imagepress C850/C750/C650 Guida alla regolazione/manutenzione per i fogli lunghi

Transcript

1 imagepress C850/C750/C650 Guida alla regolazione/manutenzione per i fogli lunghi La presente guida descrive le procedure di regolazione della posizione dell'immagine e di altri aspetti durante l'uso di fogli lunghi con imagepress C850/C750/C650 (questa macchina), oltre a fornire informazioni approfondite sull'eliminazione degli inceppamenti. Per ottenere stampe ottimali, leggere la presente guida e conservarla insieme ai manuali per consultarla all'occorrenza. I modelli disponibili variano in base alla regione e alle date di rilascio del prodotto. Indice Regolazione della posizione immagine... 2 Correzione disallineamento immagine... 8 Correzione distorsione (Parallelogrammo) Correzione distorsione (Trapezio) Regolazione del rapporto di zoom dell'immagine Regolazione allineamento bordo sinistro dell'immagine Regolazione allineamento bordo di testa dell'immagine Se si verifica un inceppamento con i fogli lunghi Eliminazione degli inceppamenti di base Eliminazione degli inceppamenti sul lato sinistro dell'unità principale Eliminazione degli inceppamenti nell'unità principale e nel finisher Eliminazione degli inceppamenti in Document Insertion Unit-N1 e Multi Function Professional Puncher-A1 35 Eliminazione degli inceppamenti nell' unità principale e in Perfect Binder-E Quando vengono consegnate immagini come queste USRMA Copyright CANON INC

2 Regolazione della posizione immagine Se la posizione dell'immagine stampata risulta disallineata o distorta come nei seguenti casi durante l'uso di fogli lunghi, è possibile regolare la posizione dell'immagine stampata stampando e misurando una pagina di test per i fogli lunghi (long_sheet_test_chart_duplex_01.pdf) e specificando i valori di impostazione. Quando l'immagine stampata è inclinata: Eseguire il modo di Correzione disallineamento immagine. (Vedere "Correzione disallineamento immagine" nella presente guida.) Quando l'immagine stampata è distorta come un parallelogrammo: Eseguire il modo Correzione distorsione (Parallelogrammo). (Vedere "Correzione distorsione (Parallelogrammo)" nella presente guida.) Quando l'immagine stampata è distorta come un trapezio: Eseguire il modo Correzione distorsione (Trapezio). (Vedere "Correzione distorsione (Trapezio)" nella presente guida.) Quando l'immagine stampata è ingrandita o ridotta: Regolare il rapporto di zoom dell'immagine. (Vedere "Regolazione del rapporto di zoom dell'immagine" nella presente guida.) Quando l'immagine stampata è disallineata verticalmente od orizzontalmente: Regolare l'allineamento del bordo sinistro o di testa. (Vedere "Regolazione allineamento bordo sinistro dell'immagine" e "Regolazione allineamento bordo di testa dell'immagine" nella presente guida.) Le posizioni delle immagini sul primo e sul secondo lato possono corrispondere se si regola la posizione dell'immagine nell'ordine illustrato di seguito. Correzione disallineamento immagine Correzione distorsione (Parallelogrammo) Correzione distorsione (Trapezio) Regolazione rapporto di zoom Regolazione dell'allineamento del bordo sinistro Regolazione dell'allineamento del bordo di testa. NOTA Non è possibile modificare la posizione dell'immagine sulla carta che si sta utilizzando per i lavori di stampa. Per regolare la posizione dell'immagine sui fogli lunghi, stampare una pagina di test per fogli lunghi (long_sheet_test_chart_duplex_01.pdf). La regolazione può essere eseguita in modo più efficiente rispetto a quella che prevede la stampa della pagina di test tramite [Stampa pagina di test] in <Regolaz. posizione immagine>. 2

3 Pagina di test per fogli lunghi La pagina di test per fogli lunghi utilizzata quando si regola la posizione dell'immagine è descritta in seguito. La figura seguente illustra la pagina di test per fogli lunghi stampata su carta con dimensioni definite dall'utente (330,2 x 762 mm). (Il lato con stampato "1st side" è il lato anteriore. Il lato senza nulla stampato è il lato posteriore.) NOTA I segni 'b', 'f', 'h' e 'j' possono essere stampati più volte, a seconda delle dimensioni della carta consegnata. Effettuare la regolazione nella posizione più vicina al bordo di coda della carta. La pagina di test per fogli lunghi, stampata per la correzione della distorsione (parallelogrammo) può essere utilizzata anche per la correzione della distorsione (trapezio), per regolare il rapporto di zoom, per regolare l'allineamento del bordo sinistro e per regolare l'allineamento del bordo di testa. Se si regola la posizione dell'immagine nell'ordine correzione disallineamento immagine correzione distorsione (parallelogrammo) correzione distorsione (trapezio) regolazione rapporto di zoom regolazione dell'allineamento del bordo sinistro regolazione dell'allineamento del bordo di testa, è necessario stampare una pagina di test quando si effettua la regolazione illustrata di seguito. Prima di iniziare la correzione disallineamento immagine. Prima di iniziare la correzione distorsione (parallelogrammo). IMPORTANTE Prima della regolazione, pulire il vetro di lettura e della parte posteriore dell'alimentatore. Prima della regolazione, stampare la pagina di test per fogli lunghi (long_sheet_test_chart_duplex_01.pdf) nelle seguenti condizioni. Se la stampa non viene eseguita correttamente, la regolazione potrebbe risultare imprecisa. Impostare il rapporto di zoom su 100% (stessa dimensione). Usare la carta prevista per la consegna per stampare la pagina di test per fogli lunghi. 3

