Notiziario 1 - Aprile Madre Teresa di Calcutta

Transcript

1 Via E. Ferri, Brescia (Italia) Tel: Fax: Mail: info@scaip.it - Web: Gli uffici della segreteria sono aperti dal lunedì al venerdì dalle ore 8.30 alle e dalle alle In caso di momentanea assenza funziona la segreteria telefonica. Servizio Collaborazione Assistenza Internazionale Piamartino Pubblicazione semestrale dello SCAIP Onlus - Anno V - Aprile Sped. in abb. post. D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/04 n. 46) art. 1, comma 2, DCB-BS - Autorizz. del Tribunale di Brescia n 5/07 del 1/03/07 In caso di mancata consegna rinviare all UFFICIO POSTALE DI BRESCIA CMP per la restituzione al mittente che si impegna a pagare la relativa tariffa Notiziario 1 - Aprile 2011 Dietro ogni traguardo c è una nuova partenza. Dietro ogni risultato c è un altra sfida. Finché sei vivo, sentiti vivo. Vai avanti, anche quando tutti si aspettano che lasci perdere. Madre Teresa di Calcutta

2 Notizie dallo SCAIP I Concluso pensieri un di P. progetto Piamarta... a i Mocodoene due stendardi (Mozambico) L a vita è lotta e combattimento e ve lo spiego con le considerazioni di S. Ignazio. Immaginatevi che in una vastissima campagna i due capitani, Gesù Cristo e Lucifero, invitino tutti gli uomini ad arruolarsi nei loro due eserciti. Lucifero è là in mezzo al campo chiamato Babilonia, che vuol dire confusione. Gesù è in mezzo al campo chiamato Gerusalemme, che vuol dire pace. Guardateli in faccia i due capitani: Lucifero, il re dei superbi, se ne sta su di una cattedra tutta fuoco. La sua figura è orribile, il suo volto torbido, la fronte superba, la bocca piena di sangue da cui escono fuoco e fiamme. Ascoltatelo, arrabbiatissimo, chiamare attorno a sé tutti i demoni e dire: Dobbiamo fare la guerra e attirare a noi tutti gli uomini della terra. Spargetevi nel mondo, tendete lacci e reti, usate tutti gli inganni possibili, allettate con le lusinghe, offrite beni, affinché tutti si mettano al nostro servizio sotto il nostro stendardo. Ecco Gesù, la sua sembianza è amabile. È bello, è seduto in luogo umile. Sprigiona gioia e piacevole maestà. Dice agli Angeli e ai suoi discepoli che stanno attorno: Andate, spargetevi per il mondo. Invitate tutti a seguirmi, perché voglio fare la guerra a Lucifero e ai suoi compagni. Ciascuno porti l insegna della Croce perché questo è il mio stendardo. Invitate tutti a disprezzare le grandezze umane e ad amare la povertà. Ditemi: quale dei due eserciti e capitani vi piace di più? Bisogna scegliere uno dei due e non si può fare a meno di combattere. Prima di scegliere, pensaci. Lucifero promette giochi, piaceri, onori, grandezze, ricchezze. Gesù promette croce e rinnegamento di se stessi. Attenti però! Cristo ci precede nella lotta. La guerra sarà breve. Certa sarà la vittoria e il premio. Chi preferite? Le allettanti promesse di Lucifero? Saranno vere queste promesse? Si otterranno? Daranno rimorsi, angustie, paure, inquietudini, rabbie. Tratto da Mille pensieri di P. Piamarta Centro Piamartino di Spiritualità Con infinita gratitudine I 27 anni di storia di SCAIP non possono che riempire il nostro cuore di immensa gratitudine ed esprimere in occasione della Pasqua un grazie a tutti quanti ci hanno seguito in questi anni. Un grazie ai nostri missionari che vivono ogni giorno la Pasqua di altruismo e di aiuto verso i più bisognosi. Un grazie a tutti i Padri della Congregazione che non per tornaconto personale o per obbedienza, ma per santa disponibilità e per scelta di vita, ci aiutano nella nostra opera di sostegno alle missioni piamartine. Un grazie a tutti gli ex alunni, ai benefattori, agli amici, che con la loro generosità e la disponibilità alla sottoscrizione del 5x1000 a nostro favore ci hanno permesso di soddisfare le richieste dei nostri missionari e ci permetteranno di realizzare tutto quello che ci resterà da fare. Un grazie a tutti i collaboratori, ai consiglieri e ai sindaci per il lavoro che stanno compiendo. Un grazie a tutti coloro che hanno adottato nel loro cuore l ideale di Padre Piamarta, gioiosi di aiutare i piccoli dell Angola, Brasile, Cile e Mozambico. Buona Pasqua! Il Presidente SCAIP Camillo Fratus 2

3 Notizie dallo SCAIP La pace si costruisce Aprite gli occhi a visioni di pace! Parlate un linguaggio di pace! Fate gesti di pace! Perché la pratica della pace porta alla pace. La pace si rivela e si offre a coloro che realizzano, giorno dopo giorno, tutte quelle forme di pace di cui sono capaci. (Giovanni Paolo II) L a poesia di Karol Wojtyła, il pontefice che verrà elevato agli onori degli altari con il titolo di Beato il prossimo 1 maggio, è stata composta in occasione di una delle giornate della pace che la Chiesa celebra all inizio di ogni anno civile. Sono parole alte e profonde, come tutte quelle che il pontefice polacco ha proferito durante il suo ministero pietrino. Sono parole preziose, ancora di più oggi, in questi tempi tribolati, che vedono guerre che rendono difficili i nostri giorni, soprattutto nell area del Mediterraneo. Sono parole che ci spingono a tenere sempre desto in noi l anelito verso la pace che sgorga dal cuore di ogni uomo e di ogni donna di buona volontà. L augurio di pace raggiunga tutti i missionari della Congregazione di padre Giovanni Battista Piamarta impegnati nelle missioni brasiliane, africane e cilene. E attraverso la loro voce e la loro opera il messaggio di pace pervada il cuore di ogni bambino, di ogni ragazzo, di ogni uomo e donna, di ogni anziano che i missionari incontrano nel loro annuncio evangelico. Che il saluto di pace che Gesù ha portato ai suoi discepoli dopo essere Risorto dai morti («Pace a voi!»), siano le stesse parole con cui ogni giorno queste persone, che beneficiano anche della generosità di voi lettori e sostenitori dello SCAIP, possano salutarsi quando si incontrano. Il Vice Presidente SCAIP Umberto Scotuzzi 3

