CONTENUTI. Grazie e congratulazioni per aver scelto Cube 203 MKll!
|
|
- Raffaello Borrelli
- 5 anni fa
- Visualizzazioni
Transcript
1
2 CONTENUTI 1. CARATTERISTICHE 1 2. IMPORTANTI NORME DI SICUREZZA 2 3. FUNZIONAMENTO CONNESSIONE E INSTALLAZIONE 4 5. NOTA SULLA GESTIONE SEMPLICE RICERCA GUASTI SPECIFICHE CARATTERISTICHE La confezione comprende 1x 10 attivo 2x 4x4 Satelliti passivi 2x Cavi Speakon-Speakon per connettere subwoofer e Satelliti 1x Cavo alimentazione Caratteristiche generali Il sistema è composto da 1x subwoofer attivo + 2x satelliti passivi Amplificatore integrato 3 canali Accesso diretto al volume del Sub, volume Master e Balance attivo da 10 ", amplificatore integrato 3 canali Potenza 160 Watt a 4ohms SPL 98dB (+/- 3dB) Gamma di frequenza 40Hz ~ 120Hz Uscita Record (RCA) Ingressi: 1x BALANCED (2x XLR jack) + 1x AUX (2x TRS jack da 1/4") + 1x LINE (2x RCA) Uscita Speakon per satelliti Satelliti Diffusore passivo-tipo chiuso 4x Gamma completa woofer personalizzato da 4" Potenza 60 Watt a 4ohms SPL 90dB (+/-3dB) Foro per stativo Grazie e congratulazioni per aver scelto Cube 203 MKll! 1
3
4 3. FUNZIONAMENTO Pannello 1. Manopola di controllo [BAL] Regolare il bilanciamento del volume dei canali destro e sinistro: ruotare in senso antiorario (L) per aumentare il volume del canale sinistro e diminuire il volume del canale destro. Girare in senso orario (R) per diminuire il volume del canale sinistro e l'aumento il volume del canale destro. Quando la manopola è in posizione centrale, sia i canali a un uguale volume. 2. Manopola di controllo [SUB] Regolare il volume di subwoofer: Girare in senso antiorario (MIN) per diminuire il volume, e girare in senso orario (MAX) aumentare il volume. 3. Manopola di controllo [GLOBAL] Regolare il volume di uscita master: Girare in senso antiorario (MIN) per diminuire il volume, e girare in senso orario (MAX) aumentare il volume. 4. Indicatori LED [POWER/LEFT/RIGHT/SUB] [POWER] è l'indicatore di alimentazione. LED si accende quando il sistema è acceso. [LEFT] è l'indicatore limiter per canale sinistro. LED si accende quando il canale sinistro è sovraccarico. [RIGHT] è l'indicatore di limitatore per il canale destro. LED si accende quando il canale giusto è sovraccarico. [SUB] è l'indicatore limiter per il subwoofer. LED si accende quando il subwoofer è sovraccarico. 5. Uscite [REC] Jack RCA per collegare il dispositivo di registrazione o amplificatore di potenza. 6. Ingressi [LINE] Jack RCA per collegare il dispositivo linea come un lettore CD. 7. Ingressi [AUX] TRS jack da 1/4 "per collegare la vostra attrezzatura professionale o strumento musicale. 8. Ingressi [BALANCED] Presa XLR per collegare la vostra attrezzatura professionale. 9. Uscite [SPEAKERS OUTPUT] Si prega di utilizzare i cavi speakon-speakon (pacchetto incluso) per collegare i satelliti. 10. Selettore di tensione Impostare sulla tensione corretta per il proprio paese o regione. ** Scollegare sempre il cavo di alimentazione prima di cambiare la tensione. *** 11. Ingresso di alimentazione Si prega di utilizzare il cavo di alimentazione (pacchetto incluso) per connettersi con presa di corrente. C'è un fusibile interno. In caso di danni, sostituire il fusibile corretto secondo la tensione del vostro paese o regione. Tensione alternata V: fusibile T3.15AL 250V Tensione alternata V: fusibile T2.5AL 250V 12. Interruttore di alimentazione [POWER] Accendere l'unità ON / OFF. 3
5 4. CONNESSIONE E INSTALLAZIONE Le figure (come sotto) sono il collegamento e l'installazione tradizionale. 5. NOTA SULLA GESTIONE Di seguito sono la nota importante sulla gestione. Si prega di prestare attenzione e leggere con attenzione. PRIMA ACCENSIONE - Il sistema deve essere installato correttamente e tutti i collegamenti deve essere ben installato. - Non ci sono ostacoli vicino dal pannello posteriore del subwoofer. - Il volume del volume master deve essere al livello minimo. Impulso improvviso alto volume potrebbe danneggiare il sistema. POWER ON/OFF - Power ON: Accendere i dispositivi collegati in primo luogo, e poi accendere il sistema. - Power OFF: Spegnere il sistema prima, e quindi spegnere i dispositivi collegati. LIMITATORE Gli indicatori limitatore dovrebbero essere sempre rimasti debole sotto le normali operazioni. Se gli indicatori accesi: - Ridurre il livello di volume degli ingressi. - Ridurre il livello di volume del volume master. - Ridurre il livello del volume del subwoofer. 6. SEMPLICE RICERCA GUASTI Si consiglia di seguire i passi (come sotto) per risolvere i problemi. Se il problema persiste, si prega di chiedere al assistenza di personale qualificato. NON riparare da soli al fine di evitare eventuali incidenti inutili! SINTOMO CAUSA SOLUZIONE L'unità non si accende - Assenza di alimentazione dalla presa di corrente - Il cavo di alimentazione non è collegato correttamente - Fusibile bruciato Nessun suono o livello di volume basso Nessun effetto audio stereo o la qualità del suono cattivo Rumore AC o altri rumori - Dispositivo di ingresso non è collegato correttamente - Speaker non è collegato correttamente - Il livello del volume è al minimo o basso - Speaker non è collegato correttamente - Cavo altoparlante danneggiato - Rumore di messa a terra da dispositivo di input - Rumore Messa a terra da ingresso AC 4 - Collegare la presa AC - Collegare il cavo di alimentazione - Sostituire il fusibile - Collegare il dispositivo di input - Collegare l'altoparlante - Regolare il livello del volume degli ingressi o uscita master - Collegare l'altoparlante - Sostituire il cavo dell'altoparlante - Verificare il cablaggio del dispositivo di input - Attendere fino a quando la tensione di ingresso AC è normale e poi accendere il sistema.