4 Segni per Correzione disallineamento immagine, Correzione distorsione (Parallelogrammo) e Correzione distorsione (Trapezio) I segni 'i' e 'j' sono utilizzati per Correzione disallineamento immagine, 'a' e 'g' per Correzione distorsione (Parallelogrammo) e 'b' e 'h' per Correzione distorsione (Trapezio). Se l'immagine stampata è disallineata, è possibile regolarne la posizione specificando il modo Correzione disallineamento immagine. La posizione dell'immagine viene corretta dopo aver misurato e immesso la lunghezza del segno i' e dei segni j' e h' più vicini al bordo di coda della carta. 4

5 Se l'immagine stampata è distorta come un parallelogrammo è possibile regolare l'angolo dell'immagine specificando il modo Correzione distorsione (Parallelogrammo). L'angolo dell'immagine viene corretto dopo aver misurato e immesso la lunghezza dei segni 'a' e 'g'. Se l'immagine stampata è distorta come un trapezio, è possibile regolare l'angolo dell'immagine specificando il modo Correzione distorsione (Trapezio). L'angolo dell'immagine viene corretto dopo aver misurato e immesso la lunghezza dei segni 'b' e 'h' più vicini al bordo di coda della carta. 5

6 Segni di registro per la regolazione del rapporto di zoom dell'immagine Il rapporto di zoom dell'area stampata viene indicato da 'f' e 'd' sulla pagina di test per fogli lunghi. Quando l'impostazione è corretta, la lunghezza di 'f' sarà 450,0 mm, 550,0 mm, 650,0 mm e la lunghezza di 'd' sarà 250 mm. NOTA Se si stampa la pagina di test per fogli lunghi con carta di formato inferiore a 270 mm x 762 mm, non sarà possibile stampare sulla carta l'intera immagine. Calcolare la percentuale di ingrandimento/riduzione confrontando la lunghezza misurata di 'd/2' con i valori predefiniti (d/2: 125 mm). Se f' non viene stampato completamente, misurare la lunghezza di f' più vicina al bordo di coda della carta e calcolare la percentuale di ingrandimento/riduzione confrontando la lunghezza misurata con i valori predefiniti (f=450 mm, 550 mm, 650 mm). Utilizzare la percentuale calcolata per regolare il rapporto di zoom. (Vedere "Regolazione del rapporto di zoom dell'immagine" nella presente guida.) Esempio di pagina di test per fogli lunghi senza immagine 6

7 Segni di registro sul bordo sinistro e sul bordo di testa Se l'immagine stampata sulla carta consegnata risulta spostata a sinistra o a destra rispetto alla posizione corretta in direzione di alimentazione, è possibile regolare la posizione misurando la lunghezza di 'i' e immettendo il valore. Se l'immagine stampata sulla carta consegnata risulta spostata avanti o indietro rispetto alla posizione corretta in direzione di alimentazione, è possibile regolare la posizione misurando la lunghezza di 'e' e immettendo il valore. *1 Regolazione dell'allineamento del bordo di testa *2 Regolazione dell'allineamento del bordo sinistro 7

8 Correzione disallineamento immagine Se l'immagine stampata è inclinata, potrebbe essere possibile correggere l'immagine disallineata giustificando i margini di 'i', che è la distanza dal bordo sinistro della carta all'area di stampa, e 'j'. 1 Premere. 2 Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta]. 3 Selezionare il tipo di carta da modificare dall'elenco selezionare [Dettagli/Modifica]. 4 Premere [Cambia] per <Regolaz. posizione immagine>. 5 Premere [Non utilizzare scanner]. 6 Premere [Impostazione dettagli] [Correz. disall. immagine]. 8

9 Se si desidera immettere i valori della pagina di test per fogli lunghi misurati manualmente: NOTA Prima di correggere il disallineamento dell'immagine, distribuire la pagina di test per fogli lunghi usando carta per stampa. Misurare la lunghezza dei segni 'i' e 'j' sulla pagina di test per fogli lunghi. Il segno 'i' è stampato sul bordo di testa sinistro e il segno 'j' è stampato sul bordo di coda sinistro nella direzione di alimentazione. Esempio: 'i' = 21,0 mm e 'j' = 20,5 mm 9