4 Notizie dallo SCAIP Le Ong bresciane si fanno in cinque per il Mozambico M ozambico chiama, Brescia risponde. Le cinque Organizzazioni non governative riconosciute dal Ministero per gli Affari Esteri di città e provincia, tra cui SCAIP, andranno in aiuto alla popolazione mozambicana per sostenere un progetto nel campo della formazione, dell agricoltura, della sanità e dell energia. Il progetto è inedito e, forte della pluralità di risorse del nostro volontariato, indica una nuova prospettiva al mondo della cooperazione internazionale. Il Comune di Brescia destina al progetto «Brescia per il Mozambico», che coinvolge anche la Conferenza Episcopale Italiana (CEI), 141mila euro in un totale di 230mila previsti in bilancio per l aiuto concreto ai Paesi in via di sviluppo. «Si tratta di un esperienza pilota che per la prima volta vede riunite, fuori dal territorio italiano, tutte le ong bresciane in uno sforzo comune», spiegano i responsabili delle organizzazioni. La scelta si è orientata verso uno dei Paesi più poveri al mondo (centosessantacinquesimo nella graduatoria della ricchezza, su un totale In questo progetto compartecipato il lavoro di SCAIP si concentra sulla formazione professionale. In un periodo di tre anni saranno formati: 270 giovani in carpenteria metallica con corsi della durata di 9 mesi per anno; 225 giovani in meccanica agraria con corsi della durata di 9 mesi per anno; 45 giovani in informatica avanzata; 15 giovani in falegnameria. Il progetto prevede inoltre l acquisto di attrezzature (postazioni per saldatura, saldatrici, kit per agricoltura), la costruzione di un edificio da destinare a laboratorio e il pagamento dei formatori. di 169) che già vede da tempo presente la nostra Diocesi. Il progetto di carattere pluriennale conferma la particolare sensibilità di Brescia per i temi dello sviluppo e della cooperazione. Cinque realtà diverse fanno confluire nel nuovo impegno comune le diverse vocazioni e competenze. Capofila è la Fondazione Tovini, che collaborerà con SCAIP nelle attività di formazione professionale. Nella fornitura di energia da fonti alternative è impegnata la Sipec. Progetti di animazione comunitaria rientrano nell esperienza dello Svi, che intende svolgere un azione capillare nei villaggi, con una visione aperta a 360 gradi. La prevenzione delle malattie infettive e la corretta alimentazione dei bambini sono le prospettive d impegno della Medicus Mundi Italia. Un volontario bresciano, Bruno Comini, terrà le fila della pluralità d interventi, nelle due aree rurali di Mocodoene e Mongue, nella provincia di Inhambane, con potenziali benefiche ricadute per 140mila persone. Personale italiano formato ad hoc, formatori, materiale e attrezzature tecniche confluiranno in zona. Scot. 4

5 Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale e delle associazioni riconosciute che operano nei settori di cui all art. 10, c. 1, lett a), del D.Lgs. n. 460 del Codice fiscale del beneficiario (eventuale) Finanziamento agli enti della ricerca sanitaria Finanziamento agli enti della ricerca scientifica e della università FIRMA FIRMA Codice fiscale del beneficiario (eventuale) 5X mille SCAIP Diventare protagonista del nostro impegno non è mai stato così facile: destina il 5xmille allo SCAIP! Anche quest anno la finanziaria consente di destinare una quota dell imposta sul reddito a sostegno delle Associazioni ONLUS. Il 5xmille non sostituisce l 8xmille (destinato alle confessioni religiose) e non comporta alcun costo aggiuntivo per il contribuente. E una quota di imposte a cui lo Stato rinuncia a favore delle attività promosse dalle Organizzazioni non-profit. Trasforma la tua dichiarazione dei redditi in un gesto concreto di solidarietà. Ci aiuterai così nel nostro costante impegno a favore dei bambini e dei giovani che ogni giorno vengono accolti nelle scuole delle missioni in Angola, Brasile, Cile e Mozambico. Due semplici regole: 1 metti la tua firma nel primo riquadro in alto a sinistra (quello dedicato al sostegno del volontariato) 2 scrivi il codice fiscale di SCAIP: redditi 2006 genzia ntrate SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL IRPEF (in caso di scelta FIRMARE in UNO degli spazi sottostanti) Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale e delle associazioni riconosciute che operano nei settori di cui all art. 10, c. 1, lett a), del D.Lgs. n. 460 del 1997 Finanziamento agli enti della ricerca scientifica e della università FIRMA Codice fiscale del beneficiario (eventuale) FIRMA Codice fiscale del beneficiario (eventuale) Finanziamento agli enti della ricerca sanitaria FIRMA Codice fiscale del beneficiario (eventuale) I.P. MODELLO GRATUITO PERSONE FISICHE 2007 genzia ntrate Periodo d imposta 2006 SCELTA PER LA DESTINAZIONE DEL CINQUE PER MILLE DELL IRPEF per scegliere, FIRMARE in UNO SOLO dei riquadri. È possibile indicare anche il codice fiscale di un soggetto beneficiario Riservato alla Banca o alla Poste italiane Spa N. Protocollo Data di presentazione COGNOME CODICE FISCALE NOME UNI EURO Servizio Collaborazione Assistenza Internazionale Piamartino onlus - ONG Brescia (Italia) - Via E. Ferri, 75 Tel Fax info@scaip.it - Leggi bene, fai del bene