6 7. SPECIFICHE Potenza nominale (THD = 1%) Satellitare Potenza massima di uscita (THD = 10%) Satellitare Impedenza norminal Satellitare Risposta in frequenza Satellitare Sensibilità di ingresso LINE BALANCED AUX Impedenza di ingresso LINE BALANCED AUX Sensibilità di uscita REC Impedenza di uscita REC Rapporto S / N Separazione canali Limiter 160W 60W + 60W 320W 120W + 120W 4Ω 4Ω 40Hz ~ 120Hz 100Hz ~ 20kHz -10dB 0dB -6dB 10kΩ 1kΩ 10kΩ 0dB 500Ω 80dB 50dB 15dB -3dB -3dB Tensione Potenza massima Consumo Dimensioni Satellitare Peso netto Satellitare 100~120V / 220~240V 50/60Hz (Dipende dalla zona di distribuzione, fare riferimento al pannello posteriore di questa unità) 350W W340 x D480 x H450 mm W138 x D158 x H580 mm 20kg 5.4kg Design e specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso! 5
7 CONTENTS 1. FEATURES IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS FUNCTION DESCRIPTION CONNECTION AND INSTALLATION NOTE ON OPERATIONS 9 6. SIMPLE TROUBLE SHOOTING SPECIFICATIONS FEATURES The package includes 1x Active 10 2x Passive 4x4 2x Speakon to Speakon Cables to connect and i 1x Power Cord General features System consists of 1x Active + 2x Passive 3ch Amplifier Built-in Direct access for Sub volume, Master volume, Balance Active 10" with 3-ch power Amplifier built-in 160 watts at 4ohms SPL 98dB (+/-3dB) Rated frequency range 40Hz ~ 120Hz Record output (RCA) 1x BALANCED in (2x XLR Jack) + 1x AUX (2x TRS 1/4" Jack) + 1x LINE in (RCA) Speakon output for satellites Closed type passive speaker 4x 4 Full range customized woofer 60watts at 4ohms SPL 90dB (+/-3dB) Special pole with angle pole for sound to audience alignment Thank you and congratulations on your choice of Cube 203 MKll! 6
8
9 3. FUNCTION DESCRIPTION Panel 1. Balance control knob [BAL] Adjust the volume balance of left and right channels: Turn anti-clockwise (L) to increase the volume of left channel and decrease the volume of right channel. Turn clockwise (R) to decrease the volume of left channel and increase the volume of right channel. When the knob is at center position, both the channels at an equal volume. 2. volume control knob [SUB] Adjust the volume of subwoofer: Turn anti-clockwise (MIN) to decrease the volume, and turn clockwise (MAX) to increase the volume. 3. Master volume control knob [GLOBAL] Adjust the volume of master output: Turn anti-clockwise (MIN) to decrease the volume, and turn clockwise (MAX) to increase the volume. 4. LED indicators [POWER/LEFT/RIGHT/SUB] [POWER] is the power indicator. LED turns on when the system is powered ON. [LEFT] is the limiter indicator for left channel. LED turns on when the left channel is overloaded. [RIGHT] is the limiter indicator for right channel. LED turns on when the right channel is overloaded. [SUB] is the limiter indicator for subwoofer. LED turns on when the subwoofer is overloaded. 5. Record output connector [REC] RCA jack for connecting your recording device or power amplifier. 6. LINE input connector [LINE] RCA jack for connecting your line device such as CD player. 7. AUX input connector [AUX] TRS 1/4" jack for connecting your professional equipment or musical instrument. 8. BALANCED input connector [BALANCED] XLR jack for connecting your professional equipment. 9. Speaker connector [SPEAKERS OUTPUT] Please use the speakon-speakon cables (package included) to connect the satellites. 10. AC voltage selector Please set to the correct voltage for your country or region.. ** Always disconnect the AC power cord before changing the voltage. *** 11. AC inlet Please use the power cord (package included) to connect with AC wall outlet. There is a fuse inside. If damaged, replace the correct fuse according to the voltage of your country or region. AC voltage V : fuse T3.15AL 250V AC voltage V : fuse T2.5AL 250V 12. Power switch [POWER Turn the unit ON/OFF. 8
10 4. CONNECTION AND INSTALLATION The figures (as below) are the traditional connection and installation. 5. NOTE ON OPERATIONS The following are the important note on operations. Please pay attention and read carefully. BEFORE POWER ON - The system should be installed properly and all connections should be well installed. - There is no obstacles near by the rear panel of the subwoofer. - The volume of master volume should be at minimum level. Sudden high volume impulse may damage the system. POWER ON/OFF - Power ON: Turn on the connected devices first, and then turn on the system. - Power OFF: Turn off the system first, and then turn off the connected devices LIMITER The limiter indicators should be always stayed dim under the normal operations. If the indicators lit: - reduce the volume level of inputs. - reduce the volume level of master volume. - reduce the volume level of subwoofer. 