideriamo importante l impatto ambientale dei materiali e dei processi produttivi che scegliamo per confezionare i nostri prodotti. Il simbolo Il termine Vegan è una contrazione dell inglese vegetazioni, nei prodotti Alchimia Natura indica che non contengono ingredienti di derivazione animale. Questo simbolo indica che il prodotto aderisce allo standard. I pochi prodotti Alchimia Natura non contengono, comunque, ingredienti quali Miele, Cera d api e Propoli di provenienza Biologica. Il nostro simbolo Bio-Eco Questo simbolo, che si trova sulle etichette, è stato creato per evidenziare che i prodotti Alchimia Natura seguono il protocollo e la filosofia della cosmesi bio-ecologica. Lista vivo Alchimia Natura aderisce alla Lista Vivo contro la sperimentazione su animali.

6 6 Ingredienti cosmetici a confronto Ingredienti Cosa usa Alchimia Natura Cosa usa la cosmesi tradizionale Oli e Cere Solo oli e cere vegetali e naturali dermocompatibili e affini alla pelle. Oli e cere minerali di basso costo, di provenienza petrolifera che rivestono la pelle di un film che tende ad occludere i pori e a alterare i naturali processi dell epidermide e della traspirazione. Emulsionanti Emulsionanti vegetali eco-compatibili e delicati sulla pelle. Emulsionanti sintetici, spesso contenenti PEG (derivano dall ossido di etilene) più aggressivi sulla pelle. Principi attivi Alcool Tinture madri vegetali, gemmoderivati, estratti di piante officinali e frutti in olio, acqua, glicerina vegetale, oppure estratti secchi titolati di erbe, Vitamine e altri principi attivi di origine vegetale biologica e biodinamica. Alta concentrazione di principi attivi. L alcool che utilizziamo per gli estratti quali tinture madri e gemmoderivati è di grado alimentare, biologico e biocompatibile. Non contiene glutine, è quindi adatto anche ai celiaci. I nostri estratti possono essere utilizzati tranquillamente anche dalle pelli più sensibili e reattive. Estratti in propilene glicole (un derivato del petrolio potenzialmente sensibilizzante), derivati animali, principi attivi di origine sintetica, basse concentrazioni di principi attivi per avere costi di produzione più ridotti. Alcool denaturato che può provocare sensibilizzazione e allergie. Profumi Solo oli essenziali 100% naturali per avere prodotti profumati e con proprietà cosmetiche. Profumazioni sintetiche spesso allergizzanti, non hanno proprietà cosmetiche. Conservanti Conservanti delicati, spesso di uso alimentare, alcool buon gusto alimentare biologico, glicinati, antiossidanti naturali, oli essenziali. Conservanti aggressivi, spesso cessori di formaldeide che creano sempre più spesso allergie e dermatiti nelle persone. Coloranti Solo coloranti naturali, vegetali e alimentari come il mirtillo, la carota, la curcuma, la clorofilla. I nostri prodotti possono leggermente differire di colore da un lotto all altro, perché impieghiamo solo sostanze naturali. Coloranti sintetici, possono essere causa di allergie e sensibilizzazioni della pelle. Tensioattivi (detergenti) Tensioattivi di origine vegetale, da cocco, grano, zucchero, delicati sulla pelle, con elevato grado di biodegradabilità. Tensioattivi aggressivi e troppo sgrassanti, come il Sodio laurilsolfato e altri di derivazione in parte petrolifera, spesso causano irritazioni e eccessiva secchezza. Filtri solari Solo materie prime vegetali naturalmente fotoprotettive e minerali quali ossido di zinco e biossido di titanio (filtri fisici). Filtri solari chimici potenzialmente sensibilizzanti. Confezioni Vetro, plastiche compatibili e riciclabili, sacchetti di carta e stoffa riutilizzabili. Etichette in carta certificata FSC stampate con coloranti alimentari. Non utilizziamo packaging per contenere i prodotti, per evitare sprechi di carta e per ridurre l impatto ambientale. Spesso materie plastiche non ecocompatibili che causano inquinamento nell ambiente. Nella cosmesi vegetale gli ingredienti sono altamente energetici e nei prodotti persiste la profumazione di erbe e fiori. Se volete saperne di più visitate il sito, da noi creato,

7 7 RICONOSCIMENTI - Intraprendere a Modena L idea si fa impresa IV edizione: Alchimia Natura ha vinto il quarto premio per le neoimprese. - IFOAM 2008: Alchimia Natura ha partecipato con il progetto Oro Balsamico, la prima linea bio-ecologica a base di Aceto Balsamico Tradizionale di Modena, in collaborazione con il Consorzio Produttori di ABTM e l AED. La dott.sa Maria Elena Setti e il dott. Alessandro Biancardi hanno partecipato come relatori al: - Congresso Coldiretti 2012, Dove si coltivano bellezza e benessere ; - Sana 2013, seminario al Veganfest sulla lettura dell etichetta e sul Bio-Eco; - Bella con Bio, Cervia 2014, seminario sulla Cosmesi naturale. Alchimia Natura in Rete Collaboriamo con Università di Modena e Reggio Emilia Centri dermatologici Centri estetici Scuole Farmacie Erboristerie Consorzio ABTM e AED Programmi radiofonici FB e You Tube Coldiretti Cultivate the future Domenica 14 dicembre 2014 su RAI3 è andata in onda una puntata di Report sul Biologico in Cosmesi e Alchimia Natura è stata intervistata dal giornalista Emanuele Bellano, per fare da controparte come azienda seria che lavora sul biologico veritiero in modo onesto e trasparente. Sabato 28 febbraio 2015 su RAI1 è andata in onda una puntata di Buongiorno Benessere - Tutti i colori della salute, sui prodotti cosmetici vegani e Alchimia Natura è stata intervistata dalla conduttrice Metis Di Meo per fare chiarezza sui cosmetici etici. Sosteniamo Progetti pro terremotati Emilia Romagna

