Sistema di controllo La seconda generazione

Transcript

1 Sistema di controllo La seconda generazione Opuscolo del prodotto

2 2

3 Vogliamo che siate i migliori Lo scarrabile Hiab Multilift è studiato per il vostro lavoro e per migliorare la vostra produttività. La nostra missione è quella di farvi lavorare al massimo con un prodotto resistente, facile da utilizzare e che vi consente di fare di più in meno tempo. Il nuovo sistema di controllo è basato su questi tre fattori e gestisce tutte le funzioni e i dispositivi di sicurezza dello scarrabile. Cuore del sistema è la nuova pulsantiera di comando in cabina. Le condizioni di lavoro della cabina di un veicolo possono essere difficili: temperature molto alte oppure al di sotto dello zero, umidità elevata e presenza di polvere. Ecco perchè abbiamo progettato la nuova pulsantiera di comando sottoponendola a numerosissimi test in laboratorio e anche negli ambienti reali di lavoro, grazie alla collaborazione dei clienti. La sicurezza è sempre stata la priorità numero uno per Hiab Multilift. Il nuovo sistema di controllo garantisce sicurezza per l operatore e per le persone che si trovano nell area di lavoro; questo, a lungo termine, vi permetterà di essere più efficienti. Anche il comfort è un fattore chiave ai fini di produttività e sicurezza. Grazie al nuovo sistema di controllo non dovrete far altro che sedervi comodi, muovere il joystick e guardare lo scarrabile che scarra e incarra la cassa; il tutto con un solo comando! E poi c è la velocità. Il nuovo sistema di controllo può essere configurato in modo da creare uno scarrabile tra i più veloci sul mercato, senza sacrificare la sicurezza. Questa è la nostra proposta e il nostro modo di rendervi i migliori. 3

4 I clienti sono la nostra risorsa più preziosa Fin dalla fine degli anni 40, la missione di Hiab Multilift è stata quella di rendere la vita dei clienti più semplice, sicura ed efficiente. E per questo che abbiamo prodotto il nostro primo scarrabile a funi ed ecco cos hanno da dire i clienti sui nostri prodotti oggi, oltre 60 anni dopo. John Gosling, direttore di TJ Waste & Recycling Limited, ha appena ordinato quattro nuovissimi scarrabili Multilift XR26S e la motivazione è semplice: Lavorano! Uno dei nostri Multilift lavora senza problemi da ormai sette anni. Gli scarrabili sono stati testati e messi alla prova in ambienti difficili; John Gosling ha confrontato Hiab Multilift con la concorrenza e non ha dubbi riguardo alla sua scelta. Non avere fermi macchina per noi è importante. Ecco perchè Multilift ci rende più efficienti, ha aggiunto. Tuttavia, nella nostra attività, oltre ad efficienza, velocità e robustezza è richiesto molto altro. E infatti necessario collocare le casse nella giusta posizione, al momento giusto e, l aspetto forse più importante, in totale sicurezza. Per gestire tutte queste esigenze gli operatori hanno bisogno di uno scarrabile sicuro e di facile utilizzo. La sicurezza è di primaria importanza sia per Hiab Multilift che per TJ Waste & Recycling Limited. Niente è più importante. A fine giornata dobbiamo essere certi di aver fatto le scelte giuste, afferma John Gosling. John Gosling, direttore di TJ Waste & Recycling Limited Håkan Lundin ha iniziato ad utilizzare gli scarrabili nel lontano 1986, avviando poi un attività propria nel Håkan ha alle spalle anni di esperienza e sa cosa occorre per avere successo nel settore dei trasporti. In primo luogo, dobbiamo mantenere le promesse fatte ai clienti. E Håkan Lundin di certo mantiene le sue promesse. Quando l azienda è stata avviata, si serviva di un solo camion con scarrabile; oggi ne possiede cinque e presto se ne aggiungerà un sesto. Tutti i camion sono allestiti con scarrabile Hiab Multilift: il preferito di Håkan è l XR20SL (modello ribassato). Le attività che svolgiamo richiedono un ampia gamma di competenze e mani sensibili sui comandi. Gli incarichi aziendali richiedono inoltre che Håkan sia in grado di lavorare di giorno e di notte, senza fermi macchina o quasi. Il tutto si riduce insomma alla fiducia nelle proprie attrezzature. Siamo in grado di rimanere fedeli ai nostri clienti. Grazie alla qualità e alla disponibilità del servizio assistenza di Hiab Multilift la nostra azienda è cresciuta. Håkan Lundin, direttore di H Lundin Entreprenad AB 4