6 I progetti dello SCAIP Cinque per mille... altri nuovi e importanti progetti! N ello scorso mese di ottobre abbiamo ricevuto i contributi della terza edizione del 5x1000 relativi ai redditi del E non è stato perso tempo ad oggi si sono già realizzati numerosi nuovi microprogretti a sostegno di tutte le nostre realtà missionarie in Angola, Brasile, Cile e Mozambico. è con vera soddisfazione che vi rilanciamo la sfida più siamo e più realizziamo! Noi abbiamo mantenuto tutte le promesse, ora tocca a Voi. Promettete di aiutarci anche questo anno, firmando ancora il 5x1000 per lo SCAIP! LUANDA (ANGOLA) ALLESTIMENTO LABORATORI DI CARPENTERIA I fondi del 5x1000 dello SCAIP sono stati utilizzati per l acquisto di attrezzature per i nostri corsi di carpenteria leggera che consentono di preparare i nostri giovani con la speranza di un lavoro sicuro per le loro famiglie. Abbiamo già concluso una prima classe di corsi con venti partecipanti e in questi mesi sta partendo il secondo corso. Grazie a tutte le persone che si ricordano di sostenere la nostra opera. P. Giuseppe Scolari 6

7 I progetti dello SCAIP CURITIBA (Brasile) PROGETTO CUCINE Con i fondi del 5x1000 abbiamo acquistato le attrezzature per avviare un corso professionale in tema di alimentazione e cucina. Grazie a questi fondi potremo formare 80 giovani che potranno finalmente avere maggiori possibilità di entrare nel mondo del lavoro nella città di Curitiba. La nostra comunità si trova in un area con problemi forti di violenza, povertà e analfabetismo. Questo progetto sarà di grande aiuto. P. Raimundo Alves Ferreira SÃO BENTO (Brasile) RISTRUTTURAZIONE CENTRO GIOVANILE Carissimi, come prima cosa vorrei ringraziare per la sollecitudine che ci mostrate nell appoggiare le nostre iniziative. Quest anno, con i fondi del 5x1000, abbiamo pensato di beneficiare tutti i giovani della nostra missione. Per questo abbiamo ristrutturato il Centro di Formazione della Galilea, dove vengono organizzate attività per i disabili, ragazzi e adulti. I fabbricati del centro avevano bisogno di restauro, soprattutto per quanto riguarda il tetto. I risultati sono soddisfacenti e l intero ambiente è diventato più confortevole. Siamo certi che continuerete a sostenere le nostre opere. Grazie a tutti i benefattori! P. Lorenzo Franzoni 7

8 I progetti dello SCAIP Fortaleza montese (Brasile) Acquisto materiale didattico I fondi del 5x1000 che abbiamo ricevuto sono stati utilizzati per l acquisto di materiali didattici necessari nella nostra scuola, in modo da poter offrire una formazione di qualità ai nostri studenti. Abbiamo potuto acquistare oltre 100 libri didattici, 50 tra giochi educativi e geometrici, quaderni, penne, matite, cucitrici, 100 casse di carta per l attività didattica e tanto altro ancora! Ringraziamo tutti i donatori di SCAIP che hanno reso possibile questo progetto a sostegno dell educazione dei nostri studenti brasiliani. P. Ricardo Sergio de Melo PONTA GROSSA (Brasile) ACQUISTO ATTREZZATURE PER LA CUCINA Ringraziamo vivamente lo SCAIP per averci dato anche quest anno la possibilità di usufruire dei fondi del 5x1000 per proseguire i lavori nella cucina dell Istituto Joao XXIII. Come previsto nel piano di applicazione, abbiamo acquistato una macchina industriale per fare il gelato e un kit di pentole per cucinare. Questo materiale facilita il nostro lavoro nella preparazione dei pasti e della merenda che ogni giorno vengono distribuiti a tutti i bambini e ragazzi accolti nella nostra scuola. A tutti voi giungano i loro sorrisi e ringraziamenti!. P. Livio Bosetti 8

9 I progetti dello SCAIP MATELANDIA (Brasile) ACQUISTO MATERIALE DIDATTICO E VESTIARIO Il contributo che abbiamo ricevuto è stato utilizzato per l acquisto di magliette e materiale didattico per la scuola. Una delle principali esigenze di questa istituzione è quella di garantire che gli studenti siano in grado di frequentare la scuola con libri e quaderni. Contemporaneamente formiamo i ragazzi anche sull igiene personale e sul rispetto delle norme sanitarie che regolano le varie attività del Collegio. Ringraziamo tutti coloro per mezzo dei quali sono arrivati questi fondi, preghiamo a Dio che vi benedica. Grazie! P. Osmar Caradore Fortaleza SUORE (Brasile) RISTRUTTURAZIONE AULE SCOLASTICHE La nostra scuola accoglie una ottantina di bambini suddivisi in tre sezioni. I numeri sono in aumento e dovevamo ricavare nuovi spazi da utilizzare come aule. Il contributo dello SCAIP ci ha consentito di attuare il progetto, realizzando un aula nuova attrezzata per lo studio. Siamo anche riusciti ad acquistare dei nuovi quaderni e del materiale di cancelleria per permettere ad ogni alunno di seguire al meglio le lezioni. Ringraziamo vivamente tutti i sostenitori che, con il loro 5x1000, ci hanno permesso di ampliare e migliorare il nostro servizio a questi bambini! Suor Scolastica Camerata 9