8 8 L Aromafloriterapia Dalla nostra esperienza sugli oli essenziali e i fiori di Bach, Italiani e Californiani, nascono due linee speciali per viso, corpo e Anima. Fior di Rosa per pelli e animi sensibili e Atlantis per rilassare la mente e il corpo. Ricche di principi attivi funzionali addolcenti, lenitivi, anti-age uniscono il piacere di prendersi cura di noi stessi con il rispetto e l aiuto della Natura. Per un perfetto utilizzo dei prodotti, consigliamo di respirare profondamente, alcune volte, il profumo degli oli essenziali naturali contenuti, si avvertirà una profonda sensazione di benessere. Atlantis Antistress, anti-age Aromafloriterapia, messaggio floreale: Libera le tue Emozioni Rilassa la tua mente... Atlantis Detergente Viso Corpo Olio di Mandorle, Olio extravergine di Oliva Emolliente, Idratante Proprietà: Il detergente Atlantis nasce come completamento della linea Atlantis, che unisce i principi dell Aromaterapia sottile con quelli della Floriterapia, che aiuta a riequilibrare a livello emozionale e energetico il nostro corpo, per un completo benessere. Detergente cremoso per viso e corpo, strucca delicatamente, restituendo alla pelle idratazione e elasticità. Ingredienti: Aqua, Sodium lauroyl sarcosinate, Prunus amygdalus dulcis oil, Lactic acid, Olea europaea oil*, Cedrus atlantica oil*, Lavandula angustifolia flower extract*, Boswellia serrata oil, Rosa damascena flower extract, Litsea cubeba oil, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Xanthan gum, Lecithin, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Citric acid, Alcohol*, Citronellol**, Limonene**, Geraniol**, Eugenol**, Linalool**, Farnesol**, Benzyl alcohol**, Geranial**, Neral**. AT03 Atlantis Crema Viso Macadamia, Calendula, NMF vegetale Ringiovanente, Rilassante per viso e spirito Proprietà: Crema che racchiude la sapienza dell Aromaterapia e della Floriterapia. Antiossidante, illuminante e rilassante dei tratti del volto. I preziosi oli essenziali, l estratto Floreale di Lavanda e l olio di Macadamia rendono questa crema particolarmente adatta per il massaggio del viso maschile e femminile. Ottima per pelli sensibili e stressate. Non untuosa. Ingredienti: Aqua, Macadamia ternifolia seed oil*, Prunus amygdalus dulcis oil, Cetyl alcohol, Cetearyl alcohol, Alcohol*, Glyceryl stearate, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Tocopheryl acetate, Calendula officinalis extract*, Cedrus atlantica oil*, Boswellia serrata oil, Lavandula angustifolia flower extract*, Rosa damascena flower extract, Litsea cubeba oil, Lactic acid,,glucose, Glycine, Hydrolyzed wheat protein, Panthenol, Sodium glutamate, Sodium PCA, Sorbitol, Urea, Xanthan gum, Lecithin, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Citric acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Eugenol**, Linalool**, Farnesol**, Benzyl alcohol**, Geranial**, Citronellol**, Limonene**, Geraniol**, Neral**. AT02 Atlantis Olio Viso Macadamia, Vinaccioli, Vitamine Antiossidante, Antistress Non untuoso, ideale per il massaggio Proprietà: Olio per il massaggio del viso dalle proprietà elasticizzanti, antiossidanti, rilassanti per lo spirito. Aiuta a decontrarre i muscoli facciali riducendo i segni d espressione, ottimo per pelli delicate con couperose. Contiene olio di Macadamia e Vinaccioli ricchi di acidi grassi polinsaturi dalle proprietà anti-age e oli essenziali purissimi per un momento di assoluto benessere. Non untuoso, ideale per tutti i tipi di pelle. Ingredienti: Vitis vinifera oil, Macadamia ternifolia seed oil*, Cedrus atlantica oil*, Boswellia serrata oil, Rosa damascena flower extract, Litsea cubeba oil, Tocopheryl acetate, Lecithin, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Citric acid, Citronellol**, Limonene**, Geraniol**, Eugenol**, Linalool**, Farnesol**, Benzyl alcohol**, Geranial**, Neral**. AT04

9 9 Atlantis Crema Corpo fluida Macadamia, NMF vegetale Vellutante e rilassante per corpo e spirito Proprietà: La crema corpo Atlantis nasce come completamento della linea Atlantis, che unisce i principi dell Aromaterapia sottile con quelli della Floriterapia, che aiuta a riequilibrare a livello emozionale e energetico il nostro corpo, per un completo benessere. Nutriente, vellutante, dermoprotettiva, ottima anche come doposole, restituisce alla pelle idratazione e elasticità. Ingredienti: Aqua, Macadamia ternifolia seed oil*, Prunus amygdalus dulcis oil, Cetearyl alcohol, Alcohol*, Cetyl alcohol, Glyceryl stearate, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Tocopheryl acetate, Calendula officinalis extract*, Cedrus atlantica oil*, Boswellia serrata oil, Rosa damascena flower extract, Litsea cubeba oil, Lavandula angustifolia flower extract*, Lactic acid, Glucose, Glycine, Hydrolyzed wheat protein, Panthenol, Sodium glutamate, Sodium PCA, Sorbitol, Urea, Xanthan gum, Lecithin, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Citric acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Eugenol**, Linalool**,Farnesol**, Benzyl alcohol**, Geranial**, Neral**, Citronellol**, Limonene, Geraniol**. AT01 Atlantis Profumo Fiorito e agrumato Proprietà: una nuvola di piacere e di benessere per corpo, mente e spirito. Si consiglia di spruzzare Atlantis su tutto il corpo e capelli per sentirsi avvolti da uno stato di serenità e ottimismo. Ingredienti: Alcohol*, Rosa centifolia flower water*, Cedrus atlantica oil*, Boswellia serrata oil, Aqua, Rosa damascena flower extract, Litsea cubeba oil, Lavandula angustifolia flower extract*, Citronellol**, Limonene**, Geraniol**, Eugenol**, Linalool**, Farnesol**, Benzyl alcohol**, Geranial**, Neral**. AT05