10 Misurare la lunghezza dei segni 'i' e 'j' correttamente come indicato di seguito. Corretto Errato Ritornare alla schermata <Correzione disallineamento immagine> immettere la lunghezza misurata di [h], [i] e [j] sia per i lati anteriore e posteriore. Utilizzando i due valori numerici e "h = 360,0/450,0/550,0/650,0", con [h] più vicino al bordo di coda della carta, una periferica viene regolata in modo che l'area di stampa e la carta diventino parallele. [i]: Immettere la lunghezza misurata del segno 'i' sulla pagina di test per fogli lunghi. [j]: Immettere la lunghezza misurata del segno 'j' sulla pagina di test per fogli lunghi. Seguendo l'esempio, immettere 21,0 per 'i' e 20,5 per 'j'. La differenza fra 'i' e 'j' (0,5 mm) viene corretta. 10

11 Premere [OK]. Stampare nuovamente una pagina di test per fogli lunghi e verificare la posizione dell'immagine come necessario. Se è necessario eseguire un'ulteriore regolazione, ripetere i punti precedenti. Se si corregge la posizione utilizzando delle immagini stampate: Controllare la posizione dell'immagine sulla carta consegnata. Esempio: 'h' = 620,0 mm, 'i' = 19,0 mm e 'j' = 18,5 mm Misurare la lunghezza seguente sulla carta consegnata e immettere la lunghezza misurata. Utilizzando i tre valori numerici seguenti una periferica viene regolata in modo che l'area di stampa e la carta diventino parallele. [h]: Immettere la lunghezza misurata del lato sinistro dell'area di stampa. [h]: Immettere la lunghezza misurata dal bordo di testa sinistro dell'area di stampa al bordo sinistro della carta. [j]: Immettere la lunghezza misurata dal bordo di coda sinistro dell'area di stampa al bordo sinistro della carta. Seguendo l'esempio, immettere 620,0 per [h], 19,0 per [i] e 18,5 per [j]. La differenza fra 'i' e 'j' (0,5 mm) viene corretta. Premere [OK]. Stampare nuovamente una pagina di test per fogli lunghi e verificare la posizione dell'immagine come necessario. Se è necessario eseguire un'ulteriore regolazione, ripetere i punti precedenti. 11

12 7 Premere [OK] [OK]. NOTA Per ripristinare il valore accumulato, premere [Ripristino impostaz.iniz.]. Se i segni di registro sono stampati sulla carta consegnata, l'area stampata è pari all'area compresa fra i segni di registro. 12

13 Correzione distorsione (Parallelogrammo) Questa impostazione permette di correggere la forma dell'immagine bilanciando la lunghezza da 'a' e 'g' al bordo di testa della carta quando l'immagine è stampata come un parallelogrammo. 1 Premere. 2 Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta]. 3 Selezionare il tipo di carta da modificare dall'elenco selezionare [Dettagli/Modifica]. 4 Premere [Cambia] per <Regolaz. posizione immagine>. 5 Premere [Non utilizzare scanner]. 6 Premere [Impostazione dettagli] [Corr. distors. (Parallelogr.)]. 13

14 Se si desidera immettere i valori della pagina di test per fogli lunghi misurati manualmente: NOTA Prima di correggere la distorsione (parallelogrammo), distribuire la pagina di test per fogli lunghi usando carta per stampa. Misurare la lunghezza dei segni 'g' e 'a' sulla pagina di test per fogli lunghi. Il segno 'g' è stampato sul bordo di testa sinistro e il segno 'a' è stampato sul bordo di testa destro nella direzione di alimentazione. Esempio: 'g' = 20,5 mm e 'a' = 21,0 mm Misurare la lunghezza dei segni 'g' e 'a' correttamente come illustrato di seguito. 14

15 Ritornare alla schermata <Correzione distorsione (Parallelogrammo)> immettere la lunghezza misurata di [g] e [a] per i lati anteriore e posteriore. Utilizzando i due valori numerici e "c = 250,0", una periferica regola la lunghezza per correggere la distorsione dell'area di stampa. [g]: Immettere la lunghezza misurata del segno 'g' sulla pagina di test per fogli lunghi. [a]: Immettere la lunghezza misurata del segno 'a' sulla pagina di test per fogli lunghi. Seguendo l'esempio, immettere 20,5 per [g], e 21,0 per [a]. La differenza fra 'g' e 'a' (0,5 mm) viene corretta. Premere [OK]. Stampare nuovamente una pagina di test per fogli lunghi e verificare la posizione dell'immagine come necessario. Se è necessario eseguire un'ulteriore regolazione, ripetere i punti precedenti. Se si corregge la posizione utilizzando delle immagini stampate: Controllare la posizione dell'immagine sulla carta consegnata. Esempio: 'c' = 250,0 mm, 'g' = 20,5 mm e 'a' = 21,0 mm 15