10 I progetti dello SCAIP uniao da vitoria (Brasile) Acquisto materiale didattico per la scuola Grazie all aiuto di SCAIP e a quanti hanno firmato per il 5x1000 abbiamo potuto acquistare del nuovo materiale didattico per la nostra scuola che accoglie ogni giorno numerosi ragazzi sia del collegio interno che dai quartieri limitrofi, grazie al trasporto bus della nostra missione. È stato dato ad ogni alunno un kit scolastico con tutto il materiale di cancelleria. Non ci resta che ringraziare SCAIP per la pronta disponibilità e tutti i suoi benefattori che hanno permesso la realizzazione di questo mini progetto dedicato all Istituto di Uniao da Vitoria. P. Reonaldo Pizoni MOCODOENE (MOZAMBICO) CREAZIONE DI UN CONVITTO Con i fondi che ci sono arrivati da SCAIP grazie al 5x1000 stiamo ristrutturando le casette del convitto femminile. La spesa ha riguardato il cemento per fare i basamenti, le travi del tetto e le lamiere di copertura. Per noi è molto importante poter offrire un alloggio adeguato alle ragazze che, con grande impegno, mantengono gli ambienti decorosi e belli, anche se poveri. Grazie ancora per l aiuto che state dando alla comunità di Mocodoene. P. Giacomo Marietti 10

11 I progetti dello SCAIP SANTIAGO (CILE) ATTREZZATURE CUCINA PROFESSIONALE Grazie al contributo del 5x1000 siamo riusciti ad acquistare alcune attrezzature per un progetto di formazione in cucina comunitaria. Il progetto 5x1000, che si somma a quello di una fondazione, ci sta consentendo di avviare il primo corso e di dotare le sale con tutto quanto necessario per le attività pratiche. Nelle fotografie potete vedere già i forni, i tavoli da lavoro e i giovani che hanno iniziato il loro percorso di formazione. Grazie ancora a tutte le persone che hanno sottoscritto il 5x1000. P. Humberto Loyola LUCALA (ANGOLA) ACQUISTO LIBRI PER BIBLIOTECA Dopo sei mesi di presenza qui a Lucala, un piccolo paese rurale, ho pensato che fosse necessario un aiuto scolastico per tutti gli studenti della scuola primaria e secondaria, che sono circa Ho pensato di comprare libri per creare una piccola biblioteca e un doposcuola per aiutare a sostenere i loro studi. L educazione è uno strumento fondamentale per combattere la povertà. Grazie a tutti voi e al 5x1000. P. Mario Previtali 11

12 I progetti dello SCAIP Emergenza terremoto Cile diario di una risposta concreta Il tragico evento ormai nel dimenticatoio Sabato 27 febbraio 2010, un terribile terremoto ha colpito il Cile (8,8 gradi Richter il più forte terremoto che ha mai colpito il Cile dal 1960), generando gravi problematiche alla popolazione locale ed innumerevoli danni agli edifici. Anche le nostre strutture educative Piamartine (scuole primarie e secondarie), situate nelle città di Talca e Santiago, che garantiscono un educazione di qualità ad oltre studenti cileni, hanno subìto terribili conseguenze. Alcuni blocchi di edifici sono crollati e sono stati dichiarati inagibili. L aiuto di SCAIP, della Congregazione e di tutti voi Come vi abbiamo anticipato nei precedenti numeri del nostro periodico, abbiamo cercato da subito di attivarci per garantire il nostro contributo prima per l emergenza e oggi per la fase di ricostruzione. Grazie all impegno comune nella fase di emergenza siamo riusciti a sostenere le nostre controparti con ben Euro. Oggi siamo impegnati nella seconda fase che ci coinvolge in un secondo importante progetto del valore complessivo di Euro destinato ai lavori di ricostruzione del polo educativo primario di Talca Nino Jesus de Belén. Su una superficie totale di 2.790mq, 700mq sono già stati demoliti e sono in corso interventi su un area di 1.380mq. Il nuovo appello Molto lavoro è già stato fatto, grazie anche all importante contributo di Regione Lombardia, ma abbiamo necessità di reperire a breve ulteriori Euro per completare nel più breve tempo possibile i lavori presso il centro di Talca. Facciamo nuovamente appello alla vostra sensibilità per ricevere una donazione per sostenere questo nuovo progetto. Nella vostra causale scrivete Emergenza Terremoto Cile. Provvederemo a darvi periodici aggiornamenti sui lavori. R.S. 12