10 10 L Aromafloriterapia Dalla nostra esperienza sugli oli essenziali e i fiori di Bach, Italiani e Californiani, nascono due linee speciali per viso, corpo e Anima. Fior di Rosa per pelli e animi sensibili e Atlantis per rilassare la mente e il corpo. Ricche di principi attivi funzionali addolcenti, lenitivi, anti age uniscono il piacere di prendersi cura di noi stessi con il rispetto e l aiuto della Natura. Per un perfetto utilizzo dei prodotti, consigliamo di respirare profondamente, alcune volte, il profumo degli oli essenziali naturali contenuti, si avvertirà una profonda sensazione di benessere. Fior di Rosa couperose, Pelli sensibili, delicate Aromafloriterapia, messaggio floreale: Apri il tuo cuore all Amore. Fior di Rosa Detergente Viso cremoso Iperico, Rosa Damascena Dermoprotettivo Proprietà: Detergente cremoso a base di tensioattivi vegetali e delicati. Contiene olio di Iperico dalle proprietà rigeneranti e protettive per la pelle. Ideale per la detersione di viso e corpo, lascia la pelle vellutata e delicatamente profumata. Ottimo come struccante viso e occhi. Modo d uso: Massaggiare un po di prodotto sul viso e risciacquare. Ingredienti: Aqua, Sodium lauroyl sarcosinate, Olea europaea oil*, Hypericum perforatum extract*, Lactic acid, Rosa damascena flower extract*, Bursera delpechiana oil fagaroides oil, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Ethylhexylgycerin, Phenethyl alcohol, Xanthan gum, Lecithin, Citric acid, Alcohol*, Geraniol**, Citronellol**, Eugenol**, Farnesol**, Benzyl alcohol**, Limonene**, Geranial**, Linalool**, Neral**. FROS03 Fior di Rosa Tonico delicato Viso Rose Centifolia, Gallica e Damascena Dermoprotettivo, Calmante Proprietà: Tonico per pelli e animi sensibili e delicati, stressati, congestionati. Grazie a vari estratti di Rose agisce su più livelli, proteggendo, rinfrescando e facendo rifiorire la bellezza del viso. Ottimo come impacco per occhi affaticati. Ingredienti: Rosa centifolia flower water*, Alcohol*, Aqua, Rosa gallica extract*, Rosa damascena flower extract*, Glucose, Glycine, Hydrolyzed wheat protein, Panthenol, Sodium glutamate, Sodium PCA, Sorbitol, Urea, Lactic acid. FROS05 Fior di Rosa Siero Viso Aloe, Rosa Damascena, Ribes nero, Mirtillo nero Lenitivo, disarrossante, pelli irritate Proprietà: Siero concentrato che racchiude Fito e Gemmoterapia, ricco di estratti concentrati di Mirtillo dell Appennino Modenese, Rosa centifolia e Ribes Nero dalle ottime proprietà lenitive e disarrossanti. Il gel di Aloe Vera, il Sodio Ialuronato e le Vitamine B3 e B5 formano una sinergia eccezionale per la pelle sensibile, che risulta luminosa, idratata in profondità, rivitalizzata e fresca come una rosa appena colta. Ideale ogni giorno prima della crema viso, dopo l esposizione solare o la pulizia del viso professionale, per riportare la pelle al ph fisiologico e riequilibrare il film idrolipidico. Modo d uso: Si applicano una o due pipette di prodotto ogni mattina e/o sera su viso e collo picchiettando leggermente. Ingredienti: Aqua, Aloe barbadensis gel*, Rosa centifolia flower water*, Alcohol*, Glycerin*, Vaccinium myrtillus extract*, Rosa damascena flower extract*, Niacinamide, Pantothenic acid, Ribes nigrum leaf extract*, Sodium hyaluronate (da Biotecnologia), Phenethyl alcohol, Xanthan gum, Ethylhexylglycerin. regolamento EEC 2092/91 FROS04 Fior di Rosa Gel idratazione 24 ore Mirtillo nero, Ippocastano, Rosa Centifolia, Vitamine B3 e B5 Proprietà: Gel calmante e lenitivo, ideale per pelli reattive e con couperose. Contiene estratti Biologici di Rosa, Mirtillo, Ippocastano e Aloe. Utilissimo da solo per pelli miste, grasse o impure. Ideale come base prima della crema, per un effetto vellutato e per mantenere idratata la pelle 24 ore grazie all Acido Ialuronico e agli estratti vegetali. Ottimo dopo sole, vento, freddo. Con oltre il 50% di principi attivi e Estratto Floreale di Rosa Damascena. Ingredienti: Aqua, Aloe barbadensis gel*, Alcohol*, Rosa centifolia flower water*, Glycerin*, Hydroxyethylcellulose, Vaccinium myrtillus extract*, Rosa damascena flower extract*, Aesculus hippocastanum extract*, Ribes nigrum leaf extract*, Niacinamide (vitamina B3), Pantothenic acid (vitamina B5), Tocopheryl acetate, Sodium hyaluronate (da Biotecnologia), Glyceryl caprylate. regolamento EEC 2092/91 FROS06 Fior di Rosa Crema Viso Estratto Floreale di Rosa Damascena, Mirtillo nero Dermoprotettiva, Couperose Proprietà: Crema nutriente e delicata come un bacio sulla pelle. Grazie al Mirtillo dell Appennino Modenese e all olio essenziale di Rosa Damascena protegge i capillari e i rossori sulle gote dovuti a freddo, vento, aria condizionata, sole. Questa crema racchiude le preziose proprietà dell Aromaterapia e della Floriterapia, liberando un intensa energia positiva su mente, corpo e spirito.

11 11 Modo d uso: Utilizzare mattina e sera dopo la pulizia con il latte e il tonico. Si consiglia di inspirare profondamente il profumo della crema prima di spalmarla sul viso, per un azione aromaterapica. Ingredienti: Aqua, Rosa centifolia flower water*, Prunus amygdalus dulcis oil, Alcohol*, Aloe barbadensis gel*, Sorbitol, Butyrospermum parkii (Shea butter) butter*, Cetyl alcohol, Theobroma cacao butter*, Cetearyl alcohol, Rosa damascena flower extract*, Glyceryl stearate, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Vaccinium myrtillus extract*, Tocopheryl acetate, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Glyceryl caprylate, Xanthan gum, Lactic acid, Lecithin, Citric acid, Citronellol**, Geraniol**, Eugenol**, Farnesol**, Benzyl alcohol**, Geranial**, Linalool**, Neral**. regolamento EEC 2092/91 FROS02 Fior di Rosa Olio viso lperico, Ribes nero, Camomilla, Rosa Damascena Lenitivo, Nutriente Proprietà: Miscela di oli e oleoliti vegetali purissimi di Ribes Nero, Iperico, Camomilla e Rosa Mosqueta dalle proprietà lenitive, dermoprotettive e rigeneranti per la pelle. Ideale per contrastare irritazioni, rossori e pruriti anche di forma allergica. L alto contenuto di Vitamina E favorisce la naturale cicatrizzazione e elasticità dell epidermide. Indicato per pelli sensibili, reattive, con couperose, dermatiti. Ingredienti: Olea europaea oil*, Rosa moschata seed oil*, Prunus amygdalus dulcis oil, Hypericum perforatum extract*, Ribes nigrum seed oil, Chamomilla recutita flower extract*, Tocopheryl acetate, Rosa damascena flower extract, Tocopherol, Bursera delpechiana oil, Geraniol**, Linalool**, Citronellol**, Eugenol**, Farnesol**, Benzyl alcohol**, Geranial**, Limonene**, Neral**. FROS07 Fior di Rosa Crema Corpo fluida Mirtillo nero, NMF vegetale, Rosa Damascena Dermoprotettiva, Lenitiva, Capillari fragili Proprietà: La crema corpo Fior di Rosa studiata appositamente per pelli sensibili, delicate e con capillari fragili, grazie all estratto di Mirtillo dell Appennino Modenese, all Assoluta di Rosa Damascena e all estratto Floreale di Rosa Damascena aiuta a lenire e disarrossare l epidermide. Nutriente, vellutante, avvolge il corpo in una nuvola di profumato benessere. Ottima anche come doposole, ripara e protegge dal freddo, vento, sbalzi climatici. Ingredienti: Aqua, Sesamum indicum oil*, Oryza sativa bran oil, Cetearyl alcohol, Alcohol*, Sorbitol, Cetearyl glucoside, Vaccinium myrtillus extract*, Rosa damascena flower extract*, Bursera delpechiana oil,glucose, Glycine, Hydrolyzed wheat protein, Panthenol, Sodium glutamate, Sodium PCA, Urea, Cetyl alcohol, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Lecithin, Citric acid, Xanthan gum, Lactic acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Eugenol**, Farnesol**, Citronellol**, Benzyl alcohol**, Limonene**, Geraniol**, Linalool**, Geranial**, Neral**. FROS01 Rosa composta Maschera in polvere Argilla Bianca, Rosa, Malva Lenitiva, Rinfrescante La miscela di Piante Officinali, Argilla bianca e Ossido di Zinco è indicata per preparare maschere eccellenti per il viso,collo e décolleté dalle proprietà antiossidanti, esfolianti, rinfrescanti e lenitive.ottima dopo la pulizia del viso, per purificare e decongestionare la pelle. Ideale per tutte le pelli, anche le più sensibili. Proprietà: una miscela di erbe e argille in polvere da miscelare con acqua al momento. Rinfrescante, lenitiva, antiossidante, adatta a tutti i tipi di pelle. Modo d uso: porre 2-3 cucchiai di composto in una ciotolina e aggiungere olio viso e/o acque aromatiche fino a formare una pastella. Applicare su viso, collo e décolleté e lasciare in posa per minuti, quindi togliere con acqua tiepida. Ingredienti: Kaolin, Zinc oxide, Althaea officinalis, Malva officinalis, Amygdalus communis,trifolium species,triticum aestivum, Cetraria islandica, Secale cereale, Rosa gallica, Phaseolus vulgaris, Papaver rhoeas. CABMASKROS