5 Nulla può fermare la nuova pulsantiera di comando Grazie all elettronica di altissimo livello e all eccellente qualità del materiale plastico della custodia, la pulsantiera resiste a qualsiasi clima e ambiente di lavoro. 5

6 Sistema di controllo seconda generazione: il cuore Cuore del sistema di controllo di seconda generazione è la nuova pulsantiera di comando in cabina. Sugli scarrabili della gamma XR pesante e sugli scarrabili della gamma XR ribassati il joystick multiposizione ad alta sensibilità consente di controllare con un solo dito tutte le funzioni. E sufficiente muovere un dito I movimenti principali dello scarrabile possono essere controllati con il joystick, semplicemente selezionando una delle tre posizioni disponibili. Sullo scarrabile in configurazione standard il joystick controlla il movimento dei cilindri principali di sollevamento con due modalità (velocità nominale e velocità ridotta). Il joystick consente di controllare il movimento di quei cilindri anche in modalità proporzionale (optional). Lunga vita La nuova pulsantiera di comando è stata sottoposta a severi test presso il nostro laboratorio di ricerca e sviluppo; è stata inoltre testata negli ambienti reali di lavoro, grazie alla collaborazione dei clienti. I risultati sono una custodia realizzata in materiale plastico di tipo automobilistico con eccellente qualità (resistente alle intemperie) e un elettronica di altissimo livello. La tua sicurezza è nostra responsabilità I movimenti pericolosi vengono impediti da interblocchi di sicurezza e valvole di tenuta carico flangiate direttamente sui cilindri. Qualora dovessero verificarsi situazioni pericolose il sistema di controllo ti avvisa con un segnale acustico e visualizzando un apposito codice sul display della pulsantiera. Aggiornamento e miglioramento Il sistema di controllo è gestito da un PLC (Controllo a Logica Programmabile); ecco perchè possiamo continuamente svilupparlo e aggiornarlo con nuove funzionalità e vantaggi. Torna a casa in modalità sicura In caso di guasto, il sistema di controllo consente di riportare lo scarrabile in posizione di trasporto, comandandolo comunque in totale sicurezza dall interno della cabina. 6

7 Codici visualizzati sul display In caso di movimento non consentito, sul display viene visualizzato un codice. Sono i codici di conflitto : indicano lo stato degli interblocchi di sicurezza, necessari per proteggere le persone e salvaguardare lo scarrabile. Possono poi essere visualizzati codici di guasto, che consentono di risolvere con semplicità eventuali problematiche. Sicurezza di notte Il tasto che desideri premere è facilmente identificabile, anche di notte. I tasti sono infatti illuminati quando utilizzati e la luce si affievolisce automaticamente se inutilizzati per 30 secondi, in modo da non distrarti durante la guida. Entrambi i livelli di luminosità possono essere regolati in base alle tue richieste. Tasti programmabili Questi dieci tasti sono programmabili in funzione delle tue specifiche esigenze. Possono comandare lo scarrabile oppure accessori del veicolo come, ad esempio, la barra paraincastro estendibile. Movimenti simultanei I tasti laterali comandano funzioni optional dello scarrabile, ad esempio l Alta Velocità. Ti permettono inoltre di comandare contemporaneamente più movimenti utilizzando una sola mano. Questo si rivela particolarmente utile durante lo scarramento della cassa su un rimorchio o su una piattaforma, in quanto consente di mantenere angoli di manovra ridotti con scarrabile in costante movimento. Migliora la tua efficienza Il nuovo sistema di controllo prevede una serie di optionals studiati per rendere il tuo lavoro più efficiente. Ribaltamento Veloce, Abbassamento Veloce e Alta Velocità riducono di un terzo il tempo necessario per sollevare, abbassare e scarrare la cassa; riducono inoltre il consumo di carburante. Controllo totale con una sola mano Collaborando con progettisti industriali, abbiamo studiato una pulsantiera ergonomica ed ottimizzata per operazioni con una sola mano; è semplice da utilizzare anche se si indossano guanti da lavoro. Potenza sulla punta delle dita Il Controllo Sequenziale dei Movimenti (optional) consente di scarrare e incarrare la cassa con un solo comando. Devi solo sederti comodo, muovere il joystick e guardare lo scarrabile che svolge il suo lavoro. Minor rumore e usura L optional Sollevatore Cassa alza leggermente, in automatico, la parte anteriore della cassa durante il suo movimento orizzontale. In tal modo viene eliminato l attrito tra cassa e controtelaio dello scarrabile, garantendo così spostamenti della cassa silenziosi e senza vibrazioni. 7