13 I progetti dello SCAIP Concluso un progetto a Fortaleza (Brasile) Centro di formazione agricola secondaria a Limoeiro do Norte (Brasile) Data di inizio: Febbraio 2009 Partner in Brasile: Centro Educacional da Juventude P. J. Piamarta Responsabile del progetto in loco: Padre Giancarlo Caprini Partner cofinanziatori principali: Fondazione Comunità Bresciana e Associazione Operazione Lieta Lieta operazione Tutto per dare un Sorriso ai Bambini del Mondo S i è concluso da poco un importante progetto consortile di SCAIP e Operazione Lieta destinato a rafforzare le attività della scuola secondaria agro-zootecnica di Limoeiro do Norte. Il progetto nasceva dalla richiesta di migliorare l autonomia patrimoniale e di rafforzare le attività formative di questa scuola che ha la particolarità di avere una presenza femminile dei corsisti molto alta (oltre il 70%). I corsi di formazione che toccano svariati temi dall agricoltura alla zootecnia sono sempre molto partecipati per la possibilità di inserirsi nel mercato del lavoro locale che in gran parte vive di questo settore. Il progetto ha consentito di facilitare l acquisto da parte della controparte di un terreno agricolo di 285 ettari che fino ad oggi era fornito in affitto dallo Stato. Ora che il Dipartimento nazionale delle opere contro la siccità ha reso possibile l acquisto ad un prezzo agevolato, visto che l acquirente è un centro formativo, parte dei fondi del progetto sono stati destinati proprio a questo. La disponibilità di questi terreni, che diventeranno gradualmente di proprietà del Centro Educacional, è un aspetto importante per garantire la sostenibilità della scuola. I terreni saranno inoltre a disposizione per l attività di produzione agricola della scuola-azienda e per la dimostrazione nell attività pratica nei campi degli studenti. Il progetto ha reso inoltre possibile l acquisto di materiale didattico (libri, dispense tecniche, ecc.), di attrezzature agricole manuali ed il sostegno al pagamento dei professori incaricati di tenere i corsi di formazione professionale che hanno coinvolto circa 190 tra studenti e studentesse. Il nostro impegno su questo centro non è finito, a breve si avvierà in collaborazione con l Ong SVI un progetto che mira a creare una rete locale di scuole tecniche di agricoltura oltre ad avviare corsi tematici in orticoltura, irrigazione ed allevamenti familiari. Il progettista SCAIP Paolo Taraborelli 13

14 I progetti dello SCAIP Padre Reonaldo Luiz Pizoni racconta Uniao da Vitoria C ari amici, in poche righe riassumo la giornata nell istituto Piamarta di Uniao da Vitoria. Con il vostro aiuto e la vostra fiducia nei nostri confronti cresciamo giovani e li prepariamo per una vita migliore. Sono un sacerdote che giorno dopo giorno impara a donare la propria vita per la gioventù e amministra le vostre generose offerte, con amore e preghiera in favore di questa grande famiglia. Vi ringraziamo, offrendo dedizione verso i nostri bambini e vi ricordiamo sempre ad ogni Santa Messa. La casa della missione Piamarta è stata costruita su una piccola collina. Inizialmente con appena due piccole case, oggi siamo un grande villaggio con tanti bambini e giovani. Un oasi nata in una regione povera come rifugio e protezione per questa gioventù. Al suono della sveglia, pian piano in tutte le case della nostra missione si svegliano i nostri bambini. I piccoli si alzano subito dal letto, in seguito i maggiori che sono i più lenti e assonnati. Tutti si dirigono in divisa scolastica verso il refettorio, dove sulla porta mi salutano con un caloroso abbracio di riconoscenza e trovano un abbondante colazione preparata dai ragazzi più grandi. In poco tempo il refettorio si svuota e il cortile davanti all istituto si riempie con i ragazzi nostri interni e gli esterni, che dalle vicinanze arrivano con l autobus della missione per frequentare le lezioni. Nelle aule vediamo tanti giovani, bambini e bambine orientati dai nostri professori; c è chi si impegna e c è chi viaggia con la fantasia, cercando di dimenticare la loro realtà di povertà e abbandono. A mezzogiorno il nostro refettorio riprende vita: tutti arrivano come orsi affamati e non esiste cibo rifiutato. Dopo pranzo hanno tempo libero per riposarsi un po e distrarsi per riprende nuovamente con il doposcuola divisi in gruppi di attività varie: informatica, giardinaggio, orto, bosco, falegnameria e pittura. Al suono della campana sono tutti invitati alla merenda del pomeriggio. Oltre all impegno scolastico e di doposcuola, agli interni viene chiesto l aiuto per piccoli lavoretti e la collaborazione per tenere in ordine l Istituto e organizzare le attività secondo le loro capacità. A fine giornata dopo una bella doccia si ritrovano pronti per la cena organizzata dal nostro bravissiomo cuoco. Con un ringraziamento a Dio per il cibo e la giornata trascorsa studiando, lavorando e giocando ci sediamo felici insieme fino al momento che saranno accompagnati alle loro case per dormire. Solo a questo punto anche noi religiosi andiamo a riposare dopo un giorno di preghiera e di lavoro, offerto per amore a questa gioventù. 14

15 I progetti dello SCAIP SCAIP e PCO in Guinea Bissau Paese che vai missionario che trovi I Piamartini in contatto con noi U n organizzazione bresciana impegnata in progetti sanitari la Poliambulanza Charitatis Opera (PCO), legata all istituto ospedaliero Fondazione Poliambulanza ha chiesto la collaborazione di SCAIP nella gestione di un importante progetto di cooperazione internazionale in Guinea Bissau. Nella località di Bor è attivo un ospedale pediatrico dotato di numerosi servizi (blocco operativo, radiologia, farmacia, laboratorio, ecc.) che risponde alle esigenze sanitarie della popolazione locale. Il centro sanitario ubicato su terreni della Diocesi di Bissau è sorto grazie all impegno e all intuizione di un missionario del PIME, Padre Ermanno Battisti. In questo contesto è stato chiesto a SCAIP di aiutare il centro ospedaliero a rendersi autonomo sotto il profilo della gestione amministrativa e contabile. Per queste ragioni SCAIP ha inviato in loco un suo collaboratore, il dott. Fernando Correia (nato a Bissau), per garantire entro trenta mesi il raggiungimento di questo importante obiettivo. P.T. ANGOLA Previtali P. Mario - Lucala Scolari P. Giuseppe - Luanda BRASILE Bosetti P. Livio - Ponta Grossa Nardelli P. Ivo - Ponta Grossa Togni P. Davide - São Bento Franzoni P. Battista - São Bento Franzoni P. Lorenzo - São Bento Gehlen Rossa P. Eusébio - Macapá Vieira P. Renildo - Matelândia Niedzialkoski P. Vilmar - Matelândia Pizoni P. Reonaldo - União da Vitória Sidnei P. Felski - Fortaleza De Melo P. Ricardo - Fortaleza Caprini P. Giancarlo - Fortaleza Cometti P. Sergio - Fortaleza De Lima P. Elvis Marcelino - Fortaleza Alves Ferreira P. Raimundo - Curitiba Suore Umili Serve del Signore - Fortaleza CILE Loyola González P. Humberto - Santiago Venturini P. Modesto - Talca MOZAMBICO Marietti P. Giacomo - Mocodoene 15