12 12 Fior di Elicriso pelli sensibili, reattive Fior di Elicriso Detergente bifasico Viso e occhi Iperico, Vaniglia, Elicriso Dermoprotettivo Proprietà: Detergente viso e occhi,, per pelli delicate, reattive e disidratate. Grazie al prezioso estratto di Elicriso, alla Vaniglia, all Iperico e all acqua aromatica di Miele, aiuta a pulire e struccare la pelle con delicatezza, conferendo proprietà idratanti, lenitive e rigeneranti. La particolare formulazione bifasica permette di ottenere una sinergia unica tra gli estratti vegetali disciolti nell acqua di Miele e Elicriso e i principi attivi contenuti negli oli e oleoliti. Contiene Vitamina E. Modo d uso: Agitare bene per miscelare le due fasi, massaggiare un po di prodotto su viso, occhi e labbra, rimuovere con il tonico Fior di Elicriso o con una spugnetta bagnata. Ingredienti: Mel extract, Caprylic/capric trigliceride, Vitis vinifera oil, Glycerin*, Hypericum perforatum flower extract*, Alcohol*, Aqua, Helichrysum italicum extract*, Vanilla planifolia fruit oil*, Tocopherol, Glyceryl caprylate, Eugenol**. FE03 Fior di Elicriso Tonico Miele, NMF vegetale, Elicriso Lenitivo, Dermoprotettivo Proprietà: Tonico prezioso,, per pelli delicate, reattive e disidratate. Grazie all estratto di Elicriso e all acqua aromatica di Miele ha proprietà decongestionanti, idratanti e tonificanti. Le acque aromatiche ottenute mediante distillazione in corrente di vapore regalano un viso fresco e luminoso, mentre il complesso idratante vegetale e il magnesio restituiscono tonicità e compattezza alla pelle. Modo d uso: Utilizzare, mattina e sera, un po di tonico su un dischetto di cotone e tamponare, dopo la pulizia con il detergente Fior di Elicriso. Usare anche come impacco rinfrescante e lenitivo per la pelle e la zona perioculare. Ingredienti: Mel water, Aqua, Alcohol*, Helichrysum italicum extract*, Sodium Glutamate, Sorbitol, Urea, Sodium PCA, Glycine, Lactic acid, Hydrolyzed wheat protein, Magnesium gluconate. FE04 Fior di Elicriso e Vaniglia Crema Viso Vaniglia, Aloe, Burro di Cacao, Elicriso Dermoprotettiva, Nutriente Proprietà: Fior di Elicriso e Vaniglia è una crema preziosa per la pelle sensibile del viso. Ricca di burri nutrienti, gel di Aloe Vera idratante e dermoprotettivo, Vitamine C e E dall azione antiossidante, Elicriso e assoluta di Vaniglia dall attività protettiva e lenitiva. Ottima dopo sole, vento, freddo, pelle irritata, secca, sensibile. La Vaniglia infonde un piacevole stato di benessere e di rilassamento riducendo lo stress e calmando la pelle irritata. Ingredienti: Aqua, Prunus amygdalus dulcis oil, Aloe barbadensis gel*, Sorbitol, Butyrospermum parkii (Shea butter) butter*, Cetearyl alcohol, Cetyl alcohol, Theobroma cacao butter*, Glyceryl stearate, Alcohol*, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Chamomilla recutita flower extract*, Vanilla planifolia fruit oil*, Helichrysum italicum extract*, Ascorbyl palmitate, Tocopheryl acetate, Tocopherol, Xanthan gum, Citric acid, Lactic acid, Potassium sorbate, Lecithin, Sodium benzoate, Eugenol**. FE02 Fior di Elicriso e Liquirizia Maschera Ribes nero, Camomilla, Elicriso, Liquirizia Calmante Proprietà: Questa soffice maschera aiuta a decongestionare, purificare e lenire la pelle delicata del viso grazie a preziosi estratti vegetali di Elicriso, Ribes Nero, Liquirizia e all olio essenziale di Camomilla Blu. Lascia la pelle vellutata, fresca, tonificata e pronta a ricevere i trattamenti specifici per pelle sensibile. Ideale dopo la pulizia del viso per riequilibrare il film idrolipidico, il ph fisiologico della pelle e ridurre i rossori. Ottima dopo l esposizione solare o lampade UV. Modo d uso: 1-2 volte a settimana, tempo di posa 15 minuti poi risciacquare. Ingredienti: Aqua, Prunus amygdalus dulcis oil, Aloe barbadensis gel*, Cetyl alcohol, Vitis vinifera oil, Zinc oxide, Cetearyl alcohol, Oryzanol, Glycerin*, Glyceryl stearate, Helichrysum italicum extract*, Panthenol, Polyglyceryl-4 caprate, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Glycyrrhiza glabra extract, Chamomilla recutita flower oil*, Ribes nigrum leaf extract*, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Alcohol*, Lactic acid, Xanthan gum, Potassium sorbate, Lecithin, Sodium benzoate, Citric acid. FE01

