IL RETTORE. VISTO lo Statuto di Ateneo ed, in particolare, gli artt. 17, co. 2 lett. d); 19 co. 2 lett. h) e 29, commi 8 e 11;

Transcript

1 DR/2018/3881 del 11/10/2018 Firmatari: MANFREDI Gaetano U.S.R. VISTO lo Statuto di Ateneo ed, in particolare, gli artt. 17, co. 2 lett. d); 19 co. 2 lett. h) e 29, commi 8 e 11; VISTO il Decreto Ministeriale 22 ottobre 2004 n. 270; VISTO il Regolamento Didattico di Ateneo, emanato con D.R. n del 02 luglio 2014; VISTO il Regolamento per l'istituzione ed il funzionamento dei Corsi di Master universitari di I e II livello, emanato con D.R. n del 23/07/2015; VISTO il D.R. n del 20/07/2018 con il quale è stato istituito, a decorrere dall'anno accademico 2017/2018, il Corso di Master interuniversitario di I livello in Didattica dell italiano L2 in contesto migratorio (FEDER-DITALS), con sede amministrativa e didattica presso il Dipartimento di Scienze sociali di questo Ateneo, ed è stato approvato il Regolamento di funzionamento dello stesso; VISTA la Nota prot. n del 09/10/2018 con la quale il Direttore del Dipartimento di nonché Coordinatore del suddetto Master, ha richiesto di integrare il sopra citato Regolamento nella sola parte relativa ai requisiti di ammissione, con l inserimento - tra gli altri titoli delle Lauree conseguite nelle seguenti Classi, a suo tempo non trascritte nella proposta del Regolamento del Corso, per mero errore materiale: Classe L-01-Lauree in Beni Culturali, Classe L-03-Lauree in Discipline delle Arti Figurative, della Musica, dello Spettacolo e della Moda, Classe L-05-Lauree in Filosofia, Classe L-06-Lauree in Geografia, Classe L-12-Lauree in Mediazione Linguistica, Classe L-14-Lauree in Scienze dei Servizi Giuridici, Classe L-15-Lauree in Scienze del Turismo, Classe L-19-Lauree in Scienze dell'educazione e della Formazione, Classe L-20-Lauree in Scienze della Comunicazione, Classe L-24-Lauree in Scienze e Tecniche Psicologiche, Classe L- 31-Lauree in Scienze e Tecnologie Informatiche, Classe L-36-Lauree in Scienze Politiche e delle Relazioni Internazionali, Classe L-37- Lauree in Scienze Sociali per la Cooperazione, lo Sviluppo e la Pace, Classe L-42-Lauree in Storia e Classe L-43-Lauree in Tecnologie per la Conservazione e il Restauro dei Beni Culturali ; DECRETA Per i motivi di cui alle premesse, il Regolamento del Corso di Master interuniversitario di I livello in Didattica dell italiano L2 in contesto migratorio (FEDER-DITALS), emanato con D.R. n del 20/07/2018, è integrato nella sola parte relativa ai Titoli richiesti per l ammissione al Corso con l inserimento, tra gli altri, delle Lauree conseguite nelle Classi citate in premessa. Gaetano MANFREDI Ripartizione Affari Generali, Professori e ricercatori Dirigente: Dott. Giuseppe FESTINESE Unità organizzativa responsabile del procedimento: Ufficio Statuto, Regolamenti e Organi universitari Responsabile del procedimento: Il Capo dell Ufficio dott. Antonio NASTI Master 2017/2018 PDC