16 Lettere dai Volontari Servizio civile Volontario a Mocodoene - Mozambico C ari lettori, siamo Alessia e Diego, la fantasmagorica coppia alla bluesbrothers di volontari del servizio civile in missione per conto di Dio e dello SCAIP. Vi scriviamo dalla Missione di Santa Maria di Mocodoene, un amena e torrida località del Mozambico meridionale ricca di palme zanzare e bambinetti, dove la Congregazione piamartina si trova ad operare da diverso tempo. Catapultati sotto al tropico del capricorno dalle fredde lande del nord Italia, da metà febbraio abbiamo cominciato a svolgere varie attività al servizio di Padre Giacomo Marietti. Nonostante le varie difficoltà, tra cui alcune pratiche piuttosto forti per noi figli dell occidente quali assenza d acqua calda o addirittura totale assenza d acqua, elettricità solo poche ore al giorno, connessioni varie mal funzionanti, chilometri macinati lungo il tragitto lettosala da pranzo, insetti potenzialmente assassini ed altre incidenze varie ed eventuali, culturali linguistiche e di stomaco, il nostro primo mese è volato. Io, Alessia, mi occupo dell insegnare la lingua inglese ad alcune classi di alunni e della gestione della biblioteca della scuola, mentre io, Diego, mi occupo di seguire un po delle attività di agricoltura e allevamento. Si sa mai che un novello Shakespeare stia correndo trafelato tra i manghi e le papaye per non arrivare in ritardo a lezione o che finalmente un giorno si riesca a produrre qui del formaggio, così da variare ed integrare la monotona ed insufficiente dieta di queste parti! Le cose da fare sono veramente molte e spesso esulano dagli ambiti sopracitati. L adattabilità agli ordini del giorno e ai cambi di piano è fondamentale e difficile risulta spiegare vastità e complessità di questo mondo missionario in continuo sviluppo. Con l arrivo di alcuni volontari muratori e di altri amici di SCAIP è cominciata anche la costruzione di un ospizio per gli anziani della comunità. Dopo un iniziale rallentamento per la difficoltà a reperire materiali adeguati in loco e a lavorare in un contesto così diverso dal nostro, il progetto ha cominciato poco a poco a concretizzarsi e ora la struttura ha preso finalmente un corpo e già son finite le prime stanze. Per il futuro già si immagina un officina meccanica per la scuola tecnica e ad una stanza per la caseificazione, oltreché ad una palestra attrezzata e ad un vero e proprio oratorio. Carne sul fuoco insomma ce n è sempre molta (perlopiù dei polli allevati qui in missione ), e grazie all aiuto di diverse persone, singoli individui, enti o associazioni varie, il sogno di un futuro migliore per la gente di questa comunità, che possa un giorno camminare con le proprie gambe, con dignità e secondo gli insegnamenti di nostro Signore, poco a poco diventa realtà. I Volontari SCAIP Alessia e Diego 16

17 Lettere dai Volontari Servizio civile Volontario a Fortaleza - Brasile ambientarsi, è il termine che più caratterizza questi nostri primi giorni nel Acostumar, collegio femminile di Euzebio, luogo che ci è stato assegnato per lo svolgimento del Servizio Civile Internazionale. Dopo un primo mese di allenamento trascorso nell oasi di Lieta e Angelo, volontari italiani che in questo angolo di mondo risiedono da quasi trent anni occupandosi di minori provenienti da contesti ad alto degrado sociale, dove indigenza e criminalità sono all ordine del giorno, ci siamo calate gradualmente nella realtà locale. La loro presenza e quella delle persone che ruotano attorno alla Casa da Criança V. Tavora, pronte e solite all apertura e all accoglienza, ci hanno, regalato un primo approccio alla lingua, alla cultura locale, alle problematiche presenti. Ed ora ha inizio la nostra sfida! Nella scuola Lar Nazare noi siamo le uniche Italiane, le prime straniere venute per risiedervi da molto tempo a questa parte. Calarsi in un contesto è sempre un qualcosa di particolare che richiede il mettersi in gioco massicciamente, necessità di un periodo di orientamento per capire come funzionano le cose: e per la nostra prima settimana il complicato è stato comprenderne il tempo, le routine, e modalità, insomma le abitudini. Risiedendo nel medesimo luogo in cui si presta servizio delicato capire qual è il tempo libero e quello che non lo è; lo scoprire quello che SCAIP e il personale brasiliano della struttura si aspetta da noi. Significa arrangiarsi con una lingua che, almeno per il momento, non ti permette di cogliere e dare tutte le sfumature che di solito caratterizzano un discorso con un efficiente comunicazione. Acostumar è assaggiare associazioni di sapori inusuali. Lo scoprire, sulla propria pelle, che l abacate (avocado) è assai gustoso se frullato con latte e zucchero, ma che il suo olio è assai difficile da digerire o ancora incontrare un casaco (animale simile alla puzzola) che impropriamente si auto-invita per cena! E poi ci sono loro le bambine! Come accade per tutte le novità, il nostro arrivo è stato preso in modi diversi. Alcune piccole ci hanno dato il benvenuto a suon di baci e abbracci, altre si sono limitate a dei grandi sorrisi, altre ancora hanno avu- to inizialmente un po di diffidenza. Nel complesso ci hanno manifestano il loro desiderio di essere viste,ascoltate, ricercando talvolta un attenzione esclusiva e manifestando una grande curiosità nei nostri confronti: ci seguono, ci osservano, e talvolta si arrampicano alla nostra finestra per spiarci; dei veri e propri paparazzi alla prese con i personaggi in voga. Ci chiamano le tie (zie) italiane, o chiamano Marica con il nome Eva e viceversa. Per la prima settimana siamo state per loro solo compagne di giochi, ma da due giorni ci siamo fatte riconoscere anche come professore do ricreaçao un attività ludico ricreativa simile alla nostra educazione fisica. In tale attività attraverso il gioco, si cerca di dare loro le regole della convivenza, il rispetto del prossimo, dei materiali e degli ambienti. E noi saltiamo alla corda e all elastico, giochiamo a karimba (palla bollata), cantiamo filastrocche, lottiamo per far rispettare le regole, abbracciamo e asciughiamo occhi pieni di lacrime per la saudade (nostalgia) della mamma. Insomma ricerchiamo le bambine che siamo state e il modello materno, educativo, scolastico che abbiamo avuto! a volte bisogna pensare come un bambino e a volte bisogna anche comportarsi come tale! (Da L onda perfetta, di Sergio Barbarén). I Volontari SCAIP Eva e Marica 17