13 13 Calendulè pelli delicate Ideale per Mamme e Bimbi Calendulè Olio detergente vegetale Viso Corpo Struccante Calendula, Camomilla, Vinaccioli Dermoprotettivo, Nutriente Senza Coloranti Proprietà: Olio detergente eudermico rispetta anche la pelle più sensibile. Grazie all olio di Vinaccioli e ai suoi estratti di Calendula e Camomilla aiuta a pulire dolcemente pelle e mucose. Utilissimo per viso, mani, corpo, per il bagnetto del neonato e dei bambini. Ottimo anche come struccante e come detergente intimo. Vegetale e Naturale 100%. Modo d uso: Si può usare puro sulla pelle oppure diluito nell acqua. Ingredienti: Vitis vinifera oil, Polyglyceryl-3 caprate, Prunus amygdalus dulcis oil, Glyceryl oleate, Calendula officinalis extract*, Tocopheryl acetate, Chamaemelum ormensis oil, Tocopherol, Limonene**. CAL02 Calendulè Olio da massaggio Viso Corpo Calendula, Camomilla Selvaggia, Riso, Mandorle dolci Lenitivo, Emolliente Proprietà: L oleolita di Calendula è conosciuto per le sue proprietà lenitive e protettive, miscelato all Olio di Mandorle Dolci, di Crusca di Riso e alle Vitamine E e C, diventa un trattamento altamente eudermico, indicato per pelli sensibili, gravidanza, allattamento, neonati, bambini e come olio antirossore dopo la depilazione. Modo d uso: dopo la doccia o il bagno come olio nutriente o su pelle asciutta. Ingredienti: Oryza sativa bran oil, Prunus amygdalus dulcis oil, Calendula officinalis extract*, Chamaemelum ormensis oil, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Lecithin, Citric acid, Limonene**. CAL03 Calendulè Burro Viso Corpo Calendula, Burro di Karitè, Camomilla Dermoprotettivo, Nutriente Proprietà: Puro Burro di Karitè con olio di Calendula, Vitamine e Olio essenziale di Camomilla Blu, ideale per pelli molto secche, per difendersi dal vento, sole, freddo. Elasticizzante, protettivo, ottimo per prevenire le smagliature in gravidanza e allattamento, per le ragadi al seno, per chi soffre di dermatiti, eczemi, psoriasi. Ideale nel cambio pannolino grazie alle proprietà lenitive, anti-arrossamento e nutrienti. Ingredienti: Butyrospermum parkii (Shea butter) butter*, Prunus amygdalus dulcis oil, Calendula officinalis extract*, Chamomilla recutita flower oil*, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Lecithin, Citric acid. CAL01

14 14 Fior di Lavanda pelle delicata, dermoprotettiva, rilassante linea eudermica per proteggere la pelle Fior Di Lavanda Detergente Intimo Lavanda, Tea Tree, Menta Dermopurificante, Rinfrescante Proprietà: Il detergente intimo Fior Di Lavanda contiene pura Acqua Aromatica di Lavanda e Oli Essenziali di Lavanda, Tea Tree e Menta distillati in corrente di vapore, dalle proprietà lenitive, rinfrescanti e dermopurificanti. Ideale per l igiene intima femminile e maschile, ph fisiologico. Non contiene conservanti. Non contiene coloranti. Tutti i tensioattivi sono di origine vegetale, biodegradabili. Modo d uso: Si può usare puro sulla pelle e mucose oppure diluito in acqua. Ingredienti: Aqua, Sorbitol, Sodium lauroyl sarcosinate, Lavandula angustifolia flower water*, Sodium cocoyl hydrolyzed wheat protein, Aloe barbadensis gel*, Lactic acid, Lavandula angustifolia oil**, Melaleuca alternifolia oil*, Mentha piperita oil*, Glyceryl caprylate, Xanthan gum, Linalool***, Limonene***. **da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER FLAV05 Fior Di Lavanda Shampoo Doccia Uso frequente Lavanda, Malva, Aloe Dermoprotettivo, Lenitivo Proprietà: Lo Shampoo Doccia Fior Di Lavanda contiene pura Acqua Aromatica di Lavanda, Olio Essenziale di Lavanda, Mucillagine di Malva e Aloe, dalle proprietà purificanti e lenitive. Lascia capelli e pelle morbidi, delicatamente detersi e profumati. Ideale per problemi di prurito, irritazioni cutanee e forfora, cuoio capelluto sensibile e grasso. Ottimo anche per la pelle e i capelli delicati dei bambini. Ideale per uso frequente. Ingredienti: Lavandula angustifolia flower water*, Aqua, Sodium lauroyl sarcosinate, Cocamidopropyl betaine, Lauryl glucoside, Aloe barbadensis gel*, Malva sylvestris flower/leaf extract*, Glycerin*, Hydrolyzed wheat protein, Lavandula angustifolia oil**, Lactic acid, Polyglyceryl-3 oleate, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Linalool***, Limonene***. **da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER FLAV07 Fior Di Lavanda Latte Corpo Lavanda, Olio d Oliva, Aloe, Olivello Spinoso Nutriente, Lenitivo Proprietà: Questo vellutato Latte Corpo coccola corpo e spirito con le sue fresche e rilassanti note di Lavanda mentre oli pregiati nutrono la pelle lasciandola vellutata. Contiene olio di Oliva Extravergine, Aloe e Olivello spinoso per proteggere anche la pelle più delicata. Perfetto sia per i grandi che per i piccini. Ingredienti: Aqua, Prunus amygdalus dulcis oil, Olea europaea oil*, Oryza sativa bran oil, Cetearyl alcohol, Aloe barbadensis gel*, Alcohol*, Cetyl alcohol, Glyceryl stearate, Mel*, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Tocopheryl acetate, Lavandula angustifolia oil**, Hippophae rhamnoides extract*, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Lactic acid, Xanthan gum, Lecithin, Citric acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Limonene***, Linalool***. **da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER FLAV02 Fior Di Lavanda Acqua Aromatica Tonico Viso Rinfrescante Proprietà: Pura acqua di Lavanda distillata in corrente di vapore durante la magica Festa della Lavanda nel giorno del solstizio d estate. Ideale come acqua da toletta dermopurificante, rinfrescante, idratante per viso e corpo. Aiuta la mente a ritrovare serenità. Ingredienti: Lavandula Angustifolia water*. FLAV01 Fior Di Lavanda Sali da Bagno Mirtillo nero, Lavanda Defaticanti Proprietà: Sali integrali del Mar Morto con olio essenziale alla Lavanda dalle proprietà defaticanti e rilassanti. Grazie all estratto di Mirtillo dell Appennino Modenese, che aiuta a proteggere il microcircolo, le gambe e i piedi si sentiranno più leggeri e sgonfi. I Sali si possono usare per il bagno in vasca, idromassaggio e per pediluviomaniluvio, molto indicati prima di trattamenti di pedicure e manicure. Modo d uso: Preparare l acqua per il bagno o pediluvio/maniluvio e mettere uno o più cucchiai, presto si diffonderà un incantevole profumo di lavanda appena raccolta. Ingredienti: Maris sal (Sale del Mar Morto), Alcohol*, Aqua, Lavandula angustifolia oil**, Vaccinium myrtillus extract* (dell Appennino Modenese), Linalool***, Limonene***. **da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER FLAV06 Fior Di Lavanda Crema Talcata Piedi Lavanda, Timo, Salvia, Ginepro Dermoprotettiva, Antiodore Proprietà: Fior di Lavanda Crema Piedi è una specialità per la cura e il benessere del piede, grazie agli estratti di Lavanda, Timo, Salvia e Ginepro deodora, tonifica e protegge la pelle, gli oli essenziali di Lavanda e Menta rinfrescano e danno sollievo ai piedi dopo una giornata faticosa. Il Talco e la Salvia aiutano a combattere la sudorazione eccessiva e il cattivo odore. Modo d uso: Utilizzare la crema anche più volte al giorno, ideale dopo il pediluvio con i Sali da bagno Fior di Lavanda, per una pedicure perfetta. Ingredienti: Aqua, Prunus amygdalus dulcis oil, Lavandula angustifolia flower water*, Cetyl alcohol, Juniperus communis extract*, Cetearyl alcohol, Alcohol*, Glyceryl stearate, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Talc, Lavandula angustifolia oil**, Thymus extract*, Salvia officinalis extract*, Mentha piperita oil*, Tocopherol, Ascorbyl palmitate, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Xanthan gum, Lactic acid, Lecithin, Citric acid, Linalool***, Limonene***. **da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER FLAV03