2 DR/2018/2897 del 20/07/2018 Firmatari: De Vivo Arturo U.S.R. VISTO lo Statuto di Ateneo ed, in particolare, gli artt. 17, co. 2 lett. d); 19 co. 2 lett. h) e 29, commi 8 e 11; VISTO il Decreto Ministeriale 22 ottobre 2004 n. 270; VISTO il Regolamento Didattico di Ateneo, emanato con D.R. n del 02 luglio 2014; VISTO il Regolamento per l'istituzione ed il funzionamento dei Corsi di Master universitari di I e II livello, emanato con D.R. n del 23/07/2015; VISTO il Decreto d urgenza prot. n del 20/10/2017 (ratificato dal Consiglio del Dipartimento di nell adunanza del 24/10/2017 Verbale n. 16), con il quale il Dipartimento di dell Ateneo ha approvato l istituzione e l attivazione, a decorrere dall anno accademico 2017/2018, del Corso di Master interuniversitario di I livello FEDER-DITALS, in collaborazione con il Centro Linguistico dell Ateneo (CLA) e congiuntamente con l Università per Stranieri di Siena; VISTA la Delibera n. 07 del 26/10/2017 con la quale il Senato Accademico ha espresso parere favorevole in merito all istituzione e all attivazione, a decorrere dall anno accademico 2017/2018, del Corso di Master interuniversitario di I livello FEDER-DITALS ed ha approvato il Regolamento del Corso, subordinatamente al parere favorevole del Consiglio di Amministrazione; VISTA la Delibera n. 27 del 26/10/2017 con la quale il Consiglio di Amministrazione ha approvato l istituzione e l attivazione, a decorrere dall anno accademico 2017/2018, del Corso di Master interuniversitario di I livello FEDER-DITALS ed ha espresso parere favorevole in merito al Regolamento del Corso; VISTA la Delibera n. 37 del 29/06/2018 con la quale il Consiglio di Amministrazione ha approvato il testo di Convenzione con l Università per Stranieri di Siena per l istituzione e l attivazione del Corso di Master interuniversitario di I livello in Didattica dell italiano L2 in contesto migratorio (FEDER-DITALS), riservato esclusivamente ai residenti nelle Regioni Campania, Basilicata, Abbruzzo, Molise, Calabria, Puglia e Sicilia; VISTA la Delibera n. 19 del 29/06/2018 con la quale il Senato Accademico ha espresso parere favorevole in merito al testo della Convenzione per l istituzione e l attivazione del Corso di Master interuniversitario di I livello in Didattica dell italiano L2 in contesto migratorio (FEDER-DITALS) ; VISTA la Nota prot. n del 19/07/2018 con la quale il Direttore del Dipartimento di ha trasmesso il Regolamento del sopra citato Corso, adeguato al testo della Convenzione approvata dal Consiglio di Amministrazione e dal Senato Accademico nelle suddette adunanze del 29/06/2018; DECRETA È istituito, a decorrere dall'anno accademico 2017/2018, il Corso di Master interuniversitario di I livello in Didattica dell italiano L2 in contesto migratorio (FEDER-DITALS), con sede amministrativa e didattica presso il Dipartimento di di questo Ateneo. Per il medesimo anno accademico 2017/2018 è autorizzata l attivazione del predetto Master, subordinatamente alla stipula di apposita convenzione con l Università per Stranieri di Siena. Il Regolamento del Master sopra indicato è emanato nel testo allegato al presente Decreto, di cui costituisce parte integrante e sostanziale. Gaetano MANFREDI Ripartizione Affari Generali, Professori e ricercatori Dirigente: Dott. Giuseppe FESTINESE Unità organizzativa responsabile del procedimento: Ufficio Statuto, Regolamenti e Organi universitari Responsabile del procedimento: Il Capo dell Ufficio dott. Antonio NASTI Master 2017/2018 PDC