6. SIMPLE TROUBLE SHOOTING You are advised to follow the steps (as below) to solve the problems. If the problem still occurs, please ask the servicing from qualified personnel. DO NOT fix by yourself in order to avoid any unnecessary accidents! SYMPTOM REASON SOLUTION The unit does not turn on - No power from the AC outlet - Power cord is not connected properly - Fuse blowed No sound or low volume level No stereo sound effect or bad sound quality AC noise or other noise - Input device is not connected properly - Speaker is not connected properly - Volume level is at mininum or low - Speaker is not connected properly - Damaged speaker cable - Grounding noise from input device - Grounding noise from AC inlet 9 - Reconnect the AC outlet - Reconnect the power cord - Replace the fuse - Reconnect the input device - Reconnect the speaker - Adjust the volume level of inputs or master output - Reconnect the speaker - Replace the speaker cable - Check the wiring of input device. - Wait until the voltage of AC inlet is normal and then turn on the system
11 7. SPECIFICATIONS Rated output power (THD = 1%) Maximum output power (THD = 10%) Norminal impedance Frequency response Input sensitivity LINE BALANCED AUX Input impedance LINE BALANCED AUX Output sensitivity REC Output impedance REC S/N ratio Channel separation Limiter 160W 60W + 60W 320W 120W + 120W 4Ω 4Ω 40Hz ~ 120Hz 100Hz ~ 20kHz -10dB 0dB -6dB 10kΩ 1kΩ 10kΩ 0dB 500Ω 80dB 50dB 15dB -3dB -3dB Power voltage Maximum consumption power Dimensions Net Weight 100~120V / 220~240V 50/60Hz (Depends on distribution area, please refer to back panel of this unit) 350W W340 x D480 x H450 mm W138 x D158 x H580 mm 20kg 5.4kg Design and specifications are subject to change without further notice! 10
12
MANUALE DI ISTRUZIONI
Cantatooth ONE000004 - ONE000006 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL 2 cantatooth 1. DESCRIZIONE PRODOTTO Parti Microfono Controllo Volume Controllo Riverbero Power On/Off 8.35in Cassa 2.83in Accessori
DettagliELCART. Manuale di istruzioni/scheda tecnica. Alimentatore Switching 60W UPS 13/26500 (Mod. VIC-60-12UPS)
PAGINA 1 DI 6 Alimentatore Switching 60W UPS 13/26500 (Mod. VIC-60-12UPS) NOTA! LEGGETE ATTENTAMENTE QUESTO MANUALE DI ISTRUZIONI PRIMA DI INSTALLARE QUESTO ALIMENTATORE. Prima della prova e messa in servizio
DettagliUNITÀ DIMMER DI POTENZA PLDM6K
MANUALE UTENTE USER S MANUAL UNITÀ DIMMER DI POTENZA PLDM6K Rev. 09/2006 INDICE GENERALE... 3 CARATTERISTICHE TECNICHE... 3 PRECAUZIONI PRIMA DELL INSTALLAZIONE... 3 CONTROLLO E FUNZIONI... 4 PANNELLI...
DettagliInterfaccia Audio/Midi multicanale
Dati Tecnici US-1800 US-1800 Interfaccia Audio/Midi multicanale Caratteristiche: L'US-1800 è un'interfaccia audio/midi USB 2.0 a una unità rack con 16 ingressi e 4 uscite che possono essere utilizzati
DettagliM12 X-4. Mixer Preamplifier MASTER 5 AUX TUNER TAPE CD 10-15. MAIN OUT 90-245V JACK 50/60Hz 3 T1,25A. R 10 60-20 30 mic. line AUX TUNER TAPE CD
M12 X-4 Mixer Preamplifier INPUT VOICE VOICE VOICE VOICE CH1 PIOITY A CH PIOITY AUX TUNE TAPE CD MASTE STEEO MAIN OUT M12 X-4 1 1 1 1 1 1-1 +1-1 +1 1 1 1 CHANNE 1 CHANNE 2 CHANNE3 CHANNE 4 SOUCES VOUME
DettagliHow to connect SL Controllers to your computer
How to connect SL Controllers to your computer Follow these instructions to enable the best connection between the SL Controller and your computer. 1 3 2 1. Connect the instrument to an electrical outlet
DettagliFINALE DI POTENZA STEREO PA R2250
FINALE DI POTENZA STEREO PA R5 Manuale operativo PA R5 AudioPlus GENERALITA' PUBLIC ADDRESS SERIES STEREO POWER UNITS PA-R5 PA-R5 PA-R36 PA-R5 Le unità di potenza PA-R5, PA-R5, PA-R36 e PA-R5 sono state
Dettaglipossano realmente fare la differenza.
14 Nel 2009 il modello CMS 50 ha ricevuto il MIPA Award al Musikmesse di Francoforte ed è stato riconosciuto come il sistema di monitoring dell anno da tutte le riviste specializzate del mondo. L edizione
DettagliUser Manual. Rev Date: 31/05/2018
Size / Misure 8 50 500 60 150 POWER IN DMX IN DMX OUT 9 4. POWER+DMX out cable + M8 Female Connector 16,80 Connection kit included with the Startline cable / Kit di connessione compreso alla startline
DettagliM12 X-4. Mixer Preamplifier MASTER 5 AUX TUNER TAPE CD 10-15 VOLUME BASS HIGH. MAINOUT 90-245V JACK 50/60 Hz 3 T1,25A. R 10 60-20 30 mic.