15 15 Fior Di Lavanda Lenicrema ph 7 neutro Lavanda, Ribes nero, Liquirizia, Elicriso, Calendula Lenitiva per pelle e mucose Proprietà: Lenicrema contiene una miscela di puri estratti naturali di Elicriso, Lavanda, Ribes Nigrum, Liquirizia e Calendula. E una crema dermoprotettiva e altamente lenitiva, contro le irritazioni della pelle, prurito, punture d insetto, rush cutanei, foruncolosi, scottature. Ideale dopo la depilazione e la rasatura, rinfresca l epidermide e evita i rossori. Una vera e propria specialità erboristica da tenere sempre in casa per ogni evenienza. Ingredienti: Aqua, Vitis vinifera oil, Lavandula angustifolia flower water*, Cetearyl alcohol, Ricinus communis oil*, Glycerin*, Alcohol*, Cetyl alcohol, Helichrysum italicum extract*, Cetearyl glucoside, Panthenol, Zinc oxide, Calendula officinalis extract*, Ribes nigrum leaf extract*, Glycyrrhiza glabra extract, Tocopheryl acetate, Mentha piperita oil*, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Lactic acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Xanthan gum, Lecithin, Citric acid, Limonene**, Linalool**. LC01 Fior di Lavanda Deodorante Roll-on Allume di Potassio, Lavanda Dermoprotettivo, Efficace Proprietà: Deodorante delicato, adatto anche per pelli molto sensibili, a base di Acqua Aromatica di Lavanda, Olio essenziale purissimo di Lavanda e Allume di Potassio, un cristallo salino naturale che elimina gli odori sgradevoli della traspirazione. Lunga durata. Non contiene conservanti. Non contiene alluminio cloridrato. Modo d uso: Utilizzare una o due volte al dì dopo il bagno o la doccia. Ingredienti: Aqua, Lavandula angustifolia flower water*, Potassium alum, Glycerin*, Lavandula angustifolia oil**, Xanthan gum, Linalool***, Limonene***. **da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER * FLAV04 Fior di Salvia e Arancio Deodorante roll-on Allume di Potassio, Salvia, Arancio Dolce Sudorazione abbondante, Efficace Proprietà: Deodorante delicato, indicato per sudorazione abbondante, adatto anche per pelli sensibili, a base di Acqua Aromatica di Salvia, Olio essenziale purissimo di Salvia e Arancio dolce. Contiene Allume di Potassio, un cristallo salino naturale che elimina gli odori sgradevoli della traspirazione. Lunga durata. Non contiene conservanti. Non contiene alluminio cloridrato. Modo d uso: Utilizzare una o due volte al dì dopo il bagno o la doccia. Ingredienti: Aqua, Salvia officinalis water*, Potassium alum, Glycerin*, Xanthan gum, Salvia officinalis oil*, Citrus aurantium dulcis oil*, Limonene**, Linalool**. regolamento EEC 2092/91 FSALV01

16 16 Fior di Lavanda pelle delicata, dermoprotettiva, rilassante linea eudermica per proteggere la pelle Olio Essenziale di Lavanda Biodinamica Puro al 100% Proprietà: Rilassante, riequilibrante, lenitivo anche per le punture d insetto, utile per il mal di testa da stress, ansia e tachicardia. Indicato per lavande vaginali, diluito nella misura di 2/3 gocce per litro d acqua. Diluito in un olio da massaggio dona calma, equilibrio. Ingredienti: Lavandula angustifolia oil*. *da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER LAV Oleolita di Lavanda con Vitamina E Lavanda, Olio di Mandorle Dolci, Vitamina E Proprietà: Olio eudermico, riepitelizzante, particolarmente adatto per pelli sensibili e arrossate, ottimo dopo le punture di insetto, esposizione solare, vento, scottature, pruriti di varia natura. Ottimo per massaggio e linfodrenaggio. Ha un meraviglioso effetto rilassante su corpo e mente. Ideale anche per bambini. Modo d uso: Puro o diluito con altri oli o creme. Ingredienti: Prunus Amigdalus dulcis oil, Lavandula angustifolia extract*, Tocopherol. OLAV01 Oleolita Spagirico di Lavanda Lavanda, Olio di Mandorla, Vitamina E Proprietà: Oleolita utile massaggiato sull addome, nella zona del plesso solare per sciogliere la tensione nervosa e il gonfiore addominale. Utile nei dolori mestruali massaggiato nel basso addome. Calmante nelle malattie delle alte vie respiratorie. Alcune gocce danno tono al viso, migliorano la pelle secca, negli eczemi svolge una rapida e efficace azione di rigenerazione tissutale. Modo d uso: alcune gocce con leggero massaggio fino ad assorbimento, puro o diluito con altri oli o creme. Ingredienti: Prunus amygdalus dulcis oil, Lavandula angustifolia extract*. OSPLAV01