3 Università degli Studi di Napoli Federico II Titolo: Didattica dell'italiano L2 in contesto migratorio (FEDER-DITALS) Anno Accademico: 2017/18 Richiesta: Nuova proposta Livello: 1 livello Ambito: true Tipologia: Interateneo - Convenzione Terzi Dipartimento DIPARTIMENTO DI SCIENZE SOCIALI proponente: Dipartimenti associati: Denominazione: 1) CENTRO LINGUISTICO DI ATENEO - (Cod.:null) Convenzione terzi: IL corso di MASTER interuniversitario di I livello in didattica dell'italiano L2 in contesto migratorio (FEDER-DITALS) è attivato in convenzione tra l'università degli Studi di Napoli Federico II e la Università per Stranieri di Siena (CENTRO DITALS). Il titolo del suddetto Master viene rilasciato congiuntamente dal Rettore dell'università degli Studi di Napoli Federico II e dal Rettore della Università per Stranieri di Siena. Obiettivi formativi: In collaborazione tramite convenzione con l'università per Stranieri di Siena, il master di cui trattasi é riservato AI RESIDENTI DELLA CAMPANIA, BASILICATA, ABBRUZZO, MOLISE, CALABRIA, PUGLIA e SICILIA e mira alla formazione e riqualificazione di insegnanti nell'ambito dell'italiano L2/LS. Il master mira a fornire gli strumenti teorici e pratici non solo a chi intraprende la carriera di docente, ma anche a coloro che, pur operando da anni come insegnanti, non hanno ricevuto una formazione in questo settore. Le attività proposte intendono sviluppare nuove abilità, teoriche e pratiche, legate a specifiche attività professionali richieste al docente di italiano L2/LS, e oggetto di valutazione negli esami di Certificazione DITALS di I livello: analisi e valutazione di testi per la didattica, progettazione, produzione di materiali didattici, gestione della classe in presenza di discenti stranieri. Tali competenze si applicano in particolare alle seguenti tipologie di apprendenti, a cui fa riferimento la Certificazione DITALS di I livello: bambini stranieri fuori d'italia e bambini stranieri inseriti nelle scuole italiane; adolescenti stranieri fuori d'italia e adolescenti stranieri inseriti nelle scuole italiane, adulti e anziani stranieri in Italia e all'estero, immigrati in Italia; studenti universitari in Italia e all'estero. SSD caratterizzanti il Master: SSD: Coordinatore: Consiglio scientifico: CFU max: 1) L-LIN/01 9 2) L-LIN/ ) L-LIN/10 0 4) M-PED/01 6 5) SPS/07 0 6) SPS/08 4 7) SPS/09 4

4 Coordinatore e Consiglio Scientifico: Durata: 1 Cfu: 60 Attività del Master: Attività: Componenti in servizio presso l'ateneo: Nominativo: Qualifica: SSD: Dipartimento: Coordi natore: 1) ANNAMARIA PO L-LIN/10 Dipartimento di LAMARRA 2) MICHELA PO L-LIN/01 Dipartimento di CENNAMO 3) PATRIZIA PA L-LIN/02 Dipartimento di GIULIANO 4) ROBERTO PO SPS/08 Dipartimento di SERPIERI 5) EMILIANO RD SPS/08 Dipartimento di GRIMALDI 6) GIUSTINA ORIENTALE CAPUTO PA SPS/09 Dipartimento di 7) ENRICA AMATURO PO SPS/07 Dipartimento di 8) MAURA STRIANO PO M-PED/01 Dipartimento di Propo nente: Componenti Esterni: Nominativo: Qualifica: SSD: Dipartimento: Coordi natore: Propo nente: 1) Pierangela Diadori PO L-LIN/02 Università per stranieri di Siena 2) Donatella Troncarelli PO L-LIN/02 Università per stranieri di Siena 3) Sandra Vatrella AL SPS/08 IRPPS CNR CFU in modalità presenza: CFU in modalità teleimpartita: CFU totali: Lezioni Laboratori Esercitazioni Seminari Tirocini/Stage Altro Prova finale Totale CFU:

