Il Manuale del Recupero dei centri storici. della T E R R A C R U D A. Tomo Unico. R.A.S. Regione Autonoma della Sardegna Assessorato all Urbanistica

Transcript

1 R.A.S. Regione Autonoma della Sardegna Assessorato all Urbanistica i d ARCh Dipartimento di Architettura Università di Cagliari Il Manuale del Recupero dei centri storici della T E R R A C R U D A Tomo Unico

2

3 CREDITI I Manuali del Recupero nascono nel quadro delle iniziative della Regione Sardegna e del suo Assessorato all Urbanistica dirette a fornire strumenti sempre più approfonditi nella fase attuativa della pianificazione paesaggistica regionale. L elaborazione dei Manuali è affidata al D I arch - Dipartimento di Architettura dell Università di Cagliari e prevede la supervisione di un Comitato Scientifico presieduto dall ing. Paola Cannas, Direttore Generale della Pianificazione, coordinato dal prof. Antonello Sanna e composto dai proff. Giulio Angioni, Carlo Aymerich, Xavier Casanovas i Boixereu, Giancarlo Deplano, Francesco Giovanetti, Tatiana Kirova, Giovanni Maciocco, Stefano Musso, Gian Giacomo Ortu, Ulrico Sanna. Il Manuale del Recupero dei Centri Storici in terra cruda è a cura di Antonello Sanna (coordinamento scientifico) e Carlo Atzeni (coordinamento tecnico). I testi sono di Antonello Sanna (capitoli 1, 3, 4), Carlo Atzeni (capitoli 2, 3) e Silvia Mocci (capitolo 5). L apparato di rilievo e illustrativo e la documentazione fotografica sono stati redatti da un gruppo di lavoro coordinato da Carlo Atzeni e composto da Silvia Carrucciu, Fausto Cuboni, Adriano Dessì, Gianluca Di Gioia, Roberta Di Simone, Casimiro Forte, Giuseppe Izzo, Maurizio Manias, Alessia Meloni, Romina Marvaldi, Silvia Mocci, Elisabetta Pani, Barbara Pau, Enrica Pittau, Roberto Spano, Gian Pietro Scanu. I materiali di base (elaborati di rilievo, progetto e documentazione fotografica di cantiere) del capitolo 5 sono stati messi a disposizione dai progettisti degli interventi presentati: Alessandro Baldussi (Settimo San Pietro), Ignazio Garau (Villamassargia), Costantino Manca (Vallermosa), Lucio Ortu e Carlo Pillola (Serramanna), Rossella Sanna (Cabras).

4

5 INDICE L ARTE DEL COSTRUIRE IN TERRA CRUDA IN SARDEGNA. MANUALE DEL RECUPERO DELLE CITTA DELLA TERRA. Indice: Introduzione LO STATO DEL PATRIMONIO DI ARCHITETTURE IN TERRA CRUDA IN SARDEGNA E LE POLITICHE DEL RECUPERO II Capitolo 1 STRUTTURE E TESSUTI DEI VILLAGGI DELLA TERRA CRUDA 1.1. Le geografie della terra cruda L architettura del territorio: l interazione tra i centri e i luoghi della terra cruda Il paese: la sua struttura, le sue matrici Formazione e trasformazione dei tipi edilizi Capitolo 2 LE TIPOLOGIE DELLA ARCHITETTURA POPOLARE 2.1. La casa a corte e le sue varianti La casa del Campidano centro-meridionale La casa del Campidano del sud, dell area cagliaritana e del Sarrabus La casa a corte retrostante del Campidano settentrionale (con sala) e del Cixerri. ABACO DEI TIPI EDILIZI SCHEDE DEI CASI DI STUDIO Capitolo 3 ELEMENTI DI FABBRICA E CARATTERI COSTRUTTIVI 3.1. Le culture materiali e i tipi costruttivi Fondazioni e basamenti. Murature in terra cruda Murature in pietra e in terra cruda Le aperture: portali, porte, finestre, balconi, loggiati Porte e finestre Balconi Portali Loggiati e portici Gli infissi I tetti: strutture portanti, manti di copertura, attacco tetto-muratura, cornicioni e gronde Strutture portanti e manti di coperutra