17 17 A...Fior di Pelle pelli con eruzioni cutanee, acne, impurità, macchie A... Fior di Pelle Detergente Purificante Lavanda, Rosmarino, Malva, Limone Proprietà: Il Detergente Purificante, a base di tensioattivi vegetali, permette una pulizia profonda, ma delicata per pelli impure, con eruzioni cutanee, acne e dermatiti. Lavanda, Rosmarino e Limone dalle proprietà sebo-regolatrici e purificanti si uniscono all azione lenitiva e cicatrizzante delle mucillagini di Malva, del gel di Aloe e delle Proteine di Grano dermoprotettive. Modo d uso: Utilizzare un po di prodotto sulla pelle di viso e/o corpo massaggiando con le mani bagnate, attendere qualche istante e risciacquare. Ingredienti: Aqua, Rosmarinus Officinalis water*, Sodium lauroyl sarcosinate, Lauryl glucoside, Cocamidopropyl betaine, Aloe vera gel*, Malva Sylvestris extract*, Glycerin, Hydrolyzed Wheat Protein, Polyglyceryl - 3 oleate, Lavandula Angustifolia oil**, Citrus Medica limonum oil*, Potassium sorbate, Sodium benzoate, limonene***, linalool***, citral***, geraniol***. regolamento EEC 2092/91 **da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER * FP02 A... Fior di Pelle Lozione Purificante Rosmarino, Ginepro, Limone, Tea Tree Proprietà: La Lozione Purificante ricca di oli essenziali naturali 100%, aiuta a pulire in profondità la pelle impura, riducendo la formazione di punti neri, comedoni e brufoli. Contiene Acqua Aromatica di Rosmarino e oli essenziali di Ginepro, Limone, Tea Tree, Arancio dolce dalle proprietà disinfettanti, antiossidanti e tonificanti. La Lozione Purificante regala una pelle più compatta e luminosa. Ideale dopo la pulizia del viso, come regolatore della produzione sebacea, per massaggi del viso linfodrenanti e per contrastare le impurità della pelle di viso e corpo. Modo d uso: Mettere alcune gocce di lozione direttamente sulle zone da trattare oppure su un dischetto di cotone e passarlo sulla pelle. Ingredienti: Alcohol*, Glycerin, Rosmarinus Officinalis water*, Citrus Medica limonum oil*, Juniperus communis oil*, Citrus Aurantium Dulcis oil*, Melaleuca Alternifolia oil*, limonene**, linalool**, citral**, geraniol**. FP04 A... Fior di Pelle Gel Acido Lattico, Lavanda Esfoliante, Illuminante, Rinnovatore Proprietà: Gel di origine vegetale a base di Acido Lattico, un alfa idrossiacido (AHA) dall azione esfoliante, disinfettante e rinnovatrice, ideale per pelli pre e post acneiche, aiuta a rendere meno visibili le cicatrici derivate da acne, macchie scure e rughe, agisce stimolando la pelle invecchiata o danneggiata a rigenerarsi favorendo il ricambio delle cellule cutanee. Il Gel contiene anche un derivato dell Acido Lattico dall azione idratante e Acqua Aromatica di Lavanda dalle proprietà purificanti e lenitive. Modo d uso: Utilizzare un po di gel mattina e/o sera dopo la pulizia del viso con latte o gel detergente. Un leggero pizzicore è normale, denota attività purificante e esfoliante del prodotto. Dopo l utilizzo si sconsiglia l esposizione diretta a sole e lampade UV. Ingredienti: Aqua, Lactic acid, Lavandula Angustifolia water*, Ammonium lactate, Glycerin, Hydroxyethylcellulose, Sodium hydroxide, Potassium sorbate, Sodium benzoate. FP03

18 18 A...Fior di Pelle pelli con eruzioni cutanee, acne, impurità, macchie A... Fior di Pelle Maschera Fango Argilla Verde, Sale del Mar Morto, Ribes Nero Dermopurificante Proprietà: Maschera dermopurificante per pelle soggetta ad imperfezioni, pori dilatati, punti neri, brufoli, produzione eccessiva di sebo. Grazie all Argilla Verde, ai Sali del Mar Morto, all estratto naturale di Ribes Nero, Aloe Vera gel, agli oli essenziali purissimi di Tea Tree e Lavanda biologici questa maschera aiuta a purificare la pelle in profondità, lasciandola fresca e luminosa. Modo d uso: Applicare la maschera su viso e collo, lasciare in posa 15 minuti e risciacquare. Si consiglia l utilizzo 1 volta alla settimana. Un leggero pizzicore è normale, denota l attività dermopurificante del prodotto. Ingredienti: Aqua, Solum fullonum (Argilla verde), Vitis vinifera oil, Glycerin*, Maris sal (Sale del Mar Morto), Aloe barbadensis gel*, Cetearyl alcohol, Glyceryl stearate, Cetyl alcohol, Ribes nigrum extract*, Lavandula angustifolia oil*, Melaleuca alternifolia oil*, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Glyceryl caprylate, Alcohol*, Xanthan gum, Potassium sorbate, Tocopherol, linalool**, limonene**. FP05 A Fior di Pelle Crema Viso Bardana, Acido Lattico, Oli Essenziali Seboriequilibrante Proprietà: Crema riequilibrante della pelle del viso soggetto ad imperfezioni, dilatazione dei pori, punti neri, brufoli, produzione eccessiva del sebo. Grazie all estratto di Bardana, all Acido Lattico e agli oli essenziali purissimi di Rosmarino, Menta e Limone questa crema aiuta a purificare la pelle, lasciandola morbida, vellutata, non unta e ogni giorno più sana e bella. Modo d uso: utilizzare mattina e/o sera insieme agli altri prodotti A Fior di pelle. Ingredienti: Aqua, Vitis vinifera oil, Caprylic/capric triglyceride, Cetyl alcohol, Cetearyl alcohol, Alcohol*, Glyceryl stearate, Glyceryl caprylate, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Zinc oxide, Arctium lappa extract*, Rosmarinus officinalis oil**, Citrus medica limonum oil*, Mentha piperita oil*, Tocopheryl acetate, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Glucose, Glycine, Hydrolyzed wheat protein, Panthenol, Sodium glutamate, Sodium PCA, Sorbitol, Urea,Lactic acid, Xanthan gum, Potassium sorbate, Lecithin, Sodium benzoate, Citric acid, Limonene***, Linalool***, Citral***, Geraniol***. regolamento EEC 2092/91 **da Agricoltura Biodinamica certificata secondo regolamento DEMETER * FP01 A... Fior di Pelle Pasta BioLassar Ossido di Zinco, Acido Salicilico, Elicriso Trattamento notte intensivo per pelli impure Proprietà: Questa pomata a base di puro burro di Karitè, ossido di Zinco ed Elicriso aiuta a proteggere la pelle problematica, pruriginosa, con acne, dermatiti, psoriasi. L acido salicilico al 2% esplica un azione esfoliante delicata ed efficace. Ingredienti: Butyrospermum parkii butter*, Zinc oxide, Simmondsia chinensis oil*, Ricinus communis oil*, Helichrysum italicum extract*, Salicylic acid, Tocopheryl acetate, Retinyl palmitate, Tocopherol. FP06 Il consiglio in più Per pelli acneiche Utilizzare Lenicrema al mattino dopo la pulizia con il Detergente Purificante e la Lozione Purificante. Alla sera utilizzare la Pasta BioLassar dopo la pulizia del viso con il Detergente Purificante e la Lozione Purificante. Una volta passata la fase eruttiva, pruriginosa, utilizzare la crema A Fior di Pelle al mattino e il Gel all Acido Lattico alla sera intervallandolo con la Pasta BioLassar. Si consiglia la maschera dermopurificante 1-2 volte a settimana.