5 Piano didattico: Manifesto degli Studi Insegnamento: SSD: Ore: CFU: 1) ANALISI DI MATERIALI L-LIN/ ) DALLA LINGUA D'USO ALLA L-LIN/ CLASSE D'ITALIANO L2: COSA INSEGNARE AGLI STRANIERI 3) DIVERSITÀ LINGUISTICA E GRAMMATICHE IN CONTATTO L-LIN/ NELL'ITALIANO L2 4) FLUSSI MIGRATORI ED AREE DI SPS/ PROVENIENZA 5) PEDAGOGIA M-PED/ ) POLITICHE E PROCESSI DI INTEGRAZIONE SCOLASTICA SPS/ ) PROGETTAZIONE DEI MATERIALI L-LIN/ ) STRUMENTI DI ANALISI L-LIN/ LINGUISTICA PER LA DIDATTICA DELL'ITALIANO L2 Totali: Docenti del Master: Docenti Interni: Nominativo: Insegnamento: Gratuito: 1) MICHELA CENNAMO Qualifica: PO - SSD: L-LIN/01 STUDI UMANISTICI STRUMENTI DI ANALISI LINGUISTICA PER LA DIDATTICA DELL'ITALIANO L2 Ore: 90 - CFU: 9 Consultazione con le parti interessate: Soggetto accademico che ha organizzato la consultazione: Profilo professionale: Profilo professionale: 2) EMILIANO GRIMALDI Qualifica: RD - SSD: SPS/08 SCIENZE SOCIALI 3) GIUSTINA ORIENTALE CAPUTO Qualifica: PA - SSD: SPS/09 SCIENZE SOCIALI 4) PATRIZIA GIULIANO Qualifica: PA - SSD: L-LIN/02 STUDI UMANISTICI 5) MAURA STRIANO Qualifica: PO - SSD: M-PED/01 STUDI UMANISTICI POLITICHE E PROCESSI DI INTEGRAZIONE SCOLASTICA FLUSSI MIGRATORI ED AREE DI PROVENIENZA DALLA LINGUA D'USO ALLA CLASSE D'ITALIANO L2: COSA INSEGNARE AGLI STRANIERI PEDAGOGIA Ore: 60 - CFU: 6 Docenti Esterni: Nominativo: Insegnamento: Gratuito: 1) PIERANGELA DIADORI Qualifica: PO - SSD: L-LIN/02 Dipartimento: null ANALISI DI MATERIALI 2) DONATELLA TRONCARELLI Qualifica: PO - SSD: L-LIN/02 Dipartimento: null Parti consultate: Codice Istat: PROGETTAZIONE DEI MATERIALI Modalità della consultazione: Funzioni/comp etenze: Frequenza obbligatoria: SI - Percentuale frequenza obbligatoria: 80 Documenti agli atti: Risultati di apprendimento attesi: Reperibilità documenti: Attività formative:

6 Modalità di svolgimento Per le prove periodiche: Il Master prevede: 1 prova di verifica intermedia (con delle verifiche contestuale esame di certificazione DITALS Base), 1 prova di verifica finale (con periodiche e della prova contestuale esame di certificazione DITALS di I livello profilo insegnamento a immigrati o prove finali: in Italia) e discussione finale del progetto didattico/tesi concordato con un docente del Master. Il titolo di Master si consegue previa acquisizione dei CFU secondo quanto previsto dallo ordinamento didattico dello stesso. La commissione valuta il candidato in base alle votazioni riportate nelle prove: di verifica intermedia, di verifica finale, valutazioni attività online, studio autonomo monitorato, attività di tirocinio, e progetto didattico sperimentale/tesi, presentato in sede di discussione finale. Per la prova finale: La votazione della prova finale è in sessantesimi ed eventuale menzione della lode. La discussione può avvenire anche in video conferenza. Coloro che non supereranno esame finale del Master non riceveranno il titolo di Master ma avranno comunque diritto al rilascio delle certificazioni DITALS qualora abbiano superato i relativi esami. Tutte le Certificazioni DITALS (DITALS BASE e DITALS DI I LIVELLO) sono rilasciate esclusivamente dalla Università per Stranieri di Siena. Posti disponibili: Numero minimo: 14 - Numero massimo: 30 Requisiti di accesso: Codice Classe delle Descrizione: Lauree: L-11 CLASSE DELLE LAUREE IN LINGUE E CULTURE MODERNE L-40 CLASSE DELLE LAUREE IN SOCIOLOGIA L-39 CLASSE DELLE LAUREE