M12 X-4 Mixer Preamplifier INPUT VOICE VOICE VOICE VOICE CH 1 PIOITY A CH PIOITY AUX TUNE TAPE CD MASTE STEEO MAINOUT M12 X-4 1 1 1 1 1 1-1 +1-1 +1 1 1 1 CHANNE 1 CHANNE 2 CHANNE 3 CHANNE4 SOUCES VOUME
DettagliLEGEND UPDATE GUIDE INSTALLING LEGEND UPDATE. viscount. Legend Update Guide
LEGEND UPDATE GUIDE INSTALLING LEGEND UPDATE The Legend series firmware is upgradable via PC. You must first download the Legend Update application from http://www.instruments.com. NB Legend Update is
DettagliLight intensity regulator for Aim LED. Regolatore d intensità luminosa per Aim LED
X Light intensity regulator for Aim LED Continuous regulation Light intensity memory Soft start Soft stop Light intensity regulation Min. 30% Max. 100% Runs from 1 to 5 Aim Dimmer that needs to be inserted
DettagliE MAX 3110 DIFFUSORE NEARFIELD FULL-RANGE AD ELEVATA POTENZA
E MAX 311 DIFFUSORE NEARFIELD FULL-RANGE AD ELEVATA POTENZA DESCRIZIONE I diffusori RCF della serie E MAX sono unità passive full-range a 2-vie progettate per un impiego polivalente, capaci di ottenere
DettagliMANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA
MANUALE UTENTE PMA480 PMA240 FINALE DI POTENZA ATTENZIONE: QUESTO APPARECCHIO DEVE ESSERE COLLEGATO A TERRA IMPORTANTE I conduttori del cavo di alimentazione di rete sono colorati secondo il seguente codice:
DettagliFINALE DI POTENZA PA 120 PA 240
FINALE DI POTENZA PA 1 PA Manuale operativo PA 1 PA AudioPlus 1 PUBBLIC ADDRESS SERIES POWER UNITS PA 6 PA 1 PA PA 36 PA 5 PA M1 GENERALITA' Le unità di potenza monofoniche sono state progettate per applicazioni
DettagliManuale operativo. Amplificatore PA PA-920 PA-935
Manuale operativo Amplificatore PA PA-920 PA-935 1 Disimballaggio ed Installazione Sebbene non sia complicata l' installazione e tanto meno l' utilizzo della vostra nuova unità, sono richiesti pochi minuti
DettagliSERIE ZZAR CASSE ACUSTICHE AMPLIFICATE
SERIE ZZAR CASSE ACUSTICHE AMPLIFICATE IMPORTANTI INFORMAZIONI DI SICUREZZA ATTENZIONE: per ridurre il rischio di shock elettrico, non rimuovere la copertura superiore o il pannello posteriore. Non aprire
DettagliRETROFIT KIT SCHINDLER
RETROFIT KIT SCHINDLER - ETMA - TAM2 7IS-80428 30/01/2019 COMPONENTI / COMPONENTS Helpy 2W-V 12V MK (5HL-006) Cavo per kit retrofit Schindler / Cable retrofit kit Schindler (5KT-121) INSTALLAZIONE ETMA
DettagliBLACK ONYX EARPHONE. con finestra trasparente per vedere il prodotto contenuto. packaging dal design semplice ed elegante
La linea di prodotti ADJ Elite Line comprende tutti i dispositivi per PC/Mac dal design innovativo e di alta qualità, tra cui i prodotti dotati di certificazione MFi, cioè approvati e progettati per prodotti
DettagliMANUALE D ISTRUZIONI
MANUALE D ISTRUZIONI www.peavey.it KB2/KB3 Amplificatore per tastiera Grazie di aver scelto l amplificatore per tastiera KB2/KB3. Una volta ancora, gli ingegneri Peavey hanno ascoltato i consigli dei
Dettagli1CPP PORTAPRESE BASCULANTE BACKFLIP POWER SOCKET HOLDER. Manuale d installazione e uso Installation and use manual
1CPP PORTAPRESE BASCULANTE BACKFLIP POWER SOCKET HOLDER Manuale d installazione e uso Installation and use manual Complimenti per aver acquistato una apparecchiatura Barazza! Questa è un apparecchiatura
DettagliPASSIVE & ACTIVE SPEAKERS SYSTEMS
PASSIVE & ACTIVE SPEAKERS SYSTEMS DaG 8 DaG 8P DaG 10 DaG 10P DaG 12 DaG 12P DaG 15 DaG 15P MANUALE D USO OWNER S MANUAL INDICE INTRODUZIONE 1 AVVERTENZE e PRECAUZIONI...1 LA SERIE DaG PASSIVE/ACTIVE..2-4
DettagliPrezzi Consigliati al Pubblico - iva inclusa - Ottobre 2018
PAG 1/12 DESCRIZIONE Signature SV Series Speakers SV-6500R - Tower Speaker - SV Reference Series Diffusore da pavimento a 3 vie, 6 altoparlanti. Risposta in frequenza: 35Hz-40kHz (±3dB) Sensibilità: 88dB
DettagliSP105. 1x6 VIDEO & AUDIO DISTRIBUTION AMPLIFIER
Video composito 1x6 Ingresso video a loop Switch per terminazione a 75Ω dell ingresso video Audio stereo bilanciato 1x6 Impedenza di uscita audio di 600Ω Ed. 1 11/12/2008 1 INSTALLAZIONE ED USO DI SP105
DettagliSISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM
Istruzioni per l uso Instructions for use SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI WINDLASS LIGHTING SYSTEM WLS WINDLASS LIGHTING SYSTEM - 1 - Rev.01-2013 Italiano SISTEMA DI ILLUMINAZIONE PER VERRICELLI
DettagliDimmer 6ch PLDM6KN MANUALE UTENTE USER MANUAL. Rev /12
Dimmer 6ch PLDM6K MAUALE UTETE USER MAUAL 1 Rev. 02-07/12 IDICE GEERALE...3 CARATTERISTICHE TECICHE...3 PRECAUZIOI PRIMA DELL ISTALLAZIOE...3 PAELLO FROTALE...4 PAELLO POSTERIORE...4 FUZIOAMETO...4 ATTEZIOE...
DettagliMANUALE UTENTE - INSTRUCTION MANUAL. Roccia Sonora Sound Stone FGS10
MANUALE UTENTE - INSTRUCTION MANUAL Roccia Sonora Sound Stone FGS10 2 INDICE 1. PRECAUZIONI D USO... 4 2. DESCRIZIONE... 4 3. INSTALLAZIONE... 5 4. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE... 6 5. CARATTERISTICHE TECNICHE...