18 Lettere dai Missionari Mocodoene - Brescia Riccardo torna in Italia Carissimi, in questi giorni sto cercando di riassumere gli avvenimenti più significativi a partire dall ultima comunicazione di Dicembre 2010, per inviare le nostre solite informazioni. Ma uno di questi avvenimenti è arrivato più veloce di quanto desiderassi. Riguarda il rientro in Italia di Riccardo. A lui voglio dedicare questa informazione. Riccardo Del Barba (nella foto in basso), laico missionario della Diocesi di Brescia, era venuto in visita per venti giorni alla nostra Missione di Mocodoene nel Luglio del 2007 con un gruppo di amici e, al termine di quella visita, decise di tornare per un periodo più lungo. Da gennaio 2008 ad oggi, con un solo mese di interruzione, ha dedicato il suo tempo al servizio della Missione con passione, competenza e spirito di iniziativa. Dopo tre anni, all alba, ci siamo salutati e poi sono corso via per celebrare la Messa con i ragazzi del Convitto. Ho approfittato del fatto che non era ancora venuto il chiaro per nascondere la mia commozione. È con immensa gratitudine che voglio manifestare a tutti gli amici di SCAIP la mia viva e profonda riconoscenza e il mio ringraziamento per tutto quello che Riccardo è stato per me e per tutta la Missione di Mocodoene in termine di idee e di collaborazione. Caro Riccardo, questa mia arriverà mentre tu sei ancora in volo e tu la leggerai quando arriverai in Italia. Ti giunga il mio GRAZIE. Quello che hai fatto e ciò che sei stato, rimarrà nel mio cuore e in quello di chi ti ha conosciuto. Ricorderò sempre la tua generosità e la tua instancabile disponibilità. Grazie. Mocodoene - Mozambico P. Giacomo Marietti A Uniao da Vitoria è Pasqua Cari benefattori, vi scrivo del mio ufficio ascoltando le voci dei nostri bambini che, giocando, aiutano a tenere pulita la casa accompagnati dal suono degli strumenti della banda che vede coinvolti altri ragazzi. Questi rumori e movimenti attirano la mia attenzione e quando apro la porta dello studio mi incanto di fronte alla bellezza di tanti giovani che riempiono di gioia la nostra bella casa. Ognuno di loro è diverso e con proprie caratteristiche e pieni di talento e mi fanno scoprire giorno dopo giorno la bellezza della vita, che spesso non si rivela per la frenesia di tutte le attività quotidiane. Padre Piamarta insegna che: Se abbiamo nel cuore la speranza della resurrezione, questa verità ci darà la forza di essere saldi davanti a tutte le difficoltà. Con questa poesia auguriamo a tutti gli amici, padrini e madrine, una Santa Pasqua ricca di gioia e serenità. Pasqua è rinascita È passaggio È cambiamento e trasformazione È essere nuovamente un uomo nuovo che ricomincia a vivere per la propria libertà. Rimane dietro la vita piena di polvere: inizia ora un nuovo cammino pieno di luce e speranza rinnovata. È un arcobaleno che trafigge il cielo e sembra sussurrare che Gesù è rinato per dimostrarci che l amore incondizionato esiste, cosi come la Vita Eterna. Uniao da Vitoria - Brasile P. Reonaldo Pizoni con i bambini e i giovani Raimunda, P. Edmilson, Fratel Claurito, Francisco, Marcelo e Adrian 18

19 Iniziative solidali Bomboniere solidali per dare gioia in un giorno di gioia In sostituzione delle tradizionali bomboniere, SCAIP propone per battesimi, prime comunioni, cresime, matrimoni ed anniversari delle bomboniere personalizzabili con le quali i vostri amici e parenti parteciperanno, insieme a voi, all impegno concreto per la costruzione di opere solidali. Contatta i nostri uffici. Ti aiuteremo a scegliere la soluzione più adatta alle tue esigenze! Ecco alcuni esempi: IL CAFFÈ DELLA SOLIDARIETA Con l acquisto di questi articoli si contribuirà economicamente ai progetti che SCAIP e Operazione Lieta hanno in corso in Brasile. Per aiutarci concretamente ti invitiamo ad ordinare il Caffè della Solidarietà : un modo concreto per dimostrare la propria sensibilità verso i più bisognosi. Per sapere come acquistare è sufficiente contattare i nostri uffici.