IN SERVIZIO SOCIALE L-10 CLASSE DELLE LAUREE IN LETTERE Eventuali titoli Sono altresì titoli di studio di ammissione le corrispondenti lauree magistrali preferenziali richiesti: delle classi di laurea sopra riportate, che saranno indicate nel bando di ammissione, nonchè la laurea Magistrale in Giurisprudenza LMG-01 Modalità di ammissione: Titoli Scadenze: Data presunta inizio attività: Oct 15, 2018 Contributo d'iscrizione Contributo di iscrizione: 2.000,00 - Numero rate: 2 dei master: Eventuali agevolazioni null previste per i partecipanti: Eventuali In caso di Master di Area Medica/Sanitaria, il Coordinatore si impegna ad autorizzazioni: acquisire l'autorizzazione della Direzione Generale delle strutture sanitiarie pubbliche o private in cui si svolgono le attività formative, allo svolgimentio da parte degli studenti di tutte le attività cliniche, diagnostiche e strumentali, anche su pazienti, che siano previste nel programma formativo. Sedi di svolgimento delle attività: Sede: Dipartimento di scienze Sociali - Via: Vico Monte di Pietà - Num. Civico: 1 - Cap: Comune: Napoli - Prefisso: Telefono: Sede: Centro Linguistico di Ateneo - Via: Via Partenope - Num. Civico: 36 - Cap: Comune: Napoli - Prefisso: Telefono: Sede: Centro Linguistico di Ateneo - Via: Mezzocannone - Num. Civico: 16 - Cap: Comune: Napoli - Prefisso: Telefono: Sede amministrativa / Sede: Dipartimento di scienze Sociali - Via: Vico Monte di Pietà - Num. Civico: 1 - organizzativa del corso: Cap: Comune: Napoli - Prefisso: 81 - Telefono: Prefisso Fax: null - Fax: null - null Sede gestione carriere: STRUTTURA RESPONSABILE DELLE CARRIERE DEGLI ISCRITTI Ufficio Scuole di Specializzazione e Master Via Mezzocannone, 16 Cap Napoli specializzazioni.master@unina.it Informazioni di Nominativo: FABIANA PELLEGRINO - Qualifica: D2 - Struttura: CENTRO carattere didattico: LINGUISTICO DI ATENEO - Sede: Napooli - Via: Via Partenope - Num. Civico: 36 - Cap: Comune: Napoli - Prefisso: Telefono: Prefisso Fax: null - Fax: null

7 Piano finanziario: Entrate: Partecipanti minimi: Partecipanti massimi: 1 Contributo iscrizione , ,00 2 Risorse del Dipartimento 3 Finanziamenti pubblici esterni 4 Finanziamenti privati esterni Totale: , ,00 Piano finanziario: Macro voce: %Min: %Max: Voci analitiche di spesa: Partecipan ti minimi: Partecipan ti massimi: Quota bilancio Quota bilancio Ateneo 7.000, ,00 Ateneo Sottototale 7.000, ,00 Contratti per la contratti docenza 5.100, ,00 didattica contratti tutor 1.900, ,00 contratti di assistenza/tirocinio Sottototale 7.000, ,00 Attrezzature e 0 25 attrezzature, materiali e materiali a supporto della didattica sussidi per la didattica e la gestione dell'aula/laboratorio inventariabili materiali e sussidi per la 7.000, ,00 didattica e la gestione dell'aula/laboratorio non inventariabili Sottototale 7.000, ,00 Spese di gestione e funzionamento Benefici e agevolazioni per studenti iscritti al Master Spese per attività di promozione materiale di consumo, 4.000, ,00 canoni contratti esterni per service (noleggio, traduzione, catering...) spese viaggi, vitto e 3.000, ,00 alloggio docenti/tutor del master spese viaggi, vitto e alloggio studenti del master Sottototale 7.000, , borse di studio premi Sottototale 0 0 promozione e pubblicizzazione master seminari Sottototale Totale: , ,00