Dettagli2. Regolazione e funzionamento del pannello frontale. 3. Regolazione e funzionamento del pannello posteriore
Grazie per aver scelto il sistema di altoparlanti Cinne 2000 di Energy Sistem, per un miglior funzionamento dell apparto, leggere attentamente tutte le istruzioni di utilizzo prima della connessione. Índice:
Dettaglicontrolli di livello capacitivi capacitive levels controls
controlli di livello capacitivi capacitive levels controls SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS SC18M-HT/SC30M-HT MODELS GENERALITÀ GENERAL DETAILS
DettagliEN USER MANUAL Section 1. IT MANUALE D USO Sezione 1
2-WAY ACTIVE LOUDSPEAKER SYSTEMS & POWERED SUBWOOFERS DIFFUSORI BI-AMPLIFICATI IN LEGNO & SUBWOOFER ATTIVI EN USER MANUAL Section 1 IT MANUALE D USO Sezione 1 CONTENTS 1 Introduction 3 2 Installation 3
DettagliDMX. Wireless DMX 512 TRANSMITTER MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO
Wi DMX R Wireless DMX 512 TRANSMTTER MANUALE D NSTALLAZONE ED USO DESCRZONE PANNELL 4 1 2 5 1 Connettore antenna SMA 2 ngresso alimentatore 5 Vdc 650 ma (fornito) Led blu : Lampeggio lento : Trasmettitore
DettagliMANUALE OPERATIVO / INSTRUCTION MANUAL IM200-IU v1.3 CT / CTD CT / CTD. Toroidal current transformers. Trasformatori di corrente toroidali. pag.
MANUALE OPERATIVO / INSTRUCTION MANUAL IM200-IU v1.3 CT / CTD Trasformatori di corrente toroidali CT / CTD Toroidal current transformers pag. 1 / 5 ATTENZIONE!!! Leggere attentamente il manuale prima dell
DettagliC DIFFUSORE PASSIVO DUE VIE
C 5212-94 DIFFUSORE PASSIVO DUE VIE DESCRIZIONE Il C5212-94 è un diffusore due vie a gamma estesa con uno stretto angolo di copertura per applicazioni che richiedono una media gittata sonora. La sezione
DettagliROTARY MIXER S.P.3 AudioSolution MANUALE 2014 AudioSolution ver
ROTARY MIXER S.P.3 AudioSolution MANUALE UTENTE @ 014 AudioSolution ver..0.0 GENERALITA' Vi ringraziamo per la preferenza accordataci nella scelta di un prodotto AudioSolution L' S.P.3 è un personal mixer
DettagliAlimentatore Singolo. Modello. Manuale d uso
Alimentatore Singolo 0-30V / 0-20A Modello QS-30 20 Manuale d uso INDICE: 1. Procedure e norme di sicurezza... Errore. Il segnalibro non è definito. 1.1 PRIMA DELL UTILIZZO... 3 1.2 DURANTE L USO... 3
DettagliTrasmissione a distanza
Trasmissione a distanza M AK2 Kit trasmettitore ricevitore Miniature wireless kit Manuale Operatore Operator Manual Microvideo s.r.l. Via Dei Castani, scn 64014 Martinsicuro (TE) Italy Tel ++39 0861 762259
DettagliMODALITA DI IMPIEGO PD
MODALITA DI IMPIEGO PD MISURA CONCORDANZA/ 1. Accendere il dispositivo tramite interruttore a slitta situato sul lato destro; 2. All atto dell accensione il dispositivo esegue un test di funzionamento
DettagliMANUALE D USO 2AMDI515TPS
MANUALE D USO 2AMDI515TPS INDICE ARGOMENTI: DESCRIZIONE SPECIFICHE TECNICHE ALIMENTAZIONE DEL DISPOSITIVO E CONNESSIONE AL CARICO FUNZIONAMENTO PUSH TARATURA LIVELLO MINIMO DI LUMINOSITÀ Necto Group S.r.l.
DettagliLION SERIES AMPLIFICATORE PROFESSIONALE DI POTENZA SWITCHING LION
AMPLIFICATORE PROFESSIONALE DI POTENZA SWITCHING LION 2-1000 Elettronica Montarbo srl Via O. Pigini, 8 62010 Montelupone (MC) ITALIA T + 39 0733 227 1 F + 39 0733 227 250 mail@fiveo.it - Società controllata
Dettagliopen systems for open minds
open systems for open minds D:SIDER 12 INSIDER : satelliti D:SIDER Active Speakers D:SIDER 12 D:SIDER 12 Potenza - EAJ Amp. Woofer Amp. Tweeter SPL Woofer Tweeter 1000W 750W 250W 131db 12 al neodimio,
DettagliMIXER PDM-MP3/ECO. Cod Manuale d uso
MIXER PDM-MP3/ECO Cod. 550923064 Manuale d uso Congratulazioni per l acquisto di questo mixer Power Dynamics. Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare l unità. Avvertenze: - Leggere il manuale
DettagliCOLTRANE - SUPREME 2 COLTRANE MOMENTO 2. Audioplus Hi End
COLTRANE - SUPREME 2 Diffusore da pavimento, 5 vie e due telai, 16 altoparlanti, 6 woofer da 11" (radiat pass a sandwich posti sul retro, 6 woofer da 8" in alluminio per le basse fr, 1 medio da 8" in allum
DettagliCaratteristiche Principali. Specifiche Tecniche
Caratteristiche Principali Amplificatore Ponticellabile Monofonico Digitale in Classe D Alimentazione Dual-MOSFET Stabile ad 1 Ohm. Stabile a 2 Ohm in configurazione 2 amplificatori ponticellati Crossover
DettagliRETROFIT KIT KONE - KRM - KCEAPM - KONEXION
RETROFIT KIT KONE - KRM - KCEAPM - KONEXION 7IS-80416 30/01/2019 COMPONENTI / COMPONENTS Helpy 2W-V 12V MK (5HL-006) Cavo per kit retrofit Kone / Cable retrofit kit Kone (5KT-120) INSTALLAZIONE KRM / KRM
Dettagli2006 ROLAND CORPORATION
M-10MX_i.book 1 ページ 2007年2月15日 木曜日 午後1時46分 Manuale d uso Copyright 2006 ROLAND CORPORATION Tutti i diritti riservati. Nessuna parte del presente manuale può essere riprodotta senza previa autorizzazione
DettagliAttuatore a relè Manuale di istruzioni