16 Misurare la lunghezza seguente sulla carta consegnata e immettere la lunghezza misurata. Utilizzando i tre valori numerici seguenti, una periferica regola la lunghezza per correggere la distorsione dell'area di stampa. [c]: Immettere la lunghezza misurata dal bordo di testa sinistro dell'area di stampa al bordo di testa destro dell'area di stampa. [g]: Immettere la lunghezza misurata dal bordo di testa sinistro dell'area di stampa al bordo di testa della carta consegnata. [a]: Immettere la lunghezza misurata dal bordo di testa destro dell'area di stampa al bordo di testa della carta consegnata. Seguendo l'esempio, immettere 250,0 per [c], 20,5 per [g] e 21,0 per [a]. La differenza fra 'g' e 'a' (0,5 mm) viene corretta. Premere [OK]. Stampare nuovamente una pagina di test per fogli lunghi e verificare la posizione dell'immagine come necessario. Se è necessario eseguire un'ulteriore regolazione, ripetere i punti precedenti. 7 Premere [OK] [OK]. NOTA Per ripristinare il valore accumulato, premere [Ripristino impostaz.iniz.]. Se i segni di registro sono stampati sulla carta consegnata, l'area stampata è pari all'area compresa fra i segni di registro. 16

17 Correzione distorsione (Trapezio) Questa impostazione permette di correggere la forma dell'immagine bilanciando la lunghezza del lato destro e sinistro dell'area di stampa quando l'immagine è stampata come un trapezio. 1 Premere. 2 Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta]. 3 Selezionare il tipo di carta da modificare dall'elenco selezionare [Dettagli/Modifica]. 4 Premere [Cambia] per <Regolaz. posizione immagine>. 5 Premere [Non utilizzare scanner]. 6 Premere [Impostazione dettagli] [Corr. distors. (Trapezio)]. 17

18 Se si desidera immettere i valori della pagina di test per fogli lunghi misurati manualmente: NOTA Prima di correggere la distorsione (trapezio), distribuire la pagina di test per fogli lunghi usando carta per stampa. Misurare la lunghezza dei segni 'b' e 'h' sulla pagina di test per fogli lunghi. Il segno 'b' è stampato sul bordo destro e il segno 'h' è stampato sul bordo sinistro nella direzione di alimentazione. Esempio: 'b' = 650,0 mm e 'h' = 645,5 mm Ritornare alla schermata <Correzione distorsione (Trapezio)> immettere la lunghezza misurata di [b] e [h] per i lati anteriore e posteriore. Utilizzando i due valori numerici e "c = 250,0", una periferica regola la lunghezza per correggere la distorsione dell'area di stampa. [b]: Immettere la lunghezza misurata del segno b' più vicino al bordo di coda della carta sulla pagina di test per fogli lunghi. [h]: Immettere la lunghezza misurata del segno h' più vicino al bordo di coda della carta sulla pagina di test per fogli lunghi. Seguendo l'esempio, immettere 650,0 per [b], e 645,5 per [h]. La differenza fra ''b'' e ''h'' (4,5 mm) viene corretta. 18

19 Premere [OK]. Stampare nuovamente una pagina di test per fogli lunghi e verificare la posizione dell'immagine come necessario. Se è necessario eseguire un'ulteriore regolazione, ripetere i punti precedenti. Se si corregge la posizione utilizzando delle immagini stampate: Controllare la posizione dell'immagine sulla carta consegnata. Esempio: 'c' = 250,0 mm, 'b' = 620,0 mm e 'h' = 615,5 mm Misurare la lunghezza seguente sulla carta consegnata e immettere la lunghezza misurata. Utilizzando i tre valori numerici seguenti una periferica viene regolata in modo che l'area di stampa distorta possa essere corretta. [c]: Immettere la lunghezza misurata dal bordo di testa sinistro dell'area di stampa al bordo di testa destro dell'area di stampa. [b]: Immettere la lunghezza misurata dal bordo di testa destro dell'area di stampa al bordo di coda destro dell'area di stampa. [h]: Immettere la lunghezza misurata dal bordo di testa sinistro dell'area di stampa al bordo di coda sinistro dell'area di stampa. Seguendo l'esempio, immettere 250,0 per [c], 620,0 per [b] e 615,5 per [h]. La differenza fra ''b'' e ''h'' (0,5 mm) viene corretta. Premere [OK]. Stampare nuovamente una pagina di test per fogli lunghi e verificare la posizione dell'immagine come necessario. Se è necessario eseguire un'ulteriore regolazione, ripetere i punti precedenti. 19