6 Attacco tetto muratura I solai Pavimentazioni Elementi di collegamento verticale. M-1 MURATURE A-0 PORTALI A-1 PORTE A-2 FINESTRE I-1 INFISSI C-0 COPERTURE C-1 SOLUZIONI DI GRONDA C-2 SOLUZIONI DI CORONAMENTO S-0 SOLAI INTERMEDI SC-1 SCALE Capitolo 4 CONSISTENZA ED USO DELL ARCHITETTURA POPOLARE. IL RECUPERO 4.1. La scatola muraria. Generalità La scatola muraria. Il degrado. LA SCATOLA MURARIA. IL RECUPERO Aperture e infissi, balconi e porticati. Generalità Aperture, infissi, balconi e porticati. Il degrado. APERTURE E INFISSI, BALCONI E PORTICATI. IL RECUPERO Le coperture e i nodi di gronda. Generalità Le coperture e i nodi di gronda. Il degrado. LE COPERTURE E I NODI DI GRONDA. IL RECUPERO I solai. Generalità I Solai. Il degrado. I SOLAI. IL RECUPERO 4.5. Pavimentazioni esterne. Generalità Gli impianti. Generalità Le superfetazioni e le modificazioni incongrue Capitolo 5 RECUPERO E RESTAURO DELLE ARCHITETTURE IN TERRA: I CASI DI STUDIO Glossario 5.1. La casa Baldussi di Settimo San Pietro La casa Maccioni-Mancosu a Serramanna La casa Montis a Vallermosa La casa Fenu di Villamassargia. BIBLIOGRAFIA

7 INDICE Indice delle schede tecniche: TIPI EDILIZI ABACO DEI TIPI EDILIZI DEL CAMPIDANO CENTRALE ABACO DEI TIPI EDILIZI DEL CAMPIDANO DEL SUD, DELL AREA CAGLIARITANA E DEL SARRABUS ABACO DEI TIPI EDILIZI DEL CAMPIDANO SETTETRIONALE (CON SALA) E CI- XERRI CASI DI STUDIO SAN VERO MILIS. CASA CON SALA. SAN VERO MILIS. CASA CON SALA. NURACHI. CASA CON SALA. SOLARUSSA. CASA CON SALA. MASSAMA. CASA CON SALA. MASSAMA. CASA CON SALA. TERRALBA. PALAZZETTO CON SALA. URAS. CASA A DOPPIA CORTE. URAS. CASA A DOPPIA CORTE. URAS. PALAZZETTO. SAN GAVINO. CASA A DOPPIA CORTE. SAN GAVINO. PALAZZETTO. SANLURI. CASA A CORTE ANTISTANTE. SAMASSI. PALAZZETTO. SILIQUA. CASA A CORTE RETROSTANTE. VILLAMASSARGIA. CASA A CORTE RETROSTANTE. DOMUSNOVAS. CASA A CORTE RETROSTANTE. ASSEMINI. CASA A DOPPIA CORTE. ASSEMINI. CASA A DOPPIA CORTE. SELARGIUS. CASA A CORTE ANTISTANTE. QUARTU. CASA A CORTE RETROSTANTE CARATTERI COSTRUTTIVI M-1 MURATURE TIPI E TESSITURE MURARIE. BASAMENTI E SOLUZIONI DI CHIUSURA. SOLUZIONI D ANGOLO E RACCORDI SOLUZIONI PER MURATURE DI TRAMEZZO A-0 PORTALI ABACO DEI PORTALI 240

8 A-1 PORTE ABACO DELLE PORTE. ARCHITRAVE LIGNEO E STIPITI IN MATTONI CRUDI. ARCHITRAVE LIGNEO E STIPITI IN CONCI SQUADRATI. ARCHITRAVE E STIPITI LAPIDEI MONOLITICI. ARCHITRAVE LAPIDEO E STIPITI IN CONCI SQUADRATI. ORIZZONTAMENTO LIGNEO, CON STIPITI E ARCO DI SCARICO IN CRUDO. ORIZZONTAMENTO LIGNEO CON STIPITI IN COTTO E ARCO DI SCARICO IN CRUDO. ORIZZONTAMENTO LIGNEO CON STIPITI LAPIDEI E ARCO DI SCARICO IN CRUDO. PIATTABANDA E STIPITI IN COTTO. ARCO RIBASSATO E STIPITI IN MATTONI CRUDI. ARCO RIBASSATO IN MATTONI COTTI E STIPITI IN MATTONI CRUDI. ARCO RIBASSATO E STIPITI IN MATTONI COTTI. ORIZZONTAMENTO LIGNEO CON STIPITI E ARCO SOPRALUCE IN COTTO. STIPITI E TRAVERSO MONOLITICI CON ARCO SOPRALUCE IN COTTO. TRAVERSO MONOLITICO CON STIPITI E ARCO SOPRALUCE IN CONCI SQUADRATI A-1 FINESTRE ABACO DELLE FINESTRE. ARCHITRAVE LIGNEO E STIPITI IN MATTONI CRUDI. ARCHITRAVE LIGNEO E STIPITI IN MATTONI COTTI. ARCHITRAVE E STIPITI IN CONCI LAPIDEI SBOZZATI. ORIZZONTAMENTO LIGNEO. STIPITI E ARCO DI SCARICO IN MATTONI CRUDI. PIATTABANDA E STIPITI IN MATTONI COTTI E ARCO DI SCARICO IN MATTONI CRUDI. STIPITI E PIATTABANDA IN MATTONI COTTI. STIPITI IN MATTONI CRUDI E ARCO RIBASSATO IN MATTONI COTTI. STIPITI E ARCO RIBASSATO IN MATTONI COTTI. STIPITI E ARCO RIBASSATO IN MATTONI CRUDI. STIPITI IN CONCI LAPIDEI SQUADRATI, CON TRAVERSO MONOLITICO IN PIETRA E ARCO SOPRALUCE IN CONCI LAPIDEI I-1 INFISSI PORTA ESTERNA A DUE PARTITE PRIVA DI TELAIO. MASSAMA. PORTA ESTERNA A DUE PARTITE CON TELAIO. MASSAMA. FERRAMENTA DI PORTE. FINESTRA CON SCURETTI. URAS. FERRAMENTA DI FINESTRA. PORTAFINESTRA CON SOPRALUCE FISSO E PERSIANA ESTERNA A QUATTRO ANTE. QUARTU