Attuatore a relè Manuale di istruzioni www.ecodhome.com 1 Sommario 3 Introduzione 4 Descrizione e specifiche prodotto 5 Installazione 6 Funzionamento 6 Garanzia 2 Introduzione SmartDHOME vi ringrazia per
DettagliBASS O
B ASS O 8 3 0 8 5 0 9 2 2 9 4 2 Basso 830 - Basso 850 Basso 922 Basso 942 subwoofer attivo active subwoofer Basso 830 Basso 850 diametro altoparlante speaker diameter 220 mm 275 mm tipo di carico enclosure
DettagliUSER MANUAL 2AMIN521VS
USER MANUAL 2AMIN521VS SUBJECT INDEX: DESCRIPTION TECHNICAL SPECIFICATION FUNCTIONAL DESCRIPTION DEVICE POWER SUPPLY AND CONNECTION TO THE LED MODULE SINGLE POWER SUPPLY MODE MULTIPLE POWER SUPPLY MODE
DettagliWireless DMX 512 RECEIVER
Wi D PEN Pulsante Presa alimentazione Connettore XLR 3/5 poli Led RGB Wireless DMX 512 RECEIVER! I MANUALE DI INSTALLAZIONE ED USO 1.1 CONNESSIONE INGRESSO DI ALIMENTAZIONE I Inserire fino in fondo il
DettagliTFT LCD -5 /COL Monitor a colori LCD TFT 5 senza fili 2.4 GHz 2.4 GHz Wireless CCD 5" TFT color LCD monitor
I GB TFT LCD -5 /COL Monitor a colori LCD TFT 5 senza fili 2.4 GHz 2.4 GHz Wireless CCD 5" TFT color LCD monitor IS1168-AA Manuale di Installazione Installation manual 1/8 TFT LCD-5 /COL GUIDA DI INSTALLAZIONE
DettagliSENSORI CAPACITIVI CAPACITIVE SENSORS
SENSORI CAPACITIVI CAPACITIVE SENSORS Copertine Aeco_cat_Generale.indd 2 SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA HIGH TEMPERATURE CAPACITIVE SENSORS 07/04/14 16.40 SENSORI CAPACITIVI ALTA TEMPERATURA SC18M-HT/SC30M-HT
Dettagli4 Channel Class-AB Power Amplifier 800W RMS CEA mtxaudio.eu
RFL4120 4 Channel Class-AB Amplifier 800W RMS CEA mtxaudio.eu Manuale Istruzioni - MTX RFL4120 Grazie! Grazie per aver scelto MTX per ottenere il massimo dal vostro impianto audio. Un amplificatore MTX,
DettagliConvertirore di Frequenza con Variac Elettronico
Electronic Voltage & Frequency Regulator rev.ind. 00 MANUALE D USO Convertirore di Frequenza con Variac Elettronico last upgrade: April 04 2004 -------------------------- first edition ---------- revision
DettagliLION SERIES AMPLIFICATORE PROFESSIONALE DI POTENZA SWITCHING LION
AMPLIFICATORE PROFESSIONALE DI POTENZA SWITCHING LION 2-1500 Elettronica Montarbo srl Via O. Pigini, 8 62010 Montelupone (MC) ITALIA T + 39 0733 227 1 F + 39 0733 227 250 mail@fiveo.it - Società controllata
DettagliManuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual
Manuale per il collegamento e l uso Installation and operation manual Ripetitore per extender kit HD-SDI HD-SDI repeater for extender kit 1. Introduzione Il prodotto è un dispositivo per il segnale HD-SDI
DettagliAppendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS
Appendice D - Appendix D DRIVER - DRIVERS Driver per led a 1 watt - Drivers for leds at 1 watt 84325 1 1 190...265V AC 12V DC - 350mA 84326 2 3 190...265V AC 12V DC - 350mA 84327 1 6 190...265V AC 24V
DettagliTLR05S-350. Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_
TLR05S-350 Extender in corrente costante, 3 x 350mA per TLR04M_350-500 IT DATI TECNICI Alimentazione Uscita Tipo di carico Sistema di collegamento master/slave/slave Distanza massima delle connessioni
DettagliMANUALE UTENTE USER S MANUAL CS3TW. Diffusore da soffitto in acciaio - Steel ceiling speaker
MANUALE UTENTE USER S MANUAL CS3TW Diffusore da soffitto in acciaio - Steel ceiling speaker Grazie per averci accordato la Vostra fiducia scegliendo un prodotto PROEL, sinonimo di professionalità, accuratezza
DettagliCodice: LEDALITF INDUTTIVO INDUCTIVE INDUTTIVO INDUCTIVE. Trasformatore Lamellare. Trasformatore Toroidale. Toroidal Transformer
Dimmer monocanale con uscita a taglio di fase (IGBT). Comando di dimmerazione tramite segnale DALI. Dispositivo ad uso indipendente. Contenitore plastico. Grado di protezione IP20. COMANDO COMMAND Codice:
DettagliPreamplificatore solo linea(no phono), munito d'imballo. Audioplus Hi End
590 USB CONVERTER Interfaccia digitale 721 Preamplificatore solo linea(no phono), munito d'imballo 710 Amplificatore finale di potenza, foto tratta dal web puramente indicativa, munito di imballo originale
DettagliBRIGHT. // Schemi cablaggio // Wiring diagrams. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions // ON/OFF. // emergenza+dali // emergency+dali
Schemi cablaggio Wiring diagrams BRIGHT Istruzioni per il montaggio Assembly instructions OOFF emergenza+dali emergency+dali emergenza emergency dali EM EM EM EM DAI DAI D+ D- D+ D- Switch Dim D D D D
DettagliCIARE MY PERSONAL CINEMA V01 DIFFUSORE PER CANALE CENTRALE CON ALTOPARLANTI SCHERMATI MW 101 MT 200 HF 210 Ø 75 Ø COMPONENTI
V01 DIFFUSORE PER CANALE CENTRALE CON ALTOPARLANTI SCHERMATI MW 1 MT 0 HF 2 8 330 3 67 4 4 67 3 16 Ø 7 Ø 1 Ø 91 Ø 2 Ø Ø 2 Ø 91 16 136 N 2 MW 1 in serie, N 1 MT 0, N 1 HF 2 8 Ω W W Volume netto Vb ø interno
DettagliLD WSECO16 USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D USO UHF DIVERSITY WIRELESS SYSTEM