20 Investi bene, fai del bene. Più dai e meno versi Versamenti Le offerte per sostenere lo SCAIP, le missioni ed i progetti possono pervenire tramite: versamento presso la nostra sede negli orari d ufficio versamento sul c/c postale n intestato a SCAIP bonifico sul c/c bancario n , intestato a SCAIP, presso BCC di Brescia, filiale Brescia 1 Maggio (IBAN: IT82 T ) Vantaggi fiscali Lo SCAIP è una ONG (Organizzazione Non Governativa) riconosciuta dal Ministero degli Affari Esteri ed è anche una ONLUS (Organizzazione Non Lucrativa di Utilità Sociale). Per questo motivo le offerte alla nostra associazione sono, agli effetti fiscali, deducibili o detraibili a scelta dell offerente. Deduzioni e detrazioni a favore di persone fisiche Deduzioni La deduzione si applica sull imponibile e determina un risparmio fiscale pari all aliquota di tassazione propria dell offerente (con le aliquote attuali sull importo versato il risparmio va dal 23% al 43%). 1) per le persone fisiche (privati): deduzione nel limite del 10% del reddito complessivo dichiarato fino ad un massimo di Euro ,00 [fonte legislativa: art. 14 D.L. n. 35 del 14/03/2005] oppure 2) per le persone fisiche (privati): deduzione nel limite del 2% del reddito complessivo dichiarato [fonte legislativa: art. 10, comma 1, lettera g) DPR 917/86] Detrazioni 3) per le persone fisiche (privati): detrazione da applicarsi nella misura del 19% delle somme versate, con un limite massimo detraibile di Euro 2.065,83 (vantaggio fiscale max. di Euro 393,00) [fonte legislativa: art. 15, comma 1, lett. i-bis) DPR 917/86] Servizio Collaborazione Assistenza Internazionale Piamartino Onlus Brescia (Italia) Via E. Ferri, 75 Tel: Fax: Mail: info@scaip.it Web: Pubblicazione periodica di collegamento con amici simpatizzanti e benefattori. Direzione e Redazione: Via Ferri, Brescia Tel Direttore responsabile: Giancarlo Caprini Registro: Tribunale di Brescia N 5/07 del Stampa: Tipolitografia Queriniana Via Ferri, Brescia N.B.: in linea di massima le persone fisiche hanno più convenienza ad optare per il caso n. 1), a meno di non possedere redditi superiori ai 3,5 milioni di Euro. Deduzioni a favore di imprese e soggetti IRES (società ed enti) 1) per i soggetti IRES (società ed enti): deduzione nel limite del 10% del reddito complessivo dichiarato fino ad un massimo di Euro ,00 [fonte legislativa: art. 14 D.L. n. 35 del 14/03/2005] oppure 2) per tutte le imprese: deduzione di un importo fino a Euro 2.065,00 oppure, per offerte di ammontare superiore, con un limite del 2% del reddito d impresa dichiarato [fonte legislativa: art. 100, comma 2, lettera h) DPR 917/86] N.B.: in linea di massima le persone giuridiche hanno più convenienza ad optare per il caso n. 1), a meno di non possedere redditi superiori ai 3,5 milioni di Euro. Modalità operative Le offerte vanno esposte nel Modello 730 o nel Modello Unico se si tratta di versamenti eseguiti da persone fisiche (privati); la documentazione probatoria (bonifico bancario, versamento in c/c postale o quietanza rilasciata dallo SCAIP) va conservata ed eventualmente esibita dietro richiesta del competente Ufficio dell Agenzia delle Entrate. I documenti vanno invece registrati in contabilità se si tratta di versamenti eseguiti da imprese. La convenienza nella scelta tra deduzione o detrazione dipende da due fattori: il reddito dichiarato e l ammontare del contributo versato. Si rimanda al proprio commercialista o al proprio CAF al fine di verificare la convenienza. 5X mille SCAIP Se fai il 730 o l UNICO, porta tutti i documenti al tuo commercialista o al CAF Se fai il CUD, porta tutti i documenti in Posta o in Banca Mario Rossi Trattamento dei dati personali Informativa ex art. 13 D.lgs. 196/2003 Desideriamo informarla che il D.lgs 196 del 30 giugno 2003 ( Codice in materia di protezione dei dati personali ) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la normativa indicata, tale trattamento sarà improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della sua riservatezza e dei suoi diritti. Ai sensi dell art. 13 del D.lgd 196/2003, pertanto, le forniamo le seguenti informazioni: 1. I dati da lei forniti verranno trattati per le finalità istituzionali della nostra Associazione. 2. Il trattamento sarà effettuato con le seguenti modalità: manuale ed informatico. 3. I dati saranno comunicati a terzi solo per il raggiungimento delle finalità di cui al punto Il titolare del trattamento è: S.C.A.I.P., via E. Ferri, 75, Brescia. 5. Il responsabile del trattamento è il soggetto nominato nel nostro DPSS. 6. Sono responsabili esterni del trattamento dei dati: tutti i soggetti pubblici e privati per obblighi di legge, persone fisiche o giuridiche incaricate del trattamento dei dati dal titolare e/o dal responsabile. 7. In ogni momento potrà esercitare i suoi diritti nei confronti del titolare del trattamento, ai sensi dell art. 7 del D.lgs 196/2003, che per sua comodità riproduciamo integralmente: S.C.A.I.P., via E. Ferri, 75, Brescia. Diventare protagonista del nostro impegno non è mai stato così facile: destina il 5xmille allo SCAIP!