19 19 Vitamina C anti-age, pelli normali e miste, macchie, pelle spenta, asfittica Vitamina C Serum Viso Glutatione ridotto, Rosa Canina Estratti di Propoli Antiossidante, Schiarente Proprietà: Le gocce alla Vitamina C e L-Glutatione ridotto, arricchite con estratti di Rosa Canina, Limone e Propoli Biologici aiutano a proteggere la pelle dai radicali liberi, stimolando la formazione di collagene, illuminano il viso, hanno proprietà antiossidanti, idratanti, schiarenti e anti-age. Ideali sia per pelli mature con macchie, che con problemi asfittici e acneici. Modo d uso: Si applicano una o due pipette di prodotto ogni mattina e/o sera, si può avvertire un leggero pizzicore momentaneo, segno della presenza di Vitamina C. Applicare in seguito Vitamina C crema viso per un trattamento intensivo e sinergico. Ingredienti: Aqua, Ascorbic acid, Glycerin*, Alcohol*, Propolis extract*, Rosa canina extract*, Glutathione, Sodium hyaluronate (da Biotecnologia), Citrus medica limonum oil*, Sodium bicarbonate, Limonene**, Citral**, Linalool**, Geraniol** VITC01 Vitamina C Crema Viso Olivello Spinoso, Rosa Canina Antiossidante, Illuminante, Stimola il collagene Vitamina C crema viso è una vera specialità cosmetica dalle proprietà antiossidanti e rigeneranti per la pelle. A base di estratti di Rosa Canina, Olivello Spinoso dell Appennino Modenese, ricchi di Vitamine e Sali minerali, Olio di Canapa, ricco di Omega 3 e Omega 6 dalle proprietà elasticizzanti e Acido Ialuronico che stimola la formazione di collagene e idrata in profondità. Ideale per pelli normali, miste e spente che ritrovano così luminosità e turgore anche grazie al beta-carotene naturale e per pelli con macchie, che grazie alle proprietà schiarenti della Vitamina C giorno dopo giorno ritrovano la loro compattezza e uniformità di colorito. Modo d uso: Utilizzare la crema mattina e sera, dopo aver applicato le gocce Vitamina C Serum. Ingredienti: Aqua, Cannabis sativa seed oil*, Prunus amygdalus dulcis oil, Cetyl alcohol, Alcohol*, Cetearyl alcohol, Glyceryl stearate, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Hippophae rhamnoides extract*, Rosa canina fruit extract*, Sodium hyaluronate (da Biotecnologia), Tocopheryl acetate, Litsea cubeba oil, Ascorbyl palmitate, Betacarotene, Tocopherol, Lecithin, Lactic acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Xanthan gum, Citric acid, Limonene**, Linalool**, Geraniol**, Citronellol**. regolamento EEC 2092/91 VITC02

20 20 MEDITERRANEO all olio di Oliva extravergine Biologico Nutriente, dermoprotettiva Mediterraneo Detergente Mani Corpo Foglie di Olivo, Curcuma, Limone Idratante Dermoprotettivo Rinfrescante Proprietà: Detergente delicato per mani e corpo con estratto di foglie di Olivo dalle proprietà antiossidanti e lenitive. La curcuma regala un allegro colore giallo dalle proprietà dermoprotettive e antiossidanti. Contiene proteine della Soia che proteggono e idratano la pelle, Oli Essenziali Bio di Limone e Lemongras dalle proprietà dermopurificanti. Modo d uso: Fresco come una spremuta di limoni, delicato sulla pelle, può essere utilizzato da grandi e piccini per la detersione quotidiana delle mani e della pelle del corpo. Ingredienti: Aqua, Sodium lauroyl sarcosinate, Cocamidopropyl betaine, Lauryl glucoside, Glycerin*, Alcohol*, Citrus medica limonum oil*, Olea europaea leaf extract*, Cymbopogon flexuosus oil*, Curcuma longa extract, Polyglyceryl-3 oleate, Hydrolyzed soy protein, Lauryldimonium hydroxypropyl hydrolyzed soy protein, Citric acid, Sodium cocoyl glutamate, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Limonene**, Citral**, Geraniol**, Citronellol**, Linalool**, Eugenol**. MED05 Mediterraneo Scrub Mani Piedi Olio di Oliva Extravergine Biologico, Sale Marino, Agrumi di Sicilia, Vitamine Esfoliante, Nutriente Proprietà: Trattamento professionale per Manicure e Pedicure a base di Olio di Oliva Extravergine Bio, dalle proprietà nutrienti e rinforzanti per le unghie. Contiene una miscela esclusiva di oli pregiati, Vitamine C e E, estratto di Elicriso dalle proprietà addolcenti, lenitive e protettive per gli arrossamenti della pelle dovuti ad agenti esterni come freddo, vento, sole, e eccessiva secchezza. Aiuta a eliminare pellicine, cellule morte e callosità, lasciando la pelle morbida e nutrita. Modo d uso: Agitare il flacone fino a miscelare bene il sale. Versare un po di prodotto sulle mani e/o piedi e massaggiare, attendere qualche minuto e risciacquare. Ingredienti: Maris sal (sale integrale), Oryza sativa bran oil, Vitis vinifera oil, Caprylic/capric trigliceride, Olea europaea oil*, Prunus amygdalus dulcis oil, Helichrysum italicum extract*, Citrus medica vulgaris peel oil*, Melissa officinalis oil*, Citrus paradisi peel oil, Citrus nobilis oil*, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Lecithin, Geraniol**, Citronellol**, Citral**, Citric acid, Linalool**, Limonene**, Eugenol**. MED04 Mediterraneo Crema Mani Unghie Olio di Oliva Extravergine Biologico, Olio di Mandorle dolci, Miele Rigenerante, Riparatrice, Dermoprotettiva, Rinforzante unghie Proprietà: Crema nutriente intensiva per mani con Olio di Oliva Extravergine Bio e Mandorle, che rinforzano e lucidano le unghie, Miele, Aloe e Limone per schiarire e addolcire le mani e lo spirito. Modo d uso: Utilizzare anche più volte al giorno come crema dermoprotettiva, può essere utilizzata come impacco rigenerante mettendo un po di prodotto su mani e unghie e infilando dei guantini per un ora. Indispensabile come perfetto trattamento manicure. Ingredienti: Aqua, Olea europaea oil*, Prunus amygdalus dulcis oil, Cetyl alcohol, Cetearyl alcohol, Aloe barbadensis gel*, Glyceryl stearate, Mel*, Citrus medica limonum oil*, Tocopheryl acetate, Ascorbyl palmitate, Tocopherol, Xanthan gum, Potassium palmitoyl hydrolyzed wheat protein, Lactic acid, Lecithin, Citric acid, Potassium sorbate, Sodium benzoate, Citral**, Limonene**, Linalool**, Geraniol**. MED02