1 USER S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D USO UHF Bodypack Transmitter dbv +6 +3 0 A B IR ASC SYSTEM IR 4 8 12-5 A F -3 15 LD WSECO16 UHF DIVERSITY
DettagliMANUALE UTENTE VIVALDI
MANUALE UTENTE VIVALDI MZ550A Mixer Amplificato 1. Precauzioni di sicurezza Leggere con attenzione le istruzioni contenute in questo manuale prima dell uso. Prestare massima attenzione alle raccomandazioni
DettagliERGO. Istruzioni per il cablaggio // Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions
Istruzioni per il cablaggio // Wiring instructions 64W ON/OFF ERGO IP 65 // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions 125W / 252W ON/OFF (Doppia accensione) // ON/OFF (Double switching) DALI
Dettaglimtx.com - mtxaudio.eu RFL Channel Class-AB Power Amplifier 850W RMS CEA
mtx.com - mtxaudio.eu RFL5300 5 Channel Class-AB Power Amplifier 850W RMS CEA Grazie! Grazie per aver scelto MTX per ottenere il massimo dal vostro impianto audio. Un amplificatore MTX, abbinato a subwoofers
DettagliDM 61 DIFFUSORE COMPATTO A 2 VIE
DM 61 DIFFUSORE COMPATTO A 2 VIE DESCRIZIONE Diffusore compatto a due vie progettato per sistemi a tensione costante. Questo diffusore consente una riproduzione del suono naturale ed aperta, ideale per
DettagliAM Amplificatore integrato ISTRUZIONI PER L USO
AUDIO AM 53 C O NT RA CT O R Amplificatore integrato I ISTRUZIONI PER L USO FBT ELETTRONICA S.p.A. - Via Paolo Soprani, 1 - ZONA IND. SQUARTABUE - 6219 RECANATI (MC) - ITALY AVVERTENZE E PRECAUZIONI.
DettagliAUDI. Mascherine per Autoradio Radio Mounting Plate M M M M M M M ISO
Mascherine per Autoradio Radio Mounting Plate A3 2003 M 572277 2 ISO A3 2003 Black M 572277-TT A3 2003 M 572233 A3 2001 06-2003 M 572200 Supporti Fissaggio Autoradio - Radio Mounting Adapters Supporti
DettagliExpansion card. EXP-D8-120 I/O Interface Card 8 AC Opto-coupled Digital Inputs 8 DC Digital Outputs
Expansion card EXP-D8-120 I/O Interface Card 8 AC Opto-coupled Inputs 8 DC Outputs Sommario / Contents Vi ringraziamo per avere scelto questo prodotto Gefran-Siei. Saremo lieti di ricevere all'indirizzo
DettagliGuida rapida (Italiano)
Guida rapida (Italiano) Versione: 14.09.04 Dichiarazione CE La: TerraTec Electronic GmbH Herrenpfad 38 D-41334 Nettetal dichiara con la presente che il prodotto: HomeArena MX 5.1 al quale si riferisce
DettagliProiettori industriali a campana P5 High-bay LED lighting P5 series
Proiettori industriali a campana P5 High-bay LED lighting P5 series Caratteristiche Apparecchio a sospensione led tipo proiettore industriale a campana Corpo radiatore in lega Box alimentatore con gancio
DettagliDati Tecnici RC-F82 RC-F82. Unità fader e controller per HS-P82
Dati Tecnici RC-F82 RC-F82 Unità fader e controller per HS-P82 Caratteristiche: L RC-F82 è un unità fader e transport controller dedicata alla gestione avanzata del registratore Tascam HS-P82. Dispone
DettagliES 3160 II AMPLIFICATORE CON SORGENTE
ES 3160 II AMPLIFICATORE CON SORGENTE DESCRIZIONE ES 3160 è un mixer-amplificatore avente 4 ingressi audio mic.-linea su connettori rimovibili (l ingresso 1 dispone inoltre di connettore XLR), lettore
DettagliDSP POWER AMPLIFIER MANUALE UTENTE M-DSPA.401
DSP POWER AMPLIFIER MANUALE UTENTE M-DSPA.40 w w w. m a c r o m. i t Contenuto Garanzia... 4 Informazioni sulla sicurezza... 4 Caratteristiche... 4 Specifiche... 4 Panoramica del prodotto... 5 Pannello
DettagliEASY 106. Effect mixer
EASY 106 Effect mixer Manuale d'uso AUDIO4 & C srl - Via Polidoro da Caravaggio 33-20156 MILANO - ITALY Tel. +39-0233402760 - Fax +39-0233402221 - Web: www.audio4.it - E-mail: info@audio4.it 2 / 8 SIMBOLI
DettagliFLOW REGULATORS USER S MANUAL MANUALE D USO. SITECNA SRL Via G. Di Vittorio Peschiera Borromeo Milan Italy
R FLOW REGULATORS USER S MANUAL MANUALE D USO Max 12 bar SEALS FL FK LT NB RFU04NSS II2GD c IICT6X SITECNA SRL Via G. Di Vittorio 22 20068 Peschiera Borromeo Milan Italy USER'S MANUAL MANUALE D USO CONTENTS
DettagliDriver delle alte frequenze con bobina mobile ad alta tenuta di potenza
EDGE C21P EDGE C21P Caratteristiche Tromba ruotabile con copertura angolare 9 x 6 (C21P96) e 6 x 4 (C21P64) Driver delle alte frequenze con bobina mobile ad alta tenuta di potenza Woofer con estesa risposta
DettagliIMPORTANTE IMPORTANT Prima Before leggete read sicurezza safety
RD 280 IMPORTANTE Prima di installare i diffusori, leggete attentamente questo manuale, seguite passo passo le istruzioni ed osservate tutte le avvertenze: è necessario per la vostra sicurezza e per ottenere
DettagliFoglio Integrativo del manuale Serie Trivalente
Foglio Integrativo del manuale Serie Trivalente AVVERTENZE GENERALI! Questa apparecchiatura deve essere usata utilizzando esclusivamente gas GPL G0/G (butano/propano) alla pressione di 8-0/7 mbar IT COMANDI!