9 INDICE C-0 COPERTURE ABACO DELLE COPERTURE ORDITURA SEMPLICE CON PIANO DI COPERTURA REALIZZATO IN CANNE. ORDITURA SEMPLICE CON PIANO DI COPERTURA REALIZZATO CON S ORRIU. ORDITURA SEMPLICE CON PIANO DI COPERTURA REALIZZATO IN TAVOLATO. ORDITURA SEMPLICE CON PIANO DI COPERTURA REALIZZATO CON S ORRIU. SISTEMA STRUTTURA CON FALSA CAPRIATA, CUADDU. SISTEMA STRUTTURALE CON CAPRIATA PALLADIANA C-1 SOLUZIONI DI GRONDA ABACO DELLE SOLUZIONI DI GRONDA. AGGETTO SEMPLICE DEI COPPI CANALE. AGGETTO CON CORNICE IN COPPI SARDI ANNEGATI NEL CORDOLO. AGGETTO CON RICORSO IN MATTONI CRUDI. AGGETTO CON CORNICE IN MATTONI CRUDI E MODANATURE. AGGETTO CON RICORSO IN TAVELLE. AGGETTO CON LATERIZI SPECIALI FORATI E MODANATURE. INCANNICCIATO SU TRAVICELLI E CANNE MAESTRE AGGETTANTI. CANALE DI GRONDA CON MURETTO D ATTICO E CORNICIONE. CANALE DI RACCOLTA CON PIANELLE DI COTTO C-1 SOLUZIONI DI CORONAMENTO ABACO DELLE SOLUZIONI DI CORONAMENTO. 296 S-0 SOLAI INTERMEDI QUADRO SINOTTICO DEI PARTICOLARI COSTRUTTIVI DEI SOLAI INTERMEDI. SOLAIO SEMPLICE CON ASSITTO DI TAVOLE. SOLAIO A ORDITURA SEMPLICE CON PAVIMENTO IN LATERIZIO. SOLAIO A ORDITURA SEMPLICE CON PAVIMENTO IN LATERIZIO E CONTROSOFFITTO SEMPLICE. SOLAIO A ORDITURA SEMPLICE CON PAVIMENTO IN LATERIZIO E CONTROSOFFITTO CON ORRIU SC-1 SCALE SCALA IN LEGNO SCALA IN LADIRI

10 IL RECUPERO LA SCATOLA MURARIA L ATTACCO A TERRA. FONDAZIONI, BASAMENTI, VESPAI. I SISTEMI DI DRENAGGIO, AERAZIONE E VESPAI. RISARCITURE MURARIE. INTEGRAZIONI NUOVE COSTRUZIONI. TIRANTI E CATENE, ELEMENTI DI RINFORZO. I CORDOLI APERTURE E INFISSI, BALCONI E PORTICATI RIPARAZIONI DI ARCHITRAVI, PIATTABANDE, ARCHI, STIPITI E SOGLIE. SOSTITUZIONE DI ARCHITRAVI, PIATTABANDE, ARCHI, STIPITI E SOGLIE. FORMAZIONE DI NUOVE APERTURE. RIPARAZIONE IN SITU O SOSTITUZIONE DI INFISSI. RIPARAZIONE IN SITU O SOSTITUZIONE DI BALCONI. RIPARAZIONE IN SITU O SOSTITUZIONE DI PORTICATI LE COPERTURE E I NODI DI GRONDA LA RIQUALIFICAZIONE DEL SISTEMA STRUTTURALE. IL RISANAMENTO DEL SISTEMA STRUTTURALE. GLI IMPALCATI. IL TETTO VENTILATO. RIQUALIFICAZIONE DEL NODO DI GRONDA I SOLAI SOSTITUZIONE DI UNA TRAVE AMMALORATA. RINFORZO DI UNA TRAVE AMMALORATA. RIPARAZIONE DI UNA TRAVE AMMALORATA SU UN APPOGGIO. INSERIMENTO DI UNA TRAVE ROMPITRATTA. IRRIGIDIMENTO DEI SOLAI