8 Applicazioni Qualsiasi sia la tua attività, puoi trarre vantaggi dal nuovo sistema di controllo. Rifiuti e riciclaggio Il nuovo sistema di controllo ha una serie di caratteristiche ed optionals in grado di migliorare la redditività nel settore dei rifiuti e del riciclaggio. Un esempio è l optional Alta Velocità, che consente di fare più lavoro in meno tempo. Servizi antincendio e di soccorso L optional Controllo Sequenziale dei Movimenti consente anche agli operatori meno esperti di utilizzare uno scarrabile. Utilizzando il nuovo sistema di controllo si possono inoltre comandare dispositivi per il recupero di veicoli in avaria e apparecchiature speciali come, ad esempio, avvolgitori idraulici per manichette antincendio. Edilizia e costruzioni In questi settori le condizioni di lavoro sono difficili e richiedono un attrezzatura robusta; il nuovo sistema di controllo, grazie all elevata qualità dei suoi componenti, soddisfa questo requisito. L optional Sollevatore Cassa riduce il livello di rumore durante la movimentazione di carichi pesanti e allunga la vita utile dell attrezzatura. Gli optionals Ribaltamento Veloce e Abbassamento Veloce riducono di un terzo il tempo necessario per sollevare e abbassare la cassa. 8

9 Accessori La mensola di sostegno della pulsantiera di tipo standard viene normalmente ancorata al pavimento della cabina e ad essa viene fissata la pulsantiera. Sono inoltre disponibili, come accessori, altri quattro tipi di mensola: valorizzano ulteriormente l ergonomia della pulsantiera e ti permettono di fissarla praticamente ovunque all interno della cabina. Cablaggio per spie di segnalazione sul cruscotto Questo cablaggio (optional) consente di avere sul cruscotto del veicolo fino a quattro spie addizionali di segnalazione. Il cablaggio viene connesso alla pulsantiera con apposita spina. Mensola di tipo standard, con pulsantiera rimovibile Essendo una mensola di tipo standard, viene ancorata al pavimento della cabina. La pulsantiera può però essere rimossa dalla mensola; puoi così sostenerla con una mano e utilizzarla con l altra. Mensola per maniglia di risalita in cabina Questa mensola viene ancorata alla maniglia di risalita in cabina e ad essa viene fissata la pulsantiera. Ti risulterà così semplice raggiungere la pulsantiera con la mano (foto sopra). Mensola per maniglia di risalita in cabina, con pulsantiera rimovibile Dopo averla rimossa dalla mensola, puoi sostenere la pulsantiera con una mano e utilizzarla con l altra. Mensola a bracciolo Questa mensola può essere ancorata al sedile di guida o alla maniglia di risalita in cabina posta a lato del sedile. La mensola ha un ergonomia che migliora la tua posizione di lavoro e può essere facilmente sollevata quando non utilizzata. 9

10 10

11 Ho sempre lavorato con Hiab Multilift e non lavorerei mai con nessun altro marchio Thomas Schulz, manager di LHC Lausitzer Containerdienst Holzhausen in Germania 11

12 Hiab è l azienda leader mondiale nella fornitura di soluzioni per la movimentazione dei carichi su strada. La nostra gamma di prodotti ad elevate prestazioni include gru da carico, gru forestali e per riciclaggio, scarrabili, muletti autotrasportati e sponde montacarichi. Il nostro obiettivo è stabilire il punto di riferimento per la valutazione della soddisfazione dei clienti, fornendo prodotti e servizi che soddisfano le esigenze della clientela a livello globale. Hiab fa parte del gruppo Cargotec. PB-2GCS-IT-WW_131015