20 7 Premere [OK] [OK]. NOTA Per ripristinare il valore accumulato, premere [Ripristino impostaz.iniz.]. Se i segni di registro sono stampati sulla carta consegnata, l'area stampata è pari all'area compresa fra i segni di registro. 20

21 Regolazione del rapporto di zoom dell'immagine A seconda del tipo di carta il calore generato dall'unità di fissaggio può causare una leggera espansione o un leggero restringimento della carta. Questa funzione consente di impostare il rapporto di zoom dell'immagine per ciascun foglio o di regolare il rapporto di zoom del lato posteriore perché corrisponda al rapporto di ingrandimento/riduzione del lato anteriore. È possibile regolare il tasso di zoom dell'immagine immettendo il rapporto di ingrandimento/riduzione o immettendo manualmente il valore della pagina di test per fogli lunghi misurato manualmente. NOTA Prima di correggere il rapporto di zoom, distribuire la pagina di test per fogli lunghi usando carta per stampa. 1 Premere. 2 Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta]. 3 Selezionare il tipo di carta da modificare dall'elenco selezionare [Dettagli/Modifica]. 4 Premere [Cambia] per <Regolaz. posizione immagine>. 5 Premere [Non utilizzare scanner]. 6 Ritornare alla schermata <Regolaz. posizione immagine> impostare il rapporto di zoom. Se si immette il rapporto di ingrandimento/riduzione (%): Impostare il rapporto di ingrandimento/riduzione (%) per <Zoom (f)> e <Zoom (d)> nella schermata <Regolaz. posizione immagine> premere [OK]. <Zoom (f)>: Ingrandisce o riduce l'immagine nella direzione parallela alla direzione di alimentazione in base al rapporto inserito. <Zoom (d)>: Ingrandisce o riduce l'immagine nella direzione perpendicolare alla direzione di alimentazione in base al rapporto inserito. In base alla necessità, cercare di stampare nuovamente la pagina di test per fogli lunghi e controllare il valore di correzione. 21

22 Se si immette il valore della pagina di test per fogli lunghi misurato manualmente: Misurare manualmente la lunghezza dei segni 'f' e 'd' sulla pagina di test per fogli lunghi. Valore predefinito: f = 450,0 mm, 550 mm, 650 mm, d = 250,0 mm NOTA Se si stampa la pagina di test per fogli lunghi con carta di formato inferiore a 270 mm x 762 mm, non sarà possibile stampare sulla carta l'intera immagine. Calcolare la percentuale di ingrandimento/riduzione confrontando la lunghezza misurata di 'd/2' con i valori predefiniti (d/2: 125 mm). Se f' non viene stampato completamente, misurare la lunghezza di f' più vicina al bordo di coda della carta e calcolare la percentuale di ingrandimento/riduzione confrontando la lunghezza misurata con i valori predefiniti (f=450 mm, 550 mm, 650 mm). Utilizzare la percentuale calcolata per regolare il rapporto di zoom. (Vedere "Regolazione del rapporto di zoom dell'immagine" nella presente guida.) Premere [Regolaz. usando pagina di test]. 22

23 Immettere la lunghezza della pagina di test per fogli lunghi sui lati anteriore e posteriore premere [OK]. Ad esempio, se il valore di input di [f] è 360,4 mm, immettere 360,4. La differenza in lunghezza (0,4 mm in questo caso) viene ridotta, in modo che l'immagine venga stampata nel formato corretto. [f]: Immettere il valore di input calcolato con la lunghezza misurata del segno 'f' sulla pagina di test per fogli lunghi. Valore di input = ((valore predefinito di f': 360 mm)/posizione misurata di f': 450, 550, 650 mm)) x valore misurato di f' [d]: Immettere la lunghezza misurata del segno 'd' sulla pagina di test per fogli lunghi. In base alla necessità, cercare di stampare nuovamente la pagina di test per fogli lunghi e controllare il valore di correzione. 7 Premere [OK]. 23

24 Regolazione allineamento bordo sinistro dell'immagine Nella direzione di alimentazione, se la posizione dell'immagine sulla carta consegnata risulta spostata a sinistra o destra rispetto alla posizione corretta, l'immagine disallineata può essere corretta regolando il margine sul bordo sinistro della carta. 1 Premere. 2 Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta]. 3 Selezionare il tipo di carta da modificare dall'elenco selezionare [Dettagli/Modifica]. 4 Premere [Cambia] per <Regolaz. posizione immagine>. 5 Premere [Non utilizzare scanner]. 24

25 Se si immette la differenza dalla lunghezza misurata della pagina di test per fogli lunghi: NOTA Prima di regolare l'allineamento del bordo sinistro dell'immagine, distribuire la pagina di test per fogli lunghi usando carta per stampa. Ritornare alla schermata <Regolaz. posizione immagine> e misurare la lunghezza di 'i' per i lati anteriore e posteriore della pagina di test per fogli lunghi stampata. Valore predefinito: 'i' = 20,0 mm 25