DettagliERGO ERGO. Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions. // Istruzioni per il montaggio // Assembly instructions
ERGO Istruzioni per il cablaggio Wiring instructions 64W ON/OFF MARRONE / BROWN - Linea / line GIALLO-VERDE / YELLOW-GREEN - Terra / Earth ERGO 65 BLU / BLUE - Neutro / Neutral // Istruzioni per il montaggio
DettagliAppendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS
Appendice E - Appendix E PANNELLI FOTOVOLTAICI - PHOTOVOLTAIC PANELS I sistemi mod. i-léd SOLAR permettono di alimentare un carico sia in bassa tensione 12-24V DC, sia a 230v AC, tramite alimentazione
DettagliBDM Motorola MC32xxx User Manual
BDM Motorola MC32xxx User Manual FG Technology 1/14 BDM Motorola MC32xxx Indice Index Premessa / Premise..................................................................... 3 Il modulo EOBD2 / The EOBD2
DettagliSUNWAY M XS. Inverter solare monofase senza trasformatore. Transformerless Single-phase Solar Inverter
Inverter solare monofase senza trasformatore Transformerless Single-phase Solar Inverter La soluzione per impianti da 2 a 9 kwp: un inverter leggero per l assenza di trasformatore per massimizzare il rendimento
DettagliTarget Audio amplifier instruction manual TDA 270 TDA 290 TDA 470 TDA 490
Target Audio amplifier instruction manual TDA 270 TDA 290 TDA 470 TDA 490 amplificatori 2 canali 2-channel amplifiers R R L HIGH INPUT BASS BOOST 6 db 12 db LPF OFF FLAT PWR/PRT L MIN MAX 50Hz 250Hz 50Hz
DettagliISTRUZIONI PER L USO
ISTRUZIONI PER L USO ATTENZIONE: Il A5 CR Integrated è un potente amplificatore e deve necessariamente fornire alte tensioni ai terminali per diffusori. Quindi per evitare rischi NON TOCCARE MAI I TERMINALI
DettagliSOMMATORE / SOTTRATTORE - SEPARAZIONE GALVANICA
SOMMATORE / SOTTRATTORE - SEPARAZIONE GALVANICA S190 Strumento conforme alle prescrizioni sulla compatibilità elettromagnetica (direttiva 89/366/CEE.) Norme di riferimento: EN 50081-2 Norma Emissione -
DettagliRegister your product and get support at SPA1260. Manuale utente
Register your product and get support at www.philips.com/support SPA1260 IT Manuale utente a (L) (R) b (L) (R) c d e (L) (R) f (L) (R) AUX IT Avvertenza Questo prodotto non deve essere esposto a schizzi
DettagliPianificazione del sistema
Pianificazione del sistema L'adeguata pianificazione del sistema è il modo migliore per ottimizzare le prestazioni dell'amplificatore. Pianificando l'installazione con attenzione è possibile evitare situazioni
DettagliPST 11.01 (i) - Preamplificatore con unità di alimentazione induttiva PSU 11i e telecomando.
PST 11.01 (i) - Preamplificatore con unità di alimentazione induttiva PSU 11i e telecomando. Preamplificatore PST 11.01 Tipo...Stato solido FET / Bipolare Ingressi...5 (CD, Tuner, Line 1, Line 2, Line
DettagliGateway Bacnet Multichiller series
Servizio egolazione e Controllo File Pagina 1/11 Gateway Bacnet Multichiller series Servizio egolazione e Controllo File Pagina 2/11 CONTENTS 1. PCOWEB INSTALLATION... 3 2. BACNET MAPPING... 5 3. PCO COMMUNICATION
DettagliHigh-End Mono Block Class-D Power Amplifier 4000W RMS CEA mtxaudio.eu
RFL4001D High-End Mono Block Class-D Amplifier 4000W RMS CEA mtxaudio.eu Ch.1 Ch.1 Grazie! Grazie per aver scelto MTX per ottenere il massimo dal vostro impianto audio. Un amplificatore MTX, abbinato a
Dettagli200
Classica Corpo: Classica: in policarbonato bianco autoestinguente Classica metal: in alluminio satinato chermo: diffusore rigato in PMMA Portalampada: materiale termoplastico Lampada: Leuci Cablaggio:
DettagliContents of Kit Contenuto del Kit
Page 1 / 6 Release 4 Installation Instructions/ Istruzioni di Montaggio KIT CARICA BATTERIA 146 2052 000-230V / / 146 2823 000-115V Contents of Kit Contenuto del Kit Page 2 / 6 Release 4 ITEM/ Pos. QTY/
DettagliPUBLIC ADDRESS SERIES
PUBLIC ADDRESS SERIES BASIC SERIES Manuale Utente IT_BasicSeries.doc Rev1. 1 PUBLIC ADDRESS SERIES BASIC SERIES BA5 BA12B BA24B GENERALITA' Gli amplificatori e il Mixer monofonici presentano: 2 ingressi
DettagliISTRUZIONI DI MONTAGGIO / OPERATION INSTRUCTION
ISTRUZIOI DI MOTAGGIO / OPERATIO ISTRUCTIO BOIE e CYDE lampada a sospensione / hanging lamp B01; C01; B11; C11; B21; C21 A) installazione e la manutenzione va eseguita ad apparecchio spento. Tutte le operazioni
DettagliGateway Bacnet Multichiller series
Servizio egolazione e Controllo File Pagina 1/12 Gateway Bacnet Multichiller series Servizio egolazione e Controllo File Pagina 2/12 CONTENTS 1. PCOWEB INSTALLATION... 3 2. BACNET MAPPING... 5 3. PCO COMMUNICATION
DettagliMANUALE UTENTE M-BTS50.B M-BTS50.W
MANUALE UTENTE M-BTS50.B M-BTS50.W Indice dei contenuti Garanzia Informazioni sulla sicurezza Specifiche Panoramica del prodotto Installazione del prodotto Accensione e spegnimento Pairing e connessione
Dettagli