Protezione solare e raffrescamento Sun protection and cooling. Motore Motor *

Transcript

1 R60 PERGOSPCE Nozioni tecniche. Technical concepts FUNZIONI. FETURES Protezione solare Sun protection Protezione solare e raffrescamento Sun protection and cooling Protezione dalla pioggia Rain protection SCHEM DI LETTUR. REDING SCHEME. (Vista sempre posteriore alle lame. View more rear blades) Retro ack Fronte Front Scarico acqua Rain outflow Motor * Scarico acqua Rain outflow Larghezza Width Sporgenza Projection * Esempio di motore posizionato lato sinistro rispetto il punto di vista. Example of motor situated left side respect the point of view. ORIENTMENTO LME. LDES ORIENTTION LUCE SOLRE DIRETT. DIRECT SUNLIGHT Maggior luminosità. More luminosity Motor LUCE SOLRE INDIRETT. INDIRECT SUNLIGHT Maggior schermatura. More solar shading Motor 8 T Group

2 R60 PERGOSPCE Dotazioni standard. Standard equipment Lame orientabili da 0 a 0. Orientable blades from 0 to 0. Profilo perimetrale con taglio a, minimalista e di facile installazione. Perimetric profile with cut, minimalist and easy to install. OPTIONL inario per serramento tuttovetro integrato. Integrated rail for sliding-glass panels. Strip led integrato nelle gronde e piantane. Integrated strip led in gutter and poles. T Group 9

3 R60 PERGOSPCE Configurazioni. Configurations MONTGGIO PERPENDICOLRE LL PRETE. SSEMLY PERPENDICULR TO WLL. (Da destra a sinistra spalle al muro. from right to left internal view) Motor * Retro ack Se le lame si devono aprire invece da sinistra verso destra (spalle al muro), si inverte il punto di vista (posteriore alle lame) e il motore si consiglia in posizione di destra (rispetto al nuovo punto di vista). If blades must open from left to right (internal view), reverse the point of view (View rear blades) and motor is recommended in the right position (compared to the new point of view). Larghezza Width Fronte Front Scarico acqua Rain outflow Sporgenza Projection * Esempio di motore posizionato lato sinistro dal punto di vista. Per facilitare il montaggio si consiglia di posizionare il motore dal lato opposto del muro. Example of motor situated left side from point of view. For facilitating assembly we recommend positioning motor on the opposite side of the wall. 0 T Group

4 R60 PERGOSPCE Configurazioni. Configurations FFINCMENTO LTERLE. LTERL DJOINING Per comporre il prezzo: dalla tabella prezzi R60 sommare ogni singolo modulo e sottrarre il numero di piantane in comune. For composing the price: from price table R60 sum each module and deduct the number of common poles. L. W L. W S. P Lo schema rappresenta un affiancamento laterale con motori in posizione sinistra, ogni piantana permette lo scarico dell acqua, comprese quelle in comune. The diagram shows a lateral adjoining with motors on the left, each pole allow to drain water, including those in common. Vista dall alto. Top view Larghezza "". Width Larghezza "". Width Larghezza "C". Width C Senso di apertura lame. Opening blades direction Sporgenza. Projection. Motor. Motor. Motor Modulo "". Module Modulo "". Module Modulo "C". Module C Sporgenza. Projection Lato sinistro Left side Lato destro Right side ffiancamento modulare Modular adjoining FFINCMENTO FRONTLE. FRONTL DJOINING Per comporre il prezzo: dalla tabella prezzi R60 sommare ogni singolo modulo e sottrarre il numero di piantane in comune. For composing the price: from price table R60 sum each module and deduct the number of common poles. L. W Lo schema rappresenta un affiancamento frontale con motori in posizione sinistra, ogni piantana permette lo scarico dell acqua, comprese quelle in comune. The diagram shows a frontal adjoining with motors on the left, each pole allow to drain water, including those in common. S. P S. P Vista dall alto. Top view Lato sinistro Left side Larghezza. Width Modulo "". Module. Motor Modulo "". Module. Motor Modulo "C". Module C. Motor Lato destro Right side Sporgenza. Projection Sporgenza. Projection Sporgenza C. Projection C ffiancamento modulare Modular adjoining T Group

5 R60 PERGOSPCE Dati tecnici. Technical data Vista frontale. Frontal view Quote espresse in mm - Dimensions in mm ltezza. Height L optional Piantana aggiuntiva dditional pole L Larghezza. Width Vista laterale. Side view Lamelle chiuse a 0. Closed blades at 0 L L Dettaglio profilo gronda centrale Central water-drain profile detail ltezza. Height optional Piantana aggiuntiva dditional pole Sporgenza (modulare ogni 0 cm) Projection (modularity each 0 cm) D C 0 * Sede per inserimento di luci LED o scorrevoli per teli a drappeggio. Location for inserting LED lights or sliders for drapes. Sporgenza Projection S cm Lamelle lades n Peso medio struttura 0 kg/mq. Medium structure weight 0 kg/sqm. T Group

6 R60 PERGOSPCE Dettagli tecnici. Technical details Rotazione lamelle a 0. lades rotation at 0 Rotazione lamelle a. lades rotation at Quote espresse in mm - Dimensions in mm Rotazione lamelle a 90. lades rotation at 90 Rotazione lamelle a 0. lades rotation at 0 Rotazione delle lamelle a 0,, 90 e 0 preimpostate su pulsanti del telecomando; possibilità di regolazioni intermedie tramite i tre pulsanti del telecomando: apertura, stop e chiusura. Rotation blades at 0,, 90 and 0 on preset buttons on the remote control; possibility of intermediate adjustments using the three buttons on the remote control: opening, closing and stop. PINTN IN COMUNE PER MODULI FFINCTI. COMMON POLE FOR DJOINING MODULES Vista dall alto. Top view Vista laterale. Side view Legenda tecnica. Technical legend Lamella. lade Profilo gronda perimetrale. Perimetric water-drain profile Profilo gronda centrale. Central water-drain profile Piantana perimetrale 0x0 cm. Perimetric pole 0x0 cm Piantana intermedia 0x0 cm. Intermediate pole 0x0 cm C D E Sede per Strip led. Location for Strip led Sede per Guide ZIP. Location for ZIP rails Sede per rullo ZIP. Location for ZIP roll Sede per vetri scorrevoli. Location for all-glass system Scarico acqua. Rain outflow T Group