26 Immettere la differenza di lunghezza fra il valore misurato di 'i' e il valore predefinito (20 mm) per i lati anteriore e posteriore. Ad esempio, se la lunghezza misurata di 'i' è 21,5 mm, immettere - 1,5 mm per <Allin. bordo sinistro (i)>. Ad esempio, se la lunghezza misurata di 'i' è 18,5 mm, immettere + 1,5 mm per <Allin. bordo sinistro (i)>. La differenza di 1,5 mm fra la lunghezza misurata e il valore predefinito viene corretta. Premere [OK]. In base alla necessità, cercare di stampare nuovamente la pagina di test per fogli lunghi e controllare il valore di correzione. Se si corregge la posizione utilizzando delle immagini stampate: Controllare la posizione dell'immagine sulla carta consegnata. * Direzione di alimentazione 26

27 Misurare la lunghezza di 'i' che è la distanza dal bordo sinistro dell'area di stampa al bordo sinistro della carta e immettere la differenza rispetto al valore predefinito (20 mm). Ad esempio, se la lunghezza misurata di 'i' è 21,0 mm, immettere - 1,0 mm per <Allin. bordo sinistro (i)>. Ad esempio, se la lunghezza misurata di 'i' è 19,0 mm, immettere + 1,0 mm per <Allin. bordo sinistro (i)>. La differenza di 1,0 mm fra il valore misurato e il valore predefinito è corretta. Premere [OK]. In base alla necessità, cercare di stampare nuovamente la pagina di test per fogli lunghi e controllare il valore di correzione. 6 Premere [OK]. IMPORTANTE Quando si apre nuovamente la schermata dopo averla chiusa premendo [OK], i valori sullo schermo vengono riportati a '0'. Tuttavia il valore regolato è ancora valido nel campo Totale. Se si ripete il passaggio, controllare la lunghezza di 'i' sulla nuova pagina di test per fogli lunghi e inserire il nuovo valore. NOTA Per ripristinare il valore accumulato, premere [Ripristino impostaz.iniz.]. 27

28 Regolazione allineamento bordo di testa dell'immagine Nella direzione di alimentazione, se l'immagine stampata sulla carta consegnata risulta spostata avanti o indietro rispetto alla posizione corretta, l'immagine disallineata può essere corretta regolando il margine sul bordo di testa della carta. 1 Premere. 2 Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta]. 3 Selezionare il tipo di carta da modificare dall'elenco selezionare [Dettagli/Modifica]. 4 Premere [Cambia] per <Regolaz. posizione immagine>. 5 Premere [Non utilizzare scanner]. Se si immette la differenza dalla lunghezza misurata della pagina di test per fogli lunghi: NOTA Prima di regolare l'allineamento del bordo di testa dell'immagine, distribuire la pagina di test per fogli lunghi usando carta per stampa. Ritornare alla schermata <Regolaz. posizione immagine> e misurare la lunghezza di 'e' per i lati anteriore e posteriore della pagina di test per fogli lunghi stampata. Valore predefinito: 'e' = 20,0 mm 28

29 Immettere la differenza di lunghezza fra il valore misurato di 'e' e il valore predefinito (20 mm) per i lati anteriore e posteriore. Ad esempio, se la lunghezza misurata di 'e' è 21,0 mm, immettere - 1,0 mm per <Allin. bordo di testa (e)>. Ad esempio, se la lunghezza misurata di 'e' è 19,0 mm, immettere + 1,0 mm per <Allin. bordo di testa (e)>. La differenza di 1,0 mm fra la lunghezza misurata e il valore predefinito viene corretta. Premere [OK]. In base alla necessità, cercare di stampare nuovamente la pagina di test per fogli lunghi e controllare il valore di correzione. Se si corregge la posizione utilizzando delle immagini stampate: Controllare la posizione dell'immagine sulla carta consegnata. * Direzione di alimentazione 29

30 Misurare la lunghezza di 'e' che è la distanza dal bordo di testa dell'area di stampa al bordo di testa della carta e immettere la differenza rispetto al valore predefinito (20 mm). Ad esempio, se la lunghezza misurata di 'e' è 21,5 mm, immettere - 1,5 mm per <Allin. bordo sinistro (i)>. Ad esempio, se la lunghezza misurata di 'e' è 18,5 mm, immettere + 1,5 mm per <Allin. bordo sinistro (i)>. La differenza di 1,5 mm fra la lunghezza misurata e il valore predefinito viene corretta. Premere [OK]. In base alla necessità, cercare di stampare nuovamente la pagina di test per fogli lunghi e controllare il valore di correzione. 6 Premere [OK]. IMPORTANTE Quando si apre nuovamente la schermata dopo averla chiusa premendo [OK], i valori sullo schermo vengono riportati a '0'. Tuttavia il valore regolato è ancora valido nel campo Totale. Se si ripete il passaggio, controllare la lunghezza di 'e' sulla nuova pagina di test per fogli lunghi e inserire il nuovo valore. NOTA Per ripristinare il valore accumulato, premere [Ripristino impostaz.iniz.]. 30

31 Se si verifica un inceppamento con i fogli lunghi In caso di inceppamento della carta, sul pannello digitale viene visualizzato un elenco che indica l'ordine da seguire per eliminarlo. Controllare la posizione dell'inceppamento e seguire le istruzioni riportate nella schermata e in questo manuale per eliminare l'inceppamento carta. La schermata viene visualizzata più volte finché l'inceppamento non viene eliminato. Premendo [Chiudi], è possibile procedere con operazioni, come l'impostazione dei modi o la scansione di originali, anche se la carta inceppata non viene rimossa immediatamente. ATTENZIONE Durante la rimozione della carta inceppata, prestare attenzione a non tagliarsi con il bordo della carta. Se non è possibile rimuovere la carta dalla macchina, rivolgersi al rappresentante dell'assistenza locale. Durante la rimozione della carta inceppata all'interno della macchina, evitare di toccare il toner sulla carta inceppata con le mani o con gli abiti. Se si sporcano, lavarli immediatamente con acqua fredda. Non lavarli con acqua calda perché il toner si fisserebbe e sarebbe impossibile rimuovere le macchie formatesi. Durante la rimozione della carta inceppata all'interno della macchina, procedere con delicatezza per evitare lo spargimento del toner con conseguenti schizzi negli occhi o in bocca. Se ciò dovesse accadere, lavare immediatamente occhi e bocca con acqua fredda e rivolgersi immediatamente ad un medico. Il gruppo di fissaggio e gli elementi circostanti all'interno della macchina potrebbero scaldarsi durante l'utilizzo. Quando si rimuove la carta inceppata o si ispeziona l'interno della macchina, non toccare il gruppo di fissaggio e gli elementi circostanti, perché potrebbero provocare ustioni. Il dispositivo di sollevamento all'interno dei paper deck si solleva e si abbassa automaticamente. Quando si rimuove la carta inceppata all'interno dei paper deck, prestare attenzione a non intrappolare le dita. Dopo aver eliminato tutti gli inceppamenti carta, togliere immediatamente le mani dalla macchina. Infatti, le mani o gli abiti potrebbero rimanere impigliati nei rulli di alimentazione, causando lesioni personali. IMPORTANTE L'inceppamento carta indicato in alcune aree potrebbe in realtà non essere presente. Tuttavia, controllare sempre le posizioni indicate sullo schermo nell'ordine fornito. Tranne se espressamente indicato nelle istruzioni, non estrarre alcuna unità prima di eliminare gli inceppamenti, per evitare la presenza di pezzi di carta strappata all'interno della macchina. 31

32 Eliminazione degli inceppamenti di base Se si verifica un inceppamento con i fogli lunghi, rimuovere la carta rimanente nel vassoio bypass e nel vassoio di consegna. Se si verifica un inceppamento all'interno dell'unità principale, aprire la relativa guida e rimuovere la carta inceppata srotolandola lentamente verso l'alto. Se si deve estrarre l'unità di fissaggio dall'unità principale, verificare previamente che non ci sia carta inceppata nei seguenti luoghi. Unità principale All'interno di C-B1, C-B2 e C-B4 Prodotti opzionali All'interno di ciascun prodotto opzionale 32

33 Eliminazione degli inceppamenti sul lato sinistro dell'unità principale 1 Aprire la guida C-B1 e la guida C-B2. 2 Tirare il bordo di testa della carta inceppata in C-B1 e farla scorrere lentamente nello spazio disponibile dopo l'apertura della guida C-B1 (come mostrato nell'illustrazione). 3 Rimuovere la carta arrotolata. 33

34 Eliminazione degli inceppamenti nell'unità principale e nel finisher 1 Aprire la guida F-A2 del finisher.. 2 Tirare il bordo di testa della carta inceppata in C-B1 e farla scorrere lentamente nello spazio disponibile dopo l'apertura della guida C-B1 (come mostrato nell'illustrazione). 3 Rimuovere la carta arrotolata 34

35 Eliminazione degli inceppamenti in Document Insertion Unit-N1 e Multi Function Professional Puncher-A1 1 Aprire la guida P-A del Professional Puncher. 2 Aprire la guida I-A2 dell'insertion Unit. 3 Tirare il bordo di testa della carta inceppata in I-A2 della Document Insertion Unit e farla scorrere lentamente nello spazio disponibile dopo l'apertura della guida I-A2 (come mostrato nell'illustrazione). 4 Rimuovere la carta arrotolata. 35

36 Eliminazione degli inceppamenti nell' unità principale e in Perfect Binder-E1 1 Aprire la guida G-C del Perfect Binder. 2 Tirare il bordo di testa della carta inceppata in C-B1 e farla scorrere lentamente nello spazio disponibile dopo l'apertura della guida C-B1 (come mostrato nell'illustrazione). 3 Rimuovere la carta arrotolata. 36

37 Quando vengono consegnate immagini come queste Se si consegnano ripetutamente immagini come quelle mostrate in questa sezione, cambiare le impostazioni in base alle soluzioni. Tuttavia, la modifica delle impostazioni potrebbe determinare un bilanciamento colori scadente. Prima di modificare le impostazioni, assicurarsi di verificare le sezioni pertinenti in Guida per l'utente e leggere accuratamente le precauzioni. Se il problema persiste anche dopo la modifica delle impostazioni, contattare il rivenditore autorizzato Canon locale. Se si consegna un'immagine come questa Si consegna un'immagine grossolana. Verificare qui Causa La velocità di riallineamento della carta non è appropriata per la carta non patinata o la carta riciclata con una bassa grammatura di base. Soluzione Se si riduce la velocità di riallineamento della carta, si potrebbero ottenere dei miglioramenti. Ridurre la velocità di: Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta] selezionare il tipo di carta che presenta problemi [Dettagli/Modifica] [Cambia] per <Regol. Veloc. riallineam. carta>. 37

38 Se si consegna un'immagine come questa Il livello di densità dell'immagine appare differente sul bordo di coda della carta. Verificare qui Causa La velocità di alimentazione della carta nella sezione di trasferimento secondario non è adeguata. Direzione di alimentazione della carta Soluzione [Carta patinata con una bassa grammatura di base] Se si aumenta la velocità di riallineamento della carta, si potrebbero ottenere dei miglioramenti. Aumentare la velocità di: Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta] selezionare il tipo di carta che presenta problemi [Dettagli/Modifica] [Cambia] per <Regol. Veloc. riallineam. carta>. Se si riduce la velocità di fissaggio, si potrebbero ottenere dei miglioramenti. Ridurre la velocità di: Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta] selezionare il tipo di carta che presenta problemi [Dettagli/Modifica] [Cambia] per <Regolaz. Velocità fissaggio>. [Carta spessa molto forte] Se si aumenta la velocità di fissaggio, si potrebbero ottenere dei miglioramenti. Aumentare la velocità di: Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta] selezionare il tipo di carta che presenta problemi [Dettagli/Modifica] [Cambia] per <Regolaz. Velocità fissaggio>. 38

39 Se si consegna un'immagine come questa La carta è arricciata. Verificare qui Causa La velocità di fissaggio non è appropriata per la carta patinata o la carta non patinata con una bassa grammatura di base. oluzione Se si riduce la velocità di fissaggio, si potrebbero ottenere dei miglioramenti. Ridurre la velocità di: Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta] selezionare il tipo di carta che presenta problemi [Dettagli/Modifica] [Cambia] per <Regolaz. Velocità fissaggio>. 39

40 Se si consegna un'immagine come questa L'immagine appare ingrandita a partire da circa 120 mm dal bordo di coda della carta. Verificare qui Causa La velocità di fissaggio non è appropriata per la carta spessa molto forte. Soluzione Se si regola la velocità di fissaggio in base al grado di ingrandimento/rimpicciolimento, si potrebbero ottenere dei miglioramenti. Direzione di alimentazione della carta L'immagine appare rimpicciolita a partire da circa 120 mm dal bordo di coda della carta. Regolare la velocità di: Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta] selezionare il tipo di carta che presenta problemi [Dettagli/Modifica] [Cambia] per <Regolaz. Velocità fissaggio>. Se ingrandita: effettuare una regolazione negativa. Se rimpicciolita: effettuare una regolazione positiva. Direzione di alimentazione della carta 40

41 Se si consegna un'immagine come questa Un errore di registrazione del colore si verifica lungo la direzione di alimentazione della carta sul bordo di coda della carta (a partire da 230 mm dal bordo di coda). La carta appare sporca o stropicciata. Verificare qui Causa La velocità di fissaggio non è appropriata per la carta spessa molto forte. Soluzione Se si aumenta la velocità di fissaggio, si potrebbero ottenere dei miglioramenti. Aumentare la velocità di: Premere [Preferenze] [Impostazioni carta] [Impostazioni gestione tipo di carta] selezionare il tipo di carta che presenta problemi [Dettagli/Modifica] [Cambia] per <Adjust Fixing Speed>. Causa Il vassoio di consegna si è spostato verso l'alto o verso il basso durante l'impilamento di carta per fogli lunghi sul vassoio. Soluzione Quando si usa la carta per fogli lunghi, rimuovere la consegna immediatamente dopo aver terminato il lavoro. Tenere 1 foglio lungo sul vassoio prima di effettuare